Tytuł projektu: Ochrona siedlisk ssaków i ptaków morskich Nr projektu: POIS /12; Czas realizacji: od do

Transkrypt

1 Tytuł projektu: Ochrona siedlisk ssaków i ptaków morskich Nr projektu: POIS /12; Czas realizacji: od do Załącznik nr 8 do SIWZ opis przedmiotu zamówienia I. zad. 6 Realizacja w latach dwóch zadań badawczych w ramach projektu pt. Ochrona siedlisk ssaków i ptaków morskich dla Stacji Morskiej Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego. I. zad. 6: Weryfikacja i ochrona siedlisk ssaków morskich w rejonie ujścia Wisły i Mierzei Wiślanej Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie następujących zadań: A. Mapowanie narzędzi połowowych in situ B. Badanie nakładu połowowego ex situ poprzez analizę danych CMR i RZGW lub ekwiwalentnych źródeł C. Badanie obecności morświnów z zastosowaniem technik akustycznych, w tym zakup na rzecz Zamawiającego detektorów hydroakustycznych w ilości min. 21 sztuk (urządzenia te stanowić będą własność Zamawiającego) D. Video obserwacje (video inspekcje) E. Raportowanie o źle oznakowanych narzędziach połowowych (i wydobywanie sieci zagubionych) Wykonawca zapewni nadzór merytoryczny, wykwalifikowaną kadrę, sprzęt, środki techniczne i transport niezbędny do prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia. Do realizacji zadań A, C, E Wykonawca zapewni jednostkę pływającą z wykwalifikowaną załogą zdolną do operowania w strefie realizacji projektu przy sile wiatru do 4 B posiadającą: 1) ważne świadectwa i atesty na systemy łodzi i środki ratownicze, 2) zdolność całodobowej, całorocznej żeglugi z zapewnieniem podstawowych warunków bytowych (toaleta, umywalka, ogrzewanie) dla przynajmniej dwóch osób, 3) wymiary i budowę umożliwiającą żeglugę blisko linii brzegowej do głębokości 1m, a także przewożenie, stawianie, wyławianie i naprawę zestawów pomiarowych lokowanych na głębokościach do 40m oraz wykonywanie inspekcji zestawów przez płetwonurków, 4) wyposażenie umożliwiające prawidłową realizację zadania, 5) system ECDIS umożliwiający precyzyjne posadowienie sprzętu badawczego na wyznaczonych pozycjach, 6) suche pomieszczenie oraz środki do akwizycji zapisu cyfrowego wszystkich danych uzyskanych zestawów wraz z zapisem pozycji i czasu. Ponadto Wykonawca zapewni: - osobę z umiejętnością obsługi systemów ECDIS oraz co najmniej dwuletnim doświadczeniem w obsłudze systemów kotwicznych podwodnej aparatury naukowej o długich okresach serwisowania. - osobę ze znajomością obsługi sprzętu i oprogramowania dedykowanego hydroakustycznej detekcji waleni. Opis szczegółowy poszczególnych zadań: A. Mapowanie narzędzi połowowych in situ Polega na zbadaniu in situ rozmieszczenia narzędzi rybackich w strefie przybrzeżnej od ujścia Wisły Śmiałej do granicy RP na Mierzei Wiślanej. 1) Okres badań powinien wynosić 12 miesięcy - od 1 lipca 2013 do 30 czerwca 2014.

2 2) Niezbędna częstotliwość inspekcji: jeden raz w każdym kalendarzowym miesiącu, w zamkniętym okresie jednego tygodnia, z przerwą minimum 14 dni pomiędzy tygodniowymi cyklami kolejnych inspekcji. 3) Akwen podlegający badaniu: południowa część Zatoki Gdańskiej - poligon badawczy obejmujący pas 3 Mm od linii brzegowej, pomiędzy południkiem E a granicą polsko-rosyjską. 4) Sposób archiwizacji danych - rekord powinien mieć następującą strukturę: a) Data, czas badania - RRRRMMDD, GGMM (LT); b) Kod powierzchniowego oznakowania narzędzia połowowego zawierający informacje o kolorze flagi lub flag na tyczce, ich liczbie oraz ewentualnych innych sposobach oznakowania, wg następującego wzoru: R1 jedna flaga czerwona R2 dwie flagi czerwone B1 jedna flaga czarna B2 dwie flagi czarne IN pozostałe c) Pozycja geograficzna wystawionego oznakowania narzędzia - współrzędne geograficzne w systemie geodezyjnym WGS 84; d) Rodzaj narzędzia połowowego - ustalony in situ przy pomocy sonaru lub innego urządzenia zapewniającego rejestrację oraz rozdzielczość, która umożliwi obiektywną identyfikację badanego narzędzia połowowego i nie przyczyni się do jego uszkodzenia lub zmiany pozycji wystawienia (zakazuje się wydobywania narzędzia w celu jego identyfikacji). Opis narzędzia połowowego, którego rodzaj ustalono in situ, musi zawierać prócz danych z punktów a, b i c, także: Kod narzędzia oraz nazwę zgodną z Rozporządzeniem Komisji WE Nr26/2004 z dnia 30 grudnia 2003r dotyczącego rejestru statków rybackich Wspólnoty lub szczegółowym opisem dla narzędzi nieskodyfikowanych; Oznakę rybacką lub odnotowanie braku oznakowania. Uwaga: Realizacja pkt. 4.d powinna obejmować 10% narzędzi (ale nie mniej niż 20 zestawów narzędzi) w każdym z pięciu podanych niżej sektorów badanego akwenu: Sektor A - od południka E do E Sektor B - od południka E do E Sektor C - od południka E do E Sektor D - od południka E do E Sektor E - od południka E do granicy polsko-rosyjskiej 5) Format raportów cząstkowych z realizacji zadania: Wykonawca winien dostarczać miesięczne raporty cząstkowe o zakresie realizacji zadania w ciągu tygodnia po ostatnim dniu inspekcji in situ. Sposób przekazania raportu - drogą elektroniczną na adres hel@ug.edu.pl oraz w formie zapisu na CD pocztą na adres Stacji Morskiej Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego, ul. Morska 2, Hel. Raport cząstkowy powinien zawierać: a) Liczbę dni inspekcji, strukturę ilościową i jakościową odnotowanych oznakowań narzędzi;

3 b) Dane zgromadzone zgodnie z punktem A.4.a-c zarchiwizowane i przedłożone Zamawiającemu w formie bazy danych programu Access umożliwiającej bezpośredni odczyt i edycję; c) Informacje wg punktu A.4.d powinny być dodatkowo przedstawione w formie plików danych opisowych i graficznych powiązanych z bazą danych wymienioną w punkcie b umożliwiając ich podgląd i edycję; d) W ramach udzielonego zamówienia Wykonawca winien przekazać Zamawiającemu niezbędne narzędzia i oprogramowanie, wraz z licencją na użytkowanie ważną nie krócej niż 1 rok po zakończeniu projektu, do odczytu i edycji danych zgromadzonych zgodnie z punktem A.4.d. (dotyczy przypadku, kiedy oprogramowanie Wykonawcy będzie różne od oprogramowania, którym dysponuje Zamawiający). 6) Raport końcowy, w formie opisowej wraz z danymi liczbowymi na nośniku typu CD, podsumowujący wyniki z raportów cząstkowych powinien zostać dostarczony Zamawiającemu nie później niż w ciągu 6 tygodni od dnia zakończenia prac terenowych. B. Badanie nakładu połowowego ex situ poprzez analizę danych CMR i RZGW lub ekwiwalentnych źródeł. Zadanie polega na zbadaniu nakładu połowowego ex situ w oparciu o dane pochodzące z dzienników połowowych, raportów miesięcznych rybaków oraz z systemu VMS znajdujących się w bazie elektronicznej Centrum Monitorowania Rybołówstwa oraz Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej lub ekwiwalentnych źródeł. 1) Analiza danych powinna obejmować okres od 1 lipca 2013 do 30 czerwca ) Rejon badań winien obejmować sektory rybackie o numerach: S4, S4Gd, T4, T4Gd, U4 i U4Gd oraz obwód rybacki nr 7 w końcowym odcinku Wisły Przekop. 3) Analiza ma obejmować następujące elementy: a) Liczbę połowów, liczbę dni połowowych, liczbę rejsów oraz liczbę wykorzystanych narzędzi połowu w wyżej wymienionych sektorach rybackich oraz dla każdego rodzaju narzędzia połowu. Analizy powinny zostać przeprowadzone dla każdego miesiąca osobno oraz powinny być zsumowane dla całego okresu trwania zadania; b) Strukturę floty rybackiej poławiającej na obszarze badań, z podziałem na klasy długościowe jednostek (<8m, 8-10, 10-12, 12-15, 15m); c) Liczbę i strukturę wielkościową jednostek wychodzących z różnych przystani i portów, poławiających w ww. sektorach rybackich; d) Nazwę gatunku połowu oraz wielkość połowu w relacji pełnej w ww. sektorach rybackich z podziałem na miesiące oraz dla całego okresu trwania zadania; e) Sektory rybackie wystawień narzędzi (w przypadku jednostek stosujących sieci bierne) oraz prowadzenia połowów (w przypadku jednostek posługujących się narzędziami aktywnymi) w sektorach rybackich wymienionych w pkt.2 w oparciu o dane z systemu VMS (dot. jednostek rybackich powyżej 12 m długości). 4) Raport końcowy z wykonania zadania Wykonawca winien dostarczyć Zamawiającemu w ciągu 6 tygodni od dnia zakończenia zadania (jednak nie później niż do 15 sierpnia 2014r).

4 C. Badanie obecności morświnów z zastosowaniem technik akustycznych, w tym zakup detektorów hydroakustycznych Zadanie polega na dostarczeniu rejestracji hydroakustycznych detekcji odgłosów morświnów w formie kopii oryginalnych danych z kart SD pozyskanych z detektorów dźwięków tych zwierząt oraz metadanych dotyczących okoliczności pozyskania tych zapisów, w tym celu należy: 1) Zakupić detektory hydroakustyczne do badania obecności morświnów w ilości min. 21 sztuk. 2) Przeprowadzić badanie obecności morświnów na minimum 21 stacjach badawczych. 3) Okres badań powinien wynosić 12 miesięcy: od 1 lipca 2013 do 30 czerwca ) Zestawy pomiarowe (detektory hydroakustyczne wraz z systemem kotwiczenia) powinny zostać posadowione w sposób zapewniający lokalizację hydrofonów w odległości od 1 do 2m od dna, na pozycjach geograficznych wyznaczonych przez Zamawiającego załącznik nr C 3 wymagane pozycje stacji PODowych. System kotwiczenia ma minimalizować ryzyko przemieszczenia lub zniszczenia urządzeń w wyniku kolizji ze sprzętem połowowym poprzez zastosowanie konstrukcji trałoodpornych (trawl resistant), nie posiadających elementów łączących je z powierzchnią wody. 5) Rejestracja danych przez przeznaczone do tego celu urządzenia powinna być prowadzona w zakresie częstotliwości khz. Konieczna jest spójność metodyki z dotychczas stosowaną przez Zamawiającego. 6) Rejestracja danych powinna mieć charakter ciągły. Przerwy w rejestracji są dopuszczalne wyłącznie w przypadku awarii lub losowej utraty sprzętu. Przerwy w zapisie nie powinny stanowić więcej niż 25% czasu badań pojedynczej stacji. 7) Urządzenia nie rejestrujące prawidłowo (uszkodzone) lub zagubione powinny być w trybie natychmiastowym zastępowane nowymi i sprawnymi. 8) Struktura pojedynczego rekordu metadanych powinna być zgodna z załącznikiem nr C 7. 9) Wykonawca powinien dostarczać kwartalne raporty cząstkowe o zakresie realizacji zadania w formie elektronicznej (zapis na nośniku CD) na adres Stacji Morskiej Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego, ul. Morska 2, Hel. Raport cząstkowy powinien zawierać: a) Liczbę dni inspekcji oraz liczbę serwisowanych w tym okresie urządzeń; b) Kopie danych z kart SD w formie elektronicznej; c) Dane zgromadzone zgodnie z punktem C.7, zarchiwizowane i przedłożone Zamawiającemu w formie bazy danych programu Access umożliwiającej bezpośredni odczyt i edycję; 10) Raport końcowy w formie opisowej wraz z danymi liczbowymi na nośniku elektronicznym podsumowujący wyniki z raportów cząstkowych powinien zostać dostarczony Zamawiającemu nie później niż 6 tygodni od dnia zakończenia prac terenowych.

5 D. VIDEO OBSERWACJE (VIDEO INSPEKCJE) Wykonawca posługując się kamerami CCTV (obrotową i dozorującą) umieszczonymi na wieży video - obserwacyjnej SMIOUG w ujściu Wisły Przekop (w rejonie Mikoszewa) winien dokonywać przeglądu zapisywanego w trybie automatycznym obrazu filmowego, w celu wykonania jego stosownej archiwizacji w ilości i jakości, która obiektywnie udokumentuje zarejestrowane zdarzenia na piaszczystych łachach i w ich pobliżu. Materiał ten Wykonawca powinien uzupełnić dokumentacją zdarzeń zaobserwowanych on line i zarchiwizowaną wg tej samej, uzgodnionej z Zamawiającym procedury. 1) Warunki realizacji zadania: a) Okres prowadzenia video obserwacji: lata b) Obiektami obserwacji powinny być: - obszar ujścia Wisły Przekop i akwen na jego przedpolu, - piaszczyste łachy, - foki w wodzie (i/lub na łasze), - jednostki pływające, - jednostki kotwiczące w pobliżu łach, - maszyny hydrotechniczne. c) Wykonawca zarejestruje, przeanalizuje i wykona fotodokumentację z najazdów (GUARD TOUR) kamery obrotowej na obiekty obserwacji wg schematu: - pierwsza rejestracja obrazu kamery po jej automatycznym włączeniu o brzasku oraz 3 kolejne co 15 minut, - ostatnia rejestracja obrazu kamery o zmierzchu przed jej automatycznym wyłączeniem oraz 3 poprzedzające wykonane w odstępie 15 minut, - w ciągu reszty dnia rejestracja obrazu co godzinę. d) Pozycja wyjściowa (HOME) kamery obrotowej powinna obejmować ujście Wisły Przekop i przestrzeń od ujścia po łachy, na których obserwowane są foki. e) Wykonawca powinien dokonać archiwizacji foto dokumentacji, z pozycji wyjściowej kamery, pozytywnych obiektów obserwacji. f) Wykonawca zobowiązany jest do archiwizacji i analizy stałych sekwencji foto dokumentacji, w tym: - sekwencji zdjęć z łach wykonanych w czasie ruchu kamery obrotowej od zachodniego do wschodniego brzegu; - sekwencji z przybliżeń kamery obrotowej na potencjalne siedliska fok łachy; - każda doba obserwacji powinna stanowić podstawową jednostkę dokumentacyjną zapisaną w systemie cyfrowym z odnotowanym czasem (LT) obserwacji i wykonania zdjęć (i w razie potrzeby także filmów); - spis dokumentacji powinien być realizowany w postaci arkuszy bazy danych wykonanych w programach Access lub Excel; - wykonawca prócz bazy danych oryginalnych, powinien wykonać także zabezpieczoną przed zniszczeniem kopię; - na prośbę Zamawiającego, Wykonawca powinien udokumentować i zarchiwizować w formacie

6 filmowym *.mpg4 wskazane sekwencje filmowe. 2) Przedmiotem analiz materiału video z obu kamer powinna być obecność: a) fok na każdej z piaszczystych łach w rejonie ujścia rzeki (tzw. Foczej i Mewiej ewentualnie na nowo powstałych łachach) wraz z oszacowaną liczebnością i gatunkiem zauważonych zwierząt; b) łodzi rybackich na rzece na odcinku Sobieszewo - ujście Wisły Przekop z odnotowaniem rodzaju ich aktywności (połów, dryf, przejście); c) innych jednostek pływających lub kotwiczących u brzegów łach oraz liczby osób wychodzących na łachy; d) jednostek i maszyn hydrotechnicznych w ujściu rzeki i rejonie łach; e) rzadkich gatunków ptaków. 3) Analiza i archiwizacja fotodokumentacji dotycząca wszystkich ww. zdarzeń powinna być przedmiotem co miesięcznych raportów oraz rocznego sprawozdania za rok 2013 i ) Wykonawca powinien na bieżąco udostępniać całą zgromadzoną fotodokumentację Zamawiającemu, szczególnie w sytuacjach wymagających interwencji administracyjnej lub prawnej. 5) Zamawiający powinien mieć zapewniony dostęp on line do podglądu obrazu z obu kamer wraz z możliwością manipulacji ich ruchu (z wyłączeniem okresów sekwencji dokumentacyjnych). 6) Potrzeby serwisowe sprzętu CCTV Wykonawca powinien zgłaszać Zamawiającemu w trybie natychmiastowym, zaraz po stwierdzeniu awarii. Wykonawca powinien prowadzić dziennik występujących awarii sprzętu. E. Raportowanie o źle oznakowanych narzędziach połowowych (i wydobywanie sieci zagubionych) Zadanie polega na rejestracji i wydobywaniu z wody nie oznakowanych narzędzi połowowych oraz zgłaszaniu obecności narzędzi źle oznakowanych. 1) Okres realizacja zadania 12 miesięcy - od 1 lipca 2013 do 30 czerwca ) Wykonawca w czasie odbywania rejsów inspekcyjnych powinien odnotować każde dostrzeżone nie oznakowane lub źle oznakowane narzędzie połowowe, odnotowując także datę, godzinę oraz pozycję geograficzną obserwacji, opis rodzaju narzędzia, a ponadto wykonując dokumentację fotograficzną. 3) Narzędzia nie oznakowane Wykonawca powinien dostarczyć (o ile to będzie możliwe) na miejsce składowania starych sieci na terenie Stacji Morskiej Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego w Helu. 4) Narzędzia źle oznakowane lub nie oznakowane w ogóle, ale niemożliwe do wydobycia, Wykonawca powinien zgłosić do lokalnego inspektora ORIM lub MOSG. 5) Wykonawca powinien co miesiąc przesłać drogą elektroniczną na adres mailowy Zamawiającego raport z zakresu realizacji zadania podając w rekordach następujące dane: - datę i godzinę zdarzenia - RRRRMMDD GGMM, - pozycję geograficzną (w systemie geodezyjnym WGS84), - miejsce odnotowanego narzędzia, - opis narzędzia i jego foto dokumentację,

7 - sposób postępowania ze znaleziskiem (zgłoszenie komu i jak, wydobycie, miejsce dostarczenia). 6) Roczny raport z wykonania zadania Wykonawca powinien dostarczyć Zamawiającemu nie później niż 6 tygodni od dnia zakończenia prac terenowych.