TRUST 460L MOUSE OPTICAL OFFICE

Transkrypt

1 Skrócony sposób pracy przy użyciu po raz pierwszy Rozdział 1. Podłączanie (4.1) 2. Odinstalowanie zbędnych sterowników i produktów (4.2) 3. Instalacja w Windows (4.3) 4. Kontrola po zakończeniu instalacji (5)! 1 Wstęp Podręcznik ten przeznaczony jest dla użytkowników TRUST 460L MOUSE OPTICAL OFFICE. Ta myszka biurowa (office) posiada 6 przycisków. 3 przyciski z 6 można zaprogramować za pomocą załączonego oprogramowania. W systemie Windows przycisk Office posiada możliwość otwierania programów MS Office za pomocą szybko i łatwo dostępnego menu. Jeśli program Office jest otwarty, opcje zmieniają się automatycznie na najczęściej wykorzystywane opcje w danym programie Office. 2 Środki bezpieczeństwa Zanim rozpoczniesz korzystanie z urządzenia przeczytaj dokładnie poniższe wskazówki: - TRUST 460L MOUSE OPTICAL OFFICE nie wymaga specjalnej konserwacji. Do czyszczenia korzystaj z delikatnej, lekko wilgotnej ściereczki. - Przy czyszczeniu nie korzystaj z silnych środków, takich jak benzyna czy terpentyna. Mogą one zniszczyć urządzenie. - W żadnym przypadku nie zanurzaj urządzenia w cieczy. Może to zniszczyć produkt. Nie używaj urządzenia w pobliżu wody. - Uważaj, żeby nic nie stało na przewodzie zasilającym. Nie używaj urządzenia w miejscu, gdzie kabel może się zniszczyć lub zostać uszkodzony wskutek chodzenia po nim. - Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Otwierając urządzenie możesz dotknąć części znajdujących się pod napięciem. - Urządzenie należy oddać do naprawy pracownikom serwisu w następujących okolicznościach: - Jeżeli przewód lub wtyczka ulegnie przetarciu lub uszkodzeniu. - Jeżeli urządzenie było wystawione na deszcz lub miało kontakt z wodą lub inną cieczą. 3 Certyfikat - Produkt spełnia główne wymogi oraz wszelkie odnośne postanowienia zawarte w obowiązujących normach europejskich. Deklaracja zgodności (DoC) znajduje się na stronie 4 Instalacja W rozdziale tym opisano sposób podłączenia myszki, instalacji oprogramowania oraz kontroli po zakończeniu instalacji. 4.1 Podłączanie W rozdziale tym opisano sposób podłączenia myszki. 1. Wyłącz komputer. 2. Podłącz wtyk PS/2 myszki do złącza PS/2 komputera. 3. Włącz komputer. Myszka jest teraz podłączona do komputera. Myszka działa teraz jako standardowa myszka z 5 przyciskami oraz funkcją rolki przeglądarki. Aby korzystać z szóstego przycisku Office oraz trzech przycisków do zaprogramowania, należy zainstalować oprogramowanie. Przejdź do rozdziału 4.2. PL 1

2 4.2 Odinstalowanie zbędnych sterowników i produktów Obecność w systemie sterownika lub starego podobnego produktu jest najczęstszą przyczyną problemów w trakcie instalacji. Najlepszym rozwiązaniem w takim wypadku jest usunięcie wszystkich sterowników tego typu urządzeń przed przystąpieniem do instalacji nowego sterownika. Upewnij się, że usuwasz jedynie sterowniki nie używanych już urządzeń podobnego typu. 1. Uaktywnij tryb awaryjny w Windows (podczas uruchamiania systemu naciśnij kilkakrotnie F8, pojawi się małe menu i tam wybierz tryb awaryjny). 2. Wybierz kolejno polecenia Start Ustawienia Panel sterowania Oprogramowanie. 3. Znajdź wszystkie sterowniki produktów podobnego typu i usuń je (przycisk Dodaj/Usuń). W trybie awaryjnym można znaleźć nawet dwukrotnie zainstalowane programy. W takim wypadku należy usunąć również podwójnie występujące programy. 4. Uruchom ponownie komputer. 4.3 Instalacja w Windows 98 / Me / 2000 / XP Na stronie internetowej znajdziesz zawsze najnowsze sterowniki. Sprawdź, czy pojawiła się nowa wersja sterownika i jeśli tak, wykorzystaj ją do instalacji. Upewnij się, że podczas instalacji wszystkie pozostałe programy są zamknięte. Przy instalacji w Windows XP może pojawić się komunikat, że instalowany sterownik nie ma podpisu cyfrowego. Nie ma to wpływu na poprawność działania. Możesz kontynuować instalację. Litera 'D:\' użyta w przykładzie określa lokalizację napędu CD-ROM. Może się to jednak różnić w zależności od komputera. 1. Włóż dysk CD-ROM do napędu CD-ROM w komputerze. Program instalacyjny zostanie uruchomiony automatycznie. Jeśli tak się nie stało, wykonaj następujące czynności: a) W menu Start w Windows wybierz polecenie 'Uruchom'. b) Wpisz [D:\SETUP.EXE] i kliknij przycisk 'OK', aby uruchomić program instalacyjny Trust. 2. Pojawi się okno instalacyjne Trust. Patrz rysunek Wybierz język, w którym chcesz wyświetlać program instalacyjny Trust. 4. Kliknij Install driver, aby rozpocząć instalację sterownika myszki. 5. Wykonaj polecenia podane na ekranie. 5 Kontrola po zakończeniu instalacji Po zakończeniu instalacji urządzenia oraz oprogramowania należy sprawdzić, czy w systemie zostały umieszczone następujące elementy: Pasek zadań - Ikona w prawym dolnym rogu Start - Ustawienia - Panel sterowania - System - Menedżer urządzeń - Myszki oraz inne wskaźniki - PS/2 Mouse Filter driver Start - Ustawienia - Panel sterowania - Programy - 460L MOUSE OPTICAL OFFICE Start - Programy - Trust L MOUSE OPTICAL OFFICE\ Office Mouse Uninstall Office Mouse Jeśli sposób instalacji został zmieniony przez użytkownika (na przykład nie zostały zainstalowane wszystkie elementy lub podano inne lokacje, niż standardowe), powyższe dane będą się różnić. 2

3 Różnice mogą również powstać w wyniku wykorzystania nowych sterowników z Internetu. Lokalizacje lub nazwy w Panelu sterowania mogą się nieco różnić w zależności od systemu operacyjnego. 6 Użytkowanie W rozdziale tym opisano sposób korzystania z myszki, programu Office oraz sterownika. 6.1 Mysz W rozdziale tym opisano sposób korzystania z myszki Opis przycisków i kontrolek Korzystaj z tabeli 1 wraz z rysunkiem 2, aby uzyskać objaśnienie przycisków myszki. Określenie: Funkcja: A Lewy przycisk myszy Funkcja lewego przycisku myszy. B Prawy przycisk myszy Funkcja prawego przycisku myszy. C Rolka przewijania Rolka przewijania i trzeci przycisk myszy D Przycisk Office Szybkie menu do aplikacji Office oraz szybkie menu dla najczęściej wykorzystywanych opcji w menu Office E Dodatkowy 4 przycisk myszki Funkcja standardowa: W przeglądarce internetowej Dalej / do zaprogramowania F Dodatkowy 5 przycisk myszki Funkcja standardowa: W przeglądarce internetowej Wstecz / do zaprogramowania Tabela 1: Objaśnienia przycisków 6.2 Program Office Sterownik składa się z dwóch części. Pierwsza obsługuje menu skrótów Office, a druga umożliwia zaprogramowanie przycisku C, E i F z rysunku 2 korzystając ze sterownika. Oba elementy zostały opisane Menu skrótów Office Menu skrótów Office można wywołać w dwóch sytuacjach. Pierwsza: w samym systemie Windows, gdy żaden z programów Office nie został jeszcze otwarty, a druga, gdy program Office jest już otwarty W systemie Windows 1. Naciśnij przycisk Office (D, rysunek 2) na myszce. 2. Zostanie otwarte okrągłe menu Office. Patrz rysunek Za pomocą tego menu można otworzyć różne programy Microsoft Office. Korzystaj z poniższej tabeli 2 razem z rysunkiem 3, aby dowiedzieć się, co oznacza dana opcja menu. Określenie: Funkcja: A Excel Otwiera Microsoft Office Excel B Powerpoint Otwiera MS Office Powerpoint C Mój komputer Otwiera Mój komputer w Windows D Internet Explorer Otwiera przeglądarkę internetową E Moje dokumenty Otwiera Moje dokumenty w Windows F Acces Otwiera MS Office Acces G Outlook Otwiera MS Office Outlook H Word Otwiera MS Office Word Tabela 2: menu 1 Office PL 3

4 W programach Microsoft Office 1. Upewnij się, że jeden z programów Office jest uruchomiony. 2. Naciśnij przycisk Office (D, rysunek 2) na myszce. 3. Zostanie otwarte okrągłe menu Office. Za pomocą tego menu można aktywować najczęściej używane opcje Microsoft Office. Korzystaj z poniższej tabeli 3 razem z rysunkiem 4, aby dowiedzieć się, co oznacza dana opcja menu. Określenie: Funkcja: A Zapis Zapisanie pliku B Nowy Otwiera nowy dokument C Szukaj i zamień Wyszukuje słowo w dokumencie D Pogrubienie (Bold) Pogrubienie wybranego fragmentu tekstu E Drukowanie Drukowanie dokumentu F Cofnięcie zapisu (Undo) Cofnięcie edycji G Ponowienie zapisu (Redo) Przywrócenie edycji H Otwarcie Otwarcie pliku Tabela 3: menu 2 Office 6.3 Sterownik Sterownik umożliwia przypisanie danej funkcji przyciskom C, E i F. Po otwarciu programu klikając dwukrotnie ikonę Trust w pasku zadań pojawi się okno z dwiema zakładkami. Patrz rysunek 5. Obie zakładki zostały omówione w poniższych rozdziałach Zakładka 'Wheel' W zakładce tej można ustawić tryb rolki (Wheel Mode) oraz jej szybkość (Wheel speed) Enhanced scroll wiel mode Standardowo program jest ustawiony na Enhanced scroll wiel mode. Ustawienie to umożliwia ustalenie ilości przeglądanych wierszy na jeden ruch rolką. W rozdziale znajduje się opis ustawienia ilości przeglądanych wierszy System default [Intelli Mouse] mode Jeśli rolka nie działa w danym programie, ustaw myszkę na tryb System default [Intelli Mouse] mode, jest to standardowe ustawienie Windows, które jest rozpoznawane przez większość programy. Jeśli korzystasz z trybu System default [Intelli Mouse] mode, nie można ustalić ilości przeglądanych wierszy, rolka przegląda wtedy standardowo 3 wiersze na jeden ruch rolką Prędkość rolki Wheel Speed Ustaw ilość wierszy. Jeśli chcesz przeglądać co stronę, wybierz opcję Scroll one page per scroll unit. Jeśli chcesz zmienić ustawienia rolki, tryb rolki Wheel Mode musi być ustawiony na Enhanced scroll wiel mode Zakładka 'Button' W zakładce tej wybierz funkcje dla przycisku 3, 4 lub 5 (C, E i F, rysunek 2). Otwórz menu rozwijane za numerem 3, 4 lub 5 i wybierz z listy funkcję. Kliknij 'Następnie Wykonaj' (Apply). 4

5 7 Rozwiązywanie problemów TRUST 460L MOUSE OPTICAL OFFICE Sposób postępowania 1. Przeczytaj poniższe rozwiązania. 2. Sprawdź aktualne pytania i odpowiedzi (FAQ), sterowniki oraz instrukcje obsługi na stronie internetowej ( Problem Przyczyna Możliwe rozwiązanie Obsługiwanie myszki jest ciężkie. Funkcja przeglądania nie działa. Mysz jest używana na błyszczącym podłożu. Ustaw odpowiednio tryb Wheel Mode. Oprogramowanie poprzedniej myszy jest jeszcze aktywne. Oprogramowanie nie zostało zainstalowane. Oprogramowanie niepoprawnie ustawione. Aplikacja nie jest w 100% zgodna z Windows. Korzystaj z myszki na innym podłożu. Ustaw Wheel Mode na System default [Intelli Mouse] mode. Patrz rozdział Usuń najpierw oprogramowanie poprzedniej myszy, zanim zainstalujesz nowe oprogramowanie. Zajrzyj do instrukcji obsługi poprzedniej myszki. Zainstaluj oprogramowanie myszy. Ustaw właściwie oprogramowanie. Użyj aplikacji zgodnej z Windows.! Jeśli żadne z proponowanych rozwiązań nie pomogło w usunięciu problemu, skontaktuj się z jednym z ośrodków obsługi konsumenta (Trust Customer Care Centers). Na tylnej stronie okładki niniejszej instrukcji obsługi znajdziesz więcej informacji na ten temat. Zawsze powinieneś przygotować następujące dane: Numer produktu; jest to: 13699; Dokładny opis problemu; Dokładny opis sytuacji, w których pojawia się problem. PL 5

6 8 Gwarancja - Nasze produkty posiadają 2 lata gwarancji fabrycznej, licząc od dnia zakupu. - W przypadku uszkodzenia produktu wyrób należy zwrócić sprzedawcy wraz z opisem uszkodzenia, dowodem zakupu oraz wszystkimi akcesoriami. - Podczas okresu gwarancji otrzymasz od sprzedawcy podobny model produktu, jeśli jest dostępny. Gdy nie jest to możliwe, produkt zostanie naprawiony. - Jeśli brakuje elementów takich jak instrukcja obsługi, oprogramowanie lub inne części, należy skontaktować się z naszym punktem serwisowym. - Gwarancja nie ma zastosowania w przypadku otwarcia urządzenia, uszkodzeń mechanicznych, niewłaściwego użytkowania, modyfikacji urządzenia, napraw dokonywanych przez osoby trzecie, niedbalstwa lub użytkowania produktu do celów innych niż ten, dla którego produkt jest przeznaczony. - Wyjątki od gwarancji: Szkody wynikające z katastrof i zdarzeń losowych, takich jak pożar, powódź, trzęsienie ziemi, wojna, wandalizm lub kradzież. Niezgodność z innym sprzętem lub oprogramowaniem, które nie jest wymienione w wymaganiach systemowych Akcesoria takie jak baterie i bezpieczniki (jeśli dotyczy) - Producent w żadnym przypadku nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikowe lub przypadkowe, wliczając w to utratę zysków i inne straty komercyjne, powstałe w wyniku korzystania z produktu. 6