ORG /2010 Protokół Nr XLIX/10 sesji Rady Miejskiej w Przemkowie odbytej w dniu 12 października 2010 r.

Transkrypt

1 ORG /2010 Protokół Nr XLIX/10 sesji Rady Miejskiej w Przemkowie odbytej w dniu 12 października 2010 r. Sesję Rady Miejskiej w Przemkowie rozpoczęto o godz a zakończono o godz Na ogólny stan radnych 15 w sesji uczestniczyło 11 radnych. Sesję otworzył i powitał zaproszonych gości Przewodniczący Rady Miejskiej Jacek Janikowski, stwierdził prawomocność posiedzenia. Przewodniczący Rady zgłosił wniosek w sprawie wycofanie z porządku obrad pkt. 5 dotyczącego: podjęcia uchwały w sprawie określenia stawek podatku od środków transportowych na 2011 rok. Za zdjęciem punktu z porządku obrad głosowało 11 radnych. Przewodniczący Rady zgłosił kolejny wniosek o wprowadzenie w miejsce punktu 10 porządku obrad projekt uchwały w sprawie zaciągnięcia pożyczki długoterminowej na częściowe finansowanie planowanego deficytu budżetu 2010 r. i spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów. W miejsce punktu 11 projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym na okres 30 lat nieruchomości i ich części zabudowanych oczyszczalnią ścieków, ujęciami wody i przepompowni dla Przedsiębiorstwa Wodociągów, Kanalizacji i Ciepłownictwa Sp. z o.o. w Przemkowie. W miejsce punktu 12 projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Stowarzyszenia Romów w Przemkowie na działalność Dyrektora Przemkowskiego Ośrodka Kultury w Przemkowie. Za wprowadzeniem nowych punktów nr 10, 11 i 12 do porządku obrad głosowało 11 radnych. Przewodniczący Rady przedstawił porządek sesji ze zgłoszonymi zmianami. Rada obradowała wg następującego porządku sesji. 1. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetu gminy na 2010 rok. 2. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XXII/143/08 Rady Miejskiej w Przemkowie z dnia 29 lipca 2008 r. w sprawie uchwalenia Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Gminy Przemków na lata Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia dotacji z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu na zadanie pn.,,rozbudowa komunalnej oczyszczalni ścieków w Przemkowie ze skanalizowaniem wsi Łężce, Ostaszów, Krępa. 4. Podjęcie uchwały w sprawie określenia podatku od nieruchomości i zwolnień od tego podatku na 2011 rok. 5. Podjęcie uchwały w sprawie trybu prac nad projektem uchwały budżetowej. 6. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia bonifikaty od ceny ustalonej zgodnie z art. 67 ust.3 ustawy o gospodarce nieruchomościami w przypadku sprzedaży nieruchomości dz. 871/ Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia bonifikaty od ceny ustalonej zgodnie z art. 67 ust.3 ustawy o gospodarce nieruchomościami w przypadku sprzedaży nieruchomości dz. 871/ Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia aktualizacji,,planu Gospodarki Odpadami dla gmin należących do ZGZM Związku Gmin Zagłębia Miedziowego na lata z perspektywą na lata Podjęcie uchwały w sprawie zaciągnięcia pożyczki długoterminowej na częściowe finansowanie planowanego deficytu budżetu 2010 r. i spłatę 1

2 wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tyt. pożyczek i kredytów. 10. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym na okres 30 lat nieruchomości i ich części zabudowanych oczyszczalnią ścieków, ujęciami wody i przepompowni dla Przedsiębiorstwa Wodociągów, Kanalizacji i Ciepłownictwa Sp. z o.o. w Przemkowie. 11. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Stowarzyszenia Romów w Przemkowie na działalność Dyrektora Przemkowskiego Ośrodka Kultury w Przemkowie. 12. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji Rady. 13. Interpelacje, zapytania radnych i sprawy różne. Do punktu 1 Pani Skarbnik poinformowała, że w przedłożonym projekcie uchwały w sprawie zmiany budżetu gminy na 2010 rok wprowadzono : 1. Zwiększa się plan dochodów o kwotę ,55 zł, z tego dochody bieżące zwiększa się o kwotę ,55 zł i dochody majątkowe zmniejsza się o kwotę ,00 zł. Na w/w zmiany składają się m.in. następujące zmiany : a) ,00 zł planowany czynsz z dzierżawy mienia PWKiC, uprzednio planowanego w formie przychodu, zł wpływy z tyt. przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności, b) 3.300,00 zł - dochody z najmu, użytkowania wieczystego, odsetek i inne w dziale 700 Gospodarka mieszkaniowa. c) w dziale 750 Administracja publiczna dochody w wysokości ,00 zł to dotacja celowa w ramach programów finansowanych z udziałem środków z budżetu UE na informatyzację Urzędu i jednostek organizacyjnych, d) w dziale 801 Oświata i wychowanie dochody zwiększa się o kwotę ,00 zł, w tym zł jest to dotacja celowa na zakup podręczników dla dzieci romskich, pozostała kwota to środki pozyskane przez Szkołę Podstawową Nr 2 i Gimnazjum; e) w dziale kwota ,55 zł stanowi dotację celową na realizację Projektu "Moja Szansa" realizowanego przez Ośrodek Pomocy Społecznej; f) w dziale kwota ,00 zł jest to dotacja celowa na realizację Projektu "Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu..." g) w dziale 900 zwiększa się planowane wpływy z opłat o kwotę zł, h) w dziale 921 zmniejsza się dotację celową o kwotę zł planowaną na remont świetlicy w Jakubowie. Szczegółowo dokonane zmiany w planie dochodów przedstawia załącznik nr 1 do uchwały. 2. Plan wydatków zwiększono o kwotę ,90 zł. z tego wydatki bieżące zwiększono o ,90 zł i majątkowe zwiększono o ,00 zł. m.in. a) w dziale 600 Transport i łączność - wydatki bieżące zwiększono o zł, wydatki majątkowe zmniejszono o zł, b) w dziale 700 Gospodarka mieszkaniowa wydatki zwiększono o zł, w tym majątkowe o kwotę zł. c) w dziale Administracja publiczna zwiększono wydatki bieżące na działalność Urzędu i promocję łącznie o kwotę zł, d) w dziale Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa - zmniejsza się wydatki inwestycyjne o kwotę zł, i zwiększa wydatki o kwotę zł, w tym na zwrot dotacji zł i działalność bieżącą o kwotę o kwotę zł, 2

3 e) w dziale Oświata i wychowanie zwiększenie wynosi zł, z tego dla SP nr 2 na wydatki bieżące zł, dla Gimnazjum zł, zł zakup podręczników dla dzieci romskich zgodnie z realizowanym Programem. f) w dziale Pomoc społeczna na realizację Programu "Moja szansa" zwiększenie o kwotę ,55 zł, kwota 140,85 zł pozostałe wydatki bieżące, g) w dziale 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - wydatki inwestycyjne zwiększono o kwotę zł, g) zwiększono dotację dla Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej o kwotę zł, zmniejszono wydatki inwestycyjne na świetlicę w Jakubowie o zł, i zwiększono wydatki inwestycyjne na obiekty sportowe o zł. Szczegółowo wprowadzone zmiany w planie wydatków przedstawia załącznik nr 2. Załącznik nr 3 przedstawia plan wydatków inwestycyjnych na poszczególne przedsięwzięcia po w/w zmianach. 3. Ulega zmianie plan przychodów, tj. zmniejsza się plan prywatyzacji o kwotę zł (kwota ta została wprowadzono po stronie planowanych dochodów z tyt. dzierżawy składników majątkowych) i ulega zwiększeniu plan pożyczek o kwotę ,35 zł. 4. Dokonując w/w zmian deficyt budżetu zostaje zwiększony o kwotę ,35 zł i wynosi ,35 zł. Deficyt zostanie sfinansowany przychodami pochodzącymi z pożyczek. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie zmiany budżetu gminy na 2010 rok. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/314/10 w sprawie zmiany budżetu gminy na 2010 rok. Do punktu 2 Radny Mazurek poinformował, że komisja opiniuje pozytywnie projekt uchwały. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie zmiany uchwały Nr XXII/143/08 Rady Miejskiej w Przemkowie z dnia 29 lipca 2008 r. w sprawie uchwalenia Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Gminy Przemków na lata Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/315/10 w sprawie zmiany uchwały Nr XXII/143/08 Rady Miejskiej w Przemkowie z dnia 29 lipca 2008 r. w sprawie uchwalenia Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Gminy Przemków na lata Do punktu 3 Radny Mazurek poinformował, że komisja opiniuje pozytywnie projekt uchwały. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie przyjęcia dotacji z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu na zadanie pn.,,rozbudowa komunalnej oczyszczalni ścieków w Przemkowie ze skanalizowaniem wsi Łężce, Ostaszów, Krępa. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/316/10 w sprawie przyjęcia dotacji z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu na zadanie pn.,,rozbudowa komunalnej oczyszczalni ścieków w Przemkowie ze skanalizowaniem wsi Łężce, Ostaszów, Krępa. Do punktu 4 Przewodniczący przypomniał, że w tytule uchwały ma być dopisane,,na 2011 rok. 3

4 Przewodniczący Rady zwrócił się z pytaniem kto jest za dokonaniem zmiany za wprowadzeniem zmiany glosowało 11 radnych. Radny Mazurek stwierdził, że temat podatków nie jest łatwy. Radni w materiałach otrzymali tabelę, w której przedstawione są skutki wzrostu stawek podatku od nieruchomości. Minimalne stawki okazały się możliwe do zaakceptowania. Komisja zastanawiała się nad tym, żeby je obniżyć, ale brany był pod uwagę obecny stan budżetu gminy, dlatego komisja zdecydowała się przyjąć zaproponowane stawki. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie określenia podatku od nieruchomości i zwolnień od tego podatku na 2011 rok. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/317/10 w sprawie określenia podatku od nieruchomości i zwolnień od tego podatku na 2011 rok. Do punktu 5 Radny Mazurek poinformował, że komisja opiniuje pozytywnie projekt uchwały. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie trybu prac nad projektem uchwały budżetowej. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/318/10 w sprawie trybu prac nad projektem uchwały budżetowej. Do punktu 6 Przewodniczący zwrócił uwagę, żeby w tytule uchwały dopisać wyrazy:,,ustawa o gospodarce nieruchomościami. Przewodniczący przedstawił wniosek komisji, żeby nie wyrażać zgody na udzielenie bonifikaty. Za przyjęciem wniosku glosowało 11 radnych. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie udzielenia bonifikaty od ceny ustalonej zgodnie z art. 67 ust.3 ustawy o gospodarce nieruchomościami w przypadku sprzedaży nieruchomości dz. 871/13. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/319/10 w sprawie udzielenia bonifikaty od ceny ustalonej zgodnie z art. 67 ust.3 ustawy o gospodarce nieruchomościami w przypadku sprzedaży nieruchomości dz. 871/13. Do punktu 7 Przewodniczący zwrócił uwagę, żeby w tytule uchwały dopisać wyrazy:,,ustawa o gospodarce nieruchomościami. Przewodniczący odczytał 1, że nie wyraża się zgody na udzielenie bonifikaty. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie udzielenia bonifikaty od ceny ustalonej zgodnie z art. 67 ust.3 ustawy o gospodarce nieruchomościami w przypadku sprzedaży nieruchomości dz. 871/11. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/320/10 w sprawie udzielenia bonifikaty od ceny ustalonej zgodnie z art. 67 ust.3 ustawy o gospodarce nieruchomościami w przypadku sprzedaży nieruchomości dz. 871/11. Do punktu 8 Przewodniczący Rady zwrócił się z pytaniem czy są uwagi do projektu uchwały w sprawie przyjęcia aktualizacji,,planu Gospodarki Odpadami dla gmin należących do ZGZM Związku Gmin Zagłębia Miedziowego na lata z perspektywą na lata Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie przyjęcia aktualizacji,,planu Gospodarki Odpadami dla gmin należących do ZGZM Związku Gmin Zagłębia Miedziowego na lata z perspektywą na lata Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/321/10 w sprawie 4

5 przyjęcia aktualizacji,,planu Gospodarki Odpadami dla gmin należących do ZGZM Związku Gmin Zagłębia Miedziowego na lata z perspektywą na lata Do punktu 9 Przewodniczący Rady zgłosił wniosek formalny o wycofanie z porządku obrad projektu uchwały w sprawie ustanowienia pomnika przyrody. Za wycofaniem glosowało 11 radnych. Do punktu 10 Pani Skarbnik poinformowała, że planowana pożyczka długoterminowa w kwocie zł zostanie przeznaczona na częściowe sfinansowanie planowanego deficytu budżetu 2010 r. i spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tyt. pożyczek i kredytów. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie zaciągnięcia pożyczki długoterminowej na częściowe finansowanie planowanego deficytu budżetu 2010 r. i spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tyt. pożyczek i kredytów. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/322/10 w sprawie zaciągnięcia pożyczki długoterminowej na częściowe finansowanie planowanego deficytu budżetu 2010 r. i spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tyt. pożyczek i kredytów. Do punktu 11 Przewodniczący poinformował, że komisja wspólna pracowała nad projektem uchwały. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym na okres 30 lat nieruchomości i ich części zabudowanych oczyszczalnią ścieków, ujęciami wody i przepompowni dla Przedsiębiorstwa Wodociągów, Kanalizacji i Ciepłownictwa Sp. z o.o. w Przemkowie. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/323/10 w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym na okres 30 lat nieruchomości i ich części zabudowanych oczyszczalnią ścieków, ujęciami wody i przepompowni dla Przedsiębiorstwa Wodociągów, Kanalizacji i Ciepłownictwa Sp. z o.o. w Przemkowie. Do punktu 12 Przewodniczący Rady poinformował, że Komisja Rewizyjna zajęła się zbadaniem skargi. Radny Ruszczyk odczytał uzasadnienie rozpatrzenia skargi, informując, że komisja uznała skargę za bezzasadną. Przewodniczący Rady poddał wniosek Komisji Rewizyjnej o uznanie skargi za bezzasadną. Za przyjęciem wniosku głosowało 11 radnych. Przewodniczący odczytał uchwałę w sprawie rozpatrzenia skargi Stowarzyszenia Romów w Przemkowie na działalność Dyrektora Przemkowskiego Ośrodka Kultury w Przemkowie. Za podjęciem uchwały głosowało 10 radnych, 1 radny wstrzymał się od głosu. Rada podjęła uchwałę Nr XLIX/324/10 w sprawie rozpatrzenia skargi Stowarzyszenia Romów w Przemkowie na działalność Dyrektora Przemkowskiego Ośrodka Kultury w Przemkowie. Do punktu 13 Przewodniczący Rady zwrócił się z pytaniem czy są uwagi do protokołu z poprzedniej sesji Rady. 5

6 Radni nie zgłosili uwag do protokołu. Do punktu 14 Interpelacje, zapytania radnych i sprawy różne. Radny Janisio stwierdził, że do Nadleśnictwa należy utrzymanie żywego pomnika przyrody. Jednocześnie podziękował Prezesowi Kowalskiemu za wykonanie chodnika. Sołtys wsi Karpie zwróciła się z prośbą o wycięcie suchych drzew dookoła stawu, ponieważ suche gałęzie spadają na drogę. Sołtys Woźniak zwrócił się z pytaniem w sprawie funduszu sołeckiego. Prezes Kowalski poinformował, że prace na ul. Ogrodowej nie zostały jeszcze zakończone, zostaną naprawione wszystkie wycięcia w asfalcie i naprawiona będzie instalacja burzowa. Pozostałe prace zostaną wykonane wiosną. Przewodniczący Rady zapytał, czy dzięki tym działaniom nie będą już zalewane budynki na ul. Zielonej. Prezes Kowalski stwierdził, że awarie burzówki nie miały nić wspólnego z zalewaniem budynków na ul. Zielonej. Konieczne jest wykonanie inwentaryzacji. Radny Mazurek zwrócił uwagę na lokalne podtopienia, wody nie są odprowadzane. Konieczna jest inwentaryzacja rowów. Dreny zostały poniszczone. Należy ustalić właścicieli tych rowów, ponieważ nikt nie dba o te rowy. Obecnie nie ma spółki wodnej i nie ma kto o to zadbać. Radny poprosił o udzielenie pomocy osobom, których dotknęły zalania. Radny Ruszczyk poprosił o remont drogi koło nowo wybudowanego przedszkola. Radna Kasterka poprosiła o o postawienie wiaty przystankowej przy szkole podstawowej na ul. Kościuszki. Radny Janisio zwrócił uwagę, że kanalizacja sanitarna była wykonana tylko na ul. Szkolnej, natomiast na pozostałych ulicach nie było jej lub wykonana w nienależyty sposób. Prezes Kowalski stwierdził, że temat poruszony przez radnego Mazurka wymaga dokładniejszego zapoznania. Stawy przy Małej Hucie są tworem człowieka. Miasto zmieniło obecnie swój wygląd. Cała woda ze stawów jest odprowadzana i wchodzi w zamknięty kanał na terenie Zakładów Metalurgicznych. Nie ma innego miejsca odprowadzenia, wystarczy, że kanał zostanie zatkany i może dojść do zalania. Trzeba podjąć poważne decyzje w tym temacie. Radny Mazurek zapytał czy w naszej gminie zostanie przygotowany program dotyczący solarów. Burmistrz odpowiadając na zadane pytania, poinformował, że drzewa we wsi Karpie trzeba zgłosić do wycięcia. Fundusz sołecki może być wykorzystany tylko na zapisane cele. Temat dotyczący postawienia wiaty koło szkoły na ul. Kościuszki pozostaje do rozpatrzenia. W sprawie kolektorów słonecznych Burmistrz poinformował, że ewentualne dopłaty do kolektorów będą mogły być rozpatrzone dopiero w 2012 r. Więcej informacji będzie mógł udzielić referat ON. Radny Kwiatkowski poruszył temat Romów, czy były składane zapewnienia o możliwości wystąpienia ich zespołu na Święcie Miodu i Wina. Dyrektor POK poinformowała, że zespół Romski nie występował i nie ćwiczył, ponieważ główny muzyk był w areszcie. Zespół ten miał możliwość wystąpienia w piątek w Przemkowskim Ośrodku Kultury na rozpoczęcie Święta Miodu i Wina i w żaden sposób nie został pokrzywdzony. Przewodniczący Rady podziękował wszystkim za udział w sesji i zamknął sesję Rady Miejskiej w Przemkowie. 6

7 Na tym protokół zakończono i podpisano. Protokołowała: Irena Skiba Przewodniczący Rady Miejskiej w Przemkowie Jacek Janikowski 7