Pomiar i kontrola CVM. Analizatory sieci elektrycznych. Technologia zapewniająca wydajność energetyczną

Transkrypt

1 Pomir i kontrol CVM nliztory sieci elektrycznych Technologi zpewnijąc wydjność energetyczną

2 ie tylko mierzy... Zrządzj Rejestruj w poszczególnych przedziłch czsowych rzeczywiste koszty swoich procesów produkcyjnych orz dodtkowo, rejestruj emisje w kgco 2 swojej instlcji. Określ wielkość Rejestruj ogólny koszt energii elektrycznej pornej przez instlcję, dodtkowo - czs prcy kżdej linii, procesu lu dziłlności. nlizuj Zdoądź informcje w czsie rzeczywistym o wielu zmiennych elektrycznych, y uzyskć mksymlną wydjność energetyczną w swoich instlcjch....i jeszcze dużo więcej Wykorzystj wejści i wyjści w celu zrządzni ociążenimi i procesmi, tkże w celu łączeni różnych sposoów komunikcji w instlcji, y zierć potrzene dne. Szeroki wchlrz możliwości Stły wzrost kosztów energii powoduje, że użytkownicy potrzeują corz rdziej zwnsownych systemów pomiru, kontroli i zrządzni. CIRCUTOR posid szeroką gmą nliztorów sieci, które potrfią dostosowć się do potrze klientów, nwet tych njrdziej wymgjących. CIRCUTOR, jko firm referencyjn w sektorze związnym z efektywnym wykorzystniem energii elektrycznej, oferuje urządzeni do pomiru wielu prmetrów elektrycznych, liczniki energii i oprogrmownie do zrządzni energią, umożliwijąc kontrolę i optymlizcję wydjności instlcji.

3 Oferujemy rozwiązni Zncznie więcej niż nliztory sieci W pełni kompletn gm Z myślą o nszych klientch nliztory sieci firmy CIRCUTOR są czymś więcej niż zwykłymi nliztormi sieci. Posidją wiele opcji komunikcyjnych, wejści i wyjści umożliwijące kontrolownie pooru energii i procesów przemysłowych, tkże sterownie wszelkiego rodzju lrmmi. Oprócz tego, użytkownik może oliczyć koszty energii, emisje w kgco 2 orz czs trwni procesów produkcyjnych. System oferuje w czsie rzeczywistym wszelkie informcje niezędne w celu wykonni odpowiednich czynności orz dń i rportów dotyczących zchowni sieci. Wszelkie informcje przekzywne są z pomocą nszego progrmu do monitorowni i zrządzni PowerStudio Scd. sze produkty są dopsowne do kżdego typu instlcji i pomieszczeń, zrówno do montżu w pnelu jk i n szynie DI, zrówno w instlcji wysokiego jk i niskiego npięci. Posidmy różnorodne urządzeni: od njrdziej kompletnego o dokłdności 0,5S w pomirze energii do 50. hrmonicznej, z systemmi komunikcji i pond 700 zmiennymi, do njrdziej podstwowego urządzeni z pomirem głównych prmetrów elektrycznych ez systemów komunikcji. Ich łtwy sposó instlcji pozwl zoszczędzić czs i środki przy instlcji wszystkich nszych nliztorów. CIRCUTOR posid szeroką sieć specjlistów, którzy zwsze służą pomocą, yś mógł dokonć trfnego wyoru produktu dostosownego do potrze Twoich klientów. Poz tym, nsz dził pomocy technicznej zwsze jest gotowy służyć Ci pomocą, gwrntując sukces Twoich projektów. Oferujemy produkty zprojektowne w sposó specjlny, y umożliwić nszym klientom przyłączenie się do sektor związnego z efektywnym wykorzystniem energii elektrycznej lu ugruntownie w nim swojej pozycji. Odkryj nsz wzór n sukces: POMIR + ZRZĄDZIE = OSZCZĘDOŚĆ 3

4 Po co instlowć nliztory sieci? Odpowiednie informcje są niezędne, y poznć dziłni, które powodują zmniejszenie kosztów energii i świdomie je relizowć. // Wiedzieć, gdzie i kiedy występuje zużycie energii // Kontrolowć i zmniejszć niepotrzene i niewydjne zużycie energii // Przewidując możliwość nliczeni opłt krnych z tytułu ndmiernego pooru mocy lu zużyci energii iernej, dziłć z wyprzedzeniem i wyeliminowć wspomnine pozycje z fktury z energię elektryczną // Z pomocą odpowiedniego progrmu możemy wykonć system udytu energetycznego i elektrycznego w sposó prosty i nieprzerwny Wejdź n ieprzerwn możliwość komunikcji Modele wyposżone w systemy komunikcji umożliwiją mksymlne wykorzystnie urządzeni poprzez połączenie z PowerStudio, progrmem do monitorowni i ndzoru energetycznego firmy CIRCUTOR. PowerStudio Scd, oprócz wyświetlni prmetrów elektrycznych w czsie rzeczywistym generuje zę dnych w komputerze, gdzie zpisuje cłą historię wrtości w celu dlszej, szerokiej nlizy. 4

5 Gdzie nleży instlowć nliztory W głównym pnelu przełączników W rozdzielnicch głównych W rozdzielnicch podrzędnych Urządzeni o njwyższych prmetrch i dużej precyzji, przeznczone do monitorowni, rejestrowni i kontroli zmiennych elektrycznych i energetycznych dowolnej instlcji. Do pomiru w siecich średniego npięci lu w głównym pnelu przełączników instlcji niskiego npięci. Zprojektowne, dodtkowo, w celu wykonywni pomirów impulsowych innych źródeł energii, jk n przykłd: wod, gz itd. Urządzeni przeznczone do odczytu prmetrów elektrycznych i pooru energii w głównych rozdzielnicch. Urządzeni zprojektowne w celu dostrczni informcji dotyczących ogólnego stnu kżdego przewodu, tkże w celu zpewnieni odpowiedniej rekcji w przypdku pojwieni się jkiegokolwiek lrmu. Urządzeni przeznczone do odczytu ociążeń znjdujących się n końcu przewodu lu niewielkich rozdzielnic niskiego npięci, dostrczjące pełnych informcji n temt stnu i pooru energii przez kżdy odiornik lu przewód Główny pnel przełączników Rozdzielnice główne Rozdzielnice podrzędne nliztory - Główny pnel przełączników 1 CVM-1500 (Pnelowe 144x144 mm) Wysokowydjny nliztor trójfzowy sieci z systemem komunikcji i jkość zsilni. 2 CVM-150 (Pnelowe 144x144 mm) 3 Wysokowydjny nliztor trójfzowy sieci z systemem komunikcji. CVM-100 (Pnelowe 96x96 mm) Wysokowydjny nliztor trójfzowy sieci z systemem komunikcji. nliztory - Główne rozdzielnice nliztory Rozdzielnice podrzędne 4 CVM-C10 (Pnelowe 96x96 mm) nliztor trójfzowy sieci z systemem komunikcji RS CVM-MII (3-modułowy szynę DI) nliztor trójfzowy pośredni z systemem komunikcji i wyświetlczem LCD. 8 CVM-C5 (Pnelowe 96x96 mm) Multimetr wielofunkcyjny z pomirem energii. 6 CVM-ET (3-modułowy szynę DI) 7 nliztor trójfzowy pośredni z systemem komunikcji RS-485. CVM-ET4+ (6-modułowy szynę DI) nliztor trójfzowy pośredni do 4 sieci trójfzowych z systemem komunikcji. 9 CVM-1D (1-modułowy szynę DI) Podstwowy nliztor jednofzowy. 5

6 Pnelowe nliztory Sieci Seri CVM nliztorów pnelowych (96x96 lu 144x144) zwier dokłdne urządzeni, których zdniem jest kontrolownie i ndzór głównych prmetrów elektrycznych w różnych topologich sieci: jednofzowej, dwufzowej z lu ez przewodu neutrlnego orz trójfzowej z lu ez przewodu neutrlnego. Posid pośrednie wejści prądowe, zrówno w przypdku uzwojeni wtórnego.../5,.../1 jk i w przypdku wydjnych przekłdników MC1 i MC3 (.../250 m). Urządzeni są wyposżone w technologię ITF: czyli glwniczną izolcję zezpieczjącą. Dodtkowo, nliztory dostosowują się doskonle do nowych potrze rynku, udostępnijąc oprócz pomirów informcje dotyczące prmetry dotyczące zrządzni wydjnością energii elektrycznej i pokzując tkie zmienne jk: Emisje w kgco 2, Koszt energii i Godziny prcy. Ich poszczególne komincje wejść i wyjść umożliwiją odpowiednie oddziływnie n instlcję, y przygotowywć i/lu optymlizowć procesy. Dzięki temu opisywn gm zyskł tytuł njrdziej nowoczesnej n rynku i zpewni nstępujące korzyści: System modułowy i z możliwością rozszerzeni, systemy komunikcji, definiownie personlizownych ekrnów, wizulizcj grficzn w kolorze (cyfrow i/lu nlogow) itd. CVM-C5 CVM-C10 CVM-100 CVM-150 CVM-1500 PRZEWODIK PO KRYTERICH WYORU ez kom. Pnelowy 96 x 96 mm 144 x 144 mm Wyświetlcz Systemy komunikcji Wejści / Wyjści cyfrowe ez możliwością rozszerzeni Możliwością rozszerzeni Jednofzowy Wyświetlcz ez kom. Kom. Wyjści cyfrowe ez Hrmoniczne ez Kom. Modus RTU RS485 Modus RTU RS485 / Cnet ez Kom. Modus RTU RS485 Czujniki elstyczne Jkość zsilni CVM-C5 -IC -MC-IC CVM-C5 -ITF-485-C -ITF-485-I -MC-485-C -MC-485-I CVM-C10 -ITF-485-ICT2 -MC-485-ICT2 -ITF-I-485-IC2 -MV-485-ICT2 CVM-C10 -FLEX-I-485-ICT2 CVM-100 -ITF-485-ICT2 CVM-150 -ITF-485-ICT2 CVM ITF-485-ICT2 Stron 10 Stron 10 Stron 12 Stron 14 Stron 16 Stron 16 Stron 21 CVM-1D CVM-1D -C -RS485-C Stron 28 Stron 28 6

7 nliztory Sieci n Szynę DI Seri CVM nliztorów do montżu n szynie DI oejmuje urządzeni idelnie ndjące się do instlcji w rozdzielnicch lu w mszynch przemysłowych. Głównym zdniem tych urządzeń jest kontrolownie i ndzór głównych prmetrów elektrycznych w różnych topologich sieci: jednofzowej, dwufzowej z lu ez przewodu neutrlnego orz trójfzowej z lu ez przewodu neutrlnego. Gm nliztorów CIRCUTOR pokryw różne potrzey rynku, oferując modele z przyłączem jednofzowym ezpośrednim (do 32 ) orz modele z wejścimi prądowymi pośrednimi, zrówno w przypdku uzwojeni wtórnego.../5,.../1 (w zleżności od modelu) jk i w przypdku wydjnych przekłdników MC1 i MC3.../250 m. Urządzeni są wyposżone w technologię ITF: glwniczną izolcję zezpieczjącą. W ten sposó, CIRCUTOR oferuje n rynku szeroką gmę nliztorów sieci n szynę DI, które zjmują mniej miejsc w rozdzielnicch elektrycznych, zpewnijąc jednocześnie szerokie możliwości dziłni. CVM-1D CVM-ET CVM-MII CVM-ET4+ ez Wyświetlcz Kom. Wyjści cyfrowe ez cyfrowe ez komunikcji Szyn DI Trójfzowy Wyświetlcz ez Hrmoniczne Systemy komunikcji Wyjści cyfrowe Hrmoniczne Połączone ez Wyświetlcz PRZEWODIK PO KRYTERICH WYORU Modus RTU RS485 ez komunikcji Modus TCP TCP/IP Cnet LonWorks Modus RTU RS485 Modus RTU RS485 1 lini trójfzow 4 linie trójfzowe lu 12 linii jednofzowych CVM-ET -ITF-RS485-C2 CVM-MII CVM-MII -MC-ITF-C2 CVM-MII -ITF-Ethernet-C2 CVM-MII -ITF-Cnet-C2 CVM-MII -ITF-LonWorks-C2 CVM-MII -ITF-RS485-C2 CVM-MII -ITF-HR-RS485-C2 CVM-ET4+ -ITF-RS485-C2 -MC-ITF-RS485-C2 -ITF-C2 -MC-ITF-RS485-C2 -MC-ITF-RS485-C2 Stron 30 Stron 32 Stron 32 Stron 32 Stron 32 Stron 20 Stron 32 Stron 32 Stron 34 7

8 Tel porównwcz montż w pnelu CVM C5 CVM C10 Owód zsilni Owód pomiru npięci CVM-C5-IC (*1) CVM-C5-ITF-485-C (*2) CVM-C5-ITF-485-I (*3) CVM-C5-MC-IC (*1) CVM-C5-MC-485-C (*2) CVM-C5-MC-485-I (*3) CVM-C10-ITF-485-ICT2 (*1) CVM-C10-SDC-ITF-485-ICT2 (*2) CVM-C10-MC-485-ICT2 pięcie zsilni V.c. / V d.c V.c. / V d.c V.c. / V d.c. (*1) V d.c. (*2) V.c. / V d.c. Częstotliwość Hz Hz Hz Hz Poór mocy 3,5 6 V; 2 6 W 3,5 6 V; 2 6 W 4 6 V; 2 6 W (*1) 4 6 V; 3,5 3 W (*2) 4 6 V; 2 6 W Ktegori instlcji KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) pięcie 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) Mrgines pomiru npięci 5 120% (U n ) 5 120% (U n ) 5 120% (U n ) 5 120% (U n ) Mrgines pomiru częstotliwości Hz Hz Hz Hz Prąd znmionowy /5 lu /1 /250 m (MC) /5 lu /1 /250 m (MC) Prąd mksymlny 1,1 I n 1,1 I n 1,2 I n 1,2 I n Owód pomiru prądu Mrgines pomiru prądu 5 110% I n 5 110% I n 2 120% I n 2 120% I n Prąd w przewodzie neutrlnym Prókownie Próki/cykl pięcie 0,5% 0,5% 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr Prąd 0,5% ± 1 cyfr 0,5% ± 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr Moc czynn 1% ± 1 cyfr 1% ± 1 cyfr 0,5% + 2 cyfry 1% + 2 cyfry Dokłdność Moc iern 1% ± 1 cyfr 1% ± 1 cyfr 1% + 2 cyfry 2% + 2 cyfry Energi czynn 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) I 0,1 I n (Kls 0,5S) 1% (Kls 1) Energi iern 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 2% (Kls 2) Wyjści cyfrowe trnzystorowe (P) Wyjści cyfrowe przekźnikowe Wejści cyfrowe ezpotencjłowe Prmetry Czołow Systemy komunikcji Protokoły Ilość 1 (*1, *2) 1 (*1, *2) 2 2 pięcie mksymlne 24 V d.c. 24 V d.c. 24 V d.c. 24 V d.c. Prąd mksymlny 50 m 50 m 50 m 50 m Ciężr Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji Ilość Mksymlne npięcie styków otwrtych V.c. 250 V.c. Prąd cieplny (I th ) Mksymln moc przełączni V (250 V.c. / 5 ) 1500 V (250 V.c. / 5 ) Izolcj Optoizolowny Optoizolowny Optoizolowny Optoizolowny Ilość 1 (*1, *3) 1 (*1, *3) 2 2 V,, W, Wh, vr, cos φ Kwdrnty THD Hrmoniczne Prmetry z podziłem n fzy Mksymlne zpotrzeownie Tryfy 2 (*1, *3) 2 (*1, *3) 3 3 Godziny, koszt, kgco 2 Pomir jednofzowy Pomir trójfzowy Wyświetlcz LCD LCD LCD Custom COG LCD Custom COG Zespół przycisków Przycisk silikonowy Przycisk silikonowy Pojemnościowy Pojemnościowy RS-485 (*2, *3) (*2, *3) Ethernet Modus/RTU (*2, *3) (*2, *3) Modus / TCP cnet - - LonWorks MUS Profius Z możliwością rozszerzeni Moduły dodtkowe ormy Chrkterystyki otoczeni Chrkterystyki mechniczne Zprojektowny zgodnie z UL - - Zprojektowny zgodnie z MID - - Tempertur roocz -5ºC ºC -5ºC ºC -5ºC ºC -5ºC ºC Wilgotność względn (ez kondenscji) % % % % Kls ochrony IP 31 - Czołow: IP 51 IP 31 - Czołow: IP 51 IP 31 - Czołow: IP 51 IP 64 (z kcesorium) IP 31 - Czołow: IP 51 IP 64 (z kcesorium) Wymiry 96,7 x 96,7 x 62,6 mm 96,7 x 96,7 x 62,6 mm 96,7 x 96,7 x 63,4 mm 96,7 x 96,7 x 63,4 mm Formt 96 x x x x 96 Ciężr (kg) 0,480 0,480 0,330 0,330 8

9 CVM 100 CVM 150 CVM 1500 CVM-C10-ITF-I-485-ICT2 CVM-C10-FLEX-I-485-I2 (*1) CVM-C10-SDC-FLEX-I-485-I2 (*2) CVM-100-ITF-485-ICT2 (*1) CVM-100-SDC-ITF-485-ICT2 (*2) CVM-150-ITF-485-ICT2 (*1) CVM-150-SDC-ITF-485-ICT2 (*2) CVM-1500-ITF-485-ICT2 (*1) CVM-1500-SDC-ITF-485-ICT2 (*2) V.c. / V d.c V.c. / V d.c. (*1) V d.c. (*2) V.c / V d.c. (*1) V d.c. (*2) V.c. / V d.c. (*1) V d.c. (*2) Hz Hz Hz Hz Hz 4 6 V; 2 6 W 4 6 V; 2 6 W 6 8 V; 3 4 W (*1) 5 6 W (*2) 7 12 V; 4 7 W (*1) 7 8 W (*2) KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) Do 600 V.c. (f-n) Do 1000 V.c. (f-f) Do 600 V.c. (f-n) Do 1000 V.c. (f-f) V.c. / V d.c. (*1) V d.c. (*2) mks. 29,4 V; mks. 11,9 W (*1) mks. 13,8 W (*2) Do 600 V.c. (f-n) Do 1000 V.c. (f-f) 5 120% (U n ) 5 120% (U n ) 7 200% (U n ) 7 200% (U n ) 7 200% (U n ) Hz Hz Hz Hz Hz /5 lu / / 100 mv /5, /1 lu /250 m (MC) /5, /1 lu /250 m (MC) /5, /1 lu /250 m (MC) 1,2 I n 2 I n 2 I n 2 I n 2 I n 2 120% I n 2 200% I n 1 200% I n ( /1 ) 0,2 200% I n ( /5 ) 4 200% I n (.../250 m) 0,2 200% I n ( /5 ) 1 200% I n ( /1 ) 4 200% I n (.../250 m) 0,2 200% I n ( /5 ) 1 200% I n ( /1 ) 4 200% I n (.../250 m) ,5% + 1 cyfr ±0,5% + 1 cyfr 0,2% + 1 cyfr / 0,5% + 1 cyfr (U n ) 0,2% + 1 cyfr / 0,5% + 1 cyfr (U n ) 0,1% ± 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr ±3% 0,2% ± 1 cyfr 0,2% ± 1 cyfr 0,1% ± 1 cyfr dl /5 0,5% + 2 cyfry ±4% 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,2% + 2 cyfry dl /5 1% + 2 cyfry ±4% 1% + 1 cyfr 1% + 1 cyfr 1% + 1 cyfr dl.../5 I 0,1 I n (Kls 0,5S) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 2% (Kls 2) 0,5% (Kls 0,5S) dl /5 1% (Kls 1) dl /1 lu /250 m 1% (Kls 1)dl /5 2% (Kls 2) dl /1 lu /250 m 0,5% (Kls 0,5S) dl /5 1% (Kls 1) dl /1 lu /250 m 1% (Kls 1)dl /5 2% (Kls 2) dl /1 lu /250 m 0,2% (Kls 0,2S) dl /5, 0,5% (Kls 0,5S) dl /1 i /250 m 1% (Kls 1) dl /5 2% (Kls 2) dl /1 lu /250 m V d.c. 48 V d.c. 48 V d.c m 130 m 130 m - - Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji V.c V.c. 250 V.c. 250 V.c V (250 V.c. / 5 ) V (250 V.c. / 5 ) 1500 V (250 V.c. / 5 ) 1500 V (250 V.c. / 5 ) Optoizolowny Optoizolowny Optoizolowny Optoizolowny Optoizolowny LCD Custom COG LCD Custom COG Ekrn TFT kolorowy Ekrn TFT kolorowy Ekrn TFT kolorowy Pojemnościowy Pojemnościowy Pojemnościowy Pojemnościowy Pojemnościowy - - M-CVM--Modus-TCP (ridge) M-CVM--Modus-TCP (ridge) M-CVM--Dtlogger zintegrowny (WeServer) - - M-CVM--Modus-TCP (ridge) M-CVM--Modus-TCP (ridge) M-CVM--Modus-TCP (ridge) - - M-CVM--LonWorks M-CVM--LonWorks M-CVM--LonWorks - - M-CVM--MUS M-CVM--MUS M-CVM--MUS - - M-CVM--Profius M-CVM--Profius M-CVM--Profius wyjść trnzystorowych + 8 wejść cyfrowych 8 wyjść przekźnikowych + 8 wejść cyfrowych 8 wyjść nlogowych (0/4 20 m) + 4 wejść nlogowych (0/4 20 m) Dtlogger (Zintegrowny progrm do zrządzni energią + pmięć+ Ethernet) 8 wyjść trnzystorowych + 8 wejść cyfrowych 8 wyjść przekźnikowych + 8 wejść cyfrowych 8 wyjść nlogowych (0/4 20 m) + 4 wejść nlogowych (0/4 20 m) Dtlogger (Zintegrowny progrm do zrządzni energią + pmięć+ Ethernet) -5ºC ºC -5ºC ºC -10ºC ºC -10ºC ºC -10ºC ºC % % % % % IP 31 - Czołow: IP 51 IP 64 (z kcesorium) IP 31 - Czołow: IP 51 IP 64 (z kcesorium) IP 30 - Czołow: IP 40 IP 65 (z kcesorium) IP 30 - Czołow: IP 40 IP 65 (z kcesorium) 8 wyjść trnzystorowych + 8 wejść cyfrowych 8 wyjść przekźnikowych + 8 wejść cyfrowych 8 wyjść nlogowych (0/4 20 m) + 4 wejść nlogowych (0/4 20 m) Modus-TCP (ridge) Modus-TCP (Switch) IP 30 - Czołow: IP 40 IP 65 (z kcesorium) 96,7 x 96,7 x 63,4 mm 96,7 x 96,7 x 63,4 mm 98,7 x 97 x 110,50 mm 144,7 x 144,7 x 110,50 mm 144,7 x 144,7 x 131,1 mm 96 x x x x x 144 0,330 0,330 0,500 0,698 0,778 9

10 CVM-C5 Pnelowy multimetr wielofunkcyjny Opis CVM-C5 to multimetr pnelowy (96 x 96 mm) z rejestrem energii. Kompktowy orz intuicyjny z pomirem w 4 kwdrntch (poór i wytwrznie). CVM C5 idelnie ndje się do instlcji niskiego npięci, zrówno do owodów trójfzowych o 3 lu 4 przewodch, owodów dwufzowych z przewodem neutrlnym lu ez, owodów jednofzowych, ukłdów ron. Chrkterystyki wyświetlni orz interfejsu: Szykie wyświetlnie prmetrów z pomocą tylko jednego przycisku Jsny sposó pokzywni prmetrów instlcji Wyświetlnie wrtości zużytej energii elektrycznej według kosztu z kwh Wskźnik kgco 2 dl zużyci/wytworzeni lu w zleżności od źródł poiernej energii elektrycznej Podświetlny ekrn LCD Pozostłe chrkterystyki: Komunikcj Modus / RS-485 (opcjonlnie) Pomir z pomocą wydjnych przekłdników MC firmy CIRCUTOR lu przekłdników.../5,.../1 lu.../333 mv 1 wyjście cyfrowe (interfejs S0) 1 wejście cyfrowe (wyór tryfy lu źródł energii) Wrtości mksymlne, minimlne, Mksymlne zpotrzeownie. Licznik godzin prcy do konserwcji zpoiegwczej. Zstosowni Wyświetlenie pooru energii pochodzących z dwóch różnych źródeł (sieć/gregt prądotwórczy). Generownie sygnłu impulsowego związnego z kosztem, emisją w kgco 2 lu oszczędnościmi, w zleżności od pooru lu wytworzeni energii. Generownie lrmów z pomocą wyjści trnzystorowego konfigurowlnego: Low/High, histerezy (%), O/C, zwłoki podłączeni/odłączeni i lokdy. Chrkterystyk techniczn Owód zsilni pięcie zsilni Vc.. / Hz Vc.c. Owód pomirowy pięcie 300 Vc.. f-n / 520 Vc.. f-f Częstotliwość Hz Prąd.../5 lu.../1 MC:.../250 m.../333 mv Prókownie 32 próki/cykl Kls dokłdności V, 0,5% Moc, energi 1% Wyjście 1 wyjście cyfrowe Interfejs S0 Z możliwością konfigurcji do 1000 impulsów n kwh, kvrh itd. (24 Vd.c. mks., 50 m, 5 imp/s, Mks. Ton/Toff z możliwością konfigurcji) Wejście 1 wejście cyfrowe Wyór tryfy, P, sprzężone optycznie Systemy komunikcji Protokół RS-485 Modus/RTU (w zleżności od modelu) Prędkość 9600, 19200, it, przystość, stop 8, n, 1 Chrkterystyki konstrukcyjne Osłon Tworzywo sztuczne VO smogsnące Stopień ochrony IP Czołow: IP 51 Tyln: IP 31 Wymiry 96,7 x 96,7 x 62,60 mm Wrunki otoczeni Tempertur użytkowni ºC Tempertur przechowywni ºC Wilgotność względn % Mksymln wysokość 2000 m ezpieczeństwo Kls III zgodnie z E Ochron przed porżeniem prądem elektrycznym z pomocą podwójnej izolcji Klsy II ormy IEC 664, VDE 0110, UL 94, IEC 801, IEC 348, IEC 571-1, E , E , E , CE, certyfikcj UL 10

11 OUTPUT S0+ S0- IPUT P1 P2 P1 P2 P1 P2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 P1 OUTPUT S0+ S0- IPUT P2 P1 P2 P1 P2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 nliztory sieci CVM-C5 Pnelowy multimetr wielofunkcyjny Rodzje Wejście prądowe Wejście Wyjście Komunikcj Typ Kod.../5,.../ CVM-C5-IC M /250 m CVM-C5-MC-IC M /333 mv CMV-C5-mV-IC M V00.../5,.../1-1 RS-485 CVM-C5-ITF-485-C M /5,.../1 1 - RS-485 CVM-C5-ITF-485-I M /250 m - 1 RS-485 CVM-C5-MC-485-C M /250 m 1 - RS-485 CVM-C5-MC-485-I M /333 mv - 1 RS-485 CVM-C5-mV-485-C M V00.../333 mv 1 - RS-485 CVM-C5-mV-485-I M V00 Wymiry 10,9 60, ,7 91,8 96,7 2,7 Połączeni Połączenie trójfzowe + przewód neutrlny z przekłdnikmi npięciowymi lu ez Połączenie jednofzowe z przekłdnikmi npięciowymi lu ez limentción uxilir Power Supply limentción uxilir Power Supply POWER SUPPLY POWER SUPPLY Ph-Ph 520V ~ V VL2 Ph- 300V ~ VL3 L2 L3 Ph-Ph 520V ~ V VL2 Ph- 300V ~ VL3 L2 L3 V VL2 VL3 V V V VL2 VL3 S1 P1 S2 P2 S1 S2 P1 P2 S1 P1 S2 P2 S1 S2 L2 P1 P2 L3 11

12 CVM-C10 Pnelowy nliztor sieci Opis CVM-C10 to nliztor sieci do montżu n pnelu (96 x 96 mm) z rejestrem energii. Kompktowy orz wielofunkcyjny z pomirem w 4 kwdrntch (poór i wytwrznie). Odpowiedni do instlcji średniego lu niskiego npięci, zrówno do owodów trójfzowych o 3 lu 4 przewodch, owodów dwufzowych z przewodem neutrlnym lu ez, owodów jednofzowych orz ukłdów RO. Chrkterystyki wyświetlni orz interfejsu: Podświetlon klwitur dotykow (pojemnościow) Wizulizcj nlogow prmetrów chwilowych (moc, mksymln osiągn moc i cos φ lu PF) Wyświetlcz podświetlny lrmowy wskźnik LED Wskźnik kosztów Miernik godzin prcy do konserwcji zpoiegwczej. Zstosowni Uzysknie wielkości pooru energii z trzech różnych źródeł: sieci, gregtu prądotwórczego lu systemu fotowolticznego. Generownie sygnłu impulsowego związnego z kosztem, emisją w kgco 2 lu oszczędnościmi, w zleżności od pooru lu wytworzeni energii. Wyór tryf z pomocą wejść cyfrowych. Idelny do oliczeni kosztów dl trzech zmin rooczych. Progrmownie lrmów w oprciu o dowolny prmetr chwilowy zmierzony lu oliczony. Możliwość konfigurcji Low/High, histerezy (%), O/C, zwłoki podłączeni/odłączeni i lokdy. Chrkterystyk techniczn Owód zsilni pięcie zsilni Vc / Vdc Vdc (model SDC) Owód pomirowy pięcie 300 Vc Ph- / 520 Vc Ph-Ph Częstotliwość Hz Prąd ITF... /5 lu.../1 MC... /250 m.../333 mv Prókownie 64 próki/cykl Kls dokłdności V,, moc 0,5% Energi czynn Kls 0,5S ( 0,1 I n ) według IEC Energi iern Kls 1 ( 0,1 I n ) według IEC Wyświetlnie V, Do 31 hrmonicznych Systemy komunikcji Protokół Modus RTU / Cnet (RS-485) Prędkość 9600, it, przystość, stop 8, n, 1 Wyjści 2 wyjści trnzystorowe Interfejs SO Z możliwością konfigurcji do 1000 impulsów 2 Trnzystory P (Tylko wersj 3 CT) (24 Vdc mks., 50 m, 16 imp/s, Mks. T on /T off konfigurowlny) 2 wyjści przekźnikowe Mks. / Mini. / o/c / Histerez / lokd 250 Vc, 6 Wejści 2 wejści cyfrowe Wyór tryfy lu zewnętrznych lrmów P, sprzężone optycznie Chrkterystyki Osłon Tworzywo sztuczne VO smogsnące konstrukcyjne Stopień ochrony Czołow: IP 51 (IP 64 z kcesorimi) Tyln: IP 31 Wymiry 96,7 x 96,7 x 63,4 mm Wrunki otoczeni Tempertur użytkowni ºC Wilgotność względn % Mksymln wysokość 2000 m ezpieczeństwo CT III 300 V zgodnie z E Ochron przed porżeniem prądem elektrycznym z pomocą podwójnej izolcji Klsy II ormy S E , S E , IEC , IEC (Kls 0,5S), IEC (Kls 1), IEC 61000, IEC , IEC , IEC , IEC , Pomir według MID, Certyfikcj UL 12

13 OUTPUTS S0- S0+ S0+ POWER SUPPLY Rc R2 R1 Tc T2 T1 POWER SUPPLY OUTPUTS S0- S0+ S0+ Rc R2 R1 Tc T2 T1 nliztory sieci CVM-C10 Pnelowy nliztor sieci Pozostłe chrkterystyki: Systemy komunikcji serii RS-485 Modus / Cnet 2 wyjści trnzystorowe z możliwością konfigurcji n impulsy lu lrmy 2 wyjści przekźnikowe z możliwością konfigurcji jko lrmy 2 wejści cyfrowe do wyoru trzech tryf lu wykrywni stnów logicznych Możliwość wyoru tryf z pomocą systemów komunikcji Dokłdność klsy 0,5% dl npięci, prądu i mocy. Kls 1 dl Energi czynn i Kls 2 dl Energi iern. Rodzje Wyjście trnzystorowe Knły pomiru prądu Wejście prądowe Typ Kod /5 lu.../1 CVM-C10-ITF-485-ICT2 M /250 m CVM-C10-MC-485-ICT2 M /5 lu.../1 CVM-C10-ITF-I-485-IC2 M /333 mv CVM-C10-mV-485-ICT2 M V /5 lu.../1 CVM-C10-SDC-ITF-485-ICT2* M F0000 Uszczelk IP 64 IP64-C10-96 M5ZZ5T * pięcie zsilni Vdc Wymiry 10,9 60,9 50 2, ,8 96 Połączeni Połączenie trójfzowe + Przewód neutrlny z przekłdnikmi npięciowymi lu ez Połączenie jednofzowe z przekłdnikmi npięciowymi lu ez limentción uxilir Power Supply limentción uxilir Power Supply RS485 IPUTS (+) (-) I1 I2 GD RS485 IPUTS (+) (-) I1 I2 GD Ph-Ph 520V ~ V VL2 Ph- 300V ~ P1 P2 P1 P2 P1 P2 L2 L3 VL3 S1 S2 S1 S2 S1 S2 Ph-Ph 520V ~ V VL2 Ph- 300V ~ VL3 P1 P2 P1 P2 P1 P2 L2 L3 S1 S2 S1 S2 S1 S2 V VL2 VL3 V V VL2 VL3 V P1 S1 S2 P2 S1 P1 S2 P2 S1 S2 L2 P1 S1 S2 P2 P1 P2 L3 13

14 CVM-C10-Flex nliztor sieci do montżu n pnelu z elstycznymi czujnikmi typu Rogowskiego Opis Kompktowy i wielofunkcyjny nliztor sieci, zpewnijący pomir w 4 kwdrntch (poór i wytwrznie). Odpowiedni do instlcji wysokiego, średniego i niskiego npięci ze względu n możliwość stosowni wysokich przekłdni npięciowych i prądowych do Pomir prądu z pomocą elstycznych czujników typu Rogowskiego. Możliwość dostosowni do dowolnej topologii sieci elektrycznej; od linii jednofzowych, dwufzowych lu trójfzowych z/ez przewodu neutrlnego. Model CVM-C10-Flex utomtycznie skluje czułość zkresu pomirowego, zleżnie od wrtości znmionowej wykrytego prądu, ż do górnego zkresu pomirowego (dwukrotność pełnej skli pomiru prądu 1000 ). Elstyczne czujniki nliztor posidją zmek mgnetyczny, który umożliwi zezpieczenie z pomocą plomy. nliztory chrkteryzują się solidną udową, dzięki czemu są odporne n ciągłe mnipulcje związne z montżem i demontżem. Elstyczne czujniki prądowe umożliwiją szyką instlcję w przyłączch lu w rozdzielnicch elektrycznych. utomtyczne dopsownie czułości skli. ie wymg progrmowni prądu pierwotnego. (wrtość domyśln określon frycznie 1000 ). Korygownie łędów połączeni urządzeni z instlcją elektryczną w sposó zdlny, z pomocą funkcji komunikcji (PowerStudio). Chrkterystyki wyświetlni orz interfejsu: Podświetlon klwitur dotykow (pojemnościow) Wizulizcj nlogow prmetrów chwilowych (moc, mksymln osiągn moc i cos φ lu FP) Wyświetlcz podświetlny Koszt i emisj CO 2 Wskźnik czsu dziłni do celów osługi prewencyjnej. Urządzenie posid nstępujące funkcje: Uzysknie wielkości pooru energii z trzech różnych źródeł: sieci, gregtu prądotwórczego lu systemu fotowolticznego. Wyór tryf z pomocą wejść cyfrowych. Idelny do oliczeni kosztów dl trzech zmin rooczych. Zstosowni W systemch zrządzni, które wymgją wędrujących punktów pomirowych. W przyłączch lu w rozdzielnicch elektrycznych, w których nie może wystąpić przerw w dostwie prądu z powodu instlcji urządzeni pomirowego. 14

15 CVM-C10-Flex nliztor sieci do montżu n pnelu z elstycznymi czujnikmi typu Rogowskiego Rodzje Typ Kod Przemysł spożywczy Systemy komunikcji CVM-C10-FLEX-I-485-I2 Rodzje czujników elstycznych Wymiry M V.c. / V d.c. RS-485; Modus/Cnet CVM-C10-SDC-FLEX-I-485-I2 M F V d.c. RS-485; Modus/Cnet Typ Kod Skl Długość Średnic D Czułość Zkres pomirowy FLEX-MG70 M Konfig. 2 m Ø 70 mm 1000 / 100 mv 2000 FLEX-MG120 M Konfig. 2 m Ø 120 mm 1000 / 100 mv ,9 60,9 50 2, ,8 9 Połączeni Połączenie trójfzowe + przewód neutrlny z przekłdnikmi npięciowymi lu ez Połączenie jednofzowe z przekłdnikmi npięciowymi lu ez limentción uxilir Power Supply limentción uxilir Power Supply POWER SUPPLY RS485 IPUTS (+) (-) I1 I2 POWER SUPPLY RS485 IPUTS (+) (-) I1 I2 GD GD Ph-Ph 520V ~ V VL2 Ph- 300V ~ VL3 L2 L3 L C SHLD Ph-Ph 520V ~ V VL2 Ph- 300V ~ VL3 L2 L3 L C SHLD V VL2 VL3 V VL2 VL3 L2 L3 L C SHLD V V C SHL L2 L3 15

16 CVM-100 CVM-150 nliztor - sieci do montżu w pnelu Opis CVM-100 i CVM-150 to trójfzowe nliztory sieci do instlcji w pnelu, o wymirch odpowiednio 96x96 i 144x144 mm. O wykonują pomiry w 4 kwdrntch (poór i wytwrznie). Odpowiednie do instlcji średniego lu niskiego npięci, zrówno do owodów trójfzowych o 3 lu 4 przewodch, owodów dwufzowych z przewodem neutrlnym lu ez, owodów jednofzowych orz ukłdów ron. CVM-100 i CVM-150 to wysokowydjne urządzeni, których system pomirowy umożliwi użytkownikowi nlizę niezliczonych prmetrów elektrycznych. Dodtkowo dl kżdego urządzeni dostępne są różnorodne opcjonlne moduły rozszerzeni. Chrkterystyki: Formt 96x96 (CVM 100) i 144x144 (CVM 150) Ekrn kolorowy VG o dużej rozdzielczości Ochron od strony czołowej IP 65* 5 wejść npięciowych (3 fzy + neutrlny + uziemienie) do 1000 V f-f 4 wejści prądowe ITF Dokłdność pomiru npięci, prąd klsy 0,2 Dokłdność pomiru energii klsy 0,5S Urządzenie z możliwością rozudowy do 4 modułów poprzez komincję wejść, wyjść cyfrowych, nlogowych, Modus/TCP, Mus, LonWorks, Profius, XML/We Modulrny (możliwość wudowni modułów rozszerzjących) Dotykowe przyciski Uniwerslne źródło zsilni Komunikcj RS-485 (protokół MODUS/RTU i Cnet) Personlizcj wyświetlnych prmetrów Miernik godzin prcy do konserwcji zpoiegwczej Pozostłe chrkterystyki: IInnowcyjny interfejs SCV (Slide, Choose & View) zmiennej prezentcji dnych, który umożliwi personlizcję prmetrów pokzywnych n ekrnie Prmetry elektryczne chwilowe, mksymlne, minimlne, zpotrzeowni Prmetry elektryczne inkrementlne (energie), czs, koszty, emisje 3 tryfy (z możliwością wyoru z pomocą wejści cyfrowego lu przez system komunikcji RS-485) Możliwość pokzywni kosztów i emisji w kgco 2 n ekrnie dl energii pornej lu wytworzonej 2 wyjści przekźnikowe dl lrmów ze zwłoką, czsmi O i OFF itd. 2 wyjści trnzystorowe dl lrmów lu genercji impulsów z wszystkimi możliwymi prmetrmi konfigurcji 2 wejści cyfrowe z możliwością kontroli wyoru tryf urządzeni lu z możliwością konfigurcji w celu monitorowni - z pomocą komunikcji RS- 485 Modus - stnów logicznych innych urządzeń elektromechnicznych. (wyłączniki różnicowoprądowe, mgnetotermiczne itd.) * z uszczelnieniem 16

17 CVM-100 CVM-150 nliztor - sieci do montżu w pnelu Zstosowni Kontrol i monitorownie wszystkich prmetrów elektrycznych mierzonych w rozdzielnicch elektrycznych i przyłączch niskiego i wysokiego npięci. 4 lrmy (2 trnzystorowe i 2 przekźnikowe) w pełni progrmowlne w sposó niezleżny dl wrtości niskiej, wysokiej, histerezy, zwłoki w podłączeniu, odłączeniu, stnu spoczynkowego normlnie otwrtego lu zmkniętego i lokdy. Generownie impulsów przez wyjści trnzystorowe w pełni konfigurowlne w sposó niezleżny dl dowolnego prmetru przyrostowego (energie, koszty, kgco2, czs n liczniku ogólnym lu czs z podziłem n tryfy) Konwerter n sygnły nlogowe dowolnych prmetrów chwilowych mierzonych lu olicznych przez urządzenie, dzięki wudowniu modułów rozszerzeni z wyjścimi nlogowymi. Wyświetlcz sygnłów procesowych, dzięki wudowniu modułu rozszerzeni z wejścimi nlogowymi, z możliwością ich przeniesieni do systemów SCD z pomocą systemów komunikcyjnych Kontrol przełączeń ociążeń elektrycznych lu sygnłów lrmowych poprzez progrmownie wyjść trnzystorowych lu przekźnikowych wudownych lu dodnych przez moduły rozszerzeni. iezleżny dtlogger z serwerem WE poprzez podłączenie do modułu M-CVM- -Dtlogger. Umożliwi ezpośredni monitoring dnych historycznych zgromdzonych w jednostce z pomocą trdycyjnej przeglądrki WE. Chrkterystyk techniczn Owód zsilni pięcie zsilni Vc.. / Vc.c Vc.c. (model SDC) Częstotliwość.c Hz Poór.c. CVM V (mks. 24 V) CVM V (mks. 30 V) Poór d.c. CVM W (mks. 13 W) CVM W (mks. 12 W) Owód Zkres npięci 500 V f-n V f-f (Funkcjonln się 600 V f-n / 1000 V f-f ) pomiru npięci Częstotliwość Hz Zkres pomiru 7 %...200% U n przy U n =300 V.c. (f-n) Przepięcie dopuszczlne 750 V.c. Mksymlne zużycie <0,15 V (prąd ogrniczony) Owód Pomir prądu 4 (3 fzy + 1 neutrlny) pomiru prądu Prąd wejściowy.../5 lu.../1 lu.../250m Prąd minimlny dl klsy 250 m Prąd rozruchowy 10 m Zkres pomiru 0, % I n (.../5 ) % I n (.../1 ) % I n (.../250 m) Przeciążenie dopuszczlne 2 I n stłe, 100 t<1s Poór mocy mx I in 0,9 V Mksymlne przekłdnie przekłdników Mksymln wrtość licznik (rzem) Uzwojenie pierwotne V: Uzwojenie pierwotne : 999,9 (10 k).../5 i.../1, typ MC Produkt Uzwojenie pierwotne V x Uzwojenie pierwotne < 60 MW Tk (Uzwojenie pierwotne / Uzwojenie wtórne ) <1000 (2 GW) Tk (Uzwojenie pierwotne / Uzwojenie wtórne ) >=1000 (2 TW) Kls dokłdności pięcie Kls 0,2 ± 1 cyfr eutrlny npięci Kls 0,5 ± 1 cyfr Prąd Kls 0,2 ± 1 cyfr Prąd w przewodzie neutrlnym Kls 1 ± 1 cyfr Moc czynn Kls 0,5 ± 1 cyfr Moc iern Kls 1 ± 1 cyfr Energi czynn Kls 0,5S (.../5 ) Kls (.../1 lu.../250 m) Energi iern Kls 1 (.../5 ) Kls 2 (.../1 lu.../250 m) Wizulizcj hrmonicznych pięcie/ Prąd do 50 17

18 CVM-100 CVM-150 nliztor - sieci do montżu w pnelu Chrkterystyk techniczn Połączeni Wejści cyfrowe Wyjści cyfrowe Zintegrowne systemy komunikcji Wyór tryf, stnów lu lrmów zewnętrznych Typ Styk eznpięciowy optoizolowny Ilość 2 Prąd ktywcji 5 m (15 V npięcie mksymlne w styku otwrtym) Izolcj 4 kv Generownie impulsów lu lrmu Typ trnzystorowe P Ilość 2 Mksymlne npięcie zdziłni 48 V d.c. Mksymlny prąd zdziłni 130 m Mksymln częstotliwość 1 khz Czs impulsu (T on / T off) 0,3 / 0,7 ms (1 ms dl pełnego impulsu) lrmy Typ Przekźnik Ilość 2 Mksymln moc zdziłni 1500 W Mksymlne npięcie zwierne 250 V.c. Mksymlne ntężenie przełączni 3 Żywotność elektryczn (400V / 6) 3 x 10 4 cyklów Żywotność mechniczn 1 x 10 7 cyklów Protokoły Modus RTU / Cnet Prędkość ity, przystość,stop Wrunki otoczeni Tempertur prcy ºC Chrkterystyki konstrukcyjne Wilgotność względn % Wysokość Formt Głęokość Ochron IP czołow 8, n, 1 (konfigurowlne) 2000 m Ochron IP tyln IP 30 Montż w pnelu 96x96mm lu 144x mm ez modułów rozszerzeni (o modele) IP 40 (IP 65 z kcesorimi) ezpieczeństwo Zprojektowny do instlcji KT. III 300/520 V.c. zgodnie z E Ochron przed porżeniem prądem elektrycznym z pomocą podwójnej izolcji klsy II ormy IEC , SI (kls 0.5S), IEC (Kls 1) / SI C12.1 (Kls 2), IEC 61010, IEC 61000, UE-E Pomir zgodnie z MID, certyfikcj UL, IEC , IEC , IEC , IEC , IEC * z uszczelnieniem Rodzje 96 x 96 Uzwojeni wtórne pomir prądu Typ Kod.../5 lu.../1 lu m CVM-100-ITF-RS485-ICT2 M /5 lu.../1 lu m CVM-100-SDC-ITF-485-ICT2* M F0000 * pięcie zsilni Vcc 144 x 144 Uzwojeni wtórne pomir prądu Typ Kod.../5 lu.../1 lu m CVM-150-ITF-RS485-ICT2 M /5 lu.../1 lu m CVM-150-SDC-ITF-485-ICT2* M F0000 * pięcie zsilni Vcc 18

19 nliztory sieci CVM-100 CVM-150 nliztor - sieci do montżu w pnelu Moduły rozszerzeni dl CVM 150 i CVM 100 Wyjści Wejści cyfrowe Wejści nlogowe Komunikcj Protokół Typ Kod 8 trnzystorowych M-CVM--8I-8OTR M56E01 8 przekźnikowych M-CVM--8I-8OR M56E02 8 (0/4...20m) - 4 (0/4...20m) - - M-CVM--4I-8O M56E Ethernet (ridge RS-485) Modus/TCP M-CVM--Modus-TCPridge M56E Ethernet (ridge Ethernet) Modus/TCP M-CVM--Modus-Switch M56E Ethernet We/XML/PowerStudio M-CVM--Dtlogger M56E Mus Mus M-CVM--MUS M56E LonWorks LonTlk ISO/IEC SI/EI 7091 M-CVM--LonWorks M56E Profius/DP M-CVM--Profius M56E09 Wymiry Opis Typ Kod Uszczelk IP 65 do CVM- (96x96) IP M5ZZ5U Uszczelk IP 65 do CVM- (144x144) IP M5ZZ5V CVM-100 CVM Wymiry okn: 92x92 mm Wymiry okn: 138x138 mm Moduły CVM Uwg: W przypdku innych opcji, sprwdzić instrukcję produktu 19

20 nliztory sieci CVM-100 CVM-150 nliztor - sieci do montżu w pnelu Połączeni Pomir trójfzowy z lu ez przekłdników npięciowych i prądowych. Pomir trójfzowy z lu ez trnsformtor npięci i trnsformtory typu MC3 (250 m) + MC1 prądu neutrlnego. VREF REF VL3 VL2 V VREF REF VL3 VL2 V P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 L2 L3 I S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 POWER SUPPLY ~ ~ + - P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 L2 L3 L S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 POWER SUPPLY ~ ~ + - V VL2 VL3 V VL2 VL3 VREF REF VREF limentción uxilir V VL2 VL3 V VL2 VL3 REF VREF REF VREF Grey/Pink Green/White Red/lue rown/green Power Supply REF S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 P1 S2 P2 L2 L3 L2 L3 LOD 3P1 2P1 1P1 3P2 2P2 1P2 S1 P1 S2 P2 ezpośredni pomir prądowe trójfzowe fzy System fzowy stopniu z lu ez trnsformtor npięci VREF REF VL3 VL2 V VREF REF VL3 VL2 V P1 P2 P1 P2 P1 P2P1 P2 L2 L3 I S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 POWER SUPPLY ~ ~ + - P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 L2 L3 I S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 POWER SUPPLY ~ ~ + - V VL2 limentción uxilir V V VREF REF VREF limentción uxilir REF S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 L2 S1 P1 S2 P2 Uwg: W przypdku innych opcji, sprwdzić instrukcję produktu 20

21 CVM-1500 nliztor sieci do montżu n pnelu z pomirem prmetrów jkości zsilni Opis owy CVM-1500 jest doskonłym urządzeniem do monitorowni wszystkich punktów pomirowych (reprezentcyjnych lu krytycznych) lu mjących kluczowe znczenie w instlcjch elektrycznych. Dzięki strnnej i trkcyjnej stylistyce przedniej części orz nowtorskiemu interfejsowi SCV, urządzenie umożliwi użytkownikowi wyświetlenie dowolnego prmetru w komincji z innymi n tym smym ekrnie wyświetlcz. Jest to nliztor sieci z pomirem prmetrów jkości zsilni, który oferuje szeroki wchlrz wyświetlnych prmetrów elektrycznych. Począwszy od npięć, prądów, mocy, energii, zpotrzeownie n moc prądu zmiennego z podziłem n poszczególne fzy, po dekompozycję do 63. hrmonicznej. Dokonuje pomiru i oliczeń zmiennych chrkterystycznych dl jkości zsilni tkich jk niezrównowżeni, flicker, współczynnik K, Kd itd., orz pozwl monitorowć ksztłty fli npięciowej i prądowej w czsie rzeczywistym (oscyloskop). Wychwytuje nieprwidłowości dotyczące jkości zsilni npięciem począwszy od 10 ms, z dtą i godziną wystąpieni orz powiąznym ksztłtem fli (4 cykle przed zkłóceniem i 2 cykle po zkłóceniu). Wyświetl n ekrnie osttnich 10 zdrzeń jkościowych, z pomocą zintegrownego serwer WWW (HTML5) przechowuje do 50 osttnich zdrzeń jkościowych, w połączeniu z progrmem PowerStudio przechowuje dne ez ogrniczeń n serwerze lu n komputerze osoistym. Jko wrtość dodn, CVM-1500 prezentuje nieprwidłowości dotyczące jkości zsilni w różnych trych. List wychwyconych nieprwidłowości, szczegółowe informcje dotyczące nieprwidłowości, streszczenie z podziłem n typ, fzę orz ilość, ksztłt zrejestrownej fli orz wizulizcj osttnich 10 zrejestrownych nieprwidłowości n specjlnych wykresch CEM, ITIC i SEMI-F47. Formt 144 x 144 mm Ekrn kolorowy VG o dużej rozdzielczości Ochron czołow IP 65 (z uszczelką) 5 wejść npięciowych (3 fzy + neutrlny + uziemienie) do 1000 V fz-fz 4 wejści prądowe ITF Dokłdność pomiru npięci, prądu Kls 1 ( V) Dokłdność pomiru energii Kls 0,2S (IEC ) Rejestr wszystkich zmiennych n przestrzeni pond jednego roku (wrtości przeciętne, mksymlne i minimlne) Zwier moduł DTLOGGER (rejestr dnych historycznych) Urządzenie z możliwością rozudowy do 3 modułów poprzez komincję wejść, wyjść cyfrowych, nlogowych, Modus/TCP, Mus, LonWorks, Profius. Interfejs użytkownik z 3 przyciskmi pojemnościowymi Uniwerslne źródło zsilni C/DC orz opcj DC Punkt komunikcji RS-485 (protokół Modus/RTU i Cnet) dl prmetrów chwilowych Zdlne wyświetlnie z pomocą komputer osoistego, smrtfon lu tletów, dzięki przeglądrce internetowej komptyilnej z HTML5. Monitorownie prmetrów chwilowych, rejestrownie zdrzeń, ksztłtów fli. Personlizcj prmetrów wyświetlnych n ekrnie. Do 5 spersonlizownych ekrnów dl kżdego widoku oejmującego 1, 3 lu 4 prmetry. Innowcyjny interfejs SCV (Slide, Choose & View) zmiennej prezentcji dnych, który umożliwi personlizcję prmetrów pokzywnych n ekrnie Chwilowe prmetry elektryczne, wrtości mksymlne i minimlne (z dtą i godziną), zpotrzeownie n prąd orz moc czynną i ierną Prmetry elektryczne inkrementlne (energie), czs, koszty, emisje 3 tryfy (z możliwością wyoru z pomocą wejści cyfrowego lu przez system komunikcji RS-485) Możliwość pokzywni kosztów i emisji w kgco 2 n ekrnie, dl energii pornej lu wytworzonej orz dl trzech tryf. Wiele tryf w serwerze WWW wudowny progrm PowerStudio 2 wyjści przekźnikowe dl lrmów ze zwłoką, czsmi O i OFF itd. 2 wyjści trnzystorowe dl lrmów lu genercji impulsów z wszystkimi możliwymi prmetrmi konfigurcji 2 wejści cyfrowe z możliwością kontroli wyoru tryf urządzeni lu z możliwością konfigurcji w celu monitorowni - z pomocą komunikcji RS-485 Modus - stnów logicznych innych urządzeń elektromechnicznych. (wyłączniki różnicowoprądowe, mgnetotermiczne itd.) orz olicznie n innych licznikch. 21

22 CVM-1500 nliztor sieci do montżu n pnelu z pomirem prmetrów jkości zsilni Zstosowni Kontrol, monitorownie i rejestrownie jkości zsilni w przyłączch wysokiego i niskiego npięci. Zrówno w tryie ręcznym jk i zdlnym z pomocą serwer WWW. Integrcj w innych systemch SCD z pomocą poleceń XML. 4 lrmy (2 trnzystorowe i 2 przekźnikowe) w pełni progrmowlne w sposó niezleżny dl wrtości niskiej, wysokiej, histerezy, zwłoki w podłączeniu, odłączeniu, stnu spoczynkowego normlnie otwrtego lu zmkniętego i lokdy. Generownie impulsów przez wyjści trnzystorowe, w pełni konfigurowlne w sposó niezleżny dl dowolnego prmetru przyrostowego (energie, koszty, kgco 2, czs n liczniku ogólnym lu czs z podziłem n tryfy). Konwerter n sygnły nlogowe dowolnych prmetrów chwilowych mierzonych lu olicznych przez urządzenie, dzięki wudowniu modułów rozszerzeni z wyjścimi nlogowymi. Wyświetlcz sygnłów procesowych, dzięki wudowniu modułu rozszerzeni z wejścimi nlogowymi, z możliwością ich przeniesieni do systemów SCD z pomocą systemów komunikcyjnych Kontrol przełączeń ociążeń elektrycznych lu sygnłów lrmowych poprzez progrmownie wyjść trnzystorowych lu przekźnikowych wudownych lu dodnych przez moduły rozszerzeni. Dtlogger zintegrowny z serwerem WWW orz serwerem XML (rejestr dnych historycznych). Chrkterystyk techniczn Owód zsilni pięcie zsilni V.c. / Vd.c Vd.c. (model SDC) Częstotliwość.c Hz Poór.c. mks. 29,4 V Poór d.c. mks. 11,9 W mks. 13,8 W (model SDC) Owód pomiru npięci Owód pomiru prądu Mksymlne przekłdnie przekłdników Mksymln wrtość licznik (rzem) Zkres npięci 500 V f-n V f-f (dził do 600 V f-n / 1000 V f-f ) Częstotliwość Hz Zkres pomiru % U n dl U n = 300 V.c. (f-n) Przepięcie 750 V.c. dopuszczlne Poór mksymlny <0,15 V (prąd ogrniczony) Pomir prądu 4 (3 fzy + 1 neutrlny) Prąd wejściowy.../5 lu.../1 lu.../250 m Prąd minimlny 250 m dl klsy Prąd rozruchowy 10 m Zkres pomiru 0, % I n (.../5 ) % I n (.../1 ) % I n (.../250 m) Przeciążenie 2 I n stle, 100 t < 1s dopuszczlne Poór mocy < 0,9 V Uzwojenie pierwotne V: (500 kv) Uzwojenie pierwotne : 999,9 do 1,0 (10 k) w.../5 y.../1, w MC Uzw.pierw. V x Uzw.pierw. < 60 MW Tk (Uzwojenie pierwotne / Uzwojenie wtórne ) <1000 (2 GW) Tk (Uzwojenie pierwotne / Uzwojenie wtórne ) 1000 (2 TW) Kls dokłdności.../5.../1.../250 m pięcie 0,1 ±1 cyfr ( V c.. ) 0,1 ±1 cyfr ( V c.. ) 0,1 ±1 cyfr ( V c.. ) Wizulizcj hrmonicznych pięcie neutrlne Prąd Prąd neutrlny 0,5 ±1 cyfr ( V c.. ) 0,1 ±1 cyfr (0, ) 1 ±1 cyfr (0,1...6 ) 0,5 ±1 cyfr ( V c.. ) 0,1 ±1 cyfr (0,01...1,2 ) 1 ±1 cyfr (0,05...1,2 ) 0,5 ±1 cyfr ( V c.. ) 0,1 ±1 cyfr (0,01...0,3 ) 1 ±1 cyfr (clculd) Moc czynn 0,2 ±2 cyfrs 0,2 ±2 cyfrs 0,5 ±2 cyfrs Moc iern 1 ±1 cyfr (0, ) 1 ±1 cyfr (0,01...1,2 ) 1 ±1 cyfr (0,01...0,3 ) Energi czynn 0,2S 0,5S 0,5S Energi iern pięcie / Prąd do

23 CVM-1500 nliztor sieci do montżu n pnelu z pomirem prmetrów jkości zsilni Chrkterystyk techniczn Podłączeni Wejści cyfrowe Wyór tryf, stnów lu lrmów zewnętrznych Typ Styk eznpięciowy optoizolowny Ilość 2 Prąd ktywcji 5 m (15 V npięcie mksymlne w styku otwrtym) Izolcj 4 kv Wyjści cyfrowe Generownie impulsów lu lrmu Typ trnzystorowe P Ilość 2 Mksymlne npięcie zdziłni 48 V d.c. Mksymlny prąd zdziłni 130 m Mksymln częstotliwość 1 khz Czs impulsu (T on / T off ) 0,3 / 0,7 ms (1 ms dl pełnego impulsu) lrmy Typ Przekźnik Ilość 2 Mksymln moc zdziłni 1500 W Mksymlne npięcie 250 V.c. styków otwrtych Mksymlne ntężenie przełączni 6 Żywotność elektryczn (400V / 6) 3 x 104 cykli Żywotność mechniczn 1 x 107 cykli Zintegrowne systemy Protokoły Modus RTU / Cnet komunikcji Prędkość ity, przystość,stop 8, n, 1 (konfigurowlne) Wrunki otoczeni Tempertur roocz ºC Wilgotność względn % Wysokość 2000 m Chrkterystyki konstrukcyjne Formt Montż w pnelu 96x96mm lu 144x144 mm Głęokość 1 moduł DI Ochron IP czołow IP 40 (IP 65 z uszczelką) Ochron IP tyln IP 30 ezpieczeństwo Zprojektowny do instlcji KT. III 300/520 V.c. zgodnie z E Ochron przed porżeniem prądem elektrycznym pomocą podwójnej izolcji klsy II ormy IEC , SI (kls 0,2S), IEC (Kls 1) / SI C12.1 (Kls 2), kls zgodnie z IEC , IEC 61010, IEC 61000, UE-E Pomir zgodnie z MID, projekt zgodnie z UL IEC , IEC , IEC , IEC , IEC Rodzje 144 x 144 Uzwojeni wtórne pomir prądu Typ Kod.../5 lu.../1 lu m CVM-1500-ITF-RS485-ICT2 M /5 lu.../1 lu m CVM-1500-SDC-ITF-485-ICT2* M F0000 * Zsilnie Vd.c. 23

24 nliztory sieci CVM-1500 nliztor sieci do montżu n pnelu z pomirem prmetrów jkości zsilni Moduły rozszerzeni dl CVM-1500 Wyjści Wejści cyfrowe Wejści nlogowe Komunikcj Protokół Typ Kod 8 Trnz. (*) M-CVM--8I-8OTR M56E01 8 przekźnikowych M-CVM--8I-8OR M56E02 8 (0/4...20m) - 4 (0/4...20m) - - M-CVM--4I-8O M56E Ethernet (ridge RS-485) Modus / TCP M-CVM--Modus-TCPridge M56E Ethernet (ridge Ethernet) Modus / TCP M-CVM--Modus-Switch M56E MUS MUS M-CVM--MUS M56E LonWorks LonTlk ISO/IEC SI/EI 7091 M-CVM--LonWorks M56E Profius/DP M-CVM--Profius M56E09 Opis Typ Kod Uszczelk IP 65 do CVM- (144x144) IP M5ZZ5V Wymiry CVM Wymiry okn: 138x138 mm Uwg: W przypdku innych opcji, sprwdzić instrukcję produktu 24

25 nliztory sieci CVM-1500 nliztor sieci do montżu n pnelu z pomirem prmetrów jkości zsilni Podłączeni Pomir trójfzowy z lu ez przekłdnik npięciowego i przekłdników prądowych. Pomir trójfzowy z lu ez przekłdnik npięciowego i przekłdników typu MC3 (250 m) + MC1 do prądu w przewodzie neutrlnym. VREF REF VL3 VL2 V VREF REF VL3 VL2 V P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 L2 L3 I S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 POWER SUPPLY ~ ~ + - P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 L2 L3 L S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 POWER SUPPLY ~ ~ + - V VL2 VL3 V VL2 VL3 VREF REF VREF limentción uxilir V VL2 VL3 V VL2 VL3 REF VREF REF VREF Grey/Pink Green/White Red/lue rown/green Power Supply REF S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 P1 S2 P2 L2 L3 L2 L3 LOD 3P1 2P1 1P1 3P2 2P2 1P2 S1 P1 S2 P2 Pomir ezpośredni fz-fz z przekłdnikmi prądowymi Pomir w systemie jednofzowym z lu ez przekłdnik npięciowego VREF REF VL3 VL2 V VREF REF VL3 VL2 V P1 P2 P1 P2 P1 P2P1 P2 L2 L3 I S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 POWER SUPPLY ~ ~ + - P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 L2 L3 I S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 POWER SUPPLY ~ ~ + - V VL2 limentción uxilir V V VREF REF VREF limentción uxilir REF S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 L2 S1 P1 S2 P2 Uwg: W przypdku innych opcji, sprwdzić instrukcję produktu 25

26 Tel porównwcz montż n szynie DI CVM 1D CVM ET CVM MII CVM 1D-C CVM 1D-RS485-C (*1) CVM ET-ITF-RS485-C2 CVM ET-MC-ITF-RS485-C2 CVM MII pięcie zsilni V.c 230 V.c V.c. / V d.c. (Wersj Plus) 230 V.c V.c. / V d.c. (Wersj Plus) 230 V.c V.c. / V d.c. (Wersj Plus) Owód zsilni Częstotliwość 50/60 Hz Hz Hz Hz Poór mocy < 2 V < 3 V < 3 V < 3 V Ktegori instlcji KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) Owód pomiru npięci pięcie V.c. 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) Mrgines pomiru npięci % (U n ) % (U n ) % (U n ) % (U n ) Mrgines pomiru częstotliwości 50/60 Hz Hz Hz Hz Prąd znmionowy 5 /5 /250 m (MC) /5 lu /1 Owód pomiru prądu Prąd mksymlny 32 1,2 I n 1,2 I n 1,2 I n Mrgines pomiru prądu 0,5 120% I n 0,2 120% I n 0,2 120% I n 2 120% I n Prókownie Próki/cykl pięcie 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr Prąd 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr Dokłdność Moc czynn 1% + 1 cyfr 1% + 1 cyfr 1% + 1 cyfr 1% + 2 cyfry Moc iern 1% + 1 cyfr 1% + 1 cyfr 1% + 1 cyfr 1% + 2 cyfry Energi czynn 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) Energi iern 2% (Kls 2) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) Ilość Wyjści cyfrowe trnzystorowe. P pięcie mksymlne 42 V d.c. 24 V d.c. 24 V d.c. - Prąd mksymlny 50 m 50 m 50 m - Ciężr Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji - V,, W, Wh, vr, cos φ Kwdrnty THD - Hrmoniczne Prmetry Prmetry z podziłem n fzy Mksymlne zpotrzeownie Tryfy Pomir jednofzowy Pomir trójfzowy - Czołow Systemy komunikcji Wyświetlcz LCD 6-cyfrowy - - LCD podświetlony Zespół przycisków Przycisk Systemy komunikcji Systemy komunikcji Silikon RS-485 (*1) - TCP/IP Modus/RTU (*1) - Protokoły Modus / TCP cnet LonWorks ormy Zprojektowny zgodnie z UL Tempertur roocz -5ºC ºC -10ºC ºC -10ºC ºC -10ºC ºC Chrkterystyki otoczeni Wilgotność względn (ez kondenscji) % % % % Kls ochrony IP20 - Czołow: IP31 IP31 - Czołow: IP51 IP31 - Czołow: IP51 IP31 - Czołow: IP51 Wymiry 85,5 x 64,2 x 18 mm 85 x 52 x 70 mm 85 x 52 x 70 mm 85 x 52 x 70 mm Chrkterystyki mechniczne Formt 1 moduł DI 3 moduły 3 moduły 3 moduły Ciężr (kg) 0,150 0,210 0,210 0,210 26

27 CVM ET4+ CVM MII-ITF-C2 CVM MII-MC-ITF-C2 CVM MII-ITF-RS485-C2 (*1) CVM MII-ITF-HR-RS485-C2 (*2) CVM MII-ITF-ETHERET-C2 (*3) CVM MII-ITF-Cnet-C2 (*4) CVM MII-ITF-LonWorks-C2 (*5) CVM MII-MC-ITF-RS485-C2 (*1) CVM MII-MC-Cnet-C2 (*2) CVM MII-MC-Ethernet-C2 (*3) CVM ET4+-MC-ITF-RS485-C4 230 V.c V.c. / V d.c. (Wersj Plus) 230 V.c V.c. / V d.c. (Wersj Plus) 230 V.c V.c. / V d.c. (Wersj Plus) 230 V.c V.c. / V d.c. (Wersj Plus) V.c. / V d.c Hz Hz Hz Hz Hz < 3 V < 3 V < 3 V < 3 V 2,9 6 V /3 6 W KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) KT. III (300V) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) 300 V.c. (f-n) 520 V.c. (f-f) % (U n ) % (U n ) % (U n ) % (U n ) % (U n ) Hz Hz Hz Hz Hz /5 lu /1 /250 m (MC) /5 lu /1 /250 m (MC) /250 m (MC) 1,2 I n 1,2 I n 1,2 I n 1,2 I n 1,3 I n 0,2 120% I n 0,2 120% I n 0,2 120% I n 0,2 120% I n 1,2 105% I n ,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 0,5% + 1 cyfr 1% + 2 cyfry 1% + 2 cyfry 1% + 2 cyfry 1% + 2 cyfry 1% + 1 cyfr 1% + 2 cyfry 1% + 2 cyfry 1% + 2 cyfry 1% + 2 cyfry 1% + 1 cyfr 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) 1% (Kls 1) V d.c. 24 V d.c. 24 V d.c. 24 V d.c. 24 V d.c. 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji Z możliwością konfigurcji (*2) LCD podświetlony LCD podświetlony LCD podświetlony LCD podświetlony - Silikon Silikon Silikon Silikon Systemy komunikcji - - (*1), (*2) (*1) - - (*3) (*3) (*1), (*2) (*1) - - (*3) (*3) (*4) (*2) (*5) ºC ºC -10ºC ºC -10ºC ºC -10ºC ºC -10ºC ºC % % % % % IP31 - Czołow: IP51 IP31 - Czołow: IP51 IP31 - Czołow: IP51 IP31 - Czołow: IP51 IP31 - Czołow: IP51 85 x 52 x 70 mm 85 x 52 x 70 mm 85 x 52 x 70 mm 85 x 52 x 70 mm 105 x 70 x 90 mm 3 moduły 3 moduły 3 moduły 3 moduły 6 modułów DI 0,210 0,210 0,210 0,210 0,250 27

28 CVM-1D Jednofzowy nliztor sieci n szynę DI Opis CVM-1D to nliztor sieci do owodów jednofzowych do 32. Posid wyświetlcz LCD z systemem kolejno nstępujących po soie ekrnów, które pokzują w sumie 24 zmienne elektryczne chwilowe, mksymlne i minimlne. Zostł zprojektowny w oudowie zwierjącej tylko jeden moduł DI (18 mm), dzięki czemu ze względu n zjmowną ogrniczoną przestrzeń, nliztor może yć instlowny w dowolnej rozdzielnicy elektrycznej. Urządzenie posid protokół Modus/RTU (RS-485) i jest komptyilny z progrmem do zrządzni energią PowerStudio. Jego główne chrkterystyki to: Zmyknej Sześciocyfrowy wyświetlcz LCD Komunikcj RS-485 Modus/RTU (w zleżności od modelu) Progrmowlne wyjście impulsowe lu lrmowe Pomir w czterech kwdrntch Zstosowni Domy kdemickie / Hotele Porty jchtowe Centr hndlowe udynki iurowe Kempingi Linie w sektorze mieszkniowym i w przemyśle Linie jednofzowe ogólnie Chrkterystyk techniczn Owód zsilni Zsilnie jednofzowe V.c. Częstotliwość zsilni Poór energii 50 / 60 Hz 2 V Owód pomirowy pięcie znmionowe fz-neutrlny V.c. (±20%) Częstotliwość Prąd znmionowy Prąd minimlny Prąd mksymlny 50 / 60 Hz m 32 Kls dokłdności pięcie, Prąd 0,5% + 1 cyfr Moc czynn, Moc iern 1% + 1 cyfr Energi czynn Kls 1 (IEC ) Energi iern Kls 2 (IEC ) Chrkterystyki trnzystor wyjściowego Typ Trnzystor optoizolowny (kolektor otwrty) P Mksymlne npięcie zdziłni 42 Vd.c. Mksymlny prąd zdziłni 50 m Mksymln częstotliwość 1000 imp/kwh Czs impulsu ms (konfigurowlny) Izolcj 3,7 kv RMS / 1 min Systemy komunikcji Port RS-485 (w zleżności od modelu) Protokół Modus/RTU (w zleżności od modelu) Chrkterystyki konstrukcyjne Moduł pomirowy Montż n szynie DI (E 50022) Licz modułów DI 1 Wrunki otoczeni Tempertur roocz ºC Kls ochrony IP 20 / Przód IP 31 Wilgotność (ez kondenscji) % (ez kondenscji) Mksymln wysokość 2000 m ezpieczeństwo E Ochron przed porżeniem prądem elektrycznym z pomocą podwójnej izolcji klsy II ormy IEC 664, VDE 0110, UL94-V0, EC 801, IEC 348, IEC 571-1, Kls 2 E w energii iernej, E 61010, E , E , E , E

29 CVM-1D Jednofzowy nliztor sieci n szynę DI Rodzje Typ Kod Prąd znmionowy Protokół Komunikcj CVM 1D-C M m CVM 1D-RS485-C M m...32 Modus/RTU RS-485 Wymiry Połączeni - RS Crg LOD 4000 Imp/kWh Rte: 1000 Imp/kWh S0+ S0-29

30 CVM ET nliztor sieci trójfzowych n szynę DI - ez wyświetlcz Opis CVM ET to nliztor sieci do pomiru w siecich jednofzowych orz trójfzowych zrównowżonych lu niezrównowżonych. Zprojektowny specjlnie do pomiru do 230 prmetrów elektrycznych i przesyłu wspomninych dnych szyną komunikcyjną RS-485 z protokołem Modus/RTU do progrmu monitorującego SCD. Jego główne chrkterystyki to: Formt szyny DI z jedynie 3 modułmi Montż w pnelu 72 x 72 mm z dpterem przednim (M5ZZF1) Odczyt prądu z pomocą przekłdników zewnętrznych... / 5 lu.../250 m (model MC),.../333 mv Możliwość pomiru w siecich średniego i niskiego npięci Komunikcj RS-485 (Modus RTU) Komptyilny z progrmem PowerStudio / PSS / PSSDeluxe 2 progrmowlne wyjści cyfrowe Zsilnie uniwerslne (opcjonlnie) Z możliwością złożeni plomy Zstosowni Zstosownie do kontroli w rozdzielnicch i w przyłączch niskiego i średniego npięci, gdzie konieczne jest umieszczenie nliztor n szynie DI ze względu n ogrniczoną przestrzeń. Sterownie lrmmi. Możliwość progrmowni wrtości mksymlnej, minimlnej i zwłoki. Kontrol energii czynnej lu iernej z pomocą wyjści impulsowego Gromdzenie dnych chwilowych, wrtości mksymlnych i minimlnych mierzonych prmetrów elektrycznych. Chrkterystyk techniczn Owód zsilni pięcie znmionowe 230 Vc ( %) Vc / Vdc Częstotliwość zsilni Hz Poór mksymlny 3 V Owód pomirowy pięcie znmionowe 300 Vc Ph- / 520 Vc Ph-Ph Częstotliwość Hz Prąd znmionowy.../5 lu.../250 m,.../333 mv Przeciążenie stłe 1,2 I n Kls dokłdności pięcie, Prąd 0,5% ± 1 cyfr Moc czynn, Moc iern 1% ± 1 cyfr Energi czynn Energi iern 1% (Kls 1) Systemy komunikcji Protokół RS-485 Protokół komunikcyjny Modus/RTU Prędkość 1200 / 2400 / 4800 / 9600 / ps Długość 8 Przystość ez przystości / przysty / nieprzysty ity przystości 1 / 2 Trnzystory wyjściowe Typ: Trnzystor izolowny P kolektor otwrty Mksymlne npięcie zdziłni 24 Vdc Mksymlny prąd zdziłni 50 m Mksymln częstotliwość 5 imp/s Czs impulsu 100 ms Chrkterystyki Moduł pomirowy Szyn DI (E 50022) konstrukcyjne Licz modułów DI 3 Wrunki otoczeni Tempertur roocz ºC Kls ochrony Urządzenie wudowne: IP51 Zciski: IP31 Wilgotność (ez kondenscji) % (ez kondenscji) Mksymln wysokość 2000 m ezpieczeństwo IEC Ochron przed porżeniem prądem elektrycznym z pomocą podwójnej izolcji klsy II ormy IEC 664, VDE 0110, UL 94, IEC 801, IEC 348, IEC 571-1, IEC , IEC , IEC , IEC , IEC , IEC , IEC , IEC , E 55011, CE 30

31 nliztory sieci CVM ET nliztor sieci trójfzowych n szynę DI - ez wyświetlcz Rodzje Typ przekłdnik Protokół komunikcji Typ Kod.../5 Modus/RTU RS-485 CVM ET ITF-RS485-C2 M /250 m Modus/RTU RS-485 CVM ET-MC-ITF-RS485-C2(*) M /333 mv Modus/RTU RS-485 CVM-ET-mV-RS485-C2 M V00 dpter pnelowy do CVM-ET (72 x 72) dpter pnelowy M5ZZF1 (*) Wymg wydjnych przekłdników serii MC. Wymiry Połączeni Połączenie trójfzowe + przewód neutrlny 3 przekłdniki npięciowe + 3 przekłdniki prądowe Połączenie trójfzowe + przewód neutrlny Wydjny przekłdnik MC Połączenie jednofzowe V V L2 V L3 V V L2 V L3 V Tel kodów M 5 X X X X 0 0 X Kod pięcie zsilni Kod wewnętrzny Stndrd 230 Vc Vc Vdc C 31

32 CVM MII nliztor sieci trójfzowych n szynę DI Opis nliztor sieci trójfzowych (zrównowżonych i niezrównowżonych) do montżu n szynie DI, o rdzo młych wymirch, z pomirem w 4 kwdrntch. Pozostłe chrkterystyki to: Pomir prądu.../5 lu.../1 lu.../250 m,.../333 mv Formt szyny DI z jedynie 3 modułmi Montż w pnelu 72 x 72 mm z dpterem przednim Komunikcj RS-485 (Modus-RTU) w zleżności od modelu Posid dw wyjści trnzystorowe (progrmowlne) Technologi ITF: glwniczn izolcj zezpieczjąc, zleżnie od typu Wyór wyświetlnych prmetrów Domyślny wyór strony Zsilnie uniwerslne (opcjonlnie) Z możliwością złożeni plomy Zstosowni Zstosownie do kontroli w rozdzielnicch i w przyłączch niskiego i średniego npięci, gdzie konieczne jest umieszczenie nliztor n szynie DI ze względu n ogrniczoną przestrzeń. Sterownie lrmmi. Możliwość progrmowni wrtości mksymlnej, minimlnej i zwłoki. Kontrol energii czynnej lu iernej z pomocą wyjści impulsowego. Gromdzenie dnych chwilowych, wrtości mksymlnych i minimlnych mierzonych prmetrów elektrycznych. Chrkterystyk techniczn Owód zsilni Stndrd Opcjonlnie 230 V.c. ( %) V.c. / Vd.c. fkulttywny Vd.c. fkulttywny 3 V Hz Poór mocy Częstotliwość Owód pomirowy pięcie znmionowe 300 V.c. (f-n) / 520 V.c. (f-f) Częstotliwość Hz Poór w owodzie npięciowym 0,7 V Poór w owodzie prądowym ITF 0,9 V/ ocznik 0,75 V Przekłdniki.../5 lu.../1 lu.../250 m,.../333 mv Prąd minimlny ezpośredni 110 m Prąd mksymlny ezpośredni 6 Kls dokłdności pięcie, Prąd 0,5% + 1 cyfr Moc czynn, Moc iern 1% + 2 cyfr Energi czynn Energi iern 1% + 2 cyfr Kls 1 Wrunki otoczeni Tempertur użytkowni ºC Wilgotność względn % Mksymln wysokość 2000 m Trnzystor wyjściowy Mksymlne npięcie zdziłni 24 Vd.c. Sprzężony optycznie Mksymlny prąd zdziłni 50 m (kolektor otwrty) P Mksymln częstotliwość impulsów 5 imp/s Czs impulsu 100 ms Chrkterystyki konstrukcyjne Moduł pomirowy Montż n szynie DI (E 50022) Stopień ochrony Urządzenie wudowne: IP 51 Zciski: IP 31 Wymiry 52,5 x 85 x 67,9 mm (3 moduły DI) ezpieczeństwo Zprojektowny do instlcji KT. III 300/520 V.c. zgodnie z E Ochron przed porżeniem prądem elektrycznym z pomocą podwójnej izolcji klsy II ormy IEC 664, VDE 0110, UL 94, IEC 801, IEC 348, IEC 571-1, E , E , E

33 CVM-MII nliztor sieci trójfzowych n szynę DI Rodzje Wejście izolowne Wejście prądowe Wyjście cyfrowe Hrmoniczne Protokół Komunikcj Typ Kod -.../1,.../ CVM MII M52000 Tk.../1,.../ CVM MII-ITF-C2 M52011 Tk.../250 m CVM MII-MC-ITF-C2 (* 1 ) M52071 Tk.../1,.../5 2 - Modus/RTU RS-485 CVM MII-ITF-RS485-C2 M52021 Tk.../250 m 2 - Modus/RTU RS-485 CVM MII-MC-ITF-RS485-C2 (* 1 ) M52081 Tk.../1,.../5 2 U e I (15º) Modus/RTU RS-485 CVM MII-ITF-HR-RS485-C2 M52031 Tk.../1,.../5 2 - Modus/TCP TCP/IP CVM-MII-ITF-ETH-C2 M520J1 Tk.../250 m 2 - Modus/TCP TCP/IP CVM-MII-MC-ITF-ETH-C2 (* 1 ) M520 Tk.../1,.../5 2 - Cnet - CVM-MII-ITF-Cnet-C2 (* 2 ) M520F1 Tk.../250 m 2 - Cnet - CVM-MII-MC-Cnet-C2 (* 1 * 2 ) M520H1 Tk.../1,.../5 2 - LonWoks LonTlk CVM MII-ITF-LonWorks-C2 M52091 ISO/IEC SI/EI 7091 Tk.../333 mv 2 - Modus/RTU RS-485 CVM-MII-mV-RS485-C2 M V dpter pnelowy do CVM-MII (72 x 72) dptdor pnel M5ZZF1 (* 1 ) Wymg wydjnych przekłdników serii MC. (* 2 ) Dostępny tylko z zsilniem 230 Vc Tel kodów M 5 X X X X 0 0 X Wymiry 52,5 67,9 43,5 Kod Kod wewnętrzny Stndrd 230 Vc.. 0 pięcie zsilni Vc Vc.c. C * Tylko CVM MII-ITF-RS485-C Vc.c. 5* Połączeni 3 lu 4 przewody (niskie npięcie) 3 przewody (2 przekłdnik npięciowego i 3 prądowe) 3 hilos (2 trnsfor. de tensión y 2 de corriente) 33

34 CVM-ET4+ Wieloknłowy nliztor sieci n szynę DI - ez wyświetlcz Opis CVM-ET4+ to wieloknłowy nliztor sieci, zprojektowny do pomiru w siecich trójfzowych zrównowżonych lu niezrównowżonych orz do pomiru w siecich jednofzowych. Elstyczny pod względem konfigurcji, umożliwi wykonywnie pomirów w systemch jednofzowych, trójfzowych lu komincję ou systemów. Posid jedno wejście npięci trójfzowego, które jest połączone z 12 knłmi jednofzowymi pomiru prądu, pochodzącymi z wydjnych przekłdników MC. Jego główne cechy to: Montż n szynie DI Ogrniczone rozmiry (6 modułów szyny DI) Pomir do 12 knłów jednofzowych lu kominownych z trójfzowymi knłmi prądowymi. Pomir prądu z pomocą wydjnych przekłdników serii MC (.../250m)* Komunikcj RS-485 (Modus/RTU) 4 progrmowlne wyjści cyfrowe do lrmów lu impulsów Komptyilność z progrmem PowerStudio / PowerStudio SCd / PowerStudio SCd deluxe. Zstosowni Pomir prmetrów elektrycznych w instlcjch wieloknłowych jk CPD, rozdzielnice ociążeń jednofzowych. Jednoczesny pomir w 4 różnych punktch w instlcjch trójfzowych Odpowiedni do montżu w rozdzielnicch elektrycznych dzięki niewielkim rozmirom Chrkterystyk techniczn Owód pięcie znmionowe Vc / Vdc zsilni Częstotliwość zsilni Hz Poór mksymlny 2,9...6 V / W Owód pomirowy pięcie znmionowe 300 Vc (Ph-) / 520 Vc (Ph-Ph) Częstotliwość Hz Prąd znmionowy I n.../250 m Stłe przeciążenie 1,3 I n Kls dokłdności pięcie, prąd 0,5 % Moc czynn 1 % (> 90 W) Energi czynn 1 % (kls 1) Systemy komunikcji Protokół sieciowy RS-485 Protokół komunikcyjny Modus/RTU Prędkość 9600 / / / ps Długość 8 Prytet rk przystości / przyste / nieprzyste ity przystości 1 / 2 Trnzystory wyjściowe Typ: Trnzystor izolowny P kolektor otwrty Mksymlne npięcie zdziłni 24 Vdc Mksymlny prąd zdziłni 50 m Mksymln częstotliwość 5 imp/s Czs impulsu 100 ms Chrkterystyki Moduł pomirowy Montż n szynie di (E 50022) konstrukcyjne Licz modułów DI 6 Stopień ochrony IP 31, Czołow IP 51 Wrunki otoczeni Tempertur prcy ºC Wilgotność (ez kondenscji) % (ez kondenscji) Mksymln wysokość 2000 m ezpieczeństwo IEC Ochron przed porżeniem prądem elektrycznym z pomocą podwójnej izolcji klsy II ormy IEC 664, VdE 0110, UL 94, IEC 801, IEC 348, IEC 571-1, IEC , IEC , IEC , IEC , IEC , IEC , IEC , IEC , E 55011, CE 34

35 CVM-ET4+ Wieloknłowy nliztor sieci n szynę DI - ez wyświetlcz Rodzje Typ Kod Systemy komunikcji Przekłdnik CVM-ET4+-MC-RS485-C4 M55782 RS-485 Modus/RTU.../ 250 m (tipo MC) CVM-ET4+-mV-RS485-C4 M V00 RS-485 Modus/RTU.../ 333 mv Wymiry Power Supply V1 V2 V C (-) S (+) DIGITL OUTPUTS RS-485 COM S1 2S1 3S1 CS2 1S1 2S1 3S1 CS2 1S1 2S1 3S1 CS2 1S1 2S1 3S1 CS2 Połączeni Podłączenie knłów trójfzowych i jednofzowych kominownych. L2L3 Power Supply V VL2 VL3 V D01D02 D03 D04 CD0 S DIGITL OUTPUTS COM RS485 CPU COMM CVM-ET4+ RESET Chnnel 1 Chnnel 2 Chnnel 3 Chnnel 4 1S1 2S1 3S1CS2 1S1 2S1 3S1CS2 1S1 2S1 3S1CS2 1S1 2S1 3S1CS2 L2 L3 L3 L2 1S1 L3 L2 1S1 L3 L2 1S1 2S1 2S1 2S1 1S1 1S2 2S1 2S2 1S1 1S2 2S1 2S2 1S1 1S2 2S1 2S2 3S1 3S1 3S1 COM COM COM MC1 MC1 MC1 35

36 PowerStudio Progrm do centrlizcji i ndzoru energetycznego PowerStudio to wydjny, prosty i przyjzny progrm, który umożliwi pełny ndzór energetyczny nliztorów sieciowych, liczników, upływów doziemnych orz pełną kontrolę odpowiednich wielkości. PowerStudio, w połączeniu z urządzenimi i systemmi CIRCUTOR, dostosowuje się do potrze instlcji, zpewnijąc nstępujące pomiry w rmch wydjnego zrządzni energią: Wersje PowerStudio jest dostępny w trzech wersjch o różnych prmetrch, które umożliwiją dostosownie się do potrze dnego systemu zrządzjącego energią. Zrządznie energią Tworzenie rportów historycznych Określenie linii podstwowych Kontrol kosztów energii ilns energetyczny Współczynniki zużyci energii Rporty dotyczące pooru energii Polepszenie produktywności Konserwcj Tele lrmów Kontrol jkości zsilni nliz i zrządznie zmiennymi technicznymi Rporty techniczne iezędne nrzędzie do certyfikcji UE / ISO Koszty produkcyjne Prwidłowe nlicznie kosztów energii Współczynnik: energi / jednostk produkcyjn Rporty: koszty / współczynniki produkcyjne Oprogrmownie dodtkowe Moduły do eksportu historii do serwer SQL Złącze dnych do systemów zewnętrznych z klientem OPC-D 36

37 Zmienne w czsie rzeczywistym Wizulizcj wszystkich zmiennych zmierzonych w czsie rzeczywistym we wszystkich urządzenich. Tele Wizulizcj dnych z pomocą teli z możliwością eksportu do plików.txt lu.csv. Wykresy Przedstwienie grficzne historii zrejestrownych przez progrm. Umożliwi indywidulne konfigurownie kolorów orz ustwienie. Jednoczesn wizulizcj wielu prmetrów. Ekrny SCD ekrnch progrmu SCD możn w prosty sposó konfigurowć wszelkiego rodzju interktywne okn, tworzyć spersonlizowne ekrny orz łączyć poszczególne prmetry różnych urządzeń firmy CIRCUTOR, dzięki czemu możn uzyskć mksymlną ilość informcji w intuicyjnym i przyjznym środowisku. Rporty PowerStudio SCD umożliwi generownie rportów dl wszelkiego rodzju fktur, w celu nliczeni kosztów częściowych, oliczeni współczynników produkcji itd. Zdrzeni Z pomocą modułu zdrzeń możn kontrolowć i zutomtyzowć dziłnie lrmów i zdrzeń, kontrolując utomtycznie njwżniejsze i njrdziej krytyczne wrunki w instlcji. 37

38 kcesori TC, TCH y TP Przekłdniki Umożliwiją umieszczenie w instlcjch o ogrniczonej przestrzeni. Szeroki wchlrz dostępnych średnic i mperży. Łtwe w instlcji, odpowiednie do wyjść wyłączników, zpewniją pomir o dużej precyzji. Dzięki odpowiedniemu kcesorium, możn je instlowć zrówno w pnelu jk i n szynie DI. STP-24 Przekłdniki Przekłdniki prądowe z otwiernym rdzeniem, o niewielkich wymirch ułtwijących montż. Ten rodzj przekłdnik ułtwi montż lu demontż w kompktowych rozdzielnicch. Dodtkowo, dzięki otwiernemu rdzeniowi, możn wykonywć pomiry ez odcinni zsilni. MC1 Przekłdniki Przekłdniki odpowiednie do instlowni w miejscch, gdzie nie jest znny dokłdny zkres prądu znmionowego. Posidją 3 zkresy przekłdni w jednym urządzeniu. Zgodnie z normą IEC , posidją wyjście 250 m w celu rdziej skutecznych pomirów. MC3 Przekłdniki owy system skłd się z trzech wydjnych przekłdników w tej smej osłonie. T innowcyjn konstrukcj zpewni istotne korzyści podczs instlcji. Zgodnie z normą IEC , posidją wyjście 250 m w celu rdziej skutecznych pomirów. RS2RS Konwerter Jest to rm sieciow służąc do konwersji knłu RS-232 n RS-485. Może również pełnić rolę wzmcnicz sygnłów szyny RS-485. TCP1RS+ Konwerter rm sieciow służąc do konwersji Ethernet n RS-485. CMUS-8/24 Konwerter Jest to rm sieciow służąc do konwersji protokołu M-us n Modus oejmujący do 24 urządzeń podrzędnych. TCP2RS+ Konwerter rm sieciow służąc do konwersji Ethernet n RS-485. System ezprzewodowy irgtewy Konwerter Urządzenie do wykonywni funkcji konwerter Modus szeregowego n Rdio. irridge Konwerter Urządzenie do konwertowni sygnłów rdiowych n sygnły Modus RS-485 dl urządzeń podrzędnych. irrepeter Wzmcnicz Urządzenie wzmcnijące, które poszerz oszr zsięgu sygnłu rdiowego. irhzer Wzmcnicz Urządzenie przenośne do pomiru sygnłu rdiowego, które umożliwi uzysknie informcji o dostępnym zsięgu sygnłu orz o ewentulnej konieczności zinstlowni urządzeń wzmcnijących. irthl Czujnik Urządzenie umożliwijące wyposżenie infrstrukturę komunikcji ezprzewodowej w możliwość pomiru tempertury, wilgotności i jsności. 38