SIEĆ MOBILE RTK SIGNAL NETWORK FIRMY JOHN DEERE UMOWA ABONENCKA

Transkrypt

1 SIEĆ MOBILE RTK SIGNAL NETWORK FIRMY JOHN DEERE UMOWA ABONENCKA Niniejsza umowa abonencka dotycząca wykorzystania sieci Mobile RTK Signal Network ( Umowa ) została zawarta pomiędzy Użytkownikiem (którym jest użytkownik sieci Mobile RTK Signal Network firmy John Deere) a podmiotem wymienionym poniżej w Tabeli 1 (zwanym w dalszym ciągu firmą John Deere ) w odniesieniu do lokalizacji siedziby Użytkownika, jeśli zawiera on niniejszą Umowę w imieniu jednostki organizacyjnej, lub miejsca zamieszkania, jeśli zawiera on niniejszą Umowę jako osoba fizyczna (ww. lokalizacja/miejsce zamieszkania zwane są dalej Jurysdykcją ). Firma John Deere udziela Użytkownikowi dostępu do sieci Mobile RTK Signal Network (zwanej w dalszym ciągu Siecią ), jako jej właściciel i operator oraz dostawca wszelkich związanych z nią usług w czasie trwania niniejszej Umowy i zgodnie z podanymi niżej warunkami. WAŻNE PRZED UZYSKANIEM DOSTĘPU DO SIECI PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z TREŚCIĄ PONIŻSZYCH WARUNKÓW. NINIEJSZY DOKUMENT JEST UMOWĄ PRAWNĄ, KTÓREJ PRZEDMIOTEM JEST DOSTĘP DO SIECI, ZAWARTĄ PRZEZ UŻYTKOWNIKA Z FIRMĄ JOHN DEERE. UZYSKIWANIE DOSTĘPU DO SIECI I KORZYSTANIE Z NIEJ OZNACZA AKCEPTACJĘ I ZGODĘ NA PRZESTRZEGANIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW. JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE JEST W STANIE LUB NIE CHCE ICH PRZESTRZEGAĆ, MUSI NATYCHMIAST ZAPRZESTAĆ KORZYSTANIA Z SIECI I SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z FIRMĄ JOHN DEERE LUB JEJ AUTORYZOWANYM DEALEREM. STRONAMI NINIEJSZEJ UMOWY SĄ WYŁĄCZNIE UŻYTKOWNIK I FIRMA JOHN DEERE. JAKIEKOLWIEK OSOBY TRZECIE (W TYM M.IN. AUTORYZOWANI DEALERZY FIRMY JOHN DEERE) NIE SĄ UPRAWNIONE DO MODYFIKOWANIA LUB UZUPEŁNIANIA TREŚCI NINIEJSZEJ UMOWY. JEŚLI UŻYTKOWNIK ZAWARŁ NINIEJSZĄ UMOWĘ ZA POŚREDNICTWEM OSOBY TRZECIEJ (NP. AUTORYZOWANEGO DEALERA FIRMY JOHN DEERE), MUSI ON PRZYJĄĆ DO WIADOMOŚCI FAKT, ŻE STOSUNEK PRZEDSTAWICIELSTWA ISTNIEJĄCY MIĘDZY FIRMĄ JOHN DEERE A WW. OSOBĄ TRZECIĄ NIE ŚWIADCZY O JEJ ZAWARCIU W POWYŻSZYM TRYBIE W SPOSÓB JAWNY ANI DOROZUMIANY. 1. Dostęp do sieci Firma John Deere udziela Użytkownikowi prawa dostępu do sieci przy użyciu jednego mobilnego odbiornika GNSS (zwanego w dalszym ciągu Odbiornikiem ) w czasie trwania niniejszej Umowy, pod warunkiem przestrzegania jej postanowień (w tym pokrycia wszelkich opłat abonamentowych uzgodnionych przed rozpoczęciem jej realizacji) w ww. czasie. Czas trwania niniejszej Umowy jest zdefiniowany w zleceniu zakupu bądź innym dokumencie stanowiącym porozumienie pomiędzy Użytkownikiem a firmą John Deere. Użytkownik może uzyskać dostęp do sieci przy użyciu dodatkowych Odbiorników po uiszczeniu dodatkowych opłat na mocy pisemnych uzgodnień zawartych na czas określony z firmą John Deere. Użytkownik rozumie i przyjmuje warunek, który głosi, że prawo dostępu do sieci uzyskane przezeń na mocy niniejszej Umowy ogranicza się do terytorium kraju, który został określony przed rozpoczęciem jej realizacji. Prosimy o odwiedzenie serwisu lub bądź skontaktowanie się z lokalnym autoryzowanym dealerem firmy John Deere celem uzyskania informacji na temat użytkowania Sieci w sposób zgodny z niniejszą Umową przy uwzględnieniu realiów określonego kraju. 15 sierpnia 2016 r. Strona 1

2 Celem ułatwienia Użytkownikowi dostępu do sieci firma John Deere poda mu jego nazwę i hasło oraz adres protokołu internetowego Sieci (w dalszym ciągu Poświadczenia ). Użytkownik zobowiązuje się do utrzymywania Poświadczeń w tajemnicy i nieujawniania ich jakiejkolwiek osobie trzeciej. Użytkownik wyraża zgodę na wykorzystywanie informacji i innych dostarczanych mu treści, w tym m.in. danych pozycyjnych, w drodze legalnego korzystania z Sieci z zachowaniem poufności i uznaniem ich jako wyłącznej własności firmy John Deere oraz jej licencjodawców. 2. Niewywiązywanie się z warunków Umowy Niewywiązanie się Użytkownika z któregokolwiek ze zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy może pociągnąć za sobą podjęcie wobec niego przez firmę John Deere wszelkich dozwolonych prawem działań włącznie z zablokowaniem dostępu do Sieci. Ponadto Użytkownik zobowiązuje się do pokrycia wszelkich kosztów, wydatków i uzasadnionych przepisami prawa honorariów prawników prowadzących postępowanie egzekucyjne w imieniu firmy John Deere z tytułu niniejszej Umowy. 3. Klauzula zrzeczenia się i ograniczenia odpowiedzialności FIRMA JOHN DEERE UDOSTĘPNIA SIEĆ TAKĄ, JAKĄ JEST I W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI. FIRMA JOHN DEERE, JEJ PODMIOTY ZALEŻNE I DOSTAWCY ZEWNĘTRZNI W SPOSÓB JEDNOZNACZNY I WYRAŹNY UZNAJĄ W TYM PRZYPADKU ZA NIEZOBOWIĄZUJĄCE WSZELKIE GWARANCJE UDZIELANE PRZEZ SIEBIE Z MOCY PRAWA LUB W INNY SPOSÓB W ODNIESIENIU M.IN. DO: WSZELKICH DOROZUMIANYCH GWARANCJI WYNIKAJĄCYCH Z PRZEBIEGU REALIZACJI UMOWY, DZIAŁALNOŚCI KOMERCYJNEJ LUB UŻYTKU KOMERCYJNEGO; WSZELKICH GWARANCJI DOKŁADNOŚCI DZIAŁANIA LUB DOSTĘPNOŚCI SIECI; WSZELKICH GWARANCJI TYTUŁU PRAWNEGO LUB NIENARUSZALNOŚCI PRAW; WSZELKICH INNYCH GWARANCJI WYNIKAJĄCYCH Z TEORII PRAWA, W TYM DOTYCZĄCYCH CZYNÓW ZABRONIONYCH, ZANIEDBAŃ, ODPOWIEDZIALNOŚCI OBIEKTYWNEJ, UMÓW BĄDŹ INNEJ TEORII PRAWA LUB WYMIARU SPRAWIEDLIWOŚCI. FIRMA JOHN DEERE, JEJ PODMIOTY ZALEŻNE I DOSTAWCY ZEWNĘTRZNI ZRZEKAJĄ SIĘ RÓWNIEŻ UDZIELANIA JAKICHKOLWIEK GWARANCJI BĄDŹ SKŁADANIA WIĄŻĄCYCH OŚWIADCZEŃ ODNOŚNIE DO DOKŁADNOŚCI BĄDŹ INTEGRALNOŚCI DANYCH TWORZONYCH LUB TRANSMITOWANYCH PRZEZ SIEĆ. ŻADNE OŚWIADCZENIE ANI INNEGO RODZAJU POTWIERDZENIE ISTNIEJĄCEGO STANU RZECZY, M.IN. DOTYCZĄCE WŁASNOŚCI LUB PRZYDATNOŚCI PRODUKTU, NIE MOŻE BYĆ UZNANE ZA GWARANCJĘ UDZIELONĄ PRZEZ FIRMĘ JOHN DEERE, KTÓRYKOLWIEK Z JEJ PODMIOTÓW ZALEŻNYCH BĄDŹ DOSTAWCÓW ZEWNĘTRZNYCH. UŻYTKOWNIK PONOSI WSZELKIE RYZYKO ZWIĄZANE Z POKRYCIEM SWEGO TERENU PRZEZ SIEĆ ŁĄCZNOŚCI BEZPRZEWODOWEJ. FIRMA JOHN DEERE, JEJ WSZYSTKIE PODMIOTY ZALEŻNE I WSZYSCY DOSTAWCY ZEWNĘTRZNI (W TYM WSZYSCY PODSTAWOWI DOSTAWCY USŁUG ŁĄCZNOŚCI BEZPRZEWODOWEJ) NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU REKLAMACJI ANI SZKÓD MAJĄCYCH JAKIKOLWIEK ZWIĄZEK ZE ZMNIEJSZENIEM ZASIĘGU SIECI, W TYM PRZERW W DZIAŁANIU SIECI WYNIKAJĄCYCH Z JEJ KONSERWACJI LUB MODERNIZACJI. FIRMA JOHN DEERE, JEJ PODMIOTY ZALEŻNE I DOSTAWCY ZEWNĘTRZNI NIE BĘDĄ W ŻADNYM WYPADKU ODPOWIADAĆ WOBEC UŻYTKOWNIKA BĄDŹ JAKICHKOLWIEK OSÓB TRZECICH ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE LUB WTÓRNE, W TYM WYNIKŁE ZE STRAT PLONU, NIEPRAWIDŁOWEGO PRZEBIEGU PRAC POLOWYCH, UTRATY ZYSKU, BANKRUCTWA LUB UTRATY DOBREJ OPINII, UTRATY UŻYTKOWANEGO 15 sierpnia 2016 r. Strona 2

3 SPRZĘTU LUB USŁUG, STRAT MATERIALNYCH LUB WIZERUNKOWYCH WYNIKAJĄCYCH Z WYKONANIA LUB NIEWYKONANIA KTÓREGOKOLWIEK ASPEKTU NINIEJSZEJ UMOWY W RAMACH JEJ REALIZACJI, W WYNIKU CZYNU ZABRONIONEGO BĄDŹ W INNY SPOSÓB, ORAZ NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY KTÓRYKOLWIEK Z WW. PODMIOTÓW ZOSTAŁ POWIADOMIONY O MOŻLIWOŚCI POWSTANIA TAKOWYCH SZKÓD, CZY TEŻ NIE. ŁĄCZNA OPŁATA Z TYTUŁU ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ FIRMY JOHN DEERE, JEJ PODMIOTÓW ZALEŻNYCH I/LUB DOSTAWCÓW ZEWNĘTRZNYCH NIE MOŻE PRZEKROCZYĆ W ŻADNYM WYPADKU KWOTY UISZCZONEJ NA MOCY NINIEJSZEJ UMOWY PRZEZ UŻYTKOWNIKA NA RZECZ FIRMY JOHN DEERE. Określone wyżej ograniczenie odpowiedzialności nie dotyczy śmierci lub kalectwa z powodu zaniedbań ze strony firmy John Deere, o ile nie jest ono zabronione przez aktualnie obowiązujące przepisy prawa. 4. Prywatność i dane Użytkownik wyraża zgodę na możliwość wykorzystywania przez firmę John Deere wszelkich informacji generowanych lub gromadzonych podczas korzystania przezeń z Sieci na mocy niniejszej Umowy (zwanych w dalszym ciągu Danymi Użytkownika ) w sposób przedstawiony poniżej oraz w ramach naszej polityki prywatności i raportach na temat danych, publikowanych na stronie W skład Danych Użytkownika mogą wchodzić informacje o użytkowniku, adresy IP, nazwy, adresy miejsc zamieszkania, informacje kontaktowe, historia lokalizacji oraz dzienniki eksploatacji. Użytkownik zezwala firmie John Deere, jej podmiotom zależnym i dostawcom zewnętrznym na wykorzystywanie Danych Użytkownika w sposób opisany w niniejszej Umowie oraz w stopniu niezbędnym do zapewnienia wszelkich usług i funkcji przewidzianych w niniejszej Umowie, w tym dostępu do Sieci. Zezwolenie to obejmuje również osoby trzecie zaangażowane przez firmę John Deere w związku z dostawą Sieci i związanych z nią usług. Firma John Deere może ujawniać dane osobom trzecim w dobrej wierze, jeśli ich ujawnienie jest uzasadnione i konieczne: (a) zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami prawa, regulacjami lub obowiązkiem udzielenia pomocy prawnej na żądanie; (b) z punktu widzenia ochrony każdej osoby przed śmiercią lub poważnym kalectwem; (c) z punktu widzenia zapobiegania oszustwom i nadużyciom wobec firmy John Deere, jej podmiotów zależnych i/lub dostawców zewnętrznych; (d) w celu ochrony praw własności firmy John Deere; bądź (e) w celu obrony firmy John Deere, jej podmiotów zależnych, dostawców lub pracowników przed wdrażaniem wszelkich postępowań prawnych wynikających z wykorzystania Sieci przez Użytkownika. 5. Oświadczenia i gwarancje Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że będzie uzyskiwał dostęp do sieci jedynie w celach związanych z użytkiem własnym za wyjątkiem przypadków dozwolonych w wyraźny sposób przez niniejszą Umowę i nie będzie wypożyczać, wynajmować ani udostępniać swoich praw dostępu bądź abonamentu osobom trzecim. Ponadto użytkownik oświadcza i gwarantuje, że nie będzie uzyskiwał dostępu do Sieci celem przekroczenia liczby Odbiorników dozwolonej na mocy udzielonej mu subskrypcji. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że jest biegły w zakresie korzystania z systemów GPS typu kompatybilnego z Siecią i potrafi samodzielnie ocenić dokładność i wartość wszelkich danych pochodzących z Sieci. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że będzie przestrzegać wszelkich ustaw, kodeksów, zasad i przepisów związanych z korzystaniem z Sieci, oraz że uzyskał wszelkie niezbędne licencje, zezwolenia, świadectwa szkoleń, jak również uprawnienia niezbędne do uzyskiwania dostępu bądź korzystania z Sieci. 15 sierpnia 2016 r. Strona 3

4 6. Cesja/przeniesienie praw Użytkownik jest uprawniony do przenoszenia lub cedowania praw wynikających z niniejszej Umowy na osobę trzecią (zwaną w dalszym ciągu Beneficjentem ) wyłącznie w następujących przypadkach: 6.1. Przed dokonaniem cesji należy w pierwszej kolejności przekazać Beneficjentowi kopię niniejszej Umowy lub podać mu odnośnik do jej kopii online, jak również dać mu wystarczającą ilość czasu na zapoznanie się z jej warunkami i ewentualne skonsultowanie się z doradcami. Przed scedowaniem praw wynikających z niniejszej Umowy na Beneficjenta ten ostatni musi uzyskać profil sieciowy firmy John Deere pod adresem lub z pomocą jej autoryzowanego dealera W drugiej kolejności Użytkownik musi uzyskać od Beneficjenta akceptujące potwierdzenie zrozumienia warunków niniejszej Umowy i gotowości wywiązywania się z nich w sposób właściwy dla Użytkownika Następnie po otrzymaniu od Beneficjenta potwierdzenia, że rozumie on te warunki i zgadza się na wywiązywanie się z nich, Użytkownik musi powiadomić firmę John Deere o zamiarze scedowania na Beneficjenta praw wynikających z niniejszej Umowy. W powiadomieniu tym Użytkownik musi ujawnić osobę Beneficjenta oraz wydać pod adresem firmy John Deere oświadczenie gwarantujące fakt, że Beneficjent w sposób akceptujący potwierdził zrozumienie warunków niniejszej Umowy i gotowość do wywiązywania się z nich w sposób właściwy dla Użytkownika. Powiadomienia opisane w niniejszym akapicie należy dostarczać pod adresem firmy John Deere za pośrednictwem jej autoryzowanego dealera, który może pobierać opłaty za świadczenie tej usługi Dopiero wówczas Użytkownik może scedować na Beneficjenta prawa wynikające z niniejszej Umowy w zamian za uzyskanie odeń obietnicy związania się niniejszą Umową w charakterze klienta oraz na wszelkie inne okoliczności uzgodnione przez Użytkownika i Beneficjenta. Po otrzymaniu powiadomienia o cesji (w trybie opisanym powyżej) firma John Deere wyśle pocztą elektroniczną pod adresem Beneficjenta wiadomość, której treść głosi, że prawa wynikające z niniejszej Umowy zostały scedowane na Beneficjenta, a korzystanie z Usług podlega jej warunkom Jeśli jest to właściwe, Użytkownik i Beneficjent wyrażają zgodę na uprawnienie firmy John Deere do scedowania praw wynikających z niniejszej Umowy na podmioty wymienione poniżej w Tabeli 1, podlegające tej samej Jurysdykcji, co Beneficjent. Każda tego rodzaju cesja dokonana przez firmę John Deere wchodzi w życie niezwłocznie po dokonaniu jakiejkolwiek cesji przez Użytkownika Firma John Deere może zaakceptować lub odrzucić cesję według własnego uznania; wszelkie próby dokonania cesji bez zgody firmy John Deere są nieskuteczne. Powiadomienie wysłane przez firmę John Deere pocztą elektroniczną pod adresem Beneficjenta (opisane powyżej) jest jednoznaczne z wyrażeniem przez firmę John Deere zgody na dokonanie cesji praw wynikających z niniejszej Umowy na rzecz Beneficjenta. Firma John Deere może dodatkowo zażądać od Beneficjenta dokonania homologacji w zakresie przyjętym przez tego ostatniego, formie wymaganej przez siebie oraz dowolnym momencie przed lub po dokonaniu tego rodzaju cesji. Niezależnie od tego rodzaju cesji Użytkownik rozumie i zgadza się na solidarne ponoszenie odpowiedzialności wraz z Beneficjentem (i każdą następną osobą posiadającą ten status) za dotrzymywanie wszelkich zobowiązań płatniczych wynikających z niniejszej Umowy, a prócz tego na ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za szkody lub straty wynikające z dokonania 15 sierpnia 2016 r. Strona 4

5 przez siebie cesji w sposób niepełny, niepoprawny, częściowy, niemożliwy do wyegzekwowania lub w inny niewłaściwy sposób. 7. Inne postanowienia 7.1. Prawo właściwe i forum rozstrzygania spraw spornych. Konstrukcja, interpretacja i realizacja niniejszej Umowy, jak również stosunki prawne łączące jej strony, są regulowane przez przepisy prawa właściwego dla Jurysdykcji podanej w Tabeli 1 bez względu na dokonany wybór zasad prawa. Wszelkie spory wynikające z niniejszej Umowy mogą być rozstrzygane wyłącznie przez sąd właściwy dla miejsca i Jurysdykcji określonych w Tabeli 1, przy czym Użytkownik podlega jurysdykcji tych sądów podczas rozstrzygania takowych sporów na drodze sądowej Klauzula salwatoriańska. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, fakt ten nie ma wpływu na ważność lub wykonalność jej pozostałych postanowień, które pozostają w mocy i są nadal skuteczne tak, jak gdyby niniejsza Umowa została zawarta bez uwzględnienia jej postanowień nieważnych lub niewykonalnych Umowa jako całość. Niniejsza Umowa oraz wszelkie inne umowy wyraźnie wymienione w jej treści, łącznie z wszelkimi warunkami, powiadomieniami, wytycznymi, wskazówkami, instrukcjami i dyrektywami zamieszczanymi od czasu do czasu na witrynie pomocy technicznej, jak również wszelkimi wprowadzonymi do niej poprawkami, modyfikacjami, uzupełnieniami lub zmianami, stanowi całość porozumienia zawartego pomiędzy Stronami i zastępuje wszelkie wcześniejsze porozumienia i umowy zawarte pomiędzy Stronami w sposób ustny lub pisemny w odniesieniu do jej przedmiotu. Wszelkie dodatkowe warunki ujęte w zleceniu zakupu lub innym podobnym dokumencie są nieważne i pozbawione mocy prawnej, a tym samym nie mogą pociągać za sobą zmian bądź dodawania nowych i/lub usuwania istniejących warunków niniejszej Umowy. Tabela 1 Jurysdykcja Kontrahent Prawo właściwe Miejsce USA John Deere Shared Services, Inc. One John Deere Place Moline, IL U.S.A Stan Illinois, USA Hrabstwo Rock Island, Illinois, USA Kanada John Deere Canada ULC 295 Hunter Road P.O. Box 1000 Grimsby, ON L3M 4H5 Prowincja Ontario, Kanada Prowincja Ontario, Kanada Niemcy John Deere GmbH & Go. KG Strassburger Allee 3 Kaiserslautern Niemcy Niemcy 15 sierpnia 2016 r. Strona 5

6 JOHN DEERE MOBILE RTK SIGNAL NETWORK SUBSCRIPTION AGREEMENT This Mobile RTK Signal Network Subscription Agreement ( Agreement ) is between You (the user of the John Deere Mobile RTK Signal Network) and the entity listed in Table 1, below ( John Deere ) for the location in which your headquarters is located if you are entering into this Contract on behalf of an organizational entity or your place of residence if you are entering into this contract as an individual (the Contract Jurisdiction ). John Deere grants you access to the John Deere Mobile RTK Signal Network and will provide any associated services ( Network ) during the Term and according to the terms and conditions stated below. IMPORTANT PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS BEFORE ACCESSING THE NETWORK. THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU AND JOHN DEERE REGARDING ACCESS TO THE NETWORK. ACCESSING OR USING THE NETWORK SIGNIFIES YOUR ACCEPTANCE OF AND AGREEMENT TO THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU ARE UNABLE OR UNWILLING TO COMPLY WITH ANY OF THESE TERMS YOU MUST IMMEDIATELY DISCONTINUE USING THE NETWORK AND CONTACT JOHN DEERE OR YOUR DEALER. THIS AGREEMENT IS BETWEEN YOU AND JOHN DEERE ONLY. NO THIRD PARTY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO JOHN DEERE DEALERS) HAS THE AUTHORITY TO CHANGE OR SUPPLEMENT THIS AGREEMENT. IF YOU WERE ASSIGNED THIS AGREEMENT FROM A THIRD PARTY (SUCH AS A JOHN DEERE DEALER), YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT NO AGENCY RELATIONSHIP BETWEEN DEERE AND THAT THIRD PARTY IS IMPLIED OR SUGGESTED BY THE FACT THAT SUCH THIRD PARTY ASSIGNED THIS AGREEMENT TO YOU. 1. Network Access John Deere hereby grants you permission to access, with one roving GNSS receiver (hereinafter Rover ), the Network during the Term, contingent on your compliance with this Agreement (including paying all subscription fees agreed prior to execution of this Agreement) during the Term. The Term is as defined in a Purchase Order or other document between You and John Deere. You may access the Network with additional Rovers upon paying additional fees as agreed to from time to time with John Deere in writing. You understand and agree that your right to access the Network under this Agreement is limited to the territory of the country that was identified prior to execution of this Agreement. Please visit or or contact your John Deere dealer for information about your use of the Network under this Agreement, including the identified country. To facilitate access to the Network, John Deere will provide you with a user name and password and the Internet Protocol address of the Network ( Credentials ). You agree to keep the Credentials confidential and that you will not disclose the Credentials to any third party. You agree that usage information and other content provided to you, including but not limited to positioning data, through authorized use of the Network, are confidential and the exclusive property of John Deere and its licensors. August 15, 2016 Page 1

7 2. Default If you fail to satisfy any obligation under the Agreement, in addition to any other available remedies, you agree that John Deere may prevent you from accessing the Network. In addition, you agree to pay all costs, expenses, and reasonable attorney s fees for John Deere s enforcement of this Agreement. 3. Disclaimer and Limit of Liability JOHN DEERE MAKES THE NETWORK AVAILABLE ON AN "AS IS," AS AVAILABLE BASIS. JOHN DEERE, ITS AFFILIATES AND THIRD PARTY SUPPLIERS EXPRESSLY DISCLAIM AND YOU EXPRESSLY WAIVE, RELEASE AND RENOUNCE ALL WARRANTIES OF JOHN DEERE, ITS AFFILIATES, AND THIRD PARTY SUPPLIERS ARISING BY LAW OR OTHERWISE WITH RESPECT TO AND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO: ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE; ANY IMPLIED WARRANTY ARISING FROM COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR TRADE USAGE; ANY WARRANTY AS TO ACCURACY OR AVAILABILITY OF THE NETWORK; ANY WARRANTY OF TITLE OR NON-INFRINGEMENT; AND ANY OTHER WARRANTY ARISING UNDER ANY THEORY OF LAW, INCLUDING TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, CONTRACT OR OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY. JOHN DEERE, ITS AFFILIATES AND THIRD-PARTY SUPPLIERS ALSO EXPRESSLY DISCLAIM ANY WARRANTY OR REPRESENTATION AS TO THE ACCURACY OR INTEGRETY OF THE DATA CREATED BY OR PASSING THROUGH THE NETWORK. NO REPRESENTATION OR OTHER AFFIRMATION OF FACT INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, STATEMENTS REGARDING CAPACITY OR SUITABILITY FOR USE, SHALL BE DEEMED TO BE A WARRANTY BY JOHN DEERE OR ANY OF ITS AFFILIATES OR THIRD PARTY SUPPLIERS. YOU ASSUME ANY WIRELESS COVERAGE RISKS. NONE OF JOHN DEERE, ITS AFFILIATES, OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS (INCLUDING ANY UNDERLYING WIRELESS PROVIDERS) WILL BE LIABLE TO YOU FOR ANY CLAIM OR DAMAGE RELATED TO OR ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH ANY DIMINISHED NETWORK COVERAGE, INCLUDING NETWORK OUTAGES RESULTING FROM NETWORK MAINTENANCE OR UPGRADES. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL JOHN DEERE, ITS AFFILIATES OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU OR TO ANY THIRD PARTIES FOR DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING DAMAGES FOR CROP LOSS, DAMAGE TO LAND, LOST PROFITS, LOSS OF BUSINESS OR LOSS OF GOODWILL, LOSS OF USE OF EQUIPMENT OR SERVICES OR DAMAGES TO BUSINESS OR REPUTATION ARISING FROM THE PERFORMANCE OR NON-PERFORMANCE OF ANY ASPECT OF THIS AGREEMENT, WHETHER IN CONTRACT OR TORT OR OTHERWISE, AND WHETHER OR NOT JOHN DEERE, ITS AFFILIATES OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL THE CUMULATIVE LIABILITY OF JOHN DEERE, ITS AFFILIATES AND/OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU TO JOHN DEERE UNDER THIS AGREEMENT. The limitation of liability set forth above will not apply to death or personal injury resulting from John Deere's negligence to the extent such limitation of liability is prohibited under applicable law. August 15, 2016 Page 2

8 4. Privacy and Data You agree that John Deere may use any information that is generated by or collected as part of your use of the Network under this Agreement ( Your Information ) as provided below and in our Privacy and Data Statements published at Your Information may include user information, IP addresses, names, physical addresses, contact information, location history, and usage logs. You grant John Deere, its affiliates, and its third-party suppliers the right to use Your Information as described in this Agreement and as needed to provide all services and functionalities provided under this Agreement, including providing access to the Network. This permission extends to third parties engaged by John Deere in connection with providing the Network and associated services. John Deere may disclose Your Information to outside parties when it has a good faith belief that disclosure is reasonably necessary to (a) comply with any applicable law, regulation or compulsory legal request; (b) protect the safety of any person from death or serious bodily injury; (c) prevent fraud or abuse against John Deere or its affiliates or third-party suppliers; (d) to protect John Deere s property rights; or (e) defend John Deere and its affiliates, suppliers, or personnel from any legal proceedings arising out of Your use of the Network. 5. Representations and Warranties You represent and warrant that you will access the Network only for your use and, except as expressly permitted by this Agreement, you will not lend, lease or share your access rights or subscription with any third party. You further represent and warrant that you will not access the Network so as to exceed the number of Rovers permitted by your subscription. You represent and warrant that you are proficient in the use of GPS systems of the type useable with the Network and will independently assess the accuracy and value of any data derived from the Network. You represent and warrant that You will comply with all laws, codes, rules, and regulations relating to Your use of the Network, and that You have obtained all necessary licenses, permits, training, and authorizations necessary for access or use of the Network. 6. Assignment/Transfer You may transfer or assign this Agreement to a third party end user ( Assignee ) only as follows: 6.1. First, prior to any assignment, you must provide the Assignee with a copy of this Agreement, or direct the Assignee to an online copy of this Agreement, and allow the Assignee sufficient time to review these terms and to consult with counsel if the Assignee desires. Before this Agreement may be assigned to Assignee, Assignee must first obtain a John Deere web profile, which Assignee may request at or with the assistance of a John Deere dealer Second, you must obtain an affirmative acknowledgement from the Assignee that the Assignee understands these terms and is willing to be bound by them in your place Third, upon receipt of the Assignee s acknowledgement that it understands and agrees to be bound by these terms, you must notify John Deere that you intend to assign this Agreement to the Assignee. In this notice, you must identify the Assignee and represent and warrant to John Deere that the Assignee has affirmatively acknowledged that it understands and agrees to be bound by these terms in your place. Notices under this paragraph must be delivered to John Deere through a John Deere dealer, who may charge a fee for providing this service You may then assign this Agreement to the Assignee in return for the Assignee s promise to be bound as the customer under this Agreement and for any other consideration agreed by you and Assignee. Upon receipt of your notice of assignment (described above), John Deere will August 15, 2016 Page 3

9 electronically notify the Assignee that this Agreement has been assigned to Assignee and that use of the Services is governed by these terms and conditions If applicable, you and Assignee agree that John Deere may and will assign this Agreement to the entity listed in Table 1 below for the Assignee s Agreement Jurisdiction. Any such assignment by John Deere will be effective immediately upon any assignment of this Agreement by You John Deere may consent to or reject the assignment in its sole discretion; any purported assignment without John Deere s consent shall be null and void. John Deere s electronic notice to Assignee (described above) will constitute John Deere s consent to assignment of this Agreement to Assignee. John Deere may additionally require the Assignee to execute a certification regarding the Assignee s assumption in a form requested by John Deere prior to, upon or at any time after such assignment. Notwithstanding such assignment, You understand and agree that You will remain jointly and severally liable with the Assignee (and any subsequent Assignee) for all payment obligations hereunder, and You further understand and agree that You are solely responsible for any damages or losses resulting from an incomplete, invalid, partial, unenforceable, or other imperfect assignment by You of this Agreement. 7. Miscellaneous 7.1. Governing Law and Exclusive Forum. The construction, interpretation and performance of this Agreement, as well as the legal relations of the parties, shall be governed by and construed in accordance with the laws identified as the Governing Law for the applicable Contract Jurisdiction in Table 1, without regard to its choice of law principles. All disputes arising under this Agreement shall be heard only by a court of competent jurisdiction in the Venue in the applicable Contract Jurisdiction in Table 1, and You submit to the jurisdiction of such courts for the purpose of litigating such disputes Severability. If any part of this Agreement shall be held invalid or unenforceable, such determination shall not affect the validity or enforceability of any remaining portion, which shall remain in force and effect as if this Agreement had been executed with the invalid or unenforceable portion thereof eliminated Entire Agreement. This Agreement and any other agreements explicitly referred to in this Agreement, together with any terms, notices, guidelines, directions, instructions or directives posted on the Support Website from time to time, and all amendments, modifications, additions or changes to the forgoing, constitute the entire agreement between the Parties and supersedes all prior discussions and agreements, whether oral or written, between the Parties relating thereto. Any additional terms and conditions of use on any purchase order or similar document shall be void and without any force and effect and shall not vary, add to, or delete the terms of this Agreement. Table 1 Contract Jurisdiction Contracting Entity Governing Law Venue United States of America John Deere Shared Services, Inc. One John Deere Place Moline, IL U.S.A State of Illinois, USA Rock Island County, Illinois, USA August 15, 2016 Page 4

10 Contract Jurisdiction Contracting Entity Governing Law Venue Canada John Deere Canada ULC 295 Hunter Road P.O. Box 1000 Grimsby, ON L3M 4H5 Province of Ontario, Canada Province of Ontario, Canada Germany John Deere GmbH & Go. KG Strassburger Allee 3 Kaiserslautern Germany Germany August 15, 2016 Page 5