Program funkcjonalno-uŝytkowy

Transkrypt

1 Program funkcjonalno-uŝytkowy I. Nazwa zamówienia AranŜacja lokalu dla Filii Urzędu Pocztowego Jędrzejów 1,ul. Piłsudskiego 1 pod kątem nowej funkcjonalności. II. Adres obiektu budowlanego, którego dotyczy program: Jędrzejów, ul. Piłsudskiego 1 III. Nazwa i kod ze Wspólnego Słownika Zamówień Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych Roboty w zakresie instalacji budowlanych WyposaŜenie w meble biurowe i urządzenia Usługi architektoniczne budowlane, inŝynieryjne IV. Nazwa zamawiającego i adres: Poczta Polska S.A. Pion Infrastruktury Obszar Operacyjny ds. Nieruchomości w Lublinie Dział Inwestycji i Remontów ul. W. Moritza 2, Lublin V. Imię i nazwiska osób opracowujących program: 1. Andrzej Gonciarz inspektor nadzoru Spis zawartości programu funkcjonalno-uŝytkowego: 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia, 2. Wymagania zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. 3. Wymagania zamawiającego w stosunku do dokumentacji. Data: r. Zatwierdzam:... 1

2 C z ę ś ć o p i s o w a 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest: AranŜacja lokalu dla Filii Urzędu Pocztowego Jędrzejów 1,ul. Piłsudskiego 1 pod kątem nowej funkcjonalności Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu i zakres robót budowlanych. Zakresem opracowania objęto wynajmowany na potrzeby placówki pocztowej lokal na parterze budynku przy ul. Piłsudskiego 1 w Jędrzejowie o łącznej pow. 96,0 m 2. Zakres rzeczowy Wykonawcy dotyczy : 1. Projekt Budowlany Opracowanie uszczegółowionego projektu wstępnego aranŝacji wraz z harmonogramem prac, a po jego zatwierdzeniu, opracowanie kompletnej uproszczonej dokumentacji projektowo-kosztorysowej tj. projektu wykonawczego i kosztorysu budowlanego oraz po zakończeniu robót dokumentacji powykonawczej (w tym aktualizacji kosztorysu). Dokumentacja ta opracowywana będzie we współpracy z właścicielem budynku w zakresie inwentaryzacji instalacji elektrycznej oraz będzie przedmiotem uzgodnień z włąścicielem/administratorem ww. budynku. 2. BranŜa budowlana: - wykonanie cokołu oraz zabudowy dla skrytek pocztowych z płyt gipsowokartonowych na stalowym ruszcie z zachowaniem stosownej tolerancji montaŝowej (wskazana konsultacja z dostawcą skrytek pocztowych). MontaŜ dostarczonego zestawu skrytek (typ 6 ładowane od przodu). - wykonanie zabudowy szaf SLE i SLB z płyt gipsowo-kartonowych na stalowym ruszcie na całą wysokość pomieszczenia (do sufitu podwieszanego włącznie z jego korektą/likwidacją na jej powierzchni). Zabudowę naleŝy wykonać zgodnie z wymogami określonymi w księdze standardów Poczty Polskiej S.A. - wykonanie tzw. rampy (zabudowy) dla 3 stanowisk (1 kompletnego listowopaczkowego z dzieloną wagą paczkową + stanowisko małe prawe bez wagi paczkowej) z jednostronną typową krawędzią rampy od strony skrytek i ze ścianką uzupełniającą, określonych na rysunku aranŝacji wstępnej oraz wymogów standardów aranŝacji pomieszczeń placówek pocztowych (Księga Standardów Poczty Polskiej S.A.). Rampa dodatkowo będzie słuŝyła teŝ do montaŝu przewidzianego dla niej oświetlenia - przemalowanie tynków ścian (ok =116 m 2 ) pomieszczenia sali operacyjnej (nr 031) i pomieszczenia PSF (nr 037) oraz malowanie okładzin wykonanych jak wyŝej 2

3 zabudów i rampy z płyt gipsowo-kartonowych farbami określonymi w Księdze Standardów PP (ok.33,5 m 2 ). - wykonanie w pomieszczeniu PSF (nr 037) gruntowania i samopoziomującej wylewki na istniejącym podłoŝu dla ułoŝenia na stosownym płynie kontaktowym wykładziny tekstylnej w płytach 50x50 cm. (ok. 10,6 m 2 ) określonej w Księdze Standardów Poczty Polskiej S.A. lub jej odpowiednika o podobnych właściwościach. Umycie i odtłuszczenie istniejącej posadzki z płytek ceramicznych w sali operacyjnej w pasie za ladami i pod nimi oraz wyszpachlowanie fug stosowna masą szpachlową. Na tak wyrównanym podłoŝu ułoŝyć z zastosowaniem płynu kontaktowego wykładzinę tekstylną w płytach 50x50 cm. (ok. 12,9 m 2 ) określonej w Księdze Standardów Poczty Polskiej S.A. jej odpowiednika o podobnych właściwościach. Starannie wykonać połączenia posadzki z wykładziny tekstylnej jw. z istniejącymi okładzinami posadzek sąsiednich pomieszczeń zaplecza placówki pocztowej w tym zastosować stosowną listwę przejściową pomiędzy wykładziną tekstylną a okładziną ceramiczną. Wszystkie rodzaje posadzek mają być w jednym poziomie. Wykonanie stosownych cokolików określonych w Księdze Standardów PP. - przemalowanie obustronne farbą ftalową/alkidową 2 szt. drzwi wewnętrznych, pełnych, zlokalizowanych po obu stronach zabudowy szaf SLE i SLB na kolor jasnopopielaty RAL WyposaŜenie drzwi z sali operacyjnej na zaplecze placówki w nowy zamek wpuszczany. W ościeŝnicy zamontować elektrozaczep, z którego przewody sterujące doprowadzić do środkowego stanowiska w rampie i do natynkowego prostego szyfratora przy tych drzwiach. - Dostawa i montaŝ w przygotowanym otworze od strony pomieszczenia nr 036A wentylatora ściennego średnicy 150 mm o konstrukcji metalowej (np. Dospel WB- SØ150 lub odpowiednik) z osłona od strony pomieszczenia i kratką/ŝaluzją od strony zewnętrznej. Sterowanie załączania wentylatora za pomocą regulatora z termostatem w zakresie temperatur C np. termostat ścienny TS firmy Venture Industries lub odpowiednik. - Dostaw i trwały montaŝ (nie powinny wypadać) 6 stałych półek z płyty meblowej laminowanej gr mm i krawędziowaniem z PCW (o parametrach i kolorystyce jak blaty stanowisk pocztowych w rampie) we wnęce zabudowy rampy od strony skrytek pocztowych. Nad półką w poziomie blatu stanowiska pocztowego (tj. +0,75 m) powinna być przestrzeń ok. 60 cm na ustawienie tam drukarki laserowej. 3. BranŜa elektryczna - W pomieszczeniu zaplecza placówki (pomieszczeniu nr 032) np. z tyłu ścianki zabudowy szaf SLE i SLB lub na ścianie pomiędzy pomieszczeniem nr 035 wykonać 3

4 nową tablicę rozdzielczą dla zabezpieczeń głównych obwodów lokalu placówki pocztowej. Zasilenie rozdzielni wykonać z istniejącej tablicy rozdzielczej posadowionej przy zejściu do piwnicy, przewodem YDY 5x4mm2 450/750V i zabezpieczyć wyłącznikiem typu S303 B50.Tablicę rozdzielczą dla lokalu pocztowego wykonać w wersji natynkowej wielkością odpowiadającą ilości zabezpieczeń. Tablica ma być wyposaŝona w zabezpieczenie główne 3f z moŝliwością podania sygnału dla wyłącznika p.poŝ FRX304 40A., sygnalizację, wyłączniki RCD z członem nadprądowym P312 B16A typu AC dla instalacji ogólnej (3 szt.), P312 C16A typu A dla instalacji komputerowej (3 szt.), dla instalacji oświetleniowej P312 B10A typu AC (2 szt.), wyłączniki nadprądowe S301 B6A dla SSWiN, KD, CCTV (3 szt.), wyłącznik zmierzchowy dla zewnętrznego podświetlanego kasetonu. - Wykonanie pod ladą stanowisk i szafki na paczkę niezbędnej instalacji elektrycznej. Stanowisko pocztowe na sali obsługi klientów wyposaŝyć (montaŝ w listwie/korycie kablowym np. 110x60 mm pod blatem kaŝdego stanowiska) w gniazda TG 5x230V + TK 3x230V DATA, 3xRJ45. Pod szafką na wagę paczkową TG 4x230V. Ponadto stanowiska komputerowe w pomieszczeniach zaplecza wyposaŝyć (montaŝ w listwie pod blatem biurka lub na ścianie) w gniazda TG 5x230V + TK 3x230V DATA, 3xRJ45. - Dokonać ewentualnych korekt lokalizacji kasetonowych opraw oświetleniowych w suficie podwieszonym sali operacyjnej (z uwzględnieniem zabudowy szaf i rampy) oraz pomieszczenia nr 037 (PSF). Wybrać i wydzielić oprawę na oświetlenie nocne. Dla 2 opraw dołoŝyć moduł podtrzymania awaryjnego oraz dołoŝyć 3 oprawy ewakuacyjne. Oświetlenie ogólne w sali operacyjnej, PSF i pomieszczeniach zaplecza nie mniej niŝ 300 lx, zaś oświetlenie stanowisk pracy 500 lx. W rampie zainstalować oprawy oświetleniowe typu downlight zapewniające bezwzględnie wymagane przepisami natęŝenie oświetlenia 500 luxów. Załączniki oświetlenia na sali operacyjnej powinny być zlokalizowane wyłącznie po stronie zaplecza stanowisk pocztowych w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla klientów. Wyjątkiem moŝe być tylko załącznik oświetlenia nocnego. Do dokumentacji powykonawczej załączyć pomiary natęŝenia oświetlenia. Dokonać rozdziału instalacji oświetleniowej pomieszczeń nr 036 i 036A na niezaleŝne. Uzupełnić oświetlenie w pomieszczeniach nr 036 i 035 nad stanowiskami pracy (praca przy komputerze) do wymaganego przepisami natęŝenia oświetlenia jw. - Wykonać zasilanie dla projektowanego podświetlanego kasetonu, które moŝe być sterowane załącznikiem/wyłącznikiem zmierzchowym. - Instalacja elektryczna powinna być wykonana w układzie TNS, ochrona dodatkowa przed poraŝeniem, szybkie wyłączenie z zastosowaniem wyłączników róŝnicowoprądowych o stosownej charakterystyce. 4

5 4. Wod-kan NIE DOTYCZY 5. Klimatyzacja NIE DOTYCZY 6. Wentylacja NIE DOTYCZY 7. Kurtyna powietrzna NIE DOTYCZY 8. Zabezpieczenia SSWiN i SKD - dostawa kompletu materiałów i urządzeń potrzebnych dla wykonania SSWiN zaprojektowanego przez stosowną jednostkę organizacyjną Poczty Polskiej (BKZB). Wykonawca wykona całe okablowanie, zaś montaŝ i uruchomienie SSWiN wykona odpowiednia jednostka organizacyjna Zamawiającego (GZT PPPO). Ze strony Wykonawcy wymagana będzie stosowna współpraca organizacyjna z tą jednostką. Rysunek projektu instalacji zabezpieczenia technicznego lokalu placówki pocztowej stanowi tajemnicę przedsiębiorstwa i zostanie udostępniony Wykonawcy wybranemu w toku postępowania przetargowego po podpisaniu z nim umowy. 9. Zabezpieczenia CCTV - dostawa kompletu materiałów i urządzeń potrzebnych dla wykonania CCTV zaprojektowanego przez stosowną jednostkę organizacyjną Poczty Polskiej (BKZB). Wykonawca wykona całe okablowanie, zaś montaŝ i uruchomienie SSWiN wykona odpowiednia jednostka organizacyjna Zamawiającego (GZT PPPO). Ze strony Wykonawcy wymagana będzie stosowna współpraca organizacyjna z tą jednostką. Rysunek projektu instalacji zabezpieczenia technicznego lokalu placówki pocztowej stanowi tajemnicę przedsiębiorstwa i zostanie udostępniony Wykonawcy wybranemu w toku postępowania przetargowego po podpisaniu z nim umowy 10. Instalacje teletechniczne Wymagania: - Wisząca szafa rack z przeszklonym frontem, dzielona wielkości 19 wysokości minimum 19U, głębokości 600mm, która dodatkowo pomieści w dolnej części rejestrator, monitor i klawiaturę CCTV. Półka stała i półka pod monitor i klawiaturę. Panel wentylatorów. - Dostawa i montaŝ w szafie rack jw. switche - nie gorszy niŝ Aruba/HP PPoE J9624A - do weryfikacji przed zakupem przez PIT DUIIS. - Patchpanel/e cat. 5e UTP Standard 568B 1 U 19cali rack, proporcjonalnie do ilości gniazd RJ45 - Listwa zasilająca 1U 19cali rack 5 portowa z wyłącznikiem i filtrem przeciwprzepięciowym - Organizer grzebieniowy 1U rack 19" - Patchcord cat. 5e 0,5 m, 18 szt. - Patchcord cat. 5e 2 m, 17 szt - MontaŜ i podłączenie PEL (pod blatami 3 stanowisk pocztowych w rampie, przy stanowisku PSF i przy 2 stanowiskach na zapleczu) - 3*RJ45+3x230V(data) + 5x230V oraz dla drukarki za rampą - 2*RJ45 + 2x230V - Okablowanie logiczne kable UTP klasy 5e miedziane (transfer na poziomie 1Gb/s). W sali obsługi klientów i pomieszczeniu nr 037 (PSF) wszystkie przewody powinny być niewidoczne (pod okładzinami gipsowo-kartonowymi, pod blatami, nad/pod listwami 5

6 cokołowymi lub nad sufitem podwieszonym). Na zapleczu przewody moŝna prowadzić w listwach. - Wykonać połączenie ww. szafy rack z szafą rack w serwerowni PRP zlokalizowanej w piwnicy po wschodniej stronie budynku z zastosowaniem 2 miedzianych kabli UTP klasy 5e w listwach. - Koryta kablowe 110x60 mm do instalacji gniazd logicznych i elektrycznych w ilości wymaganych PEL - Koryta kablowe proporcjonalne do ilości przewodów wraz z osprzętem instalacyjnym (zakręty, łączniki, zakończenia) - Zabezpieczenie róŝnicowo-prądowe o charakterystyce C 16A 1 szt./max 4PEL w projektowanej rozdzielni na zapleczu - Przewody elektryczne 3x2,5 mm 2, zgodność z zabezpieczeniami p.poŝ. - Wykonanie pomiarów sieci logicznej (miernikiem certyfikowanym) i elektrycznej. - Sporządzenie dokumentacji powykonawczej. Serwer obsługujący tą placówkę pocztową zapewnia Poczta Polska S.A. Całość okablowanie LAN z sali operacyjnej, PSF i zaplecza naleŝy doprowadzić do nowej szafy rack z odpowiednim zapasem i zakończyć rozszyciem na patchpanelu z odpowiednim opisem. 11. Marketing (kaseton, semafor) Nad oknami sali operacyjnej zamontować podświetlany kaseton spełniający wymogi Księgi Standardów PP wizualizację przedstawia załącznik nr Marketing (napisy, ekspozytory, ramki,) - Dostawa i montaŝ wewnętrznych elementów marketingowych (logotyp nad szafami SLE i SLB, napis naklejony na szybie naświetla nad drzwiami do PSF Konta Kredyty Ubezpieczenia, 2 szt. obustronnych nalepek z informacjami o placówce itd.) zgodnych z Księgą Standardów Poczty Polskiej S.A. - Dostawa i montaŝ ekspozytorów towarowych: a) ekspozytor towarowy ET4 2 szt. b) ekspozytor towarowy ET2 1 szt. c) panel ekspozycyjny P1 1 szt. - Dostawa i montaŝ ramek: a) tablica informacyjna Oprawa Mała (OM) 1 szt. b) tablica informacyjna (OI) 1 szt. c) ramka na plakaty (OB2) 2 szt. 13. Wagi pocztowe NIE DOTYCZY 14. Meble i siedziska: Dostawa oraz montaŝ mebli i siedzisk wg poniŝszego wyszczególnienia: - kompletne stanowisko listowo-paczkowe z dzieloną wagą (PD_L + szafka na wagę + PD-P) 1 kpl. - samo stanowisko listowo-paczkowe małe (PM_P) bez wagi paczkowej 1 szt. - szafa listowo-ekspozycyjna SLE 2 szt. - szafa listowa SLB 2 szt. - lada kolejkowa (LD) 1 szt. - zestaw kanap dla oczekujących z ławą (KPS) 1 szt. - fotel pracowniczy, obrotowy typ Intrata 3 szt. 6

7 - krzesło gościnne typ Visitor 2 szt. 15. Fasownice 3 szt. Fasownice oparte na systemie elektronicznym, kompatybilnym z systemem sygnalizacji włamania i napadu (SSWiN), moŝliwość trwałego przymocowania do podłoŝa (blatu) na stanowisku pocztowym, trwała stalowa konstrukcja. Wymiary max szer x głeb x wysok: 600x300x300 mm. 16. Sejfy i multisejfy NIE DOTYCZY 17. Skrytki pocztowe Dostawa i montaŝ skrytek pocztowych ładowanych od przodu typ 6 (wymiary: 2163x1815x400 mm) wg normy zakładowej Poczty Polskiej ZN-PP Dodatkowe: Zabezpieczenie osób i mienia związanych z pracą w obiekcie. Utylizacja, wywóz gruzu, zanieczyszczeń, śmieci budowlanych i tym podobne, Zabezpieczenie tymczasowe przed zabrudzeniem/uszkodzeniem okien, drzwi i witryn lokalu na czas realizacji robót budowlanych. Zakres rzeczowy Zamawiającego dotyczy : - w oparciu o wykonane przez Wykonawcę okablowanie, montaŝ i uruchomienie instalacji zabezpieczenia technicznego (CCTV i SSWiN). - dostarczenie i ustawienie mebli zaplecza niewymienione w zestawieniu powyŝej (pkt. 14). - dostarczenie mebli PSF (szafa + biurko duŝe z kontenerkiem + krzesło obrotowe) z magazynu PP. - dostawa wag pocztowych 1.2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia. Wykonanie uzgodnionej aranŝacji pomieszczeń przeznaczonego na potrzeby Filii Urzędu Pocztowego Jędrzejów 1, Piłsudskiego 1 o pow. 96 m Ogólne właściwości funkcjonalno-uŝytkowe. Zakres robót będzie realizowany w nieczynnym lokalu. 2. Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1. Wymagania dotyczące przygotowania terenu budowy i realizacji prac: - na w/w zadanie inwestycyjne wymagane jest opracowanie uproszczonej dokumentacji projektowo-kosztorysowej, zgodnie z wytycznymi właściciela budynku i Zamawiającego. - Wykonanie robót budowlanych wg niniejszego programu funkcjonalno uŝytkowego. - Dostawa i montaŝ uzgodnionego asortymentu wyposaŝenia. - Dostawa potrzebnych materiałów i urządzeń. - Wykonawca uzyska wymagane przepisami prawa; zgody, pozwolenia, decyzje wyłącznie ze strony właściciela budynku i Zamawiającego. 2.2 Wymagania dotyczące architektury 7

8 Opracowanie uproszczonej dokumentacji projektowo-kosztorysowej na podstawie przygotowanej koncepcji aranŝacji, sporządzonej jako rozwinięcie i uszczegółowienie aranŝacji przekazanej przez Zamawiającego, uzgodnionej z: BHP, P.POś,, uŝytkownikiem i właścicielem budynku/lokalu oraz wyznaczonym przedstawicielem Zamawiającego w zakresie zgodności z Księga Standardów Poczty Polskiej S.A. 2.3 Wymagania dotyczące konstrukcji W/w zadanie nie dotyczy konstrukcji budynku. 2.4 Wymagania dotyczące instalacji Wykonanie adaptacji i uzupełnienia instalacji elektrycznej do potrzeb aranŝacji, modyfikacji oświetlenia do aktualnych stanowisk pracy, teletechnicznej, zabezpieczenia technicznego (alarmowej i monitoringu) w uzgodnieniu z właścicielem/administratorem lokalu/budynku oraz wyznaczonym przedstawicielami Zamawiającego reprezentującymi jego specjalistyczne jednostki organizacyjne. 2.5 Wymagania dotyczące wykończenia Wykonanie prac zgodnie z zatwierdzoną przez Zamawiającego uproszczoną dokumentacją projektowo-kosztorysową oraz Księga Standardów Poczty Polskiej S.A. 2.6 Wymagania dotyczące zagospodarowania terenu - nie dotyczy 2.7 Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano konstrukcyjnych Przyjęte rozwiązania technologiczne i materiałowe oraz wykonawstwo robót winny zapewnić trwałość elementów (poza gwarancją) na min. 10 lat. 3. Wymagania Zamawiającego w stosunku do dokumentacji 3.1. Zakres opracowania Zakres opracowania dokumentacji projektowo-kosztorysowej winien obejmować: Projekt aranŝacji wnętrz : - 1 egz. w wersji papierowej, - 1 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Projekt budowlany - 5 egz. w wersji papierowej, - 3 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Projekt wykonawczy wielobranŝowy (branŝa elektryczna, budowlana, sanitarna, teletechniczna, zabezpieczenia technicznego, instalacji wentylacji oraz wyposaŝenie pomieszczeń w sprzęt i meble) - 5 egz. w wersji papierowej, - 3 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Specyfikację Techniczną Wykonania i Odbioru Robót - 2 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Dokumentacja powykonawcza - 3egz. w wersji papierowej (inwentaryzacja powykonawcza), - 3 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF. Kosztorys powykonawczy 8

9 - 2 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie Norma PRO oraz MS Office 2003 i PDF. Pomiary ochronne wykonanej instalacji elektrycznej. - 1 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie MS Office 2003 i PDF. Pomiary natęŝenia oświetlenia. - 2 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie MS Office 2003 i PDF. Pomiary sieci LAN - 2 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie MS Office 2003 i PDF Atesty i Aprobaty techniczne, oświadczenia Wykonawcy, uzgodnienia - 4 egz. w wersji papierowej (inwentaryzacja powykonawcza), - 2 egz. w wersji elektronicznej na płytach CD z moŝliwością otwarcia w programie AutoCad 2006 LT oraz MS Office 2003 i PDF Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Na materiały wbudowane przedłoŝyć odpowiednie certyfikaty, aprobaty budowlane i atesty higieniczne. Dokumentacja powykonawcza powinna dodatkowo zawierać: - Rzuty i opisy wykonanych robót we wszystkich branŝach, - Pomiary ochronne wykonanej instalacji elektrycznej, - Pomiary natęŝenia oświetlenia, - Pomiary sieci LAN, - Atesty i aprobaty techniczne wraz z oświadczeniem o ich wbudowaniu, - Oświadczenie Wykonawcy o wywiezieniu i utylizacji odpadów. - Karty gwarancyjne i instrukcje uŝytkowania wbudowanych urządzeń. Odbiór robót nastąpi komisyjnie po zakończeniu całości robót, zgłoszeniu ich do odbioru przez Wykonawcę oraz po uruchomieniu placówki. Załączniki: - Wstępna koncepcja aranŝacji + rozmieszczenie stanowisk - Przedmiar dla wykonania systemów zabezpieczenia technicznego - Wizualizacja kasetonu - Księga Standardów - Dokumentacja fotograficzna Podpis: ZATWIERDZAM 9