Qué tengo que saber? Co powinnam umieć? - Qué haces? ( A qué te dedicas?) Co robisz? (Czym się zajmujesz?) - Soy diseñadora de muebles. - Qué haces?

Transkrypt

1

2 MINI LEKCJA 7

3 W języku hiszpańskim można zadać pytanie poprzez inwersję, na przykład: Este es el Señor Gonzalez (To jest Pan Gonzalez). Pytanie: Es este el señor Gonzalez? (Czy to jest Pan Gonzalez?). Pytanie można też zadać bez inwersji, jedynie poprzez intonację: Este es el Señor Gonzalez? - Es este el Sr. González? Czy to jest Pan González? - Sí, este es el Sr. González. - Es esta la Sra. Vega? Czy to jest Pani Vega? - No, esta no es la Sra. Vega. - Quién es? - Es de Inglaterra el Sr. Brown? Czy Pan Brown jest z Anglii? - Sí, el Sr. Brown es de Inglaterra. - Es de México el Sr. Nieto? - No, el Sr. Nieto no es de México? - De dónde es? ( De qué país es?) Skąd jest? (Z jakiego kraju jest?) - El Sr. Nieto es de Ecuador. - Es la Sra. Velázquez italiana? - No, ella no es italiana. - De qué nacionalidad es? Tutaj pytanie Jakiej jest narodowości? - Ella es española. - Es de París el Sr. Dupond? - S, él es de París. - Es de Madrid la Sra. Guerrero? - No, ella no es de Madrid. - De qué ciudad es? Z jakiego jest miasta? - Ella es de Barcelona. - Hola Soy Ricardo. Y tú, cómo te llamas? Jak masz na imię? - Hola! Me llamo Patricia. - Mucho gusto. - Encantada. - Eres médica? Jesteś lekarką? - No, no soy médica. Qué tengo que saber? Co powinnam umieć? - Qué haces? ( A qué te dedicas?) Co robisz? (Czym się zajmujesz?) - Soy diseñadora de muebles. - Qué haces? español. - Trabajas en una escuela? Pracujesz w szkole? - Sí, trabajo en una escuela. - Y tú, trabajas? - No, no trabajo. Yo estudio idiomas extranjeros. - Dónde estudias? Gdzie studiujesz? - Estudio en la Universidad de Wroclaw. - Vives en Varsovia? - Ño, no vivo en Varsovia - Dónde vives? Gdzie mieszkasz? - Vivo en Cracovia. - Hablas alemán? - No, no habloalemán. - Qué idioma hablas? W jakim języku mówisz? - Hablo polaco. Rozpowszechnianie, kopiowanie w całości lub części bez zgody ElUniverso - zabronione. Expresiones / Wyrażenia: saludar Hola! Buenos días! Buenas tardes! Buenas noches! Cómo estás! Qué tal? Muy bien, más o menos, regular, mal. despedirse Hasta mañana! Hasta luego! Adiós! Buenas noches powitanie Cześć. Dzień dobry. Dobry wieczór. Dobry wieczór po Jak się masz? Jak się masz? Bardzo dobrze, tak sobie, przeciętnie, źle. pożegnanie Do jutra. Do zobaczenia. Do widzenia. Dobranoc. dar las gracias Gracias. Muchas gracias. De nada. dziękować Dziękuję. Bardzo dziękuję. Nie ma za co. RODZAJNIKI RODZAJNIKI OKREŚLONE Przed rzeczownikami występują następujące rodzajniki określone ( ). Używamy ich mówiąc o osobach, rzeczach, które są nam znane. Masculino ( męski ) Femenino ( żeński ) singular el país la frontera plural los países las frontera singular el profesor la profesora plural los profesores las profesoras RODZAJNIKI NIEOKREŚLONE - używamy gdy mówimy o osobach, rzeczach, które nie są nam znane. Kurs hiszpańskiego Para entregar Podając coś Toma. Masz. Gracias. Dziękuję. Aquí tienes. Proszę. Gracias. Dziękuje. verbos: hablar, mówić vivir, mieszkać, żyć trabajar, pracować ser, być hacer, robić necesitar, potrzebować responder = contestar odpowiadać preguntar, pytać Masculino Femenino ( męski ) ( żeński ) singular un río una enfermera plural unos ríos unas enfermeras Qué se dice?

4 Kurs hiszpańskiego rincón de cultura / kącik kultury Esto es España To jest Hiszpania. España es un país de Europa. España está dividida en 17 regiones que se llaman Comunidades Autónomas. La capital de España es Madrid. España hace frontera con 5 países: Francia, Portugal, Reino Unido, Andorra y Marruecos. El idioma oficial de España es el español o castellano y los idiomas cooficiales son el catalán (Cataluña, Comunidad Valenciana e Islas Baleares), el gallego (Galicia) y el euskera (País Vasco). Hiszpania jest podzielona na 17 regionów nazywanych Wspólnotami Autonomicznymi. Stolicą Hiszpanii jest Madryt. Językiem urzędowym Hiszpanii jest hiszpański inaczej kastylijski. Językami urzędowymi są także kataloński (Katalonia, galicyjski (Galicja) oraz euskera (Kraj Basków Santiago de Compostela LA RIOJA Barcelona Alicante ZALECAMY WYDRUK W KOLORZE Sevilla Gibraltar Málaga 1 Patrząc na mapę odpowiedz na pytania. 1. Portugal es un país o una ciudad? 2. Barcelona es una ciudad de Cataluña o de Andalucía? 3. Qué idioma hablan los catalanes? 4. Cómo se llama la capital de Andalucía? 5. Qué es Aragón? 6. Qué es Madrid? 7. Qué idioma hablan en el País Vasco? 8. De qué ciudad son los madrileños? 9. Los valencianos son de España? 10. Es España un país de América del Sur? ElUniverso. Wszelkie prawa zastrzeżone.

5 Sabes de qué comunidades son estas fotos? Czy wiesz z jakich regionów pochodzą te zdjęcia? Luego mirando el mapa de España formula preguntas parecidas. 1. Cuántas regiones tiene España? cuántas regiones - ile regionów hace frontera (od czasownika hacer - robić) - graniczy el baile típico - typowy taniec el famoso pintor - znany malarz País Vasco Kraj Basków 2. Con cuántos países hace frontera España? Z jakimi państwami graniczy Hiszpania? 3. Cómo se llama el dioma oficial de España? 4. Cuántos idiomas hablan los españoles? W ilu językach mówią Hiszpanie? 5. Cómo se llama la capital de Cataluña? 6. Cómo se llama el baile típico de Andalucía? Jak się nazywa typowy taniec z Andaluzji? 7. Cómo se llama el famoso pintor malagueño? 8. En qué idioma habla la gente en el País Vasco? Rozpowszechnianie, kopiowanie w całości lub części bez zgody ElUniverso - zabronione. ZALECAMY WYDRUK W KOLORZE

6 Kurs hiszpańskiego 4 Escribe el artículo si es necesario (un, una, el, la). a. Esta es... señora Martínez. Trabaja en... banco. b. Esta es... Lucía. Es... profesora de francés. c. Buenos días, soy... Miguel. Estudio en... Universidad Autónoma de Madrid. d. Mi compañera de clase es actriz y trabaja en... Teatro Romano. e. Estudiamos español en... capital de España en... escuela de verano. f. José es camarero y trabaja en... bar La Morena. g. Tú eres ingeniero y trabajas en... empresa americana. h. Ella es mexicana pero vive en... ciudad de Francia. 5 Forma el plural de las siguientes palabras y escribe el artículo adecuado. a.... compañero de clase -... f.... chico -... b.... restarante -... g.... idioma -... c.... empresa -... h.... mapa -... d.... portugués -... i.... mujer -... e.... hospital -... j.... comisaría Responde a las preguntas con frases completas. a. Somos polacos? (Sí) b. Son amigas Ana y Patricia? (No, compañeras de trabajo) c. En qué continente vives en Europa o en América del Norte? (América del Norte) d. En qué banco trabajan ellos? (Santander Consumer) e. Trabajáis en el supermercado Mariquita? (No, hospital) f. Qué idioma estudiáis en la escuela El Universo? (español) g. Habla tu compañero de clase un poco de polaco? (No, muy bien) h. Vivimos en una ciudad? (Sí) i. Qué haces en Barcelona, trabajas o estudias? (trabajar en un bar, estudiar español en una escuela de idiomas) j. Qué hacéis vosotras, sois médicas o profesoras de inglés? (médicas) k. De dónde eres? (España) l. Cuántos idiomas hablan ellos? (italiano y portugués muy bien, inglés un poco) m. De qué nacionalidad es tu profesor de español? (argentino) n. Vivís en una ciudad de Paraguay o de Argentina? (Buenos Aires) ElUniverso. Wszelkie prawa zastrzeżone.

7 7 Uzupełnij zdania. Wybierz brakujące słowa z ramki. un poco de cómo estás somos haces de país vivo qué portugués este idiomas hablo ingeniero compañeros de trabajo en hace frontera se dedica ciudad Na przykład: De qué ciudad eres? Soy...de... Roma? 1. Cuántos. habláis? 2. Sois amigos o.? 3. qué empresa trabajas? 4. En país vive la Sra. Kowalska? 5. Yo no... italiano pero hablo inglés muy bien qué nacionalidad es la Sra. Vega? 7. Patricia habla español y... francés. 8. Pablo es de Portugal. Es Polonia... con 7 países. 10. Nosotros... de Valencia. 11. Roma es una... de Italia. 12. Venezuela es un... de América del Sur. 13. Yo... en Varsovia es el Sr. Nieto Qué...? Soy A qué... ella? - Ella es profesora de historia. 17. Cómo...? Muy bien, gracias te llamas? Me llamo Juan.

8 Kurs hiszpańskiego Clave: 1 1. Portugal es un país. 2. Barcelona es una ciudad de Cataluña. 3. Los catalanes hablan catalán y castellano. 4.La capital de Andalucía se llama Sevilla. 5.Aragón es una Comunidad Autónoma de España. 6. Madrid es la capital de España. 7.En el País Vasco hablan euskera y castellano. 8. Los madrileños son de Madrid. 9.Sí, los valencianos son de España. 10.No, España no es un país de América del Sur. España es un país de Europa. 2 1.Mueso Guggenheim, Bilbao, 2. Sagrada Familia, Barceolona, 3. Estadio Santiago Bernabéu, 3 Madrid, 4. Horchata, Valencia, 5.Flamenco, Sevilla castellano. 4. Los españoles hablan cuatro idiomas. 5. La capital de Cataluña se llama Barcelona. 6. El típico 4 a) la, un b) -, - c) -, la d) el e) la, una f) el g) una h) una gente en el País Vasco habla en euskera. 5 a) el, los compañeros de clase b) el, los restaurantes c) la, las empresas d) el, los portugueses e) el, los hospitales f) el, los chicos g) el, los idiomas h) el, los mapas i) la, las mujeres j) la, las comisarías 6 a) Sí, somos polacos.b) No, ellas son compañeras de trabajo c) Vivo en América del Norte d) Trabajan en el banco Santander Consumer e) No, nosotros trabajamos en un hospital f) En la escuela El Universo estudiamos español g) No, mi compañero de clase habla polaco muy bien h) Sí, vivimos en una ciudad i) Trabajo en un bar y estudio español en una escuela de idiomas j) Somos médicas k) Soy de España l) Hablan tres idiomas m) Mi profesor de español es argentino n) Vivimos en la capital de Argentina, en Buenos Aires. 7 1.idiomas 2. compañeros de trabajo 3. En 4. qué 5. hablo 6. De 7. un poco de 8. portugués 9. hace frontera 10. somos 11. ciudad 12. país 13. soy 14. Este 15. haces,ingeniero 16. se dedica 17. estás 18. Cómo