XVIII Olimpiada Szachowa - Lugano 1968

Transkrypt

1 1

2 XVIII Olimpiada Szachowa Lugano 1968 Krzysztof Puszczewicz Wydanie pierwsze 2016 (#PL PDF) Copyright Krzysztof Puszczewicz, Wrocław Wszelkie prawa zastrzeżone do niniejszej publikacji oraz do serii Wielka Księga Olimpiad Szachowych. Projekt okładki: Sebastian Paszkiewicz. Zdjęcie: Lugano Wszelkie prawa do wersji elektronicznej: Comrel Internet: ISBN

3 Wielka Księga Olimpiad Szachowych, poczynając od 1927 roku, opisuje kolejne rozgrywane zawody olimpijskie, firmowane przez FIDE - zarówno męskie jak i kobiece. Dodatkowe informacje znajdziesz na oficjalnej stronie internetowej serii Wielka Księga Olimpiad Szachowych 3

4 Spis treści XVIII Olimpiada... 5 Półfinały, 18 października 1968 r Półfinały, 19 października 1968 r Półfinały, 20 października 1968 r Półfinały, 21 października 1968 r Półfinały, 22 października 1968 r Półfinały, 23 października 1968 r Półfinały, 24 października 1968 r Wyniki eliminacji Wyniki indywidualne zespołów Finały, 25 października 1968 r Finały, 26 października 1968 r Finały, 27 października 1968 r Finały, 28 października 1968 r Finały, 29 października 1968 r Finały, 30 października 1968 r Finały, 31 października 1968 r Finały, 1 listopada 1968 r Finały, 2 listopada 1968 r Finały, 3 listopada 1968 r Finały, 4 listopada 1968 r Finały, 5 listopada 1968 r Finały, 6 listopada 1968 r Wyniki w finale A Wyniki w finale B Wyniki w finale C Wyniki w finale D Rezultaty końcowe Wyniki indywidualne zespołów

5 XVIII Olimpiada Lugano, 17 października 7 listopada 1968 r. XVIII Olimpiada Szachowa została zorganizowana w południowowschodniej Szwajcarii, w liczącym około 30 tysięcy mieszkańców miasteczku malowniczo położonym nad jeziorem Lugano, od którego przejęło swoją nazwę. Na czele Komitetu Organizacyjnego stanął Alois Nagler, a sędzią głównym został ponownie Jaroslav Šajtar. Szwajcaria po raz pierwszy zorganizowała imprezę tak masową, toteż dotacja władz tego kraju wynosząca około 15 tysięcy franków szwajcarskich była przysłowiową kroplą w morzu potrzeb. Brakujące pieniądze zebrano od bogatych prywatnych sponsorów, spośród których wielu pracowało, całkowicie gratis, w machinie organizacyjnej Olimpiady. Kiedy zebrano kwotę 600 tysięcy franków szwajcarskich, czyli pięć razy mniej niż Kubańczycy dwa lata wstecz, było oczywiste, że daleko jej będzie do luksusu Lipska 1960, a tym bardziej Hawany Z przyczyn oszczędnościowych wybrano turystyczne miasteczko, w tzw. martwym sezonie, kiedy opłaty za wszelkie usługi były w miarę niskie. Miejscem gry był Padiglione Conza, parterowy budynek na skrzyżowaniu dwóch głównych ulic miasta Via Castagnola i Via Cassarate. Bardzo duża sala normalnie wykorzystywana była na różne wystawy, pokazy mody itp. Kiedy wprowadzono tam ponad 100 stolików szachowych, nagle zrobiło się bardzo ciasno. Dla kibiców wygospodarowano mniej więcej dwumetrowe przejścia między ścianami bocznymi, a sznurem odgradzającym zawodników. Pozwolono niepotrzebnie zarówno niegrającym jak i tym, którzy zakończyli swój pojedynek nadal przebywać przy stolikach szachowych, co powodowało taki ścisk, że grający jeszcze, szczególnie w ostatnich godzinach rundy, nie mieli dosłownie, czym oddychać! Jeśli dodamy, że szwankowało oświetlenie i czasem psuły się, szwajcarskie przecież zegary, to zrozumiemy postępek Fischera. Otóż Amerykanie przyjechali do Lugano kilka dni przed otwarciem imprezy. Zapowiedzieli prasie, że zamierzają powalczyć z ekipą ZSRR o złote medale, bowiem w końcu udało się pozyskać do zespołu dwóch swoich najwybitniejszych szachistów, tj. Fischera i Reshevsky ego, równocześnie. Ten ostatni w końcu zgodził się grać na drugiej szachownicy. Pozostali zawodnicy ekipy byli wyłącznie arcymistrzami! 5

6 Mapka wskazująca położenie Padiglione Conza Zdjęcie: jacq-manu.weebly.com Padiglione Conza widok z 2011 roku Zdjęcie: caffe.ch 6

7 W Lugano zespół USA przeprowadził mały rekonesans po sali turniejowej i po jej obejrzeniu Robert Fischer stwierdził, że w takiej sali grać nie będzie! Jego zdaniem odległość między grającymi, a publicznością powinna wynosić minimum 5 metrów, zaś oświetlenie winno być lepsze. Kiedy organizatorzy odpowiedzieli, że nie dysponują inną salą, Amerykanie zaproponowali, aby DEMO Evans (po lewej), Koltanowski (w środku) i kapitan drużyny Donald Byrne dyskutują, co zrobić po odjeździe Fischera Zdjęcie: Szachmaty w ZSRR numer 1/1969 7

8 Półfinały, 18 października 1968 r. Mecking wygrywa z Unzickerem" Grupa: 1 Wyniki I rundy: Portugalia 0,5 : 3,5 Filipiny Izrael 3,0 : 1,0 Włochy ZSRR 4,0 : 0,0 Meksyk Anglia 4,0 : 0,0 Cypr Ponieważ na temat godziny rozpoczęcia rund w Lugano krążą różne wersje spróbujemy ten problem rozstrzygnąć jednoznacznie. Idziemy tropem miesięcznika Szachy numer 1/1969. Amerykanie zdołali wymóc na prezydencie FIDE Folke Rogardzie wprowadzenie do regulaminu rozgrywek specjalnych godzin gry w piątki i soboty, a mianowicie w piątki od 11,30 do 16,30 i w soboty od 18,30 do 23,00. Oczywiście chodziło tu o uwzględnienie wierzeń religijnych Fischera i Reshevsky ego. Dla tych, którzy chcieliby poznać godziny rozpoczęcia wszystkich rund, powiemy tylko, że 18 października 1968 roku przypadał w piątek, co oznaczało, że O godzinie 11,30 uruchomione zostały zegary szachowe jak pisał w swoim dzienniku olimpijskim Władysław Litmanowicz. Ekipa Izraela miała ambitne plany, bowiem pozyskała do składu trzech ogranych i silnych mistrzów międzynarodowych w osobach 58. letniego Czerniaka (10 występ, przy czym pierwszy miał miejsce w Warszawie w 1935 roku), 59. letniego Poratha (12 i niestety ostatni występ. Yosef Porath jeszcze jako Heinz Foerder grał w II Olimpiadzie w Hadze 1928) i 36. letniego Kraidmana (6 występ, ale pierwszy w szlifach mistrza międzynarodowego). Ekipę uzupełniali 26. letni Szymon Kagan (2 występ), mistrz Izraela z 1967 roku (tytuł ten zdobył jeszcze w 1969 roku), 35. letni Zadok Domnitz (3 i ostatni już występ), zdobywca 6 7 miejsca w mistrzostwach kraju w 1967 roku oraz debiutant 25. letni Malkiel Peretz (zagrał jeszcze tylko w Siegen 1970). Moshe Czerniak urodził się 3 lutego 1910 roku w Warszawie. W 1934 roku wyemigrował do Palestyny, gdzie w 1936 i 1938 roku zdobył mistrzostwo swojej nowej ojczyzny. W 1950 roku zamieszkał w Izraelu. Jego największe sukcesy, to udział w turniejach w: Kilmes 1941 (1 miejsce), Buenos Aires 1941 (2 miejsce), Rosario 1943 (2 miejsce), Buenos Aires 1944 (1 miejsce), Buenos Aires 1948 (1 miejsce), Wiedniu 1951 (1 miejsce), Reggio Emilii 1951 (1 20

9 miejsce), Beverwijk 1958 (2 miejsce), Amsterdamie 1962 (1 2 miejsce) i Polanicy Zdroju 1963 (2 miejsce). W meczu Izrael Włochy, Czerniak i Kraidman po ciężkiej walce podpisali remisy z odpowiednio Giustolisim i Capello. Na szczęście dla nich, młodsi od nich Kagan i Domnitz wygrali swoje partie. Zaskoczyli skutecznością, dotychczas grający ze zmiennym szczęściem, Filipińczycy, którzy rozgromili Portugalczyków. Jedyne pół punktu uronili na czwartej szachownicy, w końcówce skoczkowej, w partii Cordovil Reyes. Konkurenci do awansu, Anglicy okazali się skuteczniejsi i zdobyli komplet punktów w starciu z Cyprem. W tej ekipie zadebiutował 22. letni Michael Basman, zawodnik pochodzenia ormiańskiego. Był pięciokrotnym uczestnikiem drużynowych mistrzostw świata studentów ( ). Zagrał na Olimpiadzie tylko ten jeden raz. Nominację otrzymał dzięki wielkiemu sukcesowi, jaki osiągnął na przełomie 1966 i 1967 roku w tradycyjnym turnieju w Hastings, gdzie podzielił trzecie miejsce wraz z Kurajicą i Bałaszowem. Wyprzedzili go tylko Botwinnik i Uhlmann. W meczu ZSRR Meksyk, mistrz świata Petrosjan szybko rozprawił się z Castro, ale jego koledzy męczyli się przez pełną rundę, zanim uzyskali komplet punktów. Stan po I rundzie: 1 2 Anglia i ZSRR 4,0 3 Filipiny 3,5 4 Izrael 3,0 5 Włochy 1,0 6 Portugalia 0,5 7 8 Cypr i Meksyk 0,0 1.Obrona sycylijska [B20] Cordovil (Portugalia) Reyes (Filipiny) 1.e4 c5 2.b3 d6 3.Gb2 Sc6 4.Gb5 Gd7 5.f4 e5 6.Sf3 ef Sf6 8.Sc3 Ge7 9.d Hd2 Se5 11.Gd7 Hd7 12.Hf4 Sg6 13.Hf5 Wad8 14.Wae1 d5 15.Hd7 Wd7 16.ed5 Sd5 17.Se5 Se5 18.We5 Sb4 19.We2 f5 20.a3 Sc6 21.Sd1 Gg5 22.Wef2 Wdf7 23.We1 We7 24.We7 Se7 25.b4 cb4 26.ab4 Sd5 27.We2 Gf6 28.Gf6 Wf6 29.We8 Kf7 30.Wb8 Wb6 31.c3 a5 32.Wd8 Sf6 33.Wd4 ab4 34.cb4 We6 35.Kf1 g6 36.Sc3 Wc6 37.Wc4 Sg4 38.Wc6 bc6 39.h3 Se3 40.Kf2 Sc2 41.b5 cb5 42.Sb5 Ke6 43.Ke2 i remis. 21

10 2.Obrona sycylijska [B75] Balinas (Filipiny) Sardinha (Portugalia) 1.e4 c5 2.Sf3 d6 3.Sc3 Sf6 4.d4 cd4 5.Sd4 g6 6.Ge3 Gg7 7.f3 Sc6 8.Gc4 Gd7 9.Hd2 Wc8 10.Gb3 Ha Se5 12.Kb1 Sc4 13.Gc4 Wc4 14.Sb3 Ha6 15.e5 de5 16.Sc5 Hc6 17.S3e4 Se4 18.fe4 18 Wd4 19.Gd4 ed4 20.Sd7 Hd7 21.c cd4 Wd8 23.d5 Ge5 24.g3 b5 25.Wc1 b4 26.Wc4 a5 27.Whc1 Wb8 28.Hc2 Kg7 29.Wc8 b3 30.ab3 Wb7 31.Wc4 h5 32.Ka2 Hb5 33.Wc5 Hb6 34.Wc4 Hb5 35.Wf1 a4 36.ba4 Hb2 37.Hb2 Wb2 38.Ka3 Wh2 39.a5 Gg3 40.a6 Gd6 41.Kb3 Gb8 42.Wc8 Ga7 43.Wc7 Wf2 44.Wf2 Gf2 45.a7 Ga7 46.Wa7 h4 47.Kc4 g5 48.Kd4 h3 49.Wa3 i czarne poddały się. 3.Obrona sycylijska [B58] Santos J. (Portugalia) De Castro (Filipiny) 1.e4 c5 2.Sf3 Sc6 3.d4 cd4 4.Sd4 Sf6 5.Sc3 d6 6.Ge2 e5 7.Sf3 Ge h6 9.h3 Ge6 10.Ge Hd2 Hc8 12.Wad1 Wd8 13.Hc1 d5 14.ed5 Sd5 15.Sd5 Gd5 16.c4 Ge4 17.Wd8 Hd8 18.Wd1 Hc7 19.a3 a5 20.Sd2 Gg6 21.Sb1 Sd4 22.Gf1 Sb3 23.Hc3 a4 24.He1 Gb1 25.Wb1 Wd8 26.Wd1 Wd1 27.Hd1 Gc5 28.Gc5 Sc5 29.Hd5 e4 30.Ge2 Hb6 31.Gh5 Se6 32.Hb5 Hb5 33.cb5 b6 34.Kf1 Kf8 35.Gd1 Sc5 36.Ke2 Ke7 37.Ke3 f5 38.Gc2 g5 39.g3 Kd6 40.Kd4 h5 41.Gd1 h4 42.gh4 gh4 43.f3 ef3 44.Ke3 f2 45.Kf2 Sd3 46.Ke3 Sb2 47.Gc2 Ke5 48.Kd2 Sc4 49.Kc3 Sa3 50.Ga4 Kf4 51.Kd3 Kg3 52.Ke2 f4 53.Gb3 f3 54.Ke3 f2 55.Ke2 Kg2 i białe poddały się. 4.Obrona królewsko indyjska [E72] Naranja (Filipiny) Pereira (Portugalia) 1.c4 Sf6 2.Sc3 g6 3.g3 Gg7 4.Gg d4 d6 6.e4 c6 7.Sge2 Sbd e5 9.d5 cd5 10.cd5 a5 11.Sb5 Sc5 12.Sec3 Se8 13.Ge3 b6 14.a3 Ga6 15.b4 Sd7 16.We1 Sc7 17.Sd6 Hf6 18.b5 Hd6 19.ba6 Wa6 20.He2 Waa8 21.Wec1 Wac8 22.Sa4 Sa8 23.Hb5 Wc1 24.Wc1 Sb8 25.Sb6 Sb6 26.Gc5 i czarne poddały się. 22

11 5.Obrona sycylijska [B43] IM Czerniak (Izrael) IM Giustolisi (Włochy) 1.e4 c5 2.Sf3 e6 3.d4 cd4 4.Sd4 a6 5.Sc3 Hc7 6.g3 Sf6 7.Gg2 Ge He2 d6 10.Ge3 Sc6 11.Wad1 Gd7 12.f4 Wac8 13.f5 Sd4 14.Wd4 b5 15.a3 Wfe8 16.Wd2 Hb8 17.Gg5 a5 18.e5 de5 19.Gf6 Ha7 20.Kh1 Gf6 21.Sb5 Gb5 22.Hb5 ef5 23.Wf5 Wb8 24.Hc6 Wec8 25.He4 Wd8 26.Wd8 Wd8 27.Wf1 Hb6 28.b3 Wd4 29.Hf5 Wd6 30.Hc8 Wd8 31.Hf5 Wd6 32.Hc8 i remis. Moshe Czerniak 1966 rok Zdjęcie: Ron Kroon 23

12 6.Obrona Grünfelda [D79] Cappello (Włochy) IM Kraidman (Izrael) 1.d4 Sf6 2.g3 d5 3.Gg2 g6 4.c4 c6 5.cd5 cd5 6.Sc3 Sc6 7.Sf3 Gg Se5 Ge6 10.Sc6 bc6 11.Gg5 h6 12.Gf6 Gf6 13.Hd2 Hb6 14.Wfd1 Wab8 15.Sa4 Hb5 16.b3 h5 17.Wac1 h4 18.Wc5 Hb7 19.Wdc1 Wbc8 20.Wa5 hg3 21.hg3 Gf5 22.b4 Kg7 23.Sc5 Hb8 24.a3 Wh8 25.e4 de4 26.Ge4 Ge4 27.Se4 Wh6 28.Sf6 ef6 29.Hf4 Hb7 30.He4 Hd7 31.Wac5 Hh3 32.Hg2 Hg4 33.d5 Wd8 34.Wc6 Wh5 35.W6c5 Hd4 36.d6 We5 37.Wc7 Wf5 38.Wf1 a5 39.Hb7 Hd5 40.Hd5 Wd5 41.We1 ab4 42.ab4 W5d6 43.Wee7 Wf8 44.Wb7 f5 45.Kg2 i remis. 7.Obrona sycylijska [B47] Kagan (Izrael) Zichichi (Włochy) 1.e4 c5 2.Sf3 e6 3.d4 cd4 4.Sd4 a6 5.Sc3 Hc7 6.g3 Sc6 7.Gg2 Sf Ge7 9.b Gb2 Wd8 11.Sce2 d5 12.Sc6 bc6 13.e5 Sg4 14.Hd4 f5 15.h3 Sh6 16.c4 a5 17.cd5 cd5 18.Wfc1 Hd7 19.Hb6 Wa6 20.Hb8 Ha7 21.Ha7 Wa7 22.Sd4 Gd7 23.Sc6 Gc6 24.Wc6 Kf7 25.Gd4 Waa8 26.Wc7 Kf8 27.Wac1 a4 28.W1c6 ab3 29.ab3 Kf7 30.Gf1 Sg8 31.b4 Wdb8 32.b5 Wa4 33.Gc5 Wa1 34.b6 Wb1 35.Kg2 Ke8 36.We6 Kd8 37.Ge7 Se7 38.Wee7 i czarne poddały się. 8.Obrona królewsko indyjska [E82] Primavera (Włochy) Domnitz (Izrael) 1.d4 Sf6 2.c4 g6 3.Sc3 Gg7 4.e4 d6 5.f Ge3 b6 7.Hd2 c5 8.d5 We8 9.Gd3 Sbd7 10.Sge2 Se e6 12.b3 ed5 13.cd5 a6 14.Gc2 b5 15.Kh1 b4 16.Sd1 a5 17.Sb2 Ga6 18.Wfc1 Sfd7 19.Wab1 Sb6 20.Gg5 Hd7 21.Sd3 Gd3 22.Gd3 a4 23.Gf4 ab3 24.ab3 Sd3 25.Hd3 Wa3 26.Hd2 Wea8 27.He1 Wa2 28.Sg1 Gd4 29.Sh3 f6 30.Hg3 Sc8 31.Gh6 We2 32.Sg1 Wea2 33.Sh3 Sa7 34.Wf1 Sb5 35.Sf4 Ge5 36.He1 Sc3 37.Wc1 Gf4 38.Gf4 Se2 39.Ge3 Sc1 40.Gc1 Wa1 41.Hh4 He7 42.Wg1 Wb1 43.Gf4 Waa1 44.Ge3 Wg1 45.Gg1 c4 i białe poddały się. 24

13 9.Obrona królewsko indyjska [E73] GM Petrosjan (ZSRR) Castro M. (Meksyk) 1.d4 Sf6 2.c4 g6 3.Sc3 Gg7 4.e4 d6 5.Ge2 c6 6.f4 h5 7.Sf3 Gg4 8.Sg5 Hc7 9.e5 Ge2 10.He2 Sh7 11.Sh7 Wh7 12.Se4 d5 13.Sg5 Wh8 14.f5 gf5 15.e6 f6 16.Sf7 Wh dc4 18.Wf5 Hb6 19.Ge3 c5 20.d5 Sd7 21.Wh5 Wh5 22.Hh5 Hb2 23.Sd6 Kd8 24.He8 i czarne poddały się. 10.Obrona holenderska [A90] Winter (Meksyk) GM Spasski (ZSRR) 1.d4 f5 2.c4 Sf6 3.Sc3 e6 4.g3 Gb4 5.Gg Sf3 Gc3 7.bc3 d Sc6 9.Ga3 We8 10.Hc2 e5 11.de5 de5 12.Wfd1 Gd7 13.Sh4 Hc8 14.Gd5 Kh8 15.Wab1 Sd8 16.Gg2 e4 17.Gf1 Ge6 18.e3 g5 19.Sg2 c5 20.Ge2 Sf7 21.Ha4 Se5 22.Hb3 b6 23.Gb2 Hc7 24.Wd2 Gc4 25.Gc4 Sf3 26.Kh1 Sd2 27.Ha4 Sb1 28.Hc2 Wed8 29.Hb1 Wd2 30.Gf1 Wad8 31.Kg1 Wd1 32.Hc2 c4 33.Gc1 Hd7 34.h4 Hd3 35.Hd3 ed3 36.Ga3 d2 37.Ge7 Wf1 i białe poddały się. Trwa mecz ZSRR Meksyk Na pierwszym planie: Borys Spasski Na drugim planie: Tigran Petrosjan (po lewej) Morelos Castro Zdjęcie: Archiwum autora 25

14 Zaczyna się mecz ZSRR Meksyk Na pierwszym planie: Petrosjan (po prawej) Castro Na drugim planie: Spasski (po prawej) Winter Na trzecim planie: Korcznoj (po prawej) Delgado Na czwartym planie: Geller (po prawej) Flores Zdjęcie: George Koltanowski Wiktor Korcznoj Zdjęcie: Chess Review numer 7/

15 Jeszcze raz mecz ZSRR Meksyk Na pierwszym planie: Petrosjan (po prawej) Castro Zdjęcie: Szachmaty w ZSRR numer 1/

16 11.Obrona Nimzowitscha [E44] GM Korcznoj (ZSRR) Delgado (Meksyk) 1.d4 Sf6 2.c4 e6 3.Sc3 Gb4 4.e3 b6 5.Sge2 Gb7 6.a3 Ge7 7.d5 ed5 8.cd g3 a5 10.Gg2 Sa6 11.Wb1 We Gc5 13.Sd4 Gd4 14.Hd4 Sc5 15.b4 ab4 16.ab4 Sa4 17.Gb2 Sb2 18.Wb2 d6 19.Wc1 We5 20.Wbc2 h6 21.Sb5 Gd5 22.Sc7 Gg2 23.Sa8 Gb7 24.Sb6 Se8 25.Wc8 Gc8 26.Wc8 He7 27.Sc4 We6 28.b5 Hd7 29.Wb8 Kh7 30.Hd3 g6 31.Hd5 Wf6 32.Wb7 Sc7 33.b6 Hb5 34.Hb5 Sb5 35.We7 d5 36.b7 dc4 37.b8H Sd6 38.Wd7 c3 39.Wd6 c2 40.Wf6 c1h 41.Kg2 Hc4 42.Hf8 Hd5 43.e4 He4 44.Kh3 i czarne poddały się. Wiktor Korcznoj, turniej międzystrefowy w Sousse 1967 Zdjęcie: Chess Review numer 3/

17 12.Partia hiszpańska [C68] Flores E. (Meksyk) GM Geller (ZSRR) 1.e4 e5 2.Sf3 Sc6 3.Gb5 a6 4.Gc6 dc6 5.Sc3 f6 6.d4 ed4 7.Hd4 Hd4 8.Sd4 Gd7 9.Ge3 Gb4 10.Sde2 Se7 11.a3 Gd6 12.f Sg6 14.f4 Whe8 15.Whf1 b5 16.Sg3 Sh4 17.Wd2 a5 18.e5 fe5 19.Sce4 Ge6 20.fe5 Ge7 21.Wff2 Wd5 22.Wd5 Gd5 23.Gd2 Gd8 24.Ga5 We5 25.Gc3 We4 26.Se4 Ge4 27.Gg7 Gg5 28.Kb1 Sg2 29.Ge5 Se3 30.b3 Sc2 31.Wc2 Ge7 32.a4 Gd6 33.Gg3 Kb7 34.Kb2 Gc2 35.Kc2 35 Gg3 36.hg3 h5 37.Kd3 Kb6 38.Ke4 c5 39.ab5 Kb5 40.Kd5 Kb4 i białe poddały się. 13.Obrona Grünfelda [D94] IM Kottnauer (Anglia) Constantinou (Cypr) 1.d4 Sf6 2.c4 g6 3.Sc3 d5 4.Sf3 Gg7 5.e Gd2 dc4 7.Gc4 Sfd Sb6 9.Ge2 Sc6 10.Hc2 Gf5 11.e4 Gg4 12.d5 Gf3 13.dc6 Ge2 14.Se2 Sa4 15.cb7 Wb8 16.Gf4 e5 17.Ge3 Sb6 18.Wfd1 Hh4 19.Hc6 f5 20.Gc5 Wf7 21.g4 a5 22.b4 fe4 23.ba5 i czarne poddały się. Znaczek poświęcony Olimpiadzie w Lugano 29

18 K ONIEC 862