Przyciski sterownicze

Transkrypt

1 LPT seria plastikowa Ø mm Przyciski sterownicze Przyk³ad zamówienia: Przycisk wypuk³y kolor czerwony ze stykiem NO: LPT B10 + LMT C10 Uwaga: sposób monta u styków - str.. PRZYCISKI (wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu) Kryty Wystaj¹cy Os³oniêty LPT B10... LPT B0... LPT B0... MECHANICZNE PRZYCISKI KASUJ CE. Wysuniêcie, mm. Komplet z adapterem mocuj¹cym i prêtem. Regulowana d³ugoœæ 0-1 mm. PRZYCISKI D ONIOWE (wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu) D³oniowe przyciski bezpieczeñstwa Z samoczynnym powrotem, Ø 0 mm LPT B1... Z samoczynnym powrotem, Ø 0 mm LPT B1... przez obrót, Ø 0 mm LPT B... LPT B... LPT B...G... przez wyci¹gniêcie, Ø 0 mm LPT B... przez obrót, Ø 0 mm LPT B Wersje z ró nym kodem klucza. Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce wersje: 01 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 10. Przyk³ad kompletnego kodu: LPT BG0. Kolorowe wersje klucza dostêpne s¹ na ¹danie; skontaktuj siê z Relpol S.A. PRZYCISKI Z OZNACZENIAMI (wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu) Kryte z oznaczeniem LPT B LPT B kluczykiem, Ø 0 mm LPT B11... LPT B11... LPT B11... prawy - lewy Kryty LPT R LPT B11... góra - dó³ LPT B11... LPT B11... LPT B11 LPT B10 Kryty RESET LPT R11 LPT B11 Wystaj¹ce z oznaczeniem LPT B10... LPT B1... czarny zielony czerwony ó³ty niebieski przezroczysty bia³y szary czarno-czerwony zielono-czerwony bia³o-czarny Wystaj¹cy LPT R00 PRZYCISKI DWUKLAWISZOWE (wyposa one w w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu) Kryte Wystaj¹ce LPT B11... LPT B1... LPT B1 LPT B1... LPT B... LPT B Bez oznaczonych przycisków Z oznaczeniem I-O na przyciskach Z oznaczeniem START-STOP na przyciskach (zielony-czerwony)

2 LPT seria plastikowa Ø mm Prze³¹czniki sterownicze Przyk³ad zamówienia: Dwupozycyjny pokrêtny prze³¹cznik, maj¹cy jedn¹ pozycjê stabiln¹ i jedn¹ pozycjê samoczynnego powrotu, z dwoma stykami NO: LPT S1 + x LMT C10 PRZYK ADY PRZE CZNIKI - NAPÊDY POKRÊTNE (wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu; wersja LPT... G szt. w opakowaniu) Czarne krótkie piórko -pozycyjne LPT S10 LPT S11 Prze³¹czniki -pozycyjne LPT S... + LMT C10 LPT S... + LMT C01 -pozycyjne LPT S10 LPT S11 LPT S1 LPT S1 Czarne d³ugie piórko -pozycyjne LPT S0 LPT S1 LPT S... + x LMT C10 LPT S... + x LMT C01 -pozycyjne LPT S0 LPT S1 LPT S LPT S LPT S... + LMT C10 + LMT C01 Klucz -pozycyjne LPT S0 LPT S1 LPT S0 LPT S0G... LPT S1G... LPT S0G... -pozycyjne LPT S0 LPT S0G... LPT S1 LPT S1G... LPT S LPT SG... LPT S... + x LMT C10 + x LMT C01 Dostêpne na ¹danie. Wersje z ró nym kodem klucza. Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce wersje: 01 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 10. Przyk³ad kompletnego kodu: LPT S0G0. Kolorowe wersje klucza dostêpne s¹ na ¹danie; skontaktuj siê z Relpol S.A.. LPT S LPT SG... LPT S0 LPT S0G... LPT S0 LPT S0G... Prze³¹czniki -pozycyjne Schemat po³¹czeñ styków LPT S0 LPT S0G... LPT S0 LPT S0G... LPT S0 LPT S0G... LPT S... + x LMT C10 LPT S... + LMT C01 + LMT C10 Styki Pozycja przełącznika Typ Poz. 0 I I 0 II lt (1) lt (1) rt () rt () Pozycja monta u styku na na adapterze mocuj¹cym.

3 LPT seria plastikowa Ø mm Przyciski i prze³¹czniki podœwietlane, lampki Przyk³ad zamówienia: Czerwony podœwietlany przycisk wystaj¹cy, oprawka do lampki z arówk¹ 10 V oraz styk NO: LPT BL0 + LMT EL00 + LMT ALB10 + LMT C10 Uwaga: akcesoria - od str. 1. PRZYCISKI PODŒWIETLANE (wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu). Max. moc arówki 1, W Kryty LPT BL10... PRZE CZNIKI PODŒWIETLANE (wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu). Max. moc arówki 1, W OPRAWKI DO LAMPEK zasilane bezpoœrednio rezystor + dioda, z arówk¹ BAs 10 V W LMT EL00 1 V LMT ZL0 0 V Wystaj¹cy LPT BL0... D³oniowy z samoczynnym powrotem, Ø 0 mm LPT BL1... LAMPKI SYGNALIZACYJNE PODŒWIETLANE Max. moc arówki, W Komplet z rozpraszaczem Koñcówka œrubowa bez zabezpieczenia LPT IL1... (bez elementu œwietlnego na wyposa eniu) Koñcówka œrubowa z zabezpieczeniem LPT IL... (bez elementu œwietlnego na wyposa eniu) Faston (1-, lub -,) bez zabezpieczenia LPT IL... (bez elementu œwietlnego na wyposa eniu) -pozycyjne LPT SL10... LPT SL pozycyjne LPT SL10... LPT SL11... Mog¹ byæ montowane tylko elementy LMT EL00 lub LMT ZL0 PRZYCISKI DWUKLAWISZOWE PODŒWIETLANE (wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu). Max. moc arówki 1, W Kryte, œwiat³o bia³e LPT BL11... LPT BL1... LPT BL1 arówka: U 10 V max., W, typ BAs (nie ma w zestawie); maksymalne wymiary 11 x mm. Dla wy szych napiêæ stosowaæ lampki neonowe. OPRAWKI DO LAMPEK (1 szt. w opakowaniu) oprawki z trasformatorem 1, VA i z arówk¹ BAs V 1, W LMT YL V 0/0 Hz LMT YL0 0-0 V 0/0 Hz LMT YL V 0/0 Hz Miganie Nie stosowaæ dla prze³¹czników trójpozycyjnych. arówka, typ BAs (nie ma w zestawie); maksymalny wymiar 11 x mm. U ywaæ arówki o napiêciu zgodnym z napiêciem zasilacza. Np. dla LPT FL0 u yæ arówki 110 V, jeœli napiêcie zasilacza wynosi 110 V lub arówki 0 V, jeœli napiêcie zasilacza wynosi 0 V. Maksymalna moc znamionowa arówki wynosi, W. ELEMENTY TESTOWE LMT T100 LMT GL0 / V LMT GL V czarny zielony czerwony ó³ty niebieski przezroczysty LPT BL1... LPT BL... LPT BL bia³y szary Wystaj¹ce, œwiat³o bia³e pr¹d zmienny czarno-czerwony zielono-czerwony bia³o-czarny W przypadku testu obwodu dla oprawek do lampek, maj¹cych obci¹ enie równoleg³e, wymaga siê dwóch elementów testowych LMT T100 dla ka dej arówki. W przypadku lampek neonowych skontaktuj siê z Relpol S.A. Bez oznaczonych przycisków Z oznaczeniem I-O na przyciskach Z oznaczeniem START-STOP na przyciskach (zielony, czerwony) Dla innych kolorów œwiat³a pilotowego - zobacz akcesoria (od str. 1.)

4 LPT seria plastikowa Ø mm Styki do przycisków i prze³¹czników STYKI. Styki samoczyszcz¹ce NO NC MONTA STYKÓW PRZYCISKI STEROWNICZE - maksymalnie styków NO LMT C10 EM NC LB LMT C10A NO z funkcj¹ wczesnego zamkniêcia obwodu LMT C01 LMT C01D NC funkcj¹ opóÿnionego otwarcia obwodu LMT A10 Styki montowane s¹ na adapterze mocuj¹cym: po lewej stronie, na œrodku i po prawej stronie. Do montowania styków w œrodkowej pozycji wykorzystuje siê LMT A10. Z LPT B... i LPT B, mog¹ byæ u yte maksymalnie styki, z prawej strony i z lewej strony. PRZE CZNIKI STEROWNICZE -pozycyjne i -pozycyjne - maksymalnie styków - z prawej i z lewej strony Funkcja prostego otwierania zgodnie z norm¹ IEC/EN 0--1 PODŒWIETLANE PRZYCISKI STEROWNICZE - maksymalnie styki z oprawkami do lampek LMT EL00,LMT ZL0 - maksymalnie styki z oprawkami do lampek LMT YL..., LMT GL... PODŒWIETLANE PRZE CZNIKI STEROWNICZE -pozycyjne - maksymalnie styki z oprawkami do lampek LMT EL00, LMT ZL0 - maksymalnie styki z oprawkami do lampek LMT YL..., LMT GL... PODŒWIETLANE PRZE CZNIKI STEROWNICZE -pozycyjne - maksymalnie styki z oprawkami do lampek LMT EL00, LMT ZL0 - nie montowaæ z oprawkami do lampek LMT YL..., LMT GL...

5 LMT seria metalowa Ø mm Przyciski sterownicze Przyk³ady zamówieñ: Przycisk wypuk³y, kolor czerwony, ze stykiem NO z adapterem i stykiem NC: LMT B10 + LMT E10 + LMT C01 Przycisk wypuk³y, kolor czerwony, z ³¹cznikiem mocuj¹cym, ze stykiem NO i stykiem NC: LMT B10 + LMT AU10 + LMT C10 + LMT C01 Uwaga: sposób monta u styków - str. 11. PRZYCISKI (nie wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu) Kryty LMT B10... PRZYCISKI D ONIOWE (nie wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu) Z samoczynnym powrotem, Ø 0 mm D³oniowe przyciski bezpieczeñstwa przez obrót, Ø 0 mm przez wyci¹gniêcie, Ø 0 mm Wystaj¹cy LMT B0... LMT B1... LMT B... LMT B... Os³oniêty LMT B0... Z samoczynnym powrotem, Ø 0 mm LMT B1... kluczykiem, Ø 0 mm LMT B... LMT B...G... przez obrót, Ø 0 mm LMT B Wersje z ró nym kodem klucza. Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce wersje: 01 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 10. Przyk³ad kompletnego kodu: LMT BG0. Kolorowe wersje klucza dostêpne s¹ na ¹danie; skontaktuj siê z Relpol S.A. MECHANICZNE PRZYCISKI KASUJ CE. Wysuniêcie, mm. Komplet z adapterem mocuj¹cym i prêtem. Regulowana d³ugoœæ 0-1 mm. PRZYCISKI Z OZNACZENIAMI (nie wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu) Kryte z oznaczeniem Kryty LMT R LMT B LMT B LMT B11... LMT B11... Kryty RESET LMT R11 LMT B11... prawy - lewy LMT B11... góra - dó³ LMT B11... LMT B11... LMT B11 LMT B10 LMT B11 Wystaj¹cy LMT R00 Wystaj¹ce z oznaczeniem LMT B10... LMT B1... czarny zielony czerwony ó³ty niebieski przezroczysty bia³y szary

6 LMT seria metalowa Ø mm Prze³¹czniki sterownicze Przyk³ady zamówieñ: Dwupozycyjny pokrêtny prze³¹cznik, maj¹cy jedn¹ pozycjê stabiln¹ i jedn¹ pozycjê samoczynnego powrotu, ze stykiem NO z adapterem i stykiem NO: LMT S1 + LMT E10 + LMT C10 Dwupozycyjny pokrêtny prze³¹cznik, maj¹cy jedn¹ pozycjê stabiln¹ i jedn¹ pozycjê samoczynnego powrotu, z ³¹cznikiem mocuj¹cym i dwoma stykami NO: LMT S1 + LMT AU10 + x LMT C10 PRZYK ADY PRZE CZNIKI - NAPÊDY POKRÊTNE (bez adaptera mocuj¹cego, 10 szt. w opakowaniu; wersja LMT... G szt. w opakowaniu) Czarne krótkie piórko -pozycyjne LMT S10 LMT S11 Prze³¹czniki -pozycyjne LMT S... + LMT E10 LMT S... + LMT E01 -pozycyjne LMT S10 LMT S11 LMT S1 LMT S1 Czarne d³ugie piórko -pozycyjne LMT S0 LMT S1 LMT S... + LMT E10 + LMT C10 LMT S... + LMT E01 + LMT C01 -pozycyjne LMT S0 LMT S1 LMT S LMT S LMT S... + LMT E10 + LMT C01 Klucz -pozycyjne LMT S0 LMT S1 LMT S0 LMT S0G... LMT S1G... LMT S0G... -pozycyjne LMT S0 LMT S0G... LMT S1 LMT S1G... LMT S LMT SG... LMT S... + LMT E10 + LMT C10 + x LMT C01 Dostêpne na ¹danie. Wersje z ró nym kodem klucza. Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce wersje: 01 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 10. Przyk³ad kompletnego kodu: LMT S0G0. Kolorowe wersje klucza dostêpne s¹ na ¹danie; skontaktuj siê z Relpol S.A. LMT S LMT SG... LMT S0 LMT S0G... LMT S0 LMT S0G... Prze³¹czniki -pozycyjne Schemat po³¹czeñ styków LMT S0 LMT S0G... LMT S0 LMT S0G... LMT S0 LMT S0G... LMT S... + LMT E10 + LMT C10 LMT S... + LMT E01 + LMT C10 Styki Pozycja przełącznika Typ Poz. 0 I I 0 II lt (1) lt (1) rt () UCHWYTY NA POTENCJOMETRY LMT P100 LMT P110 rt () Pozycja monta u styku na adapterze mocuj¹cym. Potencjometr nie jest w zestawie. Oprawki wspó³pracuj¹ z potencjometrami o œrednicy -, mm. Minimalna d³ugoœæ potencjometru 0 mm.

7 10 LMT seria metalowa Ø mm Przyciski i prze³¹czniki podœwietlane, lampki Przyk³ad zamówienia: Podœwietlany przycisk wystaj¹cy, oprawka do lampki z arówk¹ 10 V oraz styk NO: LMT BL0 + LMT DL00 + LMT ALB10 + LMT C10 Uwaga: akcesoria - od str. 1. PRZYCISKI PODŒWIETLANE (nie wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu). Max. moc arówki 1, W Kryty (z widocznym bokiem) PRZE CZNIKI PODŒWIETLANE (nie wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu). Max. moc arówki 1, W OPRAWKI DO LAMPEK zasilane bezpoœrednio LMT DL00 1 V LMT EL00 1 V LMT BL10... Wystaj¹cy LMT BL0... rezystor + dioda z arówk¹ BAs 10 V W LMT VL0 0 V LMT ZL0 0 V D³oniowy, z samoczynnym powrotem, Ø 0 mm LMT BL1... D³oniowy, odryglowywanie przez wyci¹gniêcie, Ø 0 mm LMT BL... Maksymalnie styki z jedn¹ oprawk¹ do lampek LAMPKI SYGNALIZACYJNE PODŒWIETLANE (nie wyposa one w adapter mocuj¹cy, 10 szt. w opakowaniu) LMT IL10... LMT IL11 przezroczysty, z symbolem ostrzegaj¹cym o wysokim napiêciu (IEC 01 0-a). -pozycyjne LMT SL10... LMT SL pozycyjne LMT SL10... LMT SL11... Mog¹ byæ montowane tylko elementy LMT DL00 lub LMT VL0 czarny zielony czerwony ó³ty niebieski przezroczysty bia³y szary arówka: U 10 V max., W, fyp BAs (nie ma w zestawie); maksymalne wymiary 11 x mm. Dla wy szych napiêæ stosowaæ lampki neonowe. OPRAWKI DO LAMPEK (1 szt. w opakowaniu) oprawki z transformatorem 1, VA i z arówk¹ BAs V 1, W LMT XL V 0/0 Hz LMT XL0 0-0 V 0/0 Hz LMT XL V 0/0 Hz Miganie LMT FL0 / V LMT FL V LMT GL0 / V LMT GL V Nie stosowaæ dla prze³¹czników trójpozycyjnych. arówka, typ BAs (nie ma w zestawie); maksymalne wymiary 11 x mm. U ywaæ arówki o napiêciu zgodnym z napiêciem zasilacza. Np. dla LMT FL0 u yæ arówki 110 V, jeœli napiêcie zasilacza wynosi 110 V lub arówki 0 V, jeœli napiêcie zasilacza wynosi 0 V. Maksymalna moc znamionowa arówki wynosi, W. ELEMENTY TESTOWE Pr¹d zmienny LMT YL V 0/0 Hz LMT YL0 0-0 V 0/0 Hz LMT YL V 0/0 Hz Pr¹d zmienny LMT T100 W przypadku testu obwodu dla oprawek do lampek, maj¹cych obci¹ enie równoleg³e, wymaga siê dwóch elementów testowych LMT T100 dla ka dej arówki. W przypadku lampek neonowych skontaktuj siê z Relpol S.A.

8 LMT seria metalowa Ø mm 11 Styki do przycisków i prze³¹czników STYKI Styki samoczyszcz¹ce NO NC MONTA STYKÓW PRZYCISKI STEROWNICZE - maksymalnie styków NO LMT C10 EM NC LMT C10A NO z funkcj¹ wczesnego zamkniêcia obwodu LMT C01 LMT A10 Styki montowane s¹ na adapterze mocuj¹cym: po lewej stronie, na œrodku i po prawej stronie. Do montowania styków w œrodkowej pozycji wykorzystuje siê LMT A10. Z LMT B... i LMT B, mog¹ byæ u yte maksymalnie styki, z prawej strony i z lewej strony. LB LMT C01D NC z funkcj¹ opóÿnionego otwarcia obwodu PRZE CZNIKI STEROWNICZE -pozycyjne i -pozycyjne - maksymalnie styków - z prawej i z lewej strony Funkcja prostego otwierania zgodnie z norm¹ IEC/EN 0--1 STYKI Z ADAPTEREM PODŒWIETLANE PRZYCISKI STEROWNICZE NO LMT E10 ADAPTER MONTA OWY LMT AU10 - maksymalnie styki z oprawkami do lampek LMT DL00, LMT VL0, LMT EL00, LMT ZL0 - maksymalnie styki z oprawkami do lampek LMT XL..., LMT YL..., LMT FL..., LMT GL... - dla LMT BL... mog¹ byæ stosowane 1- styki dla montowanych oprawek do lampek PODŒWIETLANE PRZE CZNIKI STEROWNICZE -pozycyjne NC LMT E01 - maksymalnie styki z oprawkami do lampek LMT DL00, LMT VL0, LMT EL00, LMT ZL0 - maksymialnie styki z oprawkami do lampek LMT XL..., LMT YL..., LMT FL..., LMT GL... PODŒWIETLANE PRZE CZNIKI STEROWNICZE -pozycyjne Funkcja prostego otwierania zgodnie z norm¹ IEC/EN maksymalnie styki z oprawkami do lampek LMT DL00, LMT VL0, LMT EL00, LMT ZL0 - nie montowaæ z oprawkami do lampek LMT XL..., LMT YL..., LMT FL..., LMT GL...

9 1 LPT, LMT Akcesoria i wyposa enie dodatkowe, dane techniczne OBUDOWY PRZYCISKÓW BEZ WYPOSA ENIA LPP 1A kolor ó³ty; przeznaczona dla jednego przycisku LPP 1A przeznaczona dla jednego przycisku LPP A przeznaczona dla dwóch przycisków LPP A przeznaczona dla trzech przycisków LPP A przeznaczona dla czterech przycisków LPP A przeznaczona dla piêciu przycisków OBUDOWY Z PRZYCISKAMI W obudowie zamontowane: zasilacz z adapterem mocuj¹cym, styk NC, oprawiona etykieta STOP (z wyj¹tkiem LPP 10 i LPP 10) AKCESORIA I CZÊŒCI ZAMIENNE Pakowanie [szt.] Wyrzutnik arówki do BAs LMT A10 10 Prêt do mechanicznego przycisku RESET (l=1 mm) LMT A10 10 Os³ona do przycisków wystaj¹cych i podœwietlanych dla zapewnienia IP LMT AU1 10 Os³ona do przycisków krytych dla zapewnienia IP LMT AU1 10 Standardowy zestaw kluczy do prze³¹czników lub przycisków d³oniowych LMT A10 1 Zestaw kluczy do prze³¹czników serii G lub przycisków d³oniowych LMT A10G.. 1 Oprawka rozpraszaj¹ca do lampki sygnalizacyjnej podœwietlanej LMT A10 10 Czysta etykieta plastikowa do oprawek LMT AU10 LMT AU10 0 Czysta etykieta papierowa do oprawek LMT AU10 LMT AU10 0 Uszczelka przycisku LMT AU10 10 arówka BAs V 1, W 10x mm LMT ALA0 0 arówka BAs V W 10x mm LMT ALB0 0 arówka BAs V W 10x mm LMT ALB0 0 arówka BAs 10 V W 10x mm LMT ALB10 0 Dioda LED BAs V AC/DC 10x mm LMT ALL0 0 Dioda LED BAs V AC/DC 10x mm LMT ALL0 0 Dioda LED BAs V AC/DC 10x mm LMT ALL00 0 Lampka neonowa BAs V AC 10x mm LMT ALN10 0 Lampka neonowa BAs 0-0 V AC 10x mm LMT ALN0 0 Lampka neonowa BAs 0-00 V AC 10x mm LMT ALN00 0 Lampka neonowa plastikowa V AC 10x mm LMT ALP10 0 Lampka neonowa plastikowa 0-0 V AC 10x mm LMT ALP0 0 Lampka neonowa plastikowa 0-00 V AC 10x mm LMT ALP00 0 Oprawka na etykiety LMT AU100 0 Oprawka na etykiety (dla etykiet papierowych lub plastikowych) LMT AU10 0 Element testowy do oprawek do lampek LMT T Gwintowany korek - zaœlepka LMT A10 10 Os³ona przezroczysta dla przycisku d³oniowego do L...T B LMT AU1 10 Adapter do mocowania styków w pozycji œrodkowej LMT A10 0 Drukowana etykieta do lampek sygnalizacyjnych podœwietlanych i przycisków LMT AT... 0 Przezroczyste zabezpieczenie do etykiet na LMT AU10 LMT AU10 0 OBUDOWY Z PLASTIKOWYMI PRZYCISKAMI LPP 100 ( LPP 1A + LPT B) LPP 110 ( LPP 1A + LPT B) LPP 11 ( LPP 1A + LPT B) LPP 10 ( LPP 1A + LPT B) LPP 10 ( LPP 1A + LPT B) OBUDOWY Z METALOWYMI PRZYCISKAMI LPP 10 ( LPP 1A + LMT B) LPP 10 ( LPP 1A + LMT B) LPP 1 ( LPP 1A + LMT B) LPP 10 ( LPP 1A + LMT B) LPP 10 ( LPP 1A + LMT B) Wersja z czerwonym przyciskiem d³oniowym odryglowywanie przez obrót, ó³ta obudowa (zgodnie z norm¹ EN 1) bez etykiety, bez oprawki na etykietê. AKCESORIA I CZÊŒCI ZAMIENNE TYLKO DLA SERII METALOWEJ LMT Pakowanie [szt.] Adapter mocuj¹cy LMT AU10 10 AKCESORIA I CZÊŒCI ZAMIENNE TYLKO DLA SERII PLASTIKOWEJ LPT Pakowanie [szt.] Adapter mocuj¹cy LPT AU10 10 Os³ona do przycisków dwuklawiszowych (przezroczysta) IP LMT AU1 10 Zabezpieczenie zacisków dla lampek sygnalizacyjnych podœwietlanych IP0 LMT A10 10 Gniazdko-klucz do jednoczêœciowych lampek sygnalizacyjnych podœwietlanych LMT A00 1 Kolorowa oprawka rozpraszaj¹ca do przycisków dwuklawiszowych LMT A1 10 Dla przycisków krytych i wystaj¹cych dodaj cyfrê wybranego koloru: (czarny); (zielony); (czerwony); ( ó³ty); (niebieski); (przezroczysty); (bia³y). Dla podœwietlanych dodaj tylko cyfrê (przezroczysty). Wersje z ró nym kodem klucza. Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce wersje: 01 / 0 / 0 /0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 10. Przyk³ad kompletnego kodu: LMT A10G0. Kolorowe wersje klucza dostêpne s¹ na ¹danie; skontaktuj siê z Relpol S.A. Dodaj cyfrê wybranego koloru: (zielony); (czerwony); ( ó³ty). Szk³o z rozpraszaczem. Dla przycisku, aby zachowaæ stopieñ ochrony IP, umieœæ jego uszczelkê pomiêdzy p³ytk¹ opisu a powierzchni¹ metalu. Dostêpne tylko na specjalne zamówienie i w du ych iloœciach. Skontaktuj siê z Relpol S.A. Dodaj cyfrê wybranego koloru: (zielony); (czerwony); ( ó³ty); (niebieski); (przezroczysty); (bia³y). Lampki neonowe emituj¹ œwiat³o bursztynowe i mog¹ byæ niew³aœciwe do u ycia z zielonym lub niebieskim œwiat³em lampek sygnalizacyjnych podœwietlanych i podœwietlanych przycisków. W przypadku testu obwodu dla oprawek do lampek, maj¹cych obci¹ enie równoleg³e, dla ka dej arówki u ywaæ dwóch elementów LMT T100. W przypadku lampek neonowych - skontaktuj siê z Relpol S.A.

10 LPT, LMT 1 Akcesoria i wyposa enie dodatkowe, dane techniczne ETYKIETY DLA LMT AU100 Miêdzynarodowe oznaczenia dla przycisków sterowniczych LMT AU00 (0 szt. w opakowaniu) LMT AU01 (0 szt. w opakowaniu) LMT AU0 (0 szt. w opakowaniu) Miêdzynarodowe oznaczenia dla prze³¹czników sterowniczych LMT AU0 (0 szt. w opakowaniu) LMT AU0 (0 szt. w opakowaniu) LMT AU0 (0 szt. w opakowaniu) PLASTIKOWY KR EK DO PRZYCISKÓW D ONIOWYCH Dostêpne s¹ kr¹ ki z innymi wersjami jêzykowymi. Skontaktuj siê z Relpol S.A. ETYKIETY W JÊZYKU ANGIELSKIM DLA LMT AU100 Czarne litery na metalowym szarym tle Pakowanie [szt.] Czysta do zapisu LMT AU0 0 CLOSE LMT AGB1 0 EMERGENCY LMT AGB0 0 FAST LMT AGB1 0 FORWARD LMT AGB1 0 LEFT LMT AGB 0 LOWER LMT AGB1 0 OFF LMT AGB1 0 ON LMT AGB 0 OPEN LMT AGB11 0 POWER ON LMT AGB 0 RAISE LMT AGB 0 RESET LMT AGB 0 REVERSE LMT AGB 0 RIGHT LMT AGB1 0 RUNNING LMT AGB1 0 SLOW LMT AGB 0 START LMT AGB 0 STOP LMT AGB0 0 STOP RESET LMT AGB1 0 THERMAL FAULT LMT AGB0 0 TRIP LMT AGB 0 Dla prze³¹czników Pakowanie [szt.] Auto-Man LMT AI 0 AUTO-O-MAN LMT AI 0 FWD-O-REV LMT AGB 0 MAN-AUTO LMT AI1 0 MAN-O-AUTO LMT AI 0 OFF-ON LMT AGB 0 STOP-START LMT AGB 0 DANE TECHNICZNE CHARAKTERYSTYKI PRACY Temperatura pracy...+0 C Temperatura przechowywania C Dopuszczalna pozycja mocowania dowolna Zgodnoœæ z normami IEC/EN 0-1 IEC/EN 0--1 Certyfikaty UL - cul - RINA - LROS Stopieñ ochrony IP Podstawa mocowania powierzchnia twarda CHARAKTERYSTYKI ADAPTERA / STYKU Znamionowe napiêcie izolacyjne [V] 0 Znamiomowy pr¹d termiczny Ith [A] 10 Oznaczenie wed³ug IEC 0--1 Warunki ³¹czeniowe [V] wg AC1 [A] 1, 1, 1, 1, Oznaczenie wed³ug IEC 0--1 Warunki ³¹czeniowe [V] wg DC1 [A] 1, 0, 0, 0,1 0,1 0,1 Bezpiecznik przeciwzwarciowy maks. 10 A gg Moc stycznika 0 mw Koñcówki œruba z uszczelk¹ Stopieñ ochrony koñcówki IP0 Maksymalny moment obrotowy uszczelki 1Nm MAKSYMALNA ŒREDNICA PRZEWODÓW 1 lub przewody œrednica, mm TRAWA OŒÆ MECHANICZNA I CZENIOWA Si³a nacisku 0, kg przycisk 0, kg styk Trwa³oœæ mechaniczna przycisków 1,000,000 cykli Trwa³oœæ mechaniczna prze³¹czników 00,000 cykli Trwa³oœæ mechaniczna przycisków d³oniowych 00,000 cykli Trwa³oœæ ³¹czeniowa LMT C10 1,000,000 cykli Trwa³oœæ ³¹czeniowa LMT C01 1,000,000 cykli Trwa³oœæ ³¹czeniowa LMT C10A 00,000 cykli Trwa³oœæ ³¹czeniowa LMT C01D 00,000 cykli MATERIA PRZYCISKÓW SERII PLASTIKOWEJ Poliamid LMT AU11 Ø 0 mm LMT AU11 Ø 0 mm OPRAWKI DO LAMPEK LED BEZ ADAPTERA MOCUJ CEGO DLA SERII METALOWEJ I PLASTIKOWEJ MATERIA PRZYCISKÓW SERII METALOWEJ Metal: aluminum Plastik: poliamid Pakowanie [szt.] V AC/DC, kolor zielony LMT LB 10 V AC/DC, kolor czerwony LMT LB 10 V AC/DC, kolor ó³ty LMT LB 10 V AC/DC, kolor niebieski LMT LB 10 V AC/DC, kolor bia³y LMT LB V AC, kolor zielony LMT LG V AC, kolor czerwony LMT LG V AC, kolor ó³ty LMT LG V AC, kolor niebieski LMT LG V AC, kolor bia³y LMT LG 10 0 V AC, kolor zielony LMT LM 10 0 V AC, kolor czerwony LMT LM 10 0 V AC, kolor ó³ty LMT LM 10 0 V AC, kolor niebieski LMT LM 10 0 V AC, kolor bia³y LMT LM 10 Schemat elektryczny X1 X Przód-O-Ty³ IP dla przycisków: L...T B1..., L...T B1..., L...T B..., L...T B..., L...T B. IP0 dla przycisków dwuklawiszowych. IP0 dla oprawek do lampek LED bez adaptera mocuj¹cego. Waga oprawek do lampek LED bez adaptera mocuj¹cego - skontaktuj siê z Relpol S.A.

11 1 LPT, LMT Przyciski d³oniowe Wymiary Przyciski ze stykami lub oprawkami do lampek Przyciski L...T B1... Z samoczynnym powrotem, Ø 0 mm L...T B1... Z samoczynnym powrotem, Ø 0 mm L...T B... Wystaj¹ce L...T BL... Podœwietlane wystaj¹ce L...T B0... Os³oniête L...T BL10... Podœwietlane kryte Mechaniczne przyciski kasuj¹ce Prze³¹czniki - napêdy pokrêtne L...T B... przez wyci¹gniêcie L...T R1... L...T S1... Czarne krótkie pióro L...T SL1... Prze³¹czniki podœwietlane L...T S... Czarne d³ugie pióro L...T S... Klucz LMT BL... przez wyci¹gniêcie - podœwietlany Uchwyty na potencjometry Przyciski dwuklawiszowe kryte Przyciski dwuklawiszowe wystaj¹ce L...T B... przez obrót LMT P100 LMT P110 LPT B1... LPT BL1... LPT B... LPT BL... Oprawki do lampek: oprawki z transformatorem i z arówk¹; Miganie Lampki sygnalizacyjne podœwietlane (seria plastikowa) L...T B... kluczykiem LMT YL..., LMT GL..., LMT DL... LMT VL..., LMT XL..., LMT FL... Lampki sygnalizacyjne podœwietlane (seria metalowa) LMT IL1... L...T B przez obrót LPT IL1... LPT IL... LPT IL...

12 LPT, LMT 1 Wymiary Kr¹ ki ochronne na przyciski Obudowy dla jednego przycisku LMT AU1... LPP 100 LPP 10 LPP 10 LPP 10 LMT AU1... LMT AU1 LPP 1A, LPP 1A LPP 110, LPP 11 LPP 10, LPP 1 LPP 10 LPP 10 Gwintowane korki - zaœlepki Obudowy dla dwóch przycisków Plastikowe kr¹ ki do przycisków d³oniowych LMT AU11... LMT A10 A = 0 mm A = 0 mm Oprawki na etykiety, etykiety LMT A... Rozmieszczenie otworów do mocowania obudowy - minimalne dozwolone odleg³oœci LMT AU100 LMT AU10... LMT AU10 LPP A Dla, lub przycisków: stosunek przyrostu ca³kowitej d³ugoœci obudowy do odleg³oœci miêdzy wierceniami powinien wynosiæ mm dla ka dego dodatkowego przycisku. Obudowa z wejœciem na kabel przez wierzch lub spód; wiercenie Ø 1, mm