The best quality for OE

Transkrypt

1 CATALOGUE 2014 The best quality for OE and aftermarket SINCE 1972

2 About Company ZŁOTECKI company exists since We have began our business activity with the automobile repair services. In mid-80s of the 20th Century, in result of the economic transformation going on in Poland, decision was made to start production of combustion engine parts. Great interest shown by our customers and growing demand for the manufactured parts contributed to the rapid development of our company. Permanent investing in the development and in the quality improvement of the manufactured products resulted in the decision to start production of the precision and important engine parts such as engine pistons. The lightning development in the piston production demonstrated the direction for our company s development. The most important aim of ZŁOTECKI company is production of mechanical parts for automotive industry (basing on aluminum foundry and machining), as well machining services. Pistons manufactured in our factory are divided into three basic groups: pistons for compression-ignition engines in diameters mm, also with cast iron insert under the first compression ring in the Alfin technology. pistons for spark-ignition engines in diameters mm for various purposes, for aircraft engines, for speedway racing motor-cycle engines and for passenger cars engines. pistons for air compressors we offer in diameters mm, pistons of this group are intended for both the stationary compressors and the compressors installed on different types of combustion engines. Today, pistons for combustion engines are 90 percent of our sales. All of our products are 100 percent made in Poland. We use only modern CNC machines. Also got TUV Nord certificate, and keep ISO 9001 standards. Because of that we can offer best quality products for OE and aftermarket.

3 Our products and activities Quality System / 01 we keep high OE and aftermarket standards Pistons / 02 production based on own foundries Pins / 03 for all types of pistons Services / 04 at our professional machining centres We ensure to meet the customer's requirements and expectations and to comply with the regulations and standards in force. We accomplish this target through: -conducting the manufacturing activity focused on building stable and positive relations with the Customers and all parties involved, -permanent supervision over the executed processes in order to improve quality, -applying up-to-date technologies, -continuous development and modernization of the stock of our machines, -systematical review of the laws regulations relating to the quality and safety, and applying them in the current activity, -continuous perfecting of the effectiveness of the quality management system. We made mainly pistons for agricultural and utility engines, but not only. In some types of the diesel engine pistons we also install steel made compensating inserts in the piston skirt. In order to ensure the highest quality of pistons manufactured by our company we also apply graphite, molybdenum and other coatings on the surface, according to the customer s specification. Pistons intended for the aircraft engines and for the competitive sport engines are the pistons forged in aluminium alloy, especially dedicated to our needs. We also manufacture two-stage special pistons for compressors with two stages In addition to production of the pistons we also manufacture piston pins, parts directly mating the piston, whose quality of manufacture significantly impacts mating of the piston and the connecting rod. We manufacture our pins mainly with the purpose of completing our piston offer, but we can also produce pins according to the specification provided by the customer. We manufacture pins in diameters mm from the highest quality certified materials. We offer machining services performed on our machining centers. We can machine parts with the maximum overall dimension 750x750x 550mm. All our machining centers can work in four axes. We carry out the produced parts quality control on the Zeiss coordination measuring machine, which ensures us about high accuracy of the performed machining.

4 INDEX 1. AIRCRAFT ENGINES 2. ANDORIA 3. DEUTZ 4. FIAT 5. FSO 6. GAZ 7. ŁADA / WAZ 8. LUBLIN 9. MASSEY FERGUSON 10. MTZ 11. PERKINS 12. URSUS 13. UTB 14. ZETOR 15. WŁADIMIREC 16. COMPRESSORS 17. LEGEND

5 SILNIKI LOTNICZE/AIRCRAFT ENGINE 6.1 Pratt & Whitney R-1340-S1H1, S1H2, S3H1-G, S3H2 AE15373 WT SD STD STD N0 Uwaga: wymiary podano w calach. Note: Dimensions are in inches. Note: Les dimensions sont en pouces. 3

6 SILNIKI LOTNICZE/AIRCRAFT ENGINE 6.1 Pratt & Whitney Wasp Jr. R-985-5, 13, 17, 19, 23, 25, 27, 39, 39A, 48, 50, A, AN-1, AN-1N1, AN-2, AN-3, AN-4, AN-5, AN-6, AN-6B, AN-8, AN-10, AN-12, AN-12B, AN-14B, AN-14BM1, B3, B4, B5, SB, SB2, SB3, T1B, T3A, TB, TB2, TIB2, TIB3 AE27056 WT SD STD STD N R2 Uwaga: wymiary podano w calach. Note: Dimensions are in inches. Note: Les dimensions sont en pouces. 4

7 SILNIKI LOTNICZE/AIRCRAFT ENGINE 6.1 Pratt & Whitney R-1340-S1H1, S1H2, S3H1-G, S3H2 AE23521 WT SD STD STD N0 Uwaga: wymiary podano w calach. Note: Dimensions are in inches. Note: Les dimensions sont en pouces. 5

8 SILNIKI LOTNICZE/AIRCRAFT ENGINE 6.1 Pratt & Whitney Wasp Jr. R-985-5, 13, 17, 19, 23, 25, 27, 39, 39A, 48, 50, A, AN-1, AN-1N1, AN-2, AN-3, AN-4, AN-5, AN-6, AN-6B, AN-8, AN-10, AN-12, AN-12B, AN-14B, AN-14BM1, B3, B4, B5, SB, SB2, SB3, T1B, T3A, TB, TB2, TIB2, TIB3 AE40698 WT SD STD STD N R2 Uwaga: wymiary podano w calach. Note: Dimensions are in inches. Note: Les dimensions sont en pouces. 6

9 SILNIKI LOTNICZE/AIRCRAFT ENGINE 8.7:1 AEL10207 Lycoming: IO-360-A1A, A1B, A1B6, A1B6D, A1C, A1C6, A1D, A1D6, A1D6D, A2A, A2B, A2C, A3B6D, A3D6D, C1A, C1B, C1C, C1C6, C1D6, C1E6, C1E6D, C1F, D1A, J1A6D, J1AD, K2D (T)IO-360-A3B6D, C1F, AI0-360-A1A, A1B, A2A, A2B, B1B, HIO-360-A1A, C1A, C1B, LIO-360-C1E, C1E6, C1E6D, TIO-360-A1A, A1B, A3B6, AEIO-360-A1A, A1B, A1B6, A1C, A1D, A1E, A2A, A2B, A2C, A2E, LHIO-360-C1A, C1B, GO-480-C1B6, C1D6, C2S, G1A6, G1B6, G1D6, G1E6, G1F6, G1G6, G1H6, G1J6, G2D6, G2F6 IO-540-A1A5, B1A5, B1B5, B1C5, E1A5, E1B5, E1C5, G1A5, G1B5, G1C5, G1D5, G1E5, G1F5, K1A5, K1A5D, K1B5, K1B5D, K1C5, K1D5, K1E5, K1E5D, K1F5, K1F5D, K1G5, K1G5D, K1H5, K1J5, K1J5D, K1K5, L1A5, L1A5D, L1B5D, L1C5, M1A5, M1A5D, M1B5, M1B5D, M2A5D, P1A5, S1A5, U1A5D,U1B5D, AC1A5, (T)IO-540-E1B5, VO-540-C1A, C1B, C1C3, C2A, C2B,C2C, HIO-540-A1A, IGO-540-A1A, A1B, A1C, B1A, B1B, B1C, IVO-540-A1A, AEIO-540-K1A5D,K1B5, K1D5, K1F5D, K1G5, K1G5D, K1H5, K1J5, K1J5D, L1B5, L1B5D IO-720-A1A, A1B, A1BD, B1A, B1B, B1BD, C1B, C1BD, D1B, D1BD, D1C, D1CD WT SD STD Uwaga: wymiary podano w calach. Note: Dimensions are in inches. Note: Les dimensions sont en pouces. STD N

10 SILNIKI LOTNICZE/AIRCRAFT ENGINE 7.3:1 AEL10208 Lycoming: O-480-3, GO-480-B, B1, B1A6, B1B, B1C, B1D, D1A, D1B, D1AD, F1A6, F2A6, F2D6, F3A6, F3B6, F4A6, F4B6, F6, IGO-480- A1A6, A1B6, GSO-480-A1A6, A1C6, A2A6, B1A6, B1B3, B1B6, B1C6, B1E6, B1F6, B1G6, B1J6, B2C6, B2D6, B2G6, B2H6, IGSO-480-A1A6, A1B6, A1C6, A1D6, A1E6, A1F3, A1F6, A1G6, VO-540-A1A, A2A, B1A, B1B, B1B3, B1C, B1D, B1E, B1F, B1G, B1H3, B2A, B2C, B2D, B2E, B2G, IGO-540-B1A, B1B, B1C, TVO-540-A1A IGSO-540-A1A, A1C, A1D, A1E, A1F, A1H, B1A, B1C TIGO-541-D1A, D1B, E1A, G1AD, TIVO-540-A1A, A2A, A2B WT SD STD STD N Uwaga: wymiary podano w calach. Note: Dimensions are in inches. Note: Les dimensions sont en pouces. 8

11 SILNIKI LOTNICZE/AIRCRAFT ENGINE 7.3:1 AEL10545 Lycoming: TIO-360-A1A, A1B, A3B6, C1A6D IO-540-M1A5D, M1B5, M1B5D, AA1A5 TIO-540-A1A, A1B, A1C, A2A, A2B, A2C, E1B5, F2BD, J2B, J2BD, N2BD, R2AD, S1AD, S2AD, U2A, V2AD, AE2A, AH1A, AJ1A LTIO-540-F2BD, J2B, N2BD, R2AD, U2A, V2AD TIO-541-A1A, E1A4, E1B4, E1C4, E1D4 WT SD STD STD N Uwaga: wymiary podano w calach. Note: Dimensions are in inches. Note: Les dimensions sont en pouces. 9

12 SILNIKI LOTNICZE/AIRCRAFT ENGINE 6.75 Pratt & Whitney : Double Wasp R , CA3, CA5, CA15, CA17, CA18, CA19, CB3, CB4, CB16, CB17 AE WT SD STD STD N Uwaga: wymiary podano w calach. Note: Dimensions are in inches. Note: Les dimensions sont en pouces. 10

13 SILNIKI LOTNICZE/AIRCRAFT ENGINE 6.75 Pratt & Whitney : Double Wasp R , CA3, CA5, CA15, CA17, CA18, CA19, CB3, CB4, CB16, CB17 AE WT SD STD STD N Uwaga: wymiary podano w calach. Note: Dimensions are in inches. Note: Les dimensions sont en pouces. 11

14 ANDORIA Lublin 4C90 Silnik/Engine: Andoria 4C90 Zamiennik/Replacement , , WT 9 2, 0 PD 1 3, 5 SD 5 0, 0 30,00x75,00 3,00 2,50 4,50 Nom. 89,96 90,46 Nom NA NA NA 12

15 ANDORIA Lublin 4CT90 Silnik/Engine: Andoria 4CT , , WT 92, 0 PD 11, 5 SD 50 30,00x75,00 3,00 2,50 3,00 Nom. A 89,96 89,96 90,46 Nom. A NA NB NA NB NA NB 13

16 ANDORIA ADCR Silnik/Engine: ADCR WT 94,5 PD 7,2 SK 47,8 GK 15,9 SD 59,5 PK 6,0 33,00x77,00 3,00 1,75 3,00 Nom. 93,94 Nom N N0 14

17 ANDORIA S 320 Silnik/Engine: S , , WT 165,0 PD 28,0 SK 36,0 GK 43,5 SD 100,0 45,0x100,0 3,00 3,00 3,00 5,50 5,50 Nom. 119,736 Nom N N N0 15

18 ANDORIA S 321 Silnik/Engine: S , , , WT 164,0 PD 22,0 SK 41,0 GK 50,6 SD 99,5 45,0x115,0 4,00 3,00 5,00 Nom. 134,71 Nom N N N0 16

19 DEUTZ DEUTZ FL-511 Silnik/Engine: F 1 L 511 D, Diesel, 825 cm3, 13 kw F 2 L 511 D, R 2 Diesel, 1650 cm3, 26 kw , , , WT 95,95 PD 14,8 SK 50,0 GK 21,4 SD 56,8 PK 7,0 35,00x75,00 3,00 2,50 5,00 Nom. R2 99,96 100,46 100,96 Nom. R N R N R N0 17

20 DEUTZ DEUTZ FL , , D2506, D3006, D3606, D3607 D4006/7, D4505/6/7, D4807 D5506, D6006, D6206/7 D8006, D9006, D9009 Silnik/Engine: F2/3/4/5/6/ L912 D WT 123,6 PD 16,6 SK 55,0 GK 21,4 SD 71,9 PK 5,0 35,00x80,00 3,00 2,50 2,50 5,00 Nom. R2 99,89 100,39 100,89 Nom. R N R N R N0 18

21 DEUTZ DEUTZ FL-912D S2000 Silnik/Engine: F4L912 D F6L912 D EZ ; WT 123,6 PD 17,9 SK 45,0 GK 17,2 SD 71,8 PK 3,0 35,00x80,00 3,00 2,00 3,00 Nom. R2 99,90 100,40 100,90 Nom. R N R N R N R2 19

22 FIAT CC-900 Pojazd/Vehicle: Cinquecento 899 Silnik/Engine: M618AA.08.T , WT 54,2 PD 6,2 SD 31,2 20,00x54,00 1,50 1,50 3,00 Nom. A Nom. C R2 R3 64,92 64,93 64,94 65,12 65,32 65,52 Nom. A Nom. C R2 R NA NB NC R R NA NB NC R R3 20

23 FIAT CC-700 Pojazd/Vehicle: Fiat BIS, Cinquecento Silnik/Engine: M024BA07B WT 60,0 PD 6,5 SD 34,0 20,00x53,80 1,50 2,00 4,00 Nom. A Nom. C R2 R3 79,91 79,92 79,93 80,21 80,31 80,51 Nom. A Nom. C R2 R NA NB NC R R NA NB NC R R3 21

24 FIAT Fiat 126p (650) Pojazd/Vehicle: Fiat 126p (650) , WT 79,5 PD 8,5 SD 40,0 20,00x61,20 1,50 2,00 4,00 Nom. A Nom. C R2 R3 76,92 76,93 76,94 77,13 77,33 77,53 Nom. A Nom. C R2 R NA NB NC R R NA NB NC R R3 22

25 FSO Tłok: Polonez 1500 Pojazd/Vehicle: Polonez , WT 86,0 PD 12,3 SD 37,5 22,00x64,60 1,50 2,00 4,00 Nom. A Nom. C (+0,2) R2(+0,4) R3(+0,6) R4(+0,8) 76,93 76,94 76,95 77,14 77,34 77,54 77,74 Nom. A Nom. C (+0,2) R2(+0,4) R3(+0,6) R4(+0,8) NA NB NC R R R NA NB NC R R R4 23

26 FSO Polonez 1600 Pojazd/Vehicle: Polonez , WT 72,0 PD 11,5 SD 37,5 22,00x61,00 1,50 2,00 4,00 Nom. A Nom. C (+0,2) R2(+0,4) R3(+0,6) R4(+0,8) 79,92 79,93 79,94 80,12 80,32 80,52 80,72 Nom. A Nom. C (+0,2) R2(+0,4) R3(+0,6) R4(+0,8) NA NB NC R R R NA NB NC R R R4 24

27 GAZ ADCR Silnik/Engine: ADCR WT 94,5 PD 7,2 SK 47,8 GK 15,9 SD 59,5 PK 6,0 33,00x77,00 3,00 1,75 3,00 Nom. 93,94 Nom N N0 25

28 LADA / WAZ Lada 2103 Silnik/Engine: WAZ 2101, 2103 WT 76,9 PD 7,2 SD 37,9 22,00x67,00 1,54 2,02 3,96 76,0 76,4 76,6 76,8 77,0 77,6 75,96 76,36 76,56 76,76 76,96 77,56 76,0 76,4 76,6 76,8 77,0 77, N R R R R N R R R R5 26

29 LADA / WAZ Lada 2106 Pojazd/Vehicle: Lada 1600, Lada 2106 Lada od 1975r. Silnik/Engine: WAZ 2106 WT 76,9 PD 8,3 SD 37,9 22,00x67,00 1,54 2,02 3,96 79,0 79,4 79,6 79,8 80,0 80,6 78,96 79,36 79,56 79,76 79,96 80,56 79,0 79,4 79,6 79,8 80,0 80, N R R R R N R R R R5 27

30 LADA / WAZ Lada 2105 Pojazd/Vehicle: 1,3 - Lada 1300 Lada 2105, Lada Nova Silnik/Engine: WAZ 2105 WT 76,9 PD 8,1 SD 37,9 22,00x67,00 1,54 2,02 3,96 79,0 79,4 79,6 79,8 80,0 80,6 78,96 79,36 79,56 79,76 79,96 80,56 79,0 79,4 79,6 79,8 80,0 80, N R R R R N R R R R5 28

31 LADA / WAZ Lada 2106 Pojazd/Vehicle: Lada 2106, 21062, 2121, Silnik/Engine: WAZ 2106, WT 76,9 PD 8,1 SD 37,9 SK 55,0 22,00x67,00 1,54 2,02 3,96 79,0 79,4 79,6 79,8 80,0 80,6 78,96 79,36 79,56 79,76 79,96 80,56 79,0 79,4 79,6 79,8 80,0 80, N R R R R N R R R R5 29

32 LADA / WAZ Lada Priora Silnik/Engine: WAZ WT 45,3 PD 4,3 SD 25,4 18,00x53,00 1,2 1,5 2,0 82,0 82,5 83,0 81,95 82,45 82,95 82,0 82,5 83, N R N R2 30

33 LADA / WAZ Lada Priora Silnik/Engine: WAZ WT 45,3 PD 3,7 SD 25,4 18,00x53,00 1,2 1,5 2,0 82,0 82,5 83,0 81,95 82,45 82,95 82,0 82,5 83, N R N R2 31

34 LADA / WAZ Lada Kalina Silnik/Engine: WAZ WT 45,6 PD 6,5 SD 25,6 18,00x53,00 1,2 1,5 2,0 76,5 77,0 77,5 76,45 76,95 77,45 76,5 77,0 77, N R N R2 32

35 LADA / WAZ Lada Granta Pojazd/Engine: WAZ WT 45,7 PD 4,2 SD 25,6 18,00x53,00 1,20 1,50 2,00 82,0 82,5 83,0 81,96 82,46 82,96 82,0 82,5 83, N R N R2 33

36 LADA / WAZ Lada Granta ver.2 Pojazd/Engine: WAZ WT 45,7 PD 4,2 SD 25,6 SK 56,5 18,00x53,00 1,20 1,50 2,00 82,0 82,5 83,0 81,96 82,46 82,96 82,0 82,5 83, N R N R2 34

37 LUBLIN Lublin 4C90 Silnik/Engine: Andoria 4C , , WT 92,0 PD 13,5 SD 50,0 30,00x75,00 3,00 2,50 4,50 Nom. 89,96 90,46 Nom NA NA NA 35

38 LUBLIN Lublin 4CT90 Silnik/Engine: Andoria 4CT , WT 92,0 PD 11,5 SD 50 30,00x75,00 3,00 2,50 3,00 Nom. A 89,96 89,96 90,46 Nom. A NA NB NA NB NA NB 36

39 LUBLIN ADCR Silnik/Engine: ADCR WT 94,5 PD 7,2 SK 47,8 GK 15,9 SD 59,5 PK 6,0 33,00x77,00 3,00 1,75 3,00 Nom. 93,94 Nom N N0 37

40 MASSEY-FERGUSON MF - 3 Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514,2812, 3212, 2802, 3502,MF 231, MF 235, MF 238 Silnik/Engine: 3250, D3.152, 3250A UR , WT 109,6 PD 18,6 SK 59,6 GK 19,2 SD 62,0 PK 4,4 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 Nom. 91,35 Nom N N N0 38

41 MASSEY-FERGUSON MF - 3 PD Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514,2812, 3212, 2802, 3502,MF 231, MF 235, MF 238 Silnik/Engine: 3250, D3.152, 3250A UR , WT 109,6 SD 62,0 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 Nom. 91,35 Nom PD.N PD.N PD.N0 39

42 MASSEY-FERGUSON MF - 5 Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514, 2812, 3212, 2802, 3502, MF 231, MF 235, MF 238 Silnik/Engine: 3250, A3.152, 3250A, A4.203 UR ETC, 81512, WT 109,6 PD 18,6 SK 59,6 GK 19,2 SD 62,0 PK 4,4 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 6,40 Nom. 91,35 Nom N N N0 40

43 MASSEY-FERGUSON MF 5 KI Ciągniki/Tractors: MF 231, MF 235, MF 238 Silnik/Engine: AD 3.152, D 3.152, AD , 68332, M91 WT 109,6 PD 17,6 SK 55,9 GK 18,4 SD 62,0 PK 6,3 31,75x75,30 2,43 2,43 3,23 6,40 6,40 Nom. 91,34 Nom N N N0 41

44 MASSEY-FERGUSON MF - 5 PD Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514, 2812, 3212, 2802, 3502, MF 231, MF 235, MF 238 Silnik/Engine: 3250, A3.152, 3250A, A4.203 UR ETC, 81512, WT 104,6 PD 57,0 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 6,40 Nom. 91,35 Nom N N N0 42

45 MASSEY-FERGUSON MF - 4 Ciągniki/Tractors: Ursus MF261, 4512, 4514, 4812 Silnik/Engine: 4390, A4.236, 4390A 3135J091, 82878, M91, WT 121,4 PD 21,4 SK 61,0 GK 20,8 SD 70,6 PK 3,2 34,92x84,12 2,38 2,38 2,38 6,33 6,33 Nom. 98,32 Nom N N N0 43

46 MASSEY-FERGUSON MF 4 KI Silnik/Engine: ,92 774, M91 WT 120,7 PD 20,7 SK 54,1 GK 25,6 SD 69,9 PK 3,2 34,92x84,12 2,38 2,38 2,38 6,33 6,33 Nom. 98,32 Nom N N N0 44

47 MASSEY-FERGUSON Perkins Ø101 Silnik/Engine: Perkins do , 89207, 92144, M91 WT 121,0 PD 21,0 SK 61,5 GK 21,0 PK 3,2 SD 70,2 34,92x84,12 2,38 2,38 2,38 6,33 Nom. 100,85 Nom N N N0 45

48 MASSEY-FERGUSON Perkins Ø101 KI Silnik/Engine: , WT 121,0 PD 21,0 SK 54,1 GK 26,3 PK 3,2 SD 70,2 34,92x84,12 2,38 2,38 2,38 6,33 Nom. 100,85 Nom N N N0 46

49 MASSEY-FERGUSON Perkins Ø101 3P Silnik/Engine: Perkins od 1982 U5LP0009, M91 WT 121,1 PD 21,6 SK 61,5 GK 21,0 PK 3,2 SD 70,3 34,92x84,12 2,50 2,50 5,00 Nom. 100,95 Nom N N N0 47

50 MTZ MTZ 110 5P Ciągniki/Tractors: MTZ-50, -52,-T-54B, -80,-80L, -82, -82 "Bułgaria", T-70C, T-70V, ETC-202A, UMZ, LTZ-60AV Silnik/Engine: D-65, D-240, D-240L, D-241L, D-242L, D-243, D-243L, D-244, D-247, D-248 D-242, WT 125,0 SD 79,0 SK 38/62 GK 27,0 38,00x92, Nom. M Nom. S 109,88 109,90 109,92 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 48

51 MTZ MTZ 110 4P D Ciągniki/Tractors: MTZ-50, -52, -80,-80l, -82,-82L, T-54B "Bułgar", T-70C, T-70V, ETC-202A, UMZ, LTZ-60AV Silnik/Engine: D-65, D-240, D-240l, D-241L, D-242, D-242L, D-243, D-243L, D-244 D-247 D-248 WT 125,0 SD 79,0 SK 38/62 GK 27,0 38,00x92, Nom. M Nom. S 109,88 109,90 109,92 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 49

52 MTZ MTZ 110 5P WZ Ciągniki/Tractors: MTZ-50, -52, -80,-80l, -82,-82L, T-54B "Bułgar", T-70C, T-70V, ETC-202A, UMZ, LTZ-60AV Silnik/Engine: D-65, D-240, D-240l, D-241L, D-242, D-242L, D-243, D-243L, D-244 D-247 D-248 WT 125,0 SD 79,0 SK 38/62 GK 27,0 38,00x92,00 (3) Nom. M Nom. S 109,88 109,90 109,92 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 50

53 MTZ MTZ 110 Turbo 4P E1 Pojazd/Vehicle: ZIL,"Bull"(5301,3906,4327, 4329);MAZ-4370; Ciągniki/Tractors: MTZ, TDT-55A WT 125,0 SD 79,0 SK 38/62,4 GK 28,6 38,00x92,00 (3) Nom. M Nom. S 109,89 109,91 109,93 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 51

54 MTZ MTZ 110 Turbo 3P E2 K Ż Pojazd/Vehicle: ZIL, MAZ Autobus/Bus: "PAZ", "LAZ", "MAZ" Ciągniki/Tractors: MTZ, Kombajny/Combines: "Gomelmash" Silnik/Engine: D-245.2C2, E2, 245.C2, 245.5C2, C2, C2, 260.1C2, 260.2C2, C2, 266.1, WT 125,0 SD 79,0 SK 55/62,2 GK 20,3 PK 4,0 38,00x92,00 (3) 2,5 5 Nom. M Nom. S 109,89 109,91 109,93 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 52

55 MTZ MTZ 110 Turbo 3P E1 K W Pojazd/Vehicle: ZIL, MAZ Autobus/Bus: "PAZ", "LAZ", "MAZ" Ciągniki/Tractors: MTZ, Kombajny/Combines: "Gomelmash" Silnik/Engine: D-245, 245L, 245.2, 245.4, 245.5, 245.7, 245.9, C, 260.1, 260.1C, 260.2, 260.2C, 260.8, 260.9, 260.9C, , , C WT 125,0 SD 79,0 SK 38/62 GK 27,0 38,00x92,00 (3) 2,5 5 Nom. M Nom. S 109,89 109,91 109,93 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 53

56 MTZ MTZ 110 Turbo 3P E3 K B-01 Pojazd/Vehicle: ZIL, MAZ Autobus/Bus: "PAZ", "LAZ", "MAZ" Ciągniki/Tractors: MTZ, Kombajny/Combines: "Gomelmash" Silnik/Engine: D-245.7E3, 245.9E3, 245.C2, E3, E3 WT 125,0 SD 79,0 SK 74/60 GK 20,0 PK 4,0 38,00x92,00 (3) 2,5 5 Nom. M Nom. S 109,89 109,91 109,93 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 54

57 MTZ MTZ 110 Turbo 3P42 E1 K T Pojazd/Vehicle: ZIL, MAZ Autobus/Bus: "PAZ", "LAZ", "MAZ" Ciągniki/Tractors: MTZ, Kombajny/Combines: "Gomelmash" Silnik/Engine: D-260.2, 260.2C, 260.4, 260.5, 260.5C, 260.7, 260.9C, , , C WT 125,0 SD 79,0 SK 38/62 GK 27,0 42,00x92,00 (3) 2,5 5 Nom. M Nom. S 109,89 109,91 109,93 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 55

58 MTZ MTZ 110 Turbo 3P42 E2 K M Pojazd/Vehicle: ZIL, MAZ Autobus/Bus: "PAZ", "LAZ", "MAZ" Ciągniki/Tractors: MTZ, Kombajny/Combines: "Gomelmash" Silnik/Engine: D-260.E2, 26S2 WT 125,0 SD 79,0 SK 55/62,2 GK 20,3 PK 4,0 42,00x92,00 (3) 2,5 5 Nom. M Nom. S 109,89 109,91 109,93 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 56

59 MTZ MTZ 110 Turbo 3P42 E3 K B-01 Pojazd/Vehicle: ZIL, MAZ Autobus/Bus: "PAZ", "LAZ", "MAZ" Ciągniki/Tractors: MTZ, Kombajny/Combines: "Gomelmash" Silnik/Engine: D-260.4S3A, 260.5E3, E3 WT 125,0 SD 79,0 SK 74/60 GK 20,0 PK 4,0 42,00x92,00 (3) 2,5 5 Nom. M Nom. S 109,89 109,91 109,93 110,60 Nom. M Nom. S NM NS NB NM NS NB NM NS NB 57

60 PERKINS MTZ MF - 3 Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514, MF231,2812, 3212, 2802, 3502 Silnik/Engine: 3250, AD3.152, 3250A UR , WT 109,6 PD 18,6 SK 59,6 GK 19,2 SD 62,0 PK 4,4 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 Nom. 91,35 Nom N N N0 58

61 PERKINS MF - 3 PD Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514,2812, 3212, 2802, 3502,MF 231, MF 235, MF 238 Silnik/Engine: 3250, D3.152, 3250A UR , WT 109,6 SD 62,0 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 Nom. 91,35 Nom PD.N PD.N PD.N0 59

62 PERKINS MF - 5 Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514, MF231,2812, 3212, 2802, 3502 Silnik/Engine: 3250, A3.152, 3250A, A4.203 UR ETC, 81512, WT 109,6 PD 18,6 SK 59,6 GK 19,2 SD 62,0 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 6,40 Nom. 91,35 Nom N N N0 60

63 PERKINS MF 5 KI MF 231, MF 235, MF 238 Silnik/Engine: AD 3.152, D 3.152, AD , 68332, M91 WT 109,6 PD 17,6 SK 55,9 GK 18,4 SD 62,0 PK 6,3 31,75x75,30 2,43 2,43 3,23 6,40 6,40 Nom. 91,34 Nom N N N0 61

64 PERKINS MF - 5 PD Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514, 2812, 3212, 2802, 3502, MF 231, MF 235, MF 238 Silnik/Engine: 3250, A3.152, 3250A, A4.203 UR ETC, 81512, WT 104,6 PD 57,0 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 6,40 Nom. 91,35 Nom N N N0 62

65 PERKINS MF - 4 Ciągniki/Tractors: Ursus MF261, 4512, 4514, 4812 Silnik/Engine: 4390, A4.236, 4390A 3135J091, 82878, , M91 WT 121,4 PD 21,4 SK 61,0 GK 20,8 SD 70,6 PK 3,2 34,92x84,12 2,38 2,38 2,38 6,33 6,33 Nom. 98,32 Nom N N N0 63

66 PERKINS MF 4 KI Silnik/Engine: , , M91 WT 120,7 PD 20,7 SK 54,1 GK 25,6 SD 69,9 PK 3,2 34,92x84,12 2,38 2,38 2,38 6,33 6,33 Nom. 98,32 Nom N N N0 64

67 PERKINS Perkins Ø101 Silnik/Engine: Perkins do , 89207, , M91 WT 121,0 PD 21,0 SK 61,5 GK 21,0 PK 3,2 SD 70,2 34,92x84,12 2,38 2,38 2,38 6,33 Nom. 100,85 Nom N N N0 65

68 PERKINS Perkins Ø101 KI Silnik/Engine: , WT 121,0 PD 21,0 SK 54,1 GK 26,3 PK 3,2 SD 70,2 34,92x84,12 2,38 2,38 2,38 6,33 Nom. 100,85 Nom N N N0 66

69 PERKINS Perkins Ø101 3P Silnik/Engine: Perkins od 1982 U5LP0009, M91 WT 121,1 PD 21,6 SK 61,5 GK 21,0 PK 3,2 SD 70,3 34,92x84,12 2,50 2,50 5,00 Nom. 100,95 Nom N N N0 67

70 URSUS MF - 3 Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514, MF231,2812, 3212, 2802, 3502 Silnik/Engine: 3250, AD3.152, 3250A UR , WT 109,6 PD 18,6 SK 59,6 GK 19,2 SD 62,0 PK 4,4 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 Nom. 91,35 Nom N N N0 68

71 URSUS MF - 5 Ciągniki/Tractors: URSUS 2812, 3512, 3514, MF231,2812, 3212, 2802, 3502 Silnik/Engine: 3250, A3.152, 3250A, A4.203 UR ETC, 81512, , M91 WT 109,6 PD 18,6 SK 59,6 GK 19,2 SD 62,0 31,75x75,30 2,38 2,38 2,38 4,74 6,40 Nom. 91,35 Nom N N N0 69

72 URSUS C-360 Ciągniki/Tractors: URSUS C-355, C-355M, C-360G, S4001/2/ , WT 114,0 PD 17,0 SK 48,0 GK 18,4 SD 66,0 35,00x77,00 3,00 3,00 3,00 5,00 5,00 Nom. A Nom. C R2 94,89 94,90 94,92 95,40 95,90 Nom. A Nom. C R NA NB NC R NA NB NC R NA NB NC 70

73 URSUS MF - 4 Ciągniki/Tractors: Ursus MF261, 4512, 4514, 4812 Silnik/Engine: 4390, A4.236, 4390A 3135J091, 82878, , M91 WT 121,4 PD 21,4 SK 61,0 GK 20,8 SD 70,6 PK 3,2 34,92x84,12 2,38 2,38 2,38 6,33 6,33 Nom. 98,32 Nom N N N0 71

74 URSUS C-330 S 312C, S 312/E , , WT 130,0 PD 18,0 SK 29,0 GK 33,7 SD 75,3 G 3,3 38,00x85,00 2,50 2,50 2,50 4,50 4,50 Nom. 1 Nom. 2 Nom ,90 101,92 101,94 102,70 Nom. 1 Nom. 2 Nom N N N N N N N N N3 72

75 URSUS C-330 M S 312C, S312/E , WT 130,0 PD 18,0 SK 30,0 GK 31,0 SD 75,3 PK 5,0 38,00x85,00 2,50 2,50 2,50 4,50 4,50 Nom. 1 Nom. 2 Nom ,90 101,92 101,94 102,70 Nom. 1 Nom. 2 Nom N1.M N2.M N3.M M N1.M N2.M N3.M M N1.M N2.M N3.M 73

76 URSUS C-385 C-385 W U , , WT 128,0 PD 19,0 SK 55,0 GK 22,3 PK 6,0 SD 76,3 40,00x92,70 3,00 3,00 3,00 6,00 Nom. A Nom. C R2 109,86 109,87 109,88 110,37 110,87 Nom. A Nom. C R NA NB NC R NA NB NC R NA NB NC 74

77 URSUS C-385 Turbo 4 ZTS Silnik/Engine: Z WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 26,9 SD 76,2 PK 4,5 40,00x92,80 3,00 3,00 4,00 Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109,87 Nom. A Nom. C NA NB NC NA NB NC NA NB NC 75

78 URSUS C-385 Turbo 4K ZTS 8311, 9311, 1311, 14311, Silnik/Engine: Z8004, Z8403, Z8604, Z WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 25,0 SD 76,2 PK 4,5 40,00x92,80 3,00 3,00 4,00 Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109,87 Nom. A Nom. C K.NA K.NB K.NC K.NA K.NB K.NC K.NA K.NB K.NC 76

79 URSUS C-385 Turbo 4S ZTS Silnik/Engine: Z8002, Z8401, Z8602, Z WT 128,2 PD 24,0 SK 56,0 GK 21,8 SD 76,2 PK 6,0 40,00x92,80 3,00 3,00 4,00 Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109,87 Nom. A Nom. C S.NA S.NB S.NC S.NA S.NB S.NC S.NA S.NB S.NC 77

80 URSUS C-385 Turbo 6S URSUS 912, 914, 1012, 1014, 1032, 1034, 1222, 1224, 1232, 1234, 1434, 1614, 1634, ZTS Silnik/Engine: Z8002, Z8401, Z8602, Z WT 128,2 PD 24,0 SK 56,0 GK 21,8 SD 76,2 PK 6,0 40,00x92,80 3,00 3,00 6,00 Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109,87 Nom. A Nom. C S.NA S.NB S.NC S.NA S.NB S.NC S.NA S.NB S.NC 78

81 UTB UTB 108 U50, U500, U650M, U651M, Brasov WT 141,0 PD 19,6 SK 62,0 GK 23,5 SD 87,0 PK 3,5 40,00x88, Nom. 107,85 Nom N N N0 79

82 ZETOR C-360 S4001/2/ , WT 114,0 PD 17,0 SK 48,0 GK 18,4 SD 66,0 35,00x77,00 3,00 3,00 3,00 5,00 5,00 Nom. A Nom. C R2 94,89 94,90 94,92 95,40 95,90 Nom. A Nom. C R NA NB NC R NA NB NC R NA NB NC 80

83 ZETOR Zetor Ø100 4P 6211, 6245, 4712, WT 116,5 PD 19,0 SK 50,0 GK 19,3 SD 66,5 35,00x85,00 3,00 3,00 3,00 5,00 A B C 99,88 99,89 99,90 A B C NA NB NC NA NB NC NA NB NC 81

84 ZETOR Zetor Ø100 3P 4712, 6711, 5911, 6011, , WT 116,5 PD 19,0 SK 52,6 GK 21,7 SD 66,5 A B C 99,88 99,89 99,90 A B C NA NB NC NA NB NC NA NB NC 82

85 ZETOR Zetor Ø102M 3P Zetor 7320, 7340 Silnik/Engine: 7701, 7211 WT 116,5 PD 17,0 SK 55,7 GK 23,0 SD 66,5 35,00x85,00 3,00 3,00 5,00 A B C 101,88 101,89 101,90 A B C NA NB NC NA NB NC NA NB NC 83

86 ZETOR Zetor Ø102 4P 7245, 7245H, , , WT 116,5 PD 17,0 SK 47,5 GK 22,6 SD 66,5 35,00x85,00 3,00 3,00 3,00 5,00 A B C 101,88 101,89 101,90 A B C NA NB NC NA NB NC NA NB NC 84

87 ZETOR Zetor Ø102 3P 5211, 5245, 7211, 7711, , , , WT 116,5 PD 17,0 SK 54,1 GK 22,3 SD 66,5 35,00x85,00 3,00 3,00 5,00 A B C 101,88 101,89 101,90 A B C NA NB NC NA NB NC NA NB NC 85

88 ZETOR C-385 Zetor 8011, 8111, 8211, LKT80(81),12011, 12111, LKT 120 U , WT 128,0 PD 19,0 SK 55,0 GK 22,3 PK 6,0 SD 76,3 40,00x92,70 3,00 3,00 3,00 6,00 Nom. A Nom. C R2 109,86 109,87 109,88 110,37 110,87 Nom. A Nom. C R NA NB NC R NA NB NC R NA NB NC 86

89 ZETOR C-385 Turbo 4 ZETOR 10011, 16045, 16145, Silnik/Engine: Z WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 26,9 SD 76,2 PK 4,5 40,00x92,80 3,00 3,00 4,00 Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109,87 Nom. A Nom. C NA NB NC NA NB NC NA NB NC 87

90 ZETOR C-385 Turbo 4K ZETOR 10011, 16045, 16145, Silnik/Engine: Z8004; Z8403; Z8604; Z WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 25,0 SD 76,2 PK 4,5 40,00x92,80 3,00 3,00 4,00 Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109,87 Nom. A Nom. C K.NA K.NB K.NC K.NA K.NB K.NC K.NA K.NB K.NC 88

91 ZETOR C-385 Turbo 4S ZETOR 10011, 16045, 16145, Silnik/Engine: Z8002, Z8401, Z8602, Z WT 128,2 PD 24,0 SK 56,0 GK 21,8 SD 76,2 PK 6,0 40,00x92,80 3,00 3,00 4,00 Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109,87 Nom. A Nom. C S.NA S.NB S.NC S.NA S.NB S.NC S.NA S.NB S.NC 89

92 ZETOR C-385 Turbo 6S ZETOR 10011, 16045, 16145, Silnik/Engine: Z8002, Z8401, Z8602, Z WT 128,2 PD 24,0 SK 56,0 GK 21,8 SD 76,2 PK 6,0 40,00x92,80 3,00 3,00 6,00 Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109,87 Nom. A Nom. C S.NA S.NB S.NC S.NA S.NB S.NC S.NA S.NB S.NC 90

93 WŁADIMIREC T 25 Ciągniki/Tractors: T-40M, T-40AM, T-40ANM, T-28h4M, T-25, T-16 Silnik/Engine: D-120, D-130, D-144 D , WT 120,0 PD 19,8 SK 56,0 GK 28,0 SD 77,0 35,00x88,50 3,00 3,00 3,00 6,00 6,00 Nom. M Nom. S 104,90 104,92 104,94 105,56 Nom. M Nom. S NM.ST NS.ST NB.ST ST NM.ST NS.ST NB.ST ST 91

94 WŁADIMIREC T-25 NT Ciągniki/Tractors: T-40M, T-40AM, T-40ANM, T-28h4M, T-25, T-16 Silnik/Engine: D-120, D-130, D-144 D , D B-P WT 120,0 PD 19,8 SK 56,0 GK 28,0 SD 77,0 G 2,5 35,00x88,50 3,00 3,00 3,00 6,00 6,00 Nom. M Nom. S 104,90 104,92 104,94 105,56 Nom. M Nom. S NM.NT NS.NT NB.NT NT NM.NT NS.NT NB.NT NT 92

95 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor C-330 4P Typ WT 54,0 PD 3,0 SD 27,0 15,00x46,00 2,50 2,50 4,00 4,00 Nom.00 Nom.01 Nom ,94 59,95 59,96 60,45 60,95 Nom.00 Nom.01 Nom N N N R N N N R2 93

96 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor C-330 HS , HS11.45, , , , , , HS22, HS23, HS24, HS WT 54,0 PD 3,0 SD 27,0 15,00x46,00 2,50 2,50 4,00 Nom.00 Nom.01 Nom ,94 59,95 59,96 60,45 60,95 Nom.00 Nom.01 Nom N N N R N N N R2 94

97 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor C-360 SP WT 51,8 PD 5,0 SD 27,0 16,00x51,00 2,50 2,50 4,00 Nom. R2 61,90 62,42 62,92 Nom. R N R N R2 95

98 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor MF WT 50,0 PD 4,5 SD 30,0 15,07x55,00 2,50 2,50 4,00 4,00 Nom. R2 64,96 65,46 65,96 Nom. R N R N R2 96

99 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor UTB 65 WT 58,0 PD 3,0 SD 32,0 18,00x56,00 2,50 2,50 2,50 4,00 Nom. R2 R3 R4 R5 64,95 65,15 65,35 65,55 65,75 65,95 Nom. R2 R3 R4 R N R R R R N R R R R5 97

100 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor Jelcz HS31, HS21, HS19, HS31R, HS21R, HS19R, , , , , , WT 65,0 PD 3,5 SD 35,0 15,00x46,00 3,00 3,00 5,00 Nom. R2 R3 R4 74,92 75,42 75,92 76,42 76,92 Nom. R2 R3 R N R R R N R R R4 98

101 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor S1P Sprężarka/Compressor WAN WT 65,0 PD 3,5 SD 35,0 15,00x46,00 3,00 3,00 3,00 5,00 Nom. R2 R3 74,92 75,42 75,92 76,42 Nom. R2 R N R R N R R3 99

102 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor Polmo WT 65,0 PD 3,5 SD 35,0 15,00x46,00 3,00 3,00 5,00 Nom.00 Nom.01 Nom.02 74,92 74,93 74,94 Nom.00 Nom.01 Nom N N N N N N2 100

103 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor 75 Knorr LP4812 LP4813, LP4814, LP4815, LP4842, LP4844, LP4852 LP4823 LP4830, LP4850 LP4820, LP4821 LP ; ; ; ; ; KR ; KR ; KR ; KR , WT 60,0 PD 4,5 SD 31,0 18,00x63,00 2,00 2,00 4,00 Nom. R2 R3 74,92 75,17 75,42 75,92 Nom. R2 R N R R N R R N0 101

104 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor 75 Wabco ; WA ; WA WA ; WA , , , , , , , , , , , , , , , WT 57,0 PD 3,7 SD 28,0 15,00x50,00 2,00 2,00 4,00 Nom. R2 R3 74,93 75,18 75,43 75,93 Nom. R2 R N R R N R R N0 102

105 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor Sprężarki/ Compressors WABCO , , , , , , , , , , , , , , , , WT 53,5 PD 5,0 SD 33,3 19,06x59,7 2, Nom. R2 R3 R4 84,94 85,19 85,44 85,69 85,94 Nom. R2 R3 R N R R R N R R R N0 103

106 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor ; ; ; ; KR ; KR ; KR ; KR ; LK4931, LK4932, LK4927,LK4922,LK4921,LK4920, LK49 LK4909, LK4910, LK4911, LK4913, LK4931, LK4932, LK4939, LK4908, LK4918, LK4922, LK4927, LK4919/20/21, LP4922/27/69/70/83/84, LP4985/86/88/89/90/91, LP4992/93/94/95/96/97, LP3812 LP3821, LP3842, LP3844, LP3901 LP3916 LP4930 LP4934, LP4948, LP4949, LP4955, LP4949, LP4960, LP4961, LP4967, LP4968, LP4974, LP4977, LP4979, LP4998, LP4999 LK4941 LP4957, LP4963, LP4964, LP4965, LP4966 LK4918 LK4919/20/21, LP4922/27/69/70/83/84, LP4985/86/88/89/90/91, LP4992/93/94/95/96/97, LK19.., LK18.. WT 65,5 PD 4,5 SD 31,5 18,00x63,00 2, Nom. R2 R3 87,92 88,17 88,42 88,92 Nom. R2 R N R R N R R N0 104

107 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor Ø90 HS17, , , LIAZ , , WT 67,0 PD 4,5 SD 37,0 20,00x60,00 2,50 2,50 4,00 Nom.00 Nom.01 Nom ,89 89,90 89,91 90,40 90,90 Nom.00 Nom.01 Nom N N N R N N N R2 105

108 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor 90M MN , MN , MN , , , Mercedes: OM401, OM402, OM403, OM404, OM409, OM421, OM422, OM423, OM424, OM442 MAN: D2530, D2538, D2555, D2556, D2566, D2840, D2865, D2866, D2876 Sprężarki/Compressors: , , , ; ; ; ; ; ; , , , WT 57,5 PD 4,0 SD 35,0 20,00x60,00 2,50 2,50 4,00 Nom. R2 89,92 90,42 90,92 Nom. R N R N R N0.A N0.W 106

109 SPRĘŻARKI/COMPRESSORS Sprężarka/Compressor WAN 100 Sprężarki/Compressors: WAN 100 WT 80,0 PD 4,0 SD 51,5 22,00x70,80 2,50 2,50 2,50 2,50 Nom. R2 99,85 100,35 100,85 Nom. R N R N R2 107

110 Legenda Polski C-385 Turbo 4 Zamiennik : Szkic tłoka 1 Oznaczenia techniczne: WT wysokość całkowita PD odległość do powierzchni SK średnica komory spalania GK głębokość komory spalania G głębokość gniazd zaworów PK przesunięcie komory spalania SD wysokość kompresyjna Zastosowanie: WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 26,9 SD 76,2 PK 4,5 ZTS Silnik: Z selekcja Nom. A Nom. C 40,00x92,80 3,00 3,00 4, NA NB NC Wymiary Numer katalogowy NA NB NC selekcja Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109, NA NB NC TABELA PRZYKŁADOWA 1 Szkic Oznaczenia techniczne : WT wysokość całkowita PD odległość do powierzchni SK średnica komory spalania GK głębokość komory spalania G głębokość gniazd zaworów PK przesunięcie komory spalania SD wysokość kompresyjna Średnica i długość sworznia Ilość pierścieni tłokowych Średnica tłoka w mm Numer artykułu tłok Numer artykułu tłok kompletny Numer artykułu zestaw naprawczy 108

111 Legend C-385 Turbo 4 Replacement : Sketch of a piston 1 Technical terms: WT total length PD top land height SK combustion chamber diameter GK combustion chamber depth G valve recess depth SD compression height Application: WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 26,9 SD 76,2 PK 4,5 ZTS Engine: Z Nom. A Nom. C Dimensions 40,00x92,80 3,00 3,00 4, NA NB NC Catalogue number NA NB NC Nom. A Nom. C EXAMPLE TABLE 109,85 109,86 109, NA NB NC English 1 Sketch Technical terms: WT Total length PD Top land height SK Combustion chamber diameter GK Combustion chamber depth G - Valve recess depth SD Compression height Outer diameter of pin x total length Mounting of piston rings Piston dimensions in mm Piston article number Piston kit article number Repair kit number 109

112 Legende Deutsch Kolbenskizze C-385 Turbo 4 Ersatz : Technische Bezeichnungen : WT Gesamthöhe PD Abstand von der Fläche SK Durchmesser der Verbrennungskammer GK Verbrennungskammertiefe G Ventilsitztiefe PK Verschiebung der Verbrennungskammer SD Kompressionshöhe Anwendung: WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 26,9 SD 76,2 PK 4,5 ZTS Motor: Z Auswahl Nom. A Nom. C Abmessungen 40,00x92,80 3,00 3,00 4, NA NB NC Katalognummer NA NB NC Auswahl Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109,87 BEISPIEL TABELLE NA NB NC 1 Skizze Technische Bezeichnungen WT Gesamthöhe PD Abstand von der Fläche SK Durchmesser der Verbrennungskammer GK Verbrennungskammertiefe G Ventilsitztiefe PK Verschiebung der Verbrennungskammer SD Kompressionshöhe Durchmesser und Länge des Bolzens Anzahl von Kolbenringen Kolbendurchmesser in mm Artikelnummer des Kolbens Artikelnummer des kompletten Kolbens Artikelnummer des Reparatursets 110

113 1 Schéma C-385 Turbo 4 Pièce de Remplacement: Schéma de piston 1 Désignations techniques: WT hauteur totale PD distance de la surface SK diamètre de la chambre de combustion GK profondeur de la chamber de combustion G profondeur des prises des valves PK décalage de la chamber de combustion SD hauteur de compression Désignations techniques WT hauteur totale PD distance de la surface SK diamètre de la chambre de combustion GK profondeur de la chambre de combustion G profondeur des prises des valves PK décalage de la chambre de combustion SD hauteur de compression Application: WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 26,9 SD 76,2 PK 4,5 ZTS Moteur: Z sélection Nom. A Nom. C Dimensions 40,00x92,80 3,00 3,00 4, NA NB NC NA NB NC sélection Nom. A Nom. C Numéro de catalogue Légende 109,85 109,86 109, NA NB NC EXEMPLE DE TABLEAU Français Diamètre et longueur du boulon Nombre des bagues de piston Diamètre de piston en mm Numéro d article piston Numéro d article piston intégral Numéro d article kit de réparation 111

114 Обозначение Русски C-385 Turbo 4 Заменитель : Набросок поршня 1 Технические обозначения: WT полная длина PD расстояние до поверхности SK диаметр камеры сгорания GK глубина камеры сгорания G глубина седла клапанов PK перемещение камеры сгорания SD степень сжатия Применение: WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 26,9 SD 76,2 PK 4,5 ZTS Двигатель: Z Отбор Nom. A Nom. C Размеры 40,00x92,80 3,00 3,00 4, NA NB NC Номер по каталогу NA NB NC Отбор Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109, NA NB NC ПРИМЕРНАЯ ТАБЛИЦА 1 Набросок Технические обозначения WT полная длина PD расстояние до поверхности SK диаметр камеры сгорания GK глубина камеры сгорания G глубина седла клапанов PK перемещение камеры сгорания SD степень сжатия Диаметр и длина шкворня Количество поршневых колец Диаметр поршня в мм Номер изделия - поршень Номер изделия - поршневой комплект Номер изделия - репарационный комплект 112

115 القاي مة التفسيرية C-385 Turbo 4 : WT 128,2 PD 24,0 SK 58,0 GK 26,9 SD 76,2 PK 4,5 ZTS Nom. A Nom. C : Z ,00x92,80 3,00 3,00 4, NA NB NC NA NB NC Nom. A Nom. C 109,85 109,86 109, NA NB NC ةيبرعلا الا ختيار الحجم رقمالبيان المصو ر محرك الا ستعمال لودجلا لاثم الا ختيار بديل المصطلحاتالتقنية مخطط ال ستون الطول الكامل WT المسافة إلى السطح PD قطر خزانة الا حتراق SK عمق خزانة الا حتراق GK عمق فجوات الصمامات G إنحراف خزانة الحرق PK إرتفاع ضغطي SD البيانالم صو ر 1 رقم سلعة الب ستون رقمسلعة الب ستونالكامل رقمسلعةطقمالا صلاح المصطلحات التقنية الطول الكامل WT المسافة إلى السطح PD قطر خزانة الا حتراق SK عمق خزانة الا حتراق GK عمق فجوات الصمامات G إنحراف خزانة الحرق PK إرتفاع ضغطي SD قطر و طولالمحور عددحلقات الب ستون قط ارلب ستونبلامم 113

116 Sales Office: Złotecki Sp. z o.o. Annopol Warszawa, Poland tel.: fax: office@zlotecki.pl Factory: Złotecki Sp. z o.o. Żelechlin Rojewo, Poland tel.: fax: zlotecki@zlotecki.pl