PIECE KONWEKCYJNE Z NAPAROWANIEM 000.PK-4; 000.PK-6; 000.PK-10
|
|
- Michalina Szczepaniak
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp z o.o. ul.pocztowa Krosno Odrzańskie tel. (0-68) centrala fax (0-68) tel. (0-68) zbyt Zbyt@kromet.com.pl DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA PIECE KONWEKCYJNE Z NAPAROWANIEM 000.PK-4; 000.PK-6; 000.PK-10 R Wyrób posiada atest Państwowego Zakładu Higieny nr HŻ/D/2673/2010 Krosno Odrzańskie marzec 2011r.
2 SPIS TREŚCI PRZEZNACZENIE... 2 OPIS TECHNICZNY... 2 DANE TECHNICZNE... 2 PRZYGOTOWANIE DO URUCHOMIENIA... 2 PRZYŁĄCZENIE DO INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ... 3 PRZYŁĄCZENIE DO INSTALACJI HYDRAULICZNEJ... 3 OBSŁUGA... 4 OPIS ZDARZEŃ ALARMOWYCH... 7 INSTRUKCJA KONSERWACJI I REMONTU... 7 ZASADY PRAWIDŁOWEJ I BEZPIECZNEJ PRACY... 8 TRANSPORT... 8 TABLICZKA ZNAMIONOWA... 8 Schemat 1. Schemat instalacji elektrycznej pieca PK Schemat 2. Schemat instalacji elektrycznej pieca PK Schemat 3. Schemat instalacji elektrycznej pieca PK Tym znakiem oznaczone są informacje o szczególnym znaczeniu dla bezpieczeństwa użytkownika oraz prawidłowej eksploatacji urządzenia. Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy dokładnie zaznajomić się z niniejszą instrukcją użytkowania 1
3 PRZEZNACZENIE Urządzenia produkowane przez firmę KROMET należą do grupy profesjonalnych urządzeń grzewczych. Elektryczny piec konwekcyjny z naparowaniem przeznaczony jest do profesjonalnego użytku w zakładach zbiorowego żywienia i obsługiwany powinien być przez osoby przeszkolone. Służy do pieczenia mięsa, ryb, zapiekanek, ciast i innych wyrobów mącznych. Wszystkie zastosowania pieca gwarantują wysokiej klasy produkt finalny. OPIS TECHNICZNY Piec składa się z komory, w której znajduje się system grzejny z termoobiegiem oraz układ nawilżania dający możliwość uzyskania odpowiedniej wilgotności wewnątrz komory. W przedniej części pieca znajdują się szklane drzwi oraz tablica sterownicza wyposażona w panel sterowniczo- sygnalizacyjny. DANE TECHNICZNE Numer katalogowy Dane PK-4 PK-6 PK-10 Szerokość mm 750 Głębokość mm 803 Wysokość mm Pojemność - 4 x 1/1GN 6 x 1/1GN 10 x 1/1GN Max. temperatura O C 250 Zasilanie V/Hz 230/50 400/50 Moc całkowita kw 3,6 7,1 10,65 Prąd A 15,7 10,3 15,4 Ciężar kg Stopień ochrony - IP23 Klasa ochrony - I Max ciśnienie wody bar 3 Min ciśnienie wody bar 0,6 Przyłącze wody -- G 1/2 PRZYGOTOWANIE DO URUCHOMIENIA Przed pierwszym uruchomieniem należy usunąć folię ochronną. Powierzchnie zewnętrzne i wewnętrzne umyć ciepłą wodą z dodatkiem środka odtłuszczającego, stosowanego do mycia naczyń kuchennych. Nie należy stosować środków ścierających i innych, które mogłyby zarysować powierzchnię. Do mycia nie używać strumienia wody a jedynie wilgotnej ściereczki. Po umyciu wyrobu, przed podłączeniem do sieci elektrycznej, urządzenie pozostawić do całkowitego wyschnięcia. Piec należy ustawić na twardym, stabilnym i niepalnym podłożu, nie pozwalającym na przesuwanie się lub spadnięcie. Należy instalować piec w takim miejscu aby zachować łatwy dostęp do jego boków dla dokonywania przeglądów i napraw. Jeśli piec instalowany jest na podstawie oryginalnej należy sprawdzić czy kołki podstawy dokładnie wchodzą w otwory w nogach pieca. W przypadku ustawienia pieca przy ścianie minimalna odległość powinna wynosić: - od ściany 15cm, - od ściany chronionej, tj. ściany z materiałów łatwopalnych, otynkowanej lub zabezpieczonej w inny równorzędny sposób nie mniej niż 30cm, - od ściany nie chronionej, tj. ściany z drewna lub innych materiałów łatwopalnych nie mniej niż 60cm. Piec należy wypoziomować przy pomocy regulowanych nóżek. Zaleca się ustawienie pieca pod skutecznym i wydajnym okapem wentylacyjnym. Wymieniana ilość powietrza musi wynosić ok. 2m3 na każdy zainstalowany kw mocy urządzenia. 2
4 PRZYŁĄCZENIE DO INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ Urządzenie jest przystosowane do zasilania z sieci 230V 50Hz dla wersji PK-4 i 400V 50Hz dla wersji PK-6 i PK-10. Gniazdo musi posiadać zabezpieczenie przed porażeniem elektrycznym dobranym wg parametrów podanych na tabliczce znamionowej. Urządzenie wyposażone jest w przewód ochronny PE. Przed wymianą przewodu przyłączeniowego należy przewód giętki wyposażyć w odpowiednie końcówki. Uruchomienie urządzenia, może nastąpić tylko po potwierdzeniu skuteczności ochrony przeciwporażeniowej wynikami z pomiarów, przeprowadzonymi zgodnie z obowiązującymi przepisami. Po stwierdzeniu, że instalacja elektryczna spełnia ww. wymagania, można do niej przyłączyć urządzenie. Przyłącza dokonujemy poprzez włożenie wtyczki przewodu przyłączeniowego do gniazda wtykowego. Tak przygotowane urządzenie jest gotowe do pracy. Dane techniczne podłączenia elektrycznego: Typ pieca PK-4 PK-6 PK-10 Moc maksyma lna 3,6 kw 7,1 kw 10,65 kw Napięcie N PE 230V 3N PE 230/400V 3N PE 230/400V Moc grzewcza 1 x 3,5 kw 2 x 3,5 kw 3 x 3,5 kw Liczba i moc silnika 1 x 0,05 kw 2 x 0,05 kw 3 x 0,05 kw Prąd pobierany 15,7 A 10,3 A 15,4 A Przekrój przewodu elektryczn ego 3x2,5 mm2 5x1,5 mm2 5x2,5 mm2 PRZYŁĄCZENIE DO INSTALACJI HYDRAULICZNEJ Przewód z wodą należy podłączyć do króćca przyłączeniowego G 1/2 umieszczonego na tylnej ścianie urządzenia, w którym umieszczone jest sitko oraz dysza wody o średnicy otworu Ø 0,5 mm. W przypadku braku naparowania w pierwszym rzędzie należy sprawdzić drożność dyszy i w razie potrzeby przedmuchać ją sprężonym powietrzem. Zaleca się instalację zaworu odcinającego dopływ wody do pieca w miejscu łatwo dostępnym. W celu usunięcia ciał stałych z wody zaleca się instalację mechanicznego filtra. Piec należy podłączyć do instalacji z zimną wodą. Jeżeli woda jest twarda (o dużej zawartości wapnia) niezbędne jest zainstalowanie zmiękczacza wody. Pomiar wykonujemy dostępnymi na rynku paskami do pomiaru twardości wody. Max twardość nie może być większa niż 4-8 n (1 n = 10mg Ca0/dm 3 H 2O). Używanie twardej wody może spowodować wiele poważnych awarii i ich usunięcie nie podlega gwarancji. W celu prawidłowego i bezpiecznego działania pieca należy przy montażu instalacji odprowadzenia kondensatu bezwzględnie stosować się do poniższych zaleceń: 1. podłączyć odpływ wody do rury znajdującej się z tyłu pieca 2. Stosować rury PVC gładkie odporne na temperaturę do 100 C. 3. Rurę odprowadzającą należy wykonać zgodnie z rysunkiem zachowując odpowiednie odległości i spadki. Dopuszczalne jest zastosowanie w miejscu lejka, trójnika z otwartym jednym końcem i rurą odprowadzającą parę do góry 3
5 Niedrożne lub niewłaściwie wykonane odprowadzenie prowadzi do wydostawania się pary spod uszczelki drzwi oraz przedostawania się brzydkich zapachów do komory Niedopuszczalne jest wykonanie instalacji w sposób ciągły z podłączeniem bezpośrednio do kanalizacji. Również zbyt długa instalacja z odpływem do kratki ściekowej prowadzi do wzrostu ciśnienia w piecu, wydostawania się pary spod uszczelki i gwałtownego uderzenia pary w momencie otwarcia drzwi co może doprowadzić do oparzenia. OBSŁUGA PANEL STERUJĄCY Sterownik PXW-01A rysunku poniżej. obsługiwany jest za pomocą panelu sterującego (maskownica P6W-01A), przedstawionego na sygnalizacja stanu pracy wyświetlacz czasu minutnik / zegar przycisk zmiany wyświetlanej temperatury wyświetlacz temperatury nastawa / termometr przycisk zmiany czasu i temperatury przyciski funkcyjne zmiana nastawy dół / góra dozownik wody przyciski załączania sterownika Ma dwa wyświetlacze na których wyświetlane są informacje dotyczące czasu, temperatury lub zdarzeń alarmowych. Sterownik kontynuuje pieczenie po zaniku napięcia zasilania trwającym nie dłużej niż 5 minut, nastawami. Do zmiany nastaw służą przyciski; z poprzednio wprowadzonymi - zwiększanie nastawy: - zmniejszanie nastawy: 4
6 Dla celów serwisowych w trybie wyłączenia sterownika (wyłącznik główny świeci dioda LED czerwona) możliwy jest podgląd wersji programu poprzez przytrzymanie ok. 3s przycisku PRZYCISKI ZAŁĄCZANIA STEROWNIKA Włącznik główny Włączenie pieca do sieci zasilającej powoduje świecenie diody czerwonej. W tym trybie wyświetlany jest zegar czasu rzeczywistego. Załączanie lub wyłączenie sterownika następuje po przytrzymaniu przycisku 3 s. Włącznik START /STOP W trybie STOP (świeci dioda LED czerwona) wstrzymany jest proces sterowania. Możliwa jest konfiguracja pracy sterownika za pomocą przycisków funkcyjnych. Załączenie START (świeci dioda LED zielona) uruchamiany jest wybrany proces sterowania. PRZYCISKI NASTAWY TEMPERATURY TERMOOBIEG Służy do nastawiania temperatury komory pieca w zakresie od 20 do 250 o C. Nastawa fabryczna ustawiona jest na 185 o C. Zmiana nastawy możliwa jest również w czasie regulacji, wyświetlacz temperatury musi być w trybie nastawa (świeci dioda LED zielona). SONDA W trybie STOP, przycisk załącza (świeci dioda LED zielona) lub wyłącza (świeci dioda LED czerwona) funkcję pieczenia z sondą. Przy wyborze sondy i załączeniu przycisku START, realizowane jest pieczenie z temp. sondy 76 o C - nastawa fabryczna. Możliwa jest zmiana nastawy w zakresie od 20 do 80 o C (wyświetlacz temperatury musi być w trybie nastawa). Wyłączenie sondy możliwe jest tylko w przypadku wyłączenia procesu (STOP). W trybie nastawy temperatury, gdy jeszcze miga wyświetlacz, należy ponownie nacisnąć przycisk SONDA (świeci dioda LED czerwona oraz na wyświetlaczu temperatury wyświetlany jest komunikat OFF ). PRZYCISKI FUNKCYJNE ROZMRAŻANIE Rozmrażanie możliwe jest przy uchylonych drzwiach pieca. Wyświetlacz temperatury jest wygaszony. Uruchomienie procesu przy zamkniętych drzwiach jest wstrzymane - miga dioda ROZMRAŻANIE, dioda MINUTNIK oraz dioda sygnalizacji stanu pracy DRZWI. Funkcja ta może również służyć do szybkiego chłodzenia komory OŚWIETLENIE Załączenie oświetlenia możliwe jest we wszystkich trybach sterowania z wyjątkiem trybu wyłączenia sterownika (wyłącznik główny świeci dioda LED czerwona). WYŚWIETLACZ CZASU Wyświetlacz i przycisk MINUTNIK / ZEGAR służą do wyświetlania i wyboru nastaw dotyczących czasu ( pamiętane są nastawy wprowadzone tylko w trybie STOP. Funkcja MINUTNIKA (świeci dioda LED zielona) służy do odmierzania zaprogramowanego czasu w zakresie od 1 do 180 minut. Nastawa fabryczna ustawiona jest na 30 minut. Zmiana nastawy możliwa jest również w czasie regulacji. Ustawienie wartości 00:00, powoduje przełączenie trybu z MINUTNIKA na ZEGAR. ZEGAR czasu rzeczywistego wyświetlany jest przy wygaszonej diodzie LED. Ustawienie zegara możliwe jest tylko w trybie wyłączenia sterownika (wyłącznik główny świeci dioda LED czerwona) przytrzymując przycisk ok. 3s. 5
7 WYŚWIETLACZ TEMPERATURY Wyświetlacz i przycisk NASTAWA / TERMOMETR (wartość zadana / pomiar służą do wyświetlania i wyboru nastaw dotyczących temperatury oraz przypadku wystąpienia awarii wyświetlany jest kod alarmu. Wprowadzanie nastaw temperatur możliwe jest tylko w trybie NASTAWA (świeci dioda LED zielona). Podgląd temperatury rzeczywistej TERMOMETR, wyświetlany jest przy wygaszonej diodzie LED. SYGNALIZACJA STANU PRACY Dioda TEMP. sygnalizuje osiągnięcie temperatury zadanej. Wyłącza się gdy temperatura spadnie poniżej 10 % wartości zadanej lecz nie nie mniej niż 10 o C. Dioda DRZWI sygnalizuje otwarcie drzwi. Dioda może migać gdy w trybie rozmrażania nie zostaną uchylone drzwi oraz w trybie regulacji, gdy zostaną otwarte. DOZOWANIE WODY Dozowanie wody za pomocą pokrętła możliwe jest dopiero po osiągnięciu 70ºC w komorze pieca. Dla cyklu kombinowanego (konwekcyjno-parowego) należy ustawić temperaturę przy pomocy termoobiegu w granicach C i poziom nawilżania pokrętłem od 1 do 10 Dla cyklu parowego należy ustawić temperaturę przy pomocy termoobiegu maksymalnie 100C i nawilżanie ciągłe, pokrętło w pozycji między 0 i 10 Po zakończeniu cyklu należy zamknąć dopływ wody do pieca ustawiając pokrętło na pozycji O. SPOSÓB URUCHOMIENIA PIECA Chcąc uruchomić piec należy włożyć wtyczkę do gniazda, zaświeci się dioda czerwona przy przycisku wyłącznika głównego. Nacisnąć przycisk zaświeci się dioda zielona, wybrać tryb pracy ( termoobieg, sonda, rozmrażanie zaświeci się dioda wybranego trybu) włożyć wsad do komory, ustawić żądaną temperaturę, załączyć piec przyciskiem START zaświeci się dioda zielona. Pieczenie można realizować w trybie nastawy czasowej przez załączenie minutnika. Oświetlenie komory pieca włączane jest za pomocą przycisku w celu ułatwienia kontrolowania procesów smażenia, pieczenia. Wyłączenie pieca w odwrotnej kolejności. CZYNNOŚCI ZWIĄZANE Z PROCESEM PIECZENIA SONDA Parametry pieczenia i smażenia ustawić zgodnie z obowiązującymi przepisami gastronomii, jak również zgodnie z praktyką przy obsłudze tego typu urządzeń. Jeżeli chcemy kontrolować temperaturę wewnątrz wsadu max. do 80 o C należ sondę umieścić w wsadzie tak aby jej koniec znajdował się w środku geometrycznym wsadu i ustawić tryb pracy SONDA. W trybie SONDA rolę regulatora temperatury realizuje czujnik sondy i czujnik temperatury komory w zależności który pierwszy osiągnie ustawioną wartość, jeżeli istnieje konieczność zarumienienia pieczeni należy zrealizować to w trybie samego termoobiegu. Ze względu na prawidłowe rozgrzanie komory pieca, wskazania termometru właściwe są dopiero po włączeniu diody TEMP. 6
8 OPIS ZDARZEŃ ALARMOWYCH W przypadku nieprawidłowego działania pieca (uszkodzenie czujnika lub przekroczenie temperatur dopuszczalnych), sterownik przechodzi automatycznie do trybu pracy STOP (miga dioda LED czerwona), wyświetlana jest godzina zaistniałego zdarzenia oraz kod alarmu na wyświetlaczu temperatury. Stan alarmowy sygnalizowany jest dźwiękiem przez 30 s (tylko wtedy gdy sterownik był w trybie regulacji). Wyłączenie dźwięku możliwe jest przez naciśnięcie przycisku STOP. Opis kodów alarmu przedstawia tabela poniżej. L.p. Kod alarmu Opis zdarzenia 1. ALCL Zwarcie czujnika komory pieca 2. ALCH Przerwa w obwodzie czujnika komory pieca 3. ALSL Zwarcie czujnika sondy 1) 4. ALSH Przerwa w obwodzie czujnika sondy 1) 5. ALCt Przekroczenie dopuszczalnej temp. 300 o C w komorze pieca 6. AL t Przekroczenie dopuszczalnej temperatury sterownika 7. AL o Osiągnięcie temperatury krytycznej płaszcza pieca W wykonaniu bez sondy lub przy jej wyłączeniu, zaznaczone stany alarmowe 1) nie są zgłaszane. INSTRUKCJA KONSERWACJI I REMONTU Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych lub remontowych pieca należy bezwzględnie wyłączyć piec z sieci przez wyciągnięcie wtyczki z gniazda. Konserwacja bieżąca pieca polega na usunięciu zanieczyszczeń poprzez dokładne mycie komory roboczej, brytfanek, rusztu, drzwi i obudowy zewnętrznej pieca używając ciepłej wody z dodatkiem środków myjących. Do czyszczenia urządzenia nie należy używać strumienia wody ani środków chemicznych na bazie chloru. Wszystkie pozostałości żywności i tłuszcze muszą być usuwane z pieca codziennie. Do mycia komory należy używać tylko specjalnych środków do czyszczenia stali nierdzewnej. Minimum raz w roku należy dokonać przeglądu urządzenia. Podczas przeglądu należy sprawdzić: jakość połączeń elektrycznych, jakość przewodów elektrycznych, prawidłowość działania poszczególnych elementów i stopień ich zużycia, w przypadku stwierdzenia usterek dokonać naprawy. W zakres remontu kapitalnego wchodzą czynności wykonywane podczas przeglądu okresowego oraz naprawa lub wymiana elementów uszkodzonych mechanicznie. Należy zwrócić szczególną uwagę na zużycie takich elementów jak: urządzenie sterujące pieca. element grzejny, jakość izolacji. Naprawy bieżące, przegląd okresowy i remont kapitalny powinien wykonać odpowiednio przeszkolony konserwator lub warsztat remontowy. Ażeby dokonać oględzin względnie wymiany części elektrycznych w piecu należy wykonać następujące czynności: wykręcić wkręty mocujące pokrywę boczną, dokonać przeglądu elementów uszkodzonych, czynności montażowe wykonać w kolejności odwrotnej. Jeżeli przewód przyłączeniowy ulegnie uszkodzeniu,to może on być wymieniony tylko przez wytwórcę, serwis, zakład naprawczy lub osobę z kwalifikacjami w celu uniknięcia zagrożenia. 7
9 ZASADY PRAWIDŁOWEJ I BEZPIECZNEJ PRACY W celu zapewnienia bezpieczeństwa pracy obsługi oraz długotrwałej i bezawaryjnej pracy urządzenia, należy przestrzegać poniższych zasad: Zaznajomić obsługę z podstawowymi przepisami dotyczącymi eksploatacji urządzeń elektrycznych, z zasadami bezpiecznej pracy i udzielania pierwszej pomocy w nagłych wypadkach Praktycznie zaznajomić obsługę z zasadami prawidłowej eksploatacji Zabrania się włączania urządzenia do sieci zasilającej, której nie sprawdzono uprzednio pod względem prawidłowości wykonania ochrony przeciwporażeniowej Zabrania się włączania urządzenia do gniazda wtykowego nieposiadającego kołka zerującego Zabrania się mycia, czyszczenia oraz wszelkich napraw urządzenia podłączonego do sieci zasilającej Wszelkie naprawy urządzenia może dokonywać jedynie osoba do tego uprawniona, przestrzegając zasady wymiany uszkodzonych części na identyczne Za użytkowanie urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem lub zaleceniami niniejszej instrukcji, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności Jeżeli przewód przyłączeniowy ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifikowana osobę w celu uniknięcia zagrożenia. TRANSPORT Piec pakowany jest zgodnie z wymogami dokumentacji. Ładowanie pieca na środki transportowe, rozładowywanie go, oraz przenoszenie powinno odbywać się za pomocą odpowiednich urządzeń podnośnikowych. Przewóz powinien odbywać się krytymi środkami transportowymi. W czasie transportu piec powinien być zabezpieczony przed przesuwaniem, przewracaniem, silnymi wstrząsami oraz innymi uszkodzeniami mechanicznymi. Urządzenie należy transportować w pozycji pracy. Po otrzymaniu przesyłki z urządzeniem (przed rozpakowaniem) należy sprawdzić czy podczas transportu nie powstały jakieś uszkodzenia. Wszelkie zauważone uszkodzenia należy natychmiast zgłosić przewoźnikowi. W żadnym wypadku uszkodzone urządzenie nie może zostać zwrócone do jego producenta, bez powiadomienia, oraz bez wcześniej otrzymanej od niego pisemnej zgody. Producent nie ponosi odpowiedzialności za urządzenie, które uległo uszkodzeniu w czasie transportu. TABLICZKA ZNAMIONOWA Tabliczka znamionowa umieszczona jest na obudowie urządzenia, z boku, po prawej stronie. Należy upewnić się, czy parametry instalacji elektrycznej, do której urządzenie ma być podłączone, są zgodne z danymi umieszczonymi na tabliczce znamionowej. 8
10 Schemat 1. Schemat instalacji elektrycznej pieca PK-4 9
11 Schemat 2. Schemat instalacji elektrycznej pieca PK-6 10
12 Schemat 3. Schemat instalacji elektrycznej pieca PK-10 11
13 12
ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY 000.P-3p
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY 000.P-3W
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY 000.P-3Wx 000.P-3Wxp 000.P-3Wx 2/3
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 handlowy www.kromet.com.pl e-mail handlowy@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowo000.PE-1/T 000.PE-2/T 000.PE-3/T
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA BUFETY. MOBILNE SYSTEMY BANKIETOWE
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA BUFETY. MOBILNE SYSTEMY BANKIETOWE SEGMENT GRZEJNY DORIAN... DM-9902 SEGMENT GRZEJNY GUSTAW... DM-9912 STANOWISKO JEZDNE Z WANNĄ BEMAROWĄ 1-KOMOROWĄ WIKTOR. STANOWISKO JEZDNE Z WANNĄ
Bardziej szczegółowoKUCHNIA ELEKTRYCZNA 900.KE-6, 900.KE KE-2
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoBEMAR ELEKTRYCZNY 900.BE-1
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoKUCHNIA ELEKTRYCZNA 000.KEZ-4u
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA KUCHNIE ELEKTRYCZNE 700.KE-2,700.KE-4, 700.KE KE-2M, 000.KE-4M, 000.KE- 6M
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoBEMAR ELEKTRYCZNY 900.BE-2
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl R
Bardziej szczegółowoPIECE DO WYPIEKU PIZZY 000.PEP-1; 000.PEP-2
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 38354 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoTABORET ELEKTRYCZNY 000.TE-1 000.TE-1F 000.TE-1H
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoPATELNIA ELEKTRYCZNA 700.PE-03
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoKUCHNIA ELEKTRYCZNA 000.KEZ-6AA 000.KEZ-6PAA.
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA PATELNIA ELEKTRYCZNA 000. PE-040p
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych R Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNE GRILLE JEDNOPŁYTOWE 900.PBE-450-GR 900.PBE-900GR
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNE URZĄDZENIE SPECJALNE 700.EUS-400
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoPATELNIA ELEKTRYCZNA 700.PE-015
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoPATELNIA ELEKTRYCZNA 900.PE-05EX
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych DOKUMENTACJA Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA BUFETY. MOBILNE SYSTEMY BANKIETOWE SEGMENT CHŁODNICZY DORIAN... DM-94901 SEGMENT CHŁODNICZY GUSTAW... DM-94911 STANOWISKO JEZDNE Z WANNĄ CHŁODNICZĄ WIKTOR... STANOWISKO JEZDNE Z
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNE URZĄDZENIE SPECJALNE 900.EUS-450 900.EUS-900
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNY GRILL STY- KOWY 000.GS-1
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA PATELNIA ELEKTRYCZNA 000.PE-040x
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl R
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DYSTRYBUTORY TALERZY serii... DM-S-9432x DYSTRYBUTOR KOSZY... DM-S-94315 TUBA DO DYSTRYBUCJI TALERZY serii... DM-94976/x ISO 9001: 2000 Wydanie kwiecień 2013 Tym znakiem oznaczone
Bardziej szczegółowoFRYTKOWNICA ELEKTRYCZNA 700.FE-2x10f 700.FE-10f
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA FRYTKOWNICA ELEKTRYCZNA 700.FE-2x10f 700.FE-10f Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNE GRILLE JEDNOPŁYTOWE 700.PBE PBE-600
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DYSTRYBUTORY TALERZY serii... DM-9432x DYSTRYBUTOR KOSZY... DM-94315 TUBA DO DYSTRYBUCJI TALERZY serii... DM-94976/x ISO 9001: 2000 Wydanie kwiecień 2013 Tym znakiem oznaczone są
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PODSTAWA SZAFKOWA CHŁODNICZA MODUŁ HOT-DOG DM MHD-x ISO 9001: 2000 Wydanie 24.08.2017 Tym znakiem oznaczone są informacje o szczególnym znaczeniu dla bezpieczeństwa użytkownika oraz
Bardziej szczegółowoPPUH EGAZ UL. BARLICKIEGO 8 26 600 RADOM TEL. 48 3844052 TEL./FAX 48 3844707 INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY WYPARZACZ GASTRONOMICZNY TYP: EWE-1
PPUH EGAZ UL. BARLICKIEGO 8 26 600 RADOM TEL. 48 3844052 TEL./FAX 48 3844707 INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY WYPARZACZ GASTRONOMICZNY TYP: EWE-1 Szanowni Państwo! Staliście się Państwo użytkownikami elektrycznego
Bardziej szczegółowoLINIA 390 BEMAR LB-1.1 BEMAR LB-2.1
LOZAMEt Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. 91-202 Łódź, ul.warecka 5 Skr. pocztowa 42, 91-101 Łódź telefon: (042) 613 40 00 fax: (042) 613 40 09 fax: (042) 613 40 10 internet: e-mail: www.lozamet.com.pl
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DYSTRYBUTORY TALERZY serii... DM-9432x-E DYSTRYBUTOR KOSZY... DM-94315 TUBA DO DYSTRYBUCJI TALERZY serii... DM-94976/x ISO 9001: 2000 Wydanie czerwiec 2016 Tym znakiem oznaczone
Bardziej szczegółowoPATELNIA ELEKTRYCZNA 900.PE-05Ex
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul. Pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie Tel. 68 383 5273 centrala, 68 3835431 fax, 68 383 5461 handlowy www.kromet.com.pl e-mail handlowy@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoPL - DORA METAL Spółka z o.o INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PL - DORA METAL Spółka z o.o INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA NADSTAWKA CHŁODNICZA DM-94050.x Wydanie styczeń 2013 SPIS TREŚCI ZASADY PRAWIDŁOWEJ I BEZPIECZNEJ PRACY... 3 PRZEZNACZENIE... 4 DZIAŁANIE INSTALACJI
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNY GRILL ROLKOWY 000.ROE-6 000.ROE-8 000.ROE-10 000.ROE-14
Fabryka aszyn i Urządzeń Gastronomicznych Dokumentacja Techniczno Ruchowa Elektryczny grill rolkowy ROE 6, 8, 10, 1 0 Sp z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 383573 centrala fax (0-68)
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WITRYNA CHŁODNICZA NA KANAPKI... DM-94063
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WITRYNA CHŁODNICZA NA KANAPKI... DM-94063 Wydanie luty 2011 Tym znakiem oznaczone są informacje o szczególnym znaczeniu dla bezpieczeństwa użytkownika oraz prawidłowej eksploatacji
Bardziej szczegółowoPATELNIA ELEKTRYCZNA 000.PE-025Y
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoLOZAMEt LINIA 390 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wyrób dopuszczony do obrotu na terenie R.P. przez Państwowy Zakład Higieny nr atestu: HŻ 7208/93
LOZAMEt Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. 91-202 Łódź, ul.warecka 5 Skr. pocztowa 42, 91-101 Łódź telefon: (042) 613 40 01 fax: (042) 613 40 09 fax: (042) 613 40 10 internet: e-mail: www.lozamet.com.pl
Bardziej szczegółowoSterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
DORA METAL Sp. z o.o. ul. Chodzieska 27 64-700 Czarnków tel. +48 (067) 255 20 42 fax +48 (067) 255 25 15 http://www.dora-metal.pl e-mail: info@dora-metal.pl serwis@dora-metal.pl serwis tel. 602 286 179
Bardziej szczegółowoPATELNIA ELEKTRYCZNA 000.PE-025N
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.
Bardziej szczegółowoKUCHNIA ELEKTRYCZNA 700.KE-4C 700.KE-2C.
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoPATELNIA ELEKTRYCZNA PE-025N
R Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o. o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoPATELNIA ELEKTRYCZNA 000.PE-025Y, 000.PE-025.s
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 handlowy www.kromet.com.pl e-mail handlowy@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Bardziej szczegółowoNADSTAWKA Z OŚWIETLENIEM nr urządzenia: 62/2010
PILAWSKI, SIKORA SPÓŁKA JAWNA 64-720 LUBASZ UL. CHROBREGO 1 TEL: +48 067 255 60 32 FAX: +48 067 255 74 80 e-mail: plastmet@plastmet.com.pl http://www.plastmet.com.pl NADSTAWKA Z OŚWIETLENIEM nr urządzenia:
Bardziej szczegółowoPPUH EGAZ UL. BARLICKIEGO 8 26 600 RADOM. tel/fax: 048 384 40 52 048 384 47 07 INSTRUKCJA OBSŁUGI KE 27; KE 47 KE 720; KE 740
PPUH EGAZ UL. BARLICKIEGO 8 26 600 RADOM tel/fax: 048 384 40 52 fax 048 384 47 07 INSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHNI ELEKTRYCZNYCH KE 27; KE 47 KE 720; KE 740 UWAGA! 1. Przed pierwszym uruchomieniem kuchni należy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKI DO PYŁKU 6, 8, 10 SZUFLAD
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKI DO PYŁKU 6, 8, 10 SZUFLAD Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń Spółka z o.o. Spółka Komandytowa 34-125 Sułkowice, ul. Racławicka 162, Polska www.lyson.com.pl, email;
Bardziej szczegółowoSzczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PL - DORA METAL Spółka z o.o. DORA METAL Sp. z o.o. ul. Chodzieska 27 64-700 Czarnków tel. +48 (067) 255 20 42 fax +48 (067) 255 25 15 http://www.dora-metal.pl e-mail: info@dora-metal.pl serwis.zgloszenia@dora-metal.pl
Bardziej szczegółowoREGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x184,5 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeństwa i zalecenia instalacyjne qregulator przeznaczony jest do pracy
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia
STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia OPIS: EHC 1 jest mikroprocesorowym sterownikiem nagrzewnic elektrycznych z funkcją regulacji PID. Sterownik umożliwia
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA SCHŁADZARKA NA ODPADY typ BLO Wydanie grudzień 2011 Tym znakiem oznaczone są informacje o szczególnym znaczeniu dla bezpieczeństwa użytkownika oraz prawidłowej eksploatacji urządzenia.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PODGRZEWACZE POTRAW serii... DM-9431x PODGRZEWACZ POTRAW... DM-94904 NADSTAWKI serii... NADSTAWKI serii... DM-9457x DM-9458x ISO 9001:2000 Wydanie styczeń 2008 Tym znakiem oznaczone
Bardziej szczegółowo1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika.
PL 1. STEROWNIK B 2003. 1.1 Instrukcja użytkowania sterownika. 1. Funkcje, przycisk skanowania funkcji, począwszy od stanu podstawowego. 1 naciśnięcie Ustawianie żądanego czasu rozpoczęcia nagrzewania
Bardziej szczegółowoFRYTKOWNICA ELEKTRYCZNA 900.FE-2x18f 900.FE-18f
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA BEMARY JEZDNE serii... DM-9422x DM-9422x/x BEMARY STOŁOWE serii... DM-9420x DM-9420x/x BEMARY STACJONARNE serii... DM-9426x, DM-9426/x BEMARY STACJONARNE z szafką serii... DM-9425x
Bardziej szczegółowoPANEL STERUJĄCY CONTROL. Instrukcja obs³ugi
PANEL STERUJĄCY CONTROL Instrukcja obs³ugi INS-011-002 130x184,5 Wskazówki bezpieczeństwa i zalecenia instalacyjne qpanel sterujący przeznaczony jest do współpracy z wybranymi regulatorami firmy DK System
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FOLGARIDA (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FOLGARIDA (PL 04306513) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.
Bardziej szczegółowoKUCHNIA ELEKTRYCZNA Z PIEKARNIKIEM 700.KE-4C/PE-2
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoTA 7 Instrukcja instalacji i obsługi Programator sterowania odmulaniem TA 7
TA 7 Instrukcja instalacji i obsługi 808403-01 Programator sterowania odmulaniem TA 7 Gestra Polonia Spółka z o.o. ul. Schuberta 104 80-172 Gdańsk tel. 0 58 3061010, fax 0 58 3063300 e-mail: gestra@gestra.pl;
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA SZAFKA PODGRZEWANA (ciągi) serii... DM-94523 SZAFKA PODGRZEWANA Z PŁYTĄ GRZEWCZĄ DM-94473.x (ciągi) serii... DM-94474.x SZAFKA PODGRZEWANA Z BEMAREM WODNYM (ciągi) serii SZAFKA PODGRZEWANA
Bardziej szczegółowoROŻEN ELEKTRYCZNY OOO.OE-12
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoKUCHNIA ELEKTRYCZNA Z PIEKARNIKIEM 700.KE-6/PE-3
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA KUCHNIA ELEKTRYCZNA Z PIEKARNIKIEM 700.KE-6/PE- Sp. z o.o. ul.pocztowa 0 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 8527 centrala fax
Bardziej szczegółowoSzafka sterownicza typu ABS CP 151-254
15975197PL (12/2014) Instrukcja instalacji i eksploatacji www.sulzer.com 2 Instrukcja instalacji i eksploatacji Szafka sterownicza typu ABS CP 151 153 253 254 Spis treści 1 Ogólne... 3 1.1 Moduł sterujący...
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY UKŁAD ZABEZPIECZAJĄCY UZE Instrukcja obs³ugi
ELEKTRONICZNY UKŁAD ZABEZPIECZAJĄCY UZE 2000 Instrukcja obs³ugi INS-005-003 130x184,5 1. Zalecenia instalacyjne Elektroniczny układ zabezpieczający UZE-2000 qelektroniczny układ zabezpieczający UZE 2000
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi i instalacji
Instrukcja obsługi i instalacji ELEKTRYCZNY POJEMNOŚCIOWY PODGRZEWACZ WODY DT3 50 D DT3 80 D DT3 100 D DT3 50 S DT3 80 S DT3 100 S Polska (PL) SPIS TREŚCI Część 1. Czynności niezbędne do wykonania przed
Bardziej szczegółowoSTALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 55 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.
tel.: 22 517 15 75 fax: 55 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com 1. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA. 2. PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA.. 3. DANE TECHNICZNE. 4. CHARAKTERYSTYKA BUDOWY URZĄDZENIA...
Bardziej szczegółowoPRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE
PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE Elektroniczny programowany termostat SCD210E3/A przeznaczony jest do montażu na szynie DIN zajmuje szerokość 4 standardowych modułów. Termostat posiada jedno wyjście przekaźnikowe
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI MAZARA (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI MAZARA (PL 04307665) OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg. W trybie pochłaniacza (rys. 1) powietrze jest zasysane przez okap, tłuszcze zostają wchłonięte przez
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 v2.0-03.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Kostkarka AIR 26 model S SILESIA ul. Bysewska 30, Gdańsk,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kostkarka AIR 26 model S5302026 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Przed pierwszym użyciem prosimy szczegółowo zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Kopiowanie instrukcji
Bardziej szczegółowoTłumaczenie oryginalnej Instrukcji instalacji 10-2015
1 Tłumaczenie oryginalnej Instrukcji instalacji 10-2015 BEZPIECZEŃSTWO I PRAWIDŁOWA EKSPLOATACJA Aby zapewnić długotrwałą i bezpieczną pracę drenu należy ściśle przestrzegać zaleceń niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoUniwersalny mikroprocesorowy sterownik pompy
Firma TMK spj Września ul Szosa Witkowska 105 tel/fax 61 437 97 60 wwwtmkcompl Uniwersalny mikroprocesorowy sterownik MTS 100 Instrukcja obsługi i instalowania Zastosowanie Sterownik przeznaczony jest
Bardziej szczegółowoHOOD INSTALLATION, MAINTENANCE AND USAGE
HOOD INSTALLATION, MAINTENANCE AND USAGE DVG 6545 AXS DVG 6545 W DVG 8545 AXS DVG 8545 W PL INSTRUKCJE DOTYCZĄCE INSTALACJI KONSERWACJI I UŻYTKOWANIA WYCIĄGU Part 1. Praca w trybie zamkniętym/pochłaniacza
Bardziej szczegółowoDystrybutor talerzy PS 0896 nr urządzenia 893/2009
PILAWSKI, SIKORA SPÓŁKA JAWNA 64-720 LUBASZ UL. CHROBREGO 1 TEL: +48 067 255 60 32 FAX: +48 067 255 74 80 e-mail: plastmet@plastmet.com.pl http://www.plastmet.com.pl Dystrybutor talerzy PS 0896 nr urządzenia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E
Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!
Bardziej szczegółowoKV 90-1 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO
SPIS TREŚCI: STRONY: 1. REKOMENDACJE I ZALECENIA 3-4 2. UŻYTKOWANIE 4 3. KONSERWACJA 4 5 4. ELEKTRYCZNE 5 5. SYSTEMY DZIAŁANIA 5 6. RYSUNKI TECHNICZNE 6-7 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO
Bardziej szczegółowoInstrukcja Techniczna Wodnej Kurtyny Powietrznej ZEFIR Typ: ACW 250
Instrukcja Techniczna Wodnej Kurtyny Powietrznej ZEFIR Typ: ACW 250 Spis treści: 1.Instrukcja montażu...3+5 2.Zalecane sposoby podłączenia kurtyny...6+7 3.Instalacja elektryczna...8 4.Naprawa, konserwacja
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Karta urządzenia Skrócona instrukcja obsługi A. Panel sterowania B. Oświetlenie (LED) C. Klapy zamrażarki (obszar zamrażania) D. Shock freeze E. Środkowa szuflada zamrażarki (obszar mrożenia) F. Mała
Bardziej szczegółowoSPIS TREŚCI. I. Charakterystyka wyrobu str. 3. II. Rozładunek str. 4. III. Przygotowanie urządzenia do eksploatacji str. 6. IV. Eksploatacja str.
SZANOWNI PAŃSTWO! pl pl Dziękujemy za zakupienie urządzenia naszej produkcji. Mamy nadzieję, że dzięki swoim zaletom nasze urządzenie będzie Państwu długo i dobrze służyć. Prosimy o zaznajomienie się z
Bardziej szczegółowoFabrycznie zadana temperatura ustawiona jest na 0 st. C
INSTRUKCJE AKO 14012, AKO 14023, AKO 14031, AKO 14112, AKO 14123 Opis ogólny: Elektroniczne termometry i termostaty do paneli, przeznaczone są do wyświetlania, sterowania i regulacji niskich lub wysokich
Bardziej szczegółowokratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi
kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi Mikroprocesorowy sterownik pomp jest urządzeniem, które w sposób ciągły monitoruje temperaturę w płaszczu wodnym kominka i na podstawie
Bardziej szczegółowoPILAWSKI, SIKORA SPÓŁKA JAWNA 64-720 LUBASZ UL. CHROBREGO 1 TEL: +48 067 255 60 32 FAX: +48 067 255 74 80. Dokumentacja techniczno ruchowa
PILAWSKI, SIKORA SPÓŁKA JAWNA 64-720 LUBASZ UL. CHROBREGO 1 TEL: +48 067 255 60 32 FAX: +48 067 255 74 80 e-mail: plastmet@plastmet.com.pl http://www.plastmet.com.pl Dokumentacja techniczno ruchowa SZAFA
Bardziej szczegółowoS10. Instrukcja Obsługi. dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A
www.auraton.pl S10 Instrukcja Obsługi dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A + 3 AURATON S10 Sterownik Zaworu Trójdrożnego AURATON S10 to sterownik przeznaczony do sterowania zaworem trójdrożnym. Urządzenie
Bardziej szczegółowoKUCHNIA ELEKTRYCZNA Z PIEKARNIKIEM 700.KE-4/PE-2 700.KE-6/PE-2
Fabryka Maszyn i Urządzeń Gastronomicznych Sp. z o.o. ul.pocztowa 30 66-600 Krosno Odrzańskie tel. (0-68) 3835273 centrala fax (0-68) 3835461 tel. (0-68) 3835324 zbyt www.kromet.com.pl e-mail Zbyt@kromet.com.pl
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI
INSTRUKCJA INSTALACJI II.SZB2v1.01 ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1. Strona: Stron: 1 6 INSTRUKCJA INSTALACJI ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1 13,8V 2,2A V1.0 Opracował Sprawdził Zatwierdził Imię i nazwisko Podpis Data
Bardziej szczegółowoEUROSTER INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 1316
EUROSTER 1316 -INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 1. ZASTOSOWANIE EUROSTER 1316 Euroster E1316 to nowoczesny regulator temperatury przeznaczony do regulacji temperatury w pomieszczeniach mieszkalnych w zakresie temperatur
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: 888-777-053 Biuro: 796-149-338 e-mail: biuro@ffes.pl www.ffes.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY ZXX FFES Serwis: 888-777-053 Biuro: 796-149-338 e-mail: biuro@ffes.pl www.ffes.pl Spis treści 1. Informacje ogólne... 3 1.1 Zastosowanie... 4 1.2 Dane techniczne...
Bardziej szczegółowoZEWNĘTRZNY PANEL STERUJĄCY SP100 INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZEWNĘTRZNY PANEL STERUJĄCY SP100 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis Widok panelu przedniego wraz z zaznaczonymi funkcjami: 1 5 2 3 4 1. Wyświetlacz 2. Przycisk edycji/wyjścia wyświetlanych parametrów. 3. Przycisk
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY POMPY W UKŁADZIE C.O. MR
P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11 tel. 034 3226196, kom. 600 016 557 NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl Instrukcja obsługi MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA SZAFY CHŁODNICZE serii... DM-P-921xx DM-P-922xx DM-P-9310x DM-S-921xx SZAFY CHŁODNICZE BANKIETOWE serii... DM-S-9408x SZAFY MROŹNICZE serii... SZAFY CHŁODNICZO-MROŹNICZE serii...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000
INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Stabilizator Napięcia ver 1.0 AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 AZO Digital Sp. z o.o. ul. Rewerenda 39A 80-209 Chwaszczyno tel: 58 712 81 79 www.polskieprzetwornice.pl
Bardziej szczegółowo