Przewodnik po programach na p³ycie CD-ROM

Transkrypt

1 Issue 1 PL Przewodnik po programach na p³ycie CD-ROM Instrukcja w formie elektronicznej wydana zosta³a zgodnie z zasadami zawartymi w dokumencie "Zasady i warunki korzystania zinstrukcji obs³ugi produktów firmy Nokia, 7 czerwcza, 1998 r." ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.)

2 Copyright Nokia Mobile Phones Wszelkie prawa zastrze one. Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie elektronicznej kopii czê ci lub ca³o ci tego dokumentu w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Nokia s± zabronione. Nokia i Nokia Connecting People s± zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Nokia Corporation. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym dokumencie mog± byæ znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich w³a cicieli. Firma Nokia promuje politykê nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i usprawnieñ we wszelkich produktach opisanych w tym dokumencie bez uprzedniego powiadomienia. W adnych okoliczno ciach firma Nokia nie ponosi odpowiedzialno ci za jak±kolwiek utratê danych lub zysków czy te za wszelkie szczególne, przypadkowe, wynikowe lub po rednie szkody spowodowane w dowolny sposób. Zawarto æ tego dokumentu przedstawiona jest tak jak jest as is. Nie udziela siê jakichkolwiek gwarancji, zarówno wyra¼nych jak i dorozumianych, w³±czaj±c w to, lecz nie ograniczaj±c tego do, jakichkolwiek dorozumianych gwarancji u yteczno ci handlowej lub przydatno ci do okre lonego celu, chyba e takowe wymagane s± przez przepisy prawa. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w tym dokumencie lub wycofania go w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia. Dostêpno æ poszczególnych produktów mo e siê ró niæ w zale no ci od regionu. Szczegó³y mo na uzyskaæ u najbli szego sprzedawcy firmy Nokia. DEKLARACJA ZGODNO CI My, NOKIA MOBILES PHONES Ltd. z pe³n± odpowiedzialnoci± owiadczamy, e produkt RAE-3N spe³nia wszystkie wymogi ujête w klauzulach dokumentu Council Directive: 1999/5/EC.

3 Spis tre ci...1 Jak zainstalowaæ oprogramowanie z p³yty CD-ROM...1 Synchronizacja zdalna...2 Konwerter jednostek...7 Przegl±darka plików...10 Notes (Notatki)...17 Konwerter plików multimedialnych...21 Gry...24 Inne...37

4 JAK BEZPIECZNIE U YWAÆ TELEFON KOMÓRKOWY Zapoznaj siê z poni szymi wskazówkami. Nieprzestrzeganie zaleceñ mo e byæ niebezpieczne lub niezgodne z prawem. Wiêcej szczegó³ów znajdziesz w dostarczonej oddzielnie Instrukcji obs³ugi. BEZPIECZEÑSTWO NA DRODZE JEST NAJWA NIEJSZE Nie korzystaj z komunikatora podczas prowadzenia pojazdu. Najpierw zaparkuj samochód. ZAK ÓCENIA RADIOWE Wszystkie telefony bezprzewodowe mog± odbieraæ i powodowaæ zak³ócenia radiowe. NIE U YWAJ TELEFONU NA TERENIE SZPITALA Stosuj siê do obowi±zuj±cych przepisów i zasad. Wy³±czaj telefon w pobli u aparatury medycznej. NIE W CZAJ TELEFONU NA POK ADZIE SAMOLOTU Telefony komórkowe mog± zak³ócaæ dzia³anie systemów pok³adowych. U ywanie telefonów komórkowych w samolocie jest prawnie zabronione. WY CZ TELEFON, GDY TANKUJESZ SAMOCHÓD Nie u ywaj telefonu na stacjach benzynowych i w pobli u sk³adów paliw lub chemikaliów. WY CZ TELEFON W REJONIE PRZEPROWADZANIA WYBUCHÓW Nie u ywaj telefonu w czasie odpalania ³adunków wybuchowych. Zwróæ baczn± uwagê na wszystkie ograniczenia i zastosuj siê do obowi±zuj±cych przepisów. U YWAJ TELEFONU Z ROZWAG Rozmawiaj±c, trzymaj telefon przy uchu. Unikaj dotykania anteny.

5 KORZYSTAJ Z POMOCY FACHOWCÓW Instalacje i naprawy zlecaj wy³±cznie wykwalifikowanym specjalistom. BATERIE I AKCESORIA U ywaj wy³±cznie baterii i akcesoriów zatwierdzonych przez producenta telefonu. Nie pod³±czaj urz±dzeñ nie przeznaczonych do wspó³pracy z tym telefonem. NAWI ZYWANIE PO CZEÑ ZA POMOC APARATU TELEFONICZNEGO Zamknij pokrywê, w³±cz telefon i sprawd¼, czy ma kontakt z sieci± komórkow±. Wprowad¼ ±dany numer telefonu wraz z numerem kierunkowym i naci nij. Aby zakoñczyæ rozmowê, naci nij. Aby odebraæ po³±czenie, naci nij. TELEFONY ALARMOWE Zamknij pokrywê urz±dzenia. Upewnij siê, e telefon jest w³±czony i ma kontakt z sieci± komórkow±. Naci nij na kilka sekund klawisz, aby skasowaæ zawarto æ wy wietlacza. Wprowad¼ numer alarmowy i naci nij. Podaj miejsce zdarzenia i inne potrzebne informacje. Nie przerywaj po³±czenia, zanim nie otrzymasz na to zgody. ZRÓB KOPIE ZAPASOWE Koniecznie zrób kopie zapasowe wszystkich wa nych danych. POD CZANIE INNYCH URZ DZEÑ Przed pod³±czeniem dodatkowego urz±dzenia zapoznaj siê z instrukcj± jego obs³ugi i przepisami bezpieczeñstwa. Nie pod³±czaj urz±dzeñ nie przeznaczonych do wspó³pracy z tym telefonem.

6 PROMIENIOWANIE PODCZERWONE RODKI OSTRO NO CI Nie kieruj wi±zki promieniowania podczerwonego (IR) w stronê oczu. Nie dopuszczaj do zak³óceñ pracy innych urz±dzeñ wykorzystuj±cych promieniowanie podczerwone.

7 1 1. Oprogramowanie na p³ycie CD-ROM Tu dowiesz o aplikacjach, które mo esz zainstalowaæ z dostarczonej wraz zkomunikatorem p³yty CD-ROM. Aplikacje te zapisane s± dwóch w czê ciach: Software for the communicator i Sofware for PC. Zauwa, e niektóre programy dodatkowe maj± w³asne instrukcje obs³ugi. Znajdziesz je na p³ycie CD-ROM, w s±siedztwie tych programów. Wskazówka: Wiêcej o instalacji oprogramowania przeczytasz w "Instrukcji obs³ugi". Jak zainstalowaæ oprogramowanie z p³yty CD-ROM Aplikacje i pliki na p³ycie CD-ROM mo na ³atwo zainstalowaæ lub przenie æ do pamiêci komunikatora. Postêpuj zgodnie z poni szymi wskazówkami: 1 Sprawd¼, czy w komputerze zainstalowa³e oprogramowanie 'PC Suite'. Znajduje siê ono na do³±czonej do komunikatora p³ycie CD-ROM. 2 W³ó p³ytê CD-ROM do odpowiedniego napêdu w komputerze. 3 Po³±cz komunikator z komputerem za pomoc± kabla, który znajdziesz w pakiecie sprzeda nym. Drugi sposób: Przygotuj komunikator i komputer do komunikacji przez porty na podczerwieñ. O tym, jak to zrobiæ, przeczytasz w "Instrukcji obs³ugi".

8 2 Wskazówka: Skorzystaj zkarty pamiêci w komunikatorze, aby mieæ wiêcej miejsca na ró ne aplikacje i pliki zapisane na p³ycie CD-ROM. 4 CD-ROM powinien siê uruchomiæ automatycznie. Je li tak siê nie stanie, otwórz interfejs CD-ROM przez dwukrotne klikniêcie pliku Nokia9210.exe. 5 Znajd¼ i zaznacz program, który chcesz zainstalowaæ z p³yty CD-ROM, po czym kliknij 'Install'. Uwaga: Instaluj aplikacje w tej samej wersji jêzykowej, która jest u ywana w komunikatorze. Synchronizacja zdalna Aplikacja 'Remote synchronisation' (Synchronizacja zdalna) dla Nokia 9210 Communicator pozwala na zasadzie transferu danych w sieciach GSM synchronizowaæ dane kalendarza i kart kontaktowych z ró nymi aplikacjami internetowymi (kalendarze, ksi± ki adresowe itp.) i programami w rodzaju 'Lotus Notes'. Aplikacja synchronizacji dzia³a na zasadzie technologii 'SyncML'. Ustawienia zdalnych serwerów nazywa siê profilami synchronizacji. Mo esz wprowad¼ kilka profilów, aby móc synchronizowaæ dane z wieloma serwerami lub aplikacjami. Uwaga: O kompatybilno ci 'SyncML' dowiesz siê od dostawcy us³ug lub w biurze obs³ugi klienta. Uwaga: Ten produkt zawiera oprogramowanie firmy 'The SyncML Initiative'.

9 3 Jak utworzyæ nowy profil synchronizacji Gdy rozpoczniesz zdaln± synchronizacjê, w g³ównym oknie pojawi siê aktualny profil synchronizacji (pod nazw± Remote Synchronisation). Je li nie utworzy³e jeszcze adnego profilu, na wy wietlaczu pojawi siê komunikat (No profiles defined) (Brak zdefiniowanych profilów). Aby utworzyæ nowy profil, postêpuj zgodnie z poni szymi wskazówkami: Rysunek 1 1 Je li nie ma adnego zdefiniowanego profilu, naci nij New (Nowy). Otworzy siê okno dialogowe. Przejd¼ do punktu 4. 2 Je li istnieje ju co najmniej jeden profil, to aby wy wietliæ dostêpne profile, w g³ównym oknie naci nij Profile Settings (Ustawienia profilów). 3 Aby utworzyæ nowy profil na bazie istniej±cego, wybierz profil bazowy i naci nij New (Nowy). Otworzy siê okno dialogowe. 4 Zdefiniuj nastêpuj±ce elementy: Wskazówka: Je li chcesz utworzyæ nowy profil na podstawie ju istniej±cego, wybierz taki, którego warto ci s± jak najbli sze warto ciom nowego profilu.

10 4 Wskazówka: Aby u³atwiæ sobie korzystanie z profilów, ustaw najczê ciej u ywany profil jako domy lny. Strona 'General' (Ogólne) Default (Domy lny): Co najmniej jeden ze dostêpnych profili synchronizacji musi byæ profilem domy lnym. Aby ustawiæ dany profil jako domy lny, wybierz Yes (Tak). Profil domy lny pokazany jest w g³ównym oknie, co u³atwia do niego dostêp. Profile name (Nazwa profilu): Wprowad¼ opisow± nazwê profilu. Mo e to byæ np. 'Mój kalendarz biurowy'. Nazwa ka dego z profili musi byæ unikatowa. Use/Internet access/host address/port/http Authentication (U yj/dostêp do Internetu/ Adres hosta/port/identyfikacja HTTP): Poprawne warto æ otrzymasz od dostawcy us³ug lub administratora systemu. User name (Nazwa u ytkownika): ID u ytkownika serwera synchronizacji. W³a ciwy ID otrzymasz od dostawcy us³ug lub administratora systemu. Password (Has³o): Wprowad¼ tu swoje has³o. Ze wzglêdów bezpieczeñstwa has³o pokazane jest w formie gwiazdek (*****). W³a ciwe has³o otrzymasz od dostawcy us³ug lub administratora systemu. Uwaga: Przycisk 'Settings' (Ustawienia) jest aktywny tylko w polu HTTP Authentication.

11 5 Strona Data (Dane) Rysunek 2 Na tej stronie mo esz wybraæ dane, które chcesz synchronizowaæ z serwerem. 1 Klawiszem ze strza³kami wybierz aplikacjê i kliknij Change (Zmieñ), aby wybraæ Yes (Tak) lub No (Nie). 2 Aby ustawiæ dzia³ania aplikacji 'Calendar' (Kalendarz) lub 'Contacts' (Kontakty), naci nij Settings (Ustawienia). Otworzy siê okno dialogowe. Zdefiniuj nastêpuj±ce elementy: Calendar file/contacts file (Plik kalendarza/plik kontajtów): Naci nij Browse (Przegl±daj), aby wybraæ w³a ciw± bazê danych komunikatora. Remote calendar/remote contacts (Zdalny kalendarz/zdalne kontakty): Informacji udzieli ci dostawca us³ug lub administrator systemu. Uwaga: Aby móg³ synchronizowaæ dane kalendarza, plik kalendarza musi znajdowaæ siê w pamiêci komunikatora. Do utworzenia pliku kalendarza u yj aplikacji 'Calendar'. Jak synchronizowaæ dane 1 Sprawd¼, czy w g³ównym oknie zaznaczy³e w³a ciwy profil. Naci nij Sync. Na dole ekranu pojawi siê status synchronizacji.

12 6 2 Aby zrezygnowaæ z synchronizacji przed jej zakoñczeniem, naci nij Cancel (Anuluj). 3 Po zakoñczeniu synchronizacji na ekranie pojawi odpowiedni komunikat. Naci nij View log (Poka rejestr), aby otworzyæ plik rejestru, lub Close (Zamknij), aby wróciæ do g³ównego okna. Jak edytowaæ profile serwerów 1 W g³ównym oknie naci nij Profile Settings (Ustawienia profilów). Pojawi siê lista z profilami serwerów. 2 Klawiszem ze strza³kami wybierz profil i naci nij Edit (Edycja). 3 Dokonaj niezbêdnych zmian w profilu. Poprawne warto æ otrzymasz od dostawcy us³ug lub administratora systemu (zajrzyj te do instrukcji). Wiêcej szczegó³ów znajdziesz w punktach Strona 'General' (Ogólne) na stronie 4 i Strona 'Data' (Dane) na stronie 5. 4 Aby zatwierdziæ zmiany i zamkn±æ okno dialogowe, kliknij Close (Zamknij). Jak usuwaæ istniej±ce profile serwerów 1 W g³ównym oknie naci nij Profile Settings (Ustawienia profilów). Pojawi siê lista z profilami serwerów. 2 Klawiszem ze strza³kami wybierz profil i naci nij Delete (Usuñ). Jak przeprowadziæ synchronizacjê z innym serwerem 1 W g³ównym oknie naci nij Profile Sync (Synchronizacja profilów). Pojawi siê lista z profilami serwerów.

13 7 2 Wybierz profil i naci nij Sync. Jak przegl±daæ rejestry synchronizacji Przejrzeæ mo esz tylko ostatni rejestr synchronizacji danego profilu. 1 W g³ównym oknie naci nij Profile Sync (Synchronizacja profilów). Pojawi siê lista z profilami serwerów. 2 Wybierz profil i naci nij View log (Poka rejestr). W rejestrze zobaczysz liczby uaktualnionych, dodanych i usuniêtych pozycji. Konwerter jednostek Do przeliczania jednostek miar mo esz u yæ aplikacji 'Unit converter for the Nokia 9210 Communicator'. Rysunek 3 Aby otworzyæ narzêdzie konwersji, w g³ównym oknie wybierz kategoriê konwersji i naci nij Open (Otwórz).

14 8 Do wyboru masz nastêpuj±ce kategorie konwersji i jednostki miary: Kategoria konwersji Jednostka A Jednostka B Currency (Waluta) Area (Powierzchnia) Energy (Energia) Length (D³ugo æ) Mass (Masa) Power (Moc) USD (Dolar amerykañski) ft 2 (stopy kwadratowe) kcal (kilokalorie) mi (mile) lbs (funty) hp (konie mechaniczne) EUR (Euro) m 2 (metry kwadratowe) kj (kilod ule) km (kilometry) kg (kilogramy) kw (kilowaty) Pressure (Ci nienie) Pa (paskale) b (bary) Temperature (Temperatura) F (stopnie Farenheita) C (stopnie Celsjusza) Czas d (doby) h (godziny) Velocity (Prêdko æ) Volume (Objêto æ) mph (mile na godzinê) gal (galony) (USA) km/h (kilometry na godzinê) litre (litry)

15 9 Niezale nie od kategorii, narzêdzia do konwersji sk³adaj± siê z dwóch ramek. (Patrz rys. 3). Aktywna mo e byæ tylko jedna ramka. W ramkach zawsze znajduj± siê jakie warto ci. Je li zmienisz warto æ w jednej z ramek, warto æ w drugiej zmieni siê automatycznie. Uwaga: Kalkulator ma ograniczon± dok³adno æ i mog± pojawiaæ siê b³êdy zaokr±gleñ. Jak zmieniaæ jednostki W danej kategorii konwersji mo esz chcieæ zmieniæ przeliczane jednostki. Na przyk³ad zamiast przeliczania warto ci dolarów amerykañskich mo esz przeliczaæ franki francuskie. 1 W oknie konwersji danej kategorii naci nij Change unit (Zmieñ jednostkê). Otworzy siê okno dialogowe. 2 Jednostkê wybierz z listy lub, gdy zachodzi potrzeba, znajd¼ ±dan± listê, wpisuj±c ³añcuch znaków do pola wyszukiwania. 3 Naci nij Select (Wybierz) lub Cancel (Anuluj), aby odpowiednio potwierdziæ wybór lub z niego zrezygnowaæ. Jak wprowadzaæ i edytowaæ jednostki monetarne Uwaga: Tylko jednostki monetarne mo na edytowaæ, usuwaæ i dodawaæ nowe. Wskazówka: Do przemieszczania siê miêdzy ramkami s³u y klawisz 'Tab'.

16 10 Wskazówka: Aby usun±æ walutê, zaznacz j±, naci nij klawisz Menu i wybierz File > Delete currency (Plik > Usuñ walutê...). Naci nij Delete (Usuñ). 1 Wybierz i otwórz kategoriê waluty. 2 Je li chcesz edytowaæ walutê, zaznacz j± i naci nij Open (Otwórz). Aby wprowadziæ now± walutê, naci nij klawisz Menu i wybierz File > New currency (Plik > Nowa waluta...). Otworzy siê okno dialogowe. 3 Zdefiniuj nastêpuj±ce elementy: Name: Nazwa jednostki monetarnej. Symbol: Skrót nazwy waluty (symbol waluty). 4 Naci nij Calculate ratio (Oblicz kurs), aby móc zdefiniowaæ nastêpuj±ce elementy: Ratio (Kurs wymiany): Kurs wymiany okre lony na podstawie jednostki bazowej. Otworzy siê okno dialogowe. 5 Zdefiniuj warto ci nowych i bazowych jednostek monetarnych, po czym naci nij Cancel (Anuluj). 6 Naci nij Close (Zamknij), aby zatwierdziæ zmiany. Przegl±darka plików 'File viewer' (Przegl±darka plików) pozwala przegl±daæ pliki tekstowe, graficzne i inne. Ponadto umo liwia otwieranie i wyodrêbnianie plików zarchiwizowanych.

17 11 Rysunek 4 Obs³ugiwane formaty plików Na p³ycie CD-ROM znajduje siê piêæ plików instalacyjnych, które obs³uguj± ró ne formaty plików. Poni ej podana jest lista plików instalacyjnych i odpowiadaj±cych im formatów. Plik instalacyjny Obs³ugiwane formaty plików Rozszerzenia nazw plików Wszystkie pliki instalacyjne MS_Powerpoint.sis MS_Excel.sis Zwyk³y tekst Bitmapy Windows Portable Network Graphics Windows Metafile Microsoft Powerpoint 3/4/7/97/ 98/2000 Microsoft Excel 2/3/4/5/7/97/98/ 2000 TXT BMP, RLE, ICO, CUR PNG WMF, EMF PPT, POT, PPS XLS, XLC

18 12 MS_Office.sis Lotus_WP_AMI.sis Microsoft Powerpoint 3/4/7/97/ 98/2000, Microsoft Excel 2/3/4/5/7/97/98/ 2000, Microsoft Word 1/2/4/5/6/7/97/ 98/2000 Lotus v. 1/2/3/4/5/97/ Millenium Lotus Ami Pro WordPerfect 4/5/6/7/8 WordPerfect Graphic Lotus Ami Draw Computer Graphics Metafile PPT, POT, PPS XLS, XLC DOC, WRI WQ1, WKU, WK1, WK3, WK4, WK5, WK6, 123 SAM WPD WPG SDW CGM Other.sis: formaty graficzne Compuserve GIF Paintbrush GIF PCX, DCX Tagged Image File Format TIF, JPG, JIF Internet Hypertext Markup Language (Jêzyk HTML) HTML Other.sis: formaty tekstowe Zwyk³y tekst vcard TXT VCF RTF (Rich text format) RTF

19 13 Other.sis: pliki zarchiwizowane Other.sis: inne formaty Jak przegl±daæ pliki Winzip, PKZIP Unix Gzip Unix Compress Microsoft project Visio Uwaga: Dostêpne polecenia oraz opcje menu ró ni± siê w zale no ci od typu przegl±danych plików. 1 Z listy aplikacji 'Extras' (Dodatki) wybierz File viewer (Przegl±darka plików) i naci nij Enter. 2 Pojawi siê okno dialogowe 'Open'. 3 Naci nij Browse (Przegl±daj), aby znale¼æ plik, po czym naci nij OK. Plik zostanie otwarty. W zale no ci od typu pliku dostêpne s± nastêpuj±ce opcje: ZIP, EXE TGZ TAR, TAZ MPP VSD Wszystkie pliki Aby zmieniæ widok, naci nij Zoom in (Powiêksz) lub Zoom out (Pomniejsz). Je li chcesz, aby na ekranie widoczna by³a tylko tre æ pliku lub dokumentu, naci nij klawisz Menu i wybierz View > Full screen mode (Widok > Tryb pe³noekranowy). Je li zamierzasz wys³aæ plik, naci nij Send (Wy lij). Otworzy siê okno dialogowe 'Send'. Dostêpne w nim opcje to: As a mail / Via Infrared (Jako / Przez port na podczerwieñ). Naci nij Send (Wy lij). Aby zamkn±æ przegl±darkê plików, naci nij Close (Zamknij).

20 14 Wskazówka: Przegl±daj±c dokument tekstowy, mo esz zaznaczaæ tekst, kopiowaæ go do schowka i wklejaæ do innych aplikacji. Obrazy i dokumenty tekstowe Aby zdjêcie zajmowa³o ca³± szeroko æ ekranu, naci nij klawisz Menu i wybierz Picture/Document > Fit to width (Zdjêcie/Dokument > Dopasuj szeroko æ). Aby zdjêcie zajmowa³o ca³y ekran, wybierz Picture/Document > Fit to window (Zdjêcie/Dokument > Dopasuj do okna). Dokumenty tekstowe i arkusze kalkulacyjne Menu Document (Dokument) i Spreadsheet (Arkusz kalkulacyjny) zawieraj± kilka opcji wy wietlania: Draft view (Widok projektu): Aby wybraæ ten widok, naci nij klawisz Menu i wska Document > Draft view lub Spreadsheet > Draft view. W 'widoku projektu' plik dokumentu lub arkusza kalkulacyjnego ma tylko jeden rodzaj czcionki. Ale pokazane s± te : format znaków, wyrównanie paragrafów, odstêpy i tabulatory. Nie widaæ natomiast do³±czonych obiektów. Normal view (Widok standardowy): Aby wybraæ ten widok, naci nij klawisz Menu i wska Document > Normal view lub Spreadsheet > Normal view. W widoku standardowym pokazane s± wszystkie rodzaje czcionek i do³±czone do dokumentu obiekty. Page view (Widok strony): Aby wybraæ ten widok, naci nij klawisz Menu i wska Document > Page view lub Spreadsheet > Page view. W trybie widoku strony tekst wy wietlany jest w formie oryginalnego dokumentu, ³±cznie z marginesami, kolumnami, nag³ówkami, stopkami i przypisami. Zdjêcia Aby zdjêcie zajmowa³o ca³± szeroko æ ekranu, naci nij klawisz Menu i wybierz Picture > Fit to width (Zdjêcie > Dopasuj szeroko æ).

21 Aby zdjêcie zajmowa³o ca³y ekran, wybierz Picture > Fit to window (Zdjêcie > Dopasuj do okna). eby obróciæ obraz o 90 stopni w kierunku ruchu wskazówek zegara, wybierz Picture > Rotate (Zdjêcie > Obróæ). Aby przywróciæ pierwotny widok zdjêcia, wybierz Picture > Reset to original (Zdjêcie > Przywróæ oryginalny wygl±d). Pliki zarchiwizowane Aby odtworzyæ wybrane pliki, naci nij Extract (Otwórz). Pojawi siê okno dialogowe folderu docelowego. Je li chcesz otworzyæ wszystkie pliki danego archiwum, naci nij Extract all (Otwórz wszystkie). Aby przejrzeæ plik z jakiego archiwum, naci nij View (Podgl±d). Mo esz tak e sortowaæ zarchiwizowane pozycje. Wybierz Edit > Sort by (Edycja > Sortowanie wed³ug) i podaj kryteria sortowania. Do wyboru masz nastêpuj±ce opcje: Name/ Date/Size (Nazwa/Data/Rozmiar). Aby okre liæ porz±dek sortowania, wybierz Edit > Sort Order (Edycja > Porz±dek sortowania). Dostêpne opcje to: Ascending/Descending (Rosn±co/Malej±co). Prezentacje Powerpoint Aby wy wietliæ plansze prezentacji, naci nij klawisz Menu i wybierz Slide > Next slide / Previous slide (Plansza prezentacji > Nastêpna plansza/poprzednia plansza). Pozosta³e polecenia menu Slide dzia³aj± tak samo, jak polecenia menu Picture (Zdjêcie). Wskazówka: Klawiszowe skróty funkcji Next slide / Previous slide (Nastêpna plansza/poprzednia plansza) to Shift-Ctrl-N i Shift-Ctrl-P. 15

22 16 Jak skonfigurowaæ opcje przegl±darki plików (File viewer) Naci nij klawisz Menu i wybierz View > Options (Widok > Opcje). Otworzy siê okno dialogowe z dwoma stronami. Zdefiniuj nastêpuj±ce elementy: Strona View (Widok) Default font (Czcionka domy lna): Aby wybraæ domy ln± czcionkê, naci nij Change (Zmieñ). Otworzy siê okno dialogowe czcionek. View unknown as (Nieznane wy wietlaj jako): Pozwala zdefiniowaæ sposób postêpowania z nieznanymi typami plików. Dostêpne opcje to: Text/ Hexadecimal/Do not view (Jako tekst/heksadecymalnie/nie wy wietlaj). Unsupported files as (Nieobs³ugiwane wy wietlaj jako): Pozwala zdefiniowaæ sposób postêpowania z nieobs³ugiwanymi typami plików. Dostêpne opcje to: Ask user/open in registered app/view as unknown (Pytaj u ytkownika/ Otwórz w zarejestrowanej aplikacji/wy wietl jako nieznany). Strona Other (Inne) Show gridlines (Poka linie siatki): Pozwala wybraæ domy lne ustawienie dotycz±ce siatki arkusza kalkulacyjnego. Dostêpne opcje to: Yes/No (Tak/Nie). Sort archives by (Sortuj archiwa wed³ug): Pozwala wybraæ domy lne kryteria sortowania zarchiwizowanych plików. Dostêpne opcje to: Name/Date/ Type/Size (Nazwa/Data/Typ/Rozmiar). Archives sort order (Porz±dek sortowania archiwów): Umo liwia wybór domy lnego porz±dku sortowania. Dostêpne opcje to: Ascending/Descending (Rosn±co/ Malej±co).

23 Aby zamkn±æ okno dialogowe, naci nij Close. Notes (Notatki) Rysunek 5 'Notes' (Notatki) to prosty edytor tekstu do szybkiego pisania notatek i tworzenia ich list. Na tworzonej li cie mo e siê znale¼æ kilka notatek. Notatki na li cie mo esz sortowaæ na wiele sposobów i zapisaæ tak± listê w formie notatnika. Aplikacja 'Notes' obs³uguje wiele standardowych poleceñ edytora tekstów. Notakti jest dostêpna tylko w angielskiej wersji jêzykowej. Jak dodawaæ lub usuwaæ notatki i notatniki Aby dodaæ now± notatkê, naci nij New note. Aby siê pozbyæ notatki, naci nij klawisz Menu i wybierz File > Delete note (Plik > Usuñ notatkê). Aby dodaæ nowy notatnik, naci nij klawisz Menu i wybierz File > New file (Plik > Nowy plik). Mo esz mieæ kilka notatników o ró nej tematyce zapisów. 17

24 18 Wskazówka: Opcje widoku notatki pozwalaj± wybraæ dogodny sposób jej przegl±dania. Widok 'Split' (Podzielony) nadaje siê wietnie do przegl±dania notatnika. Wskazówka: Funkcja liczenia s³ów jest przydatna w sytuacji, gdy chcesz wys³aæ krótk± wiadomo æ, której d³ugo æ jest ograniczona do 160 znaków. Widoki Jednocze nie mo esz przegl±daæ tre æ notatki i listê notatek. Aby wybraæ widok, naci nij klawisz Menu i wska View > Split view/note view (Widok > Widok podzielony/ Widok notatki). Aby przechodziæ z jednego na inny widok podzielony, naciskaj Change Focus (Zmieñ widok). Je li chcesz wy wietliæ bie ±cy widok w trybie pe³noekranowym, naci nij klawisz Menu i wybierz View > Full screen (Widok > Pe³ny ekran). Aby wróciæ do zwyk³ego widoku, wybierz ponownie opcjê Full screen. Jak sformatowaæ tekst notatki 1 Zaznacz tekst, który zamierzasz zmodyfikowaæ. 2 Naci nij klawisz Menu i wybierz opcje z menu Format (Formatowanie): Je li chcesz zmieniæ czcionkê, wyt³u ciæ j±, pochyliæ, podkre liæ lub wypunktowaæ tekst, wybierz opcjê Font (Czcionka...). Jak policzyæ s³owa w tek cie notatki Naci nij klawisz Menu i wybierz Tools > Word count (Narzêdzia > Liczenie s³ów). Jak sprawdziæ pisowniê Je li zainstalowa³e aplikacjê sprawdzania pisowni, mo esz sprawdziæ pisowniê notatki w nastêpuj±cy sposób: 1 Naci nij klawisz Menu i wybierz Tools > Spell check (Narzêdzia > Sprawdzanie pisowni).

25 2 Je li chcesz uzyskaæ wskazówki dotycz±ce nieznanych s³ów, zaznacz Suggestions (Propozycje) i wybierz Change (Zmieñ). Jak sortowaæ notatki Notatki mo esz sortowaæ w notatniku w nastêpuj±cy sposób: 1 Naci nij klawisz Menu i wybierz Tools > Sort by (Narzêdzia > Sortuj wg), po czym okre l kryteria sortowania. Dostêpne opcje to: Creation Date/Last Modified Date/ Title (Data utworzenia/data ostatniej aktualizacji/alfabetycznie). 2 Aby okre liæ porz±dek sortowania, naci nij klawisz Menu i wybierz Tools > Sorting Order (Narzêdzia > Porz±dek sortowania), po czym zaznacz Ascending (Rosn±co) lub Descending (Malej±co). Preferencje Aby zobaczyæ preferencje programu 'Notes', naci nij klawisz Menu i wybierz Tools > Preferences (Narzêdzia > Preferencje). Otworzy siê 2-stronicowe okno dialogowe. Zdefiniuj nastêpuj±ce elementy: Preferencje widoku Show title of entries on (Pokazuj tytu³y pozycji w) pozwala okre liæ, po której stronie okna (widok podzielony) bêdzie wy wietlana lista. Note width (Szeroko æ pozycji) pozwala okre liæ szeroko æ okna notatki w przypadku widoku podzielonego. Warto æ mo esz wybraæ z przedzia³u od 10% do 80 %. 19

26 20 Display (Wy wietlanie) pozwala zdefiniowaæ format daty wy wietlanej na pasku statusu, u do³u ekranu. Dostêpne opcje to: Last update date /Creation date (data ostatniej aktualizacji/data utworzenia). Preferencje notatki Always start on a new note (Zawsze zaczynaj od nowej pozycji) pozwala zdecydowaæ, czy program 'Notes' ma automatycznie tworzyæ now± notatkê. Dostêpne opcje to: No / Yes (Nie/Tak). Include in list (Pokazuj na li cie) pozwala okre liæ ilo æ tekstu, który ma byæ pokazany na li cie notatek w widoku podzielonym. Dostêpne opcje to: First line / All text (Pierwsza wiersz/ca³y tekst). W opcji First line pokazany bêdzie tylko pierwszy wiersz tekstu notatki. W opcji All text pojawi siê tyle tekstu, ile siê zmie ci na ekranie. Jak drukowaæ notatki Aby wydrukowaæ notatkê, naci nij klawisz Menu i wybierz File > Printing > Print (Plik > Drukowanie > Drukuj...). Aby okre liæ uk³ad strony, naci nij klawisz Menu i wybierz File > Printing > Page setup (Plik > Drukowanie > Ustawienie strony...). Aby zobaczyæ stronê jeszcze przed drukowaniem, naci nij klawisz Menu i wybierz File > Printing > Print preview (Plik > Drukowanie > Podgl±d strony...). Jak wyszukiwaæ notatki Okno dialogowe 'Find' (Znajd¼) pozwala ³atwo znale¼æ i zmieniæ tekst w obrêbie ca³ego notatnika.

27 1 Naci nij klawisz Menu i wybierz Edit > Find (Edycja > Znajd¼). 2 Wpisz tekst, który chcesz znale¼æ. Naci nij Replace (Zamieñ), aby móc zast±piæ stary tekst innym. 3 Aby u ci liæ kryteria wyszukiwania (wielko æ liter, ca³e wyrazy, czê ci s³ów), naci nij Options (Opcje). 4 Naci nij Find (Znajd¼). Program 'Notes' przeszuka najpierw bie ±ca notatkê, po czym pozosta³e notatki w obrêbie notatnika. 5 Aby znale¼æ kolejne wyst±pienie tego samego tekstu, naci nij Find next (Znajd¼ nastêpny). Konwerter plików multimedialnych Program 'Multimedia converter' (Konwerter multimediów) jest aplikacj± komputerow±. Aplikacja ta umo liwia konwersjê popularnych formatów plików wideo na obs³ugiwany przez Nokia 9210 Communicator format NIM. Pozwala te konwertowaæ pliki d¼wiêkowe do formatu WAV i przystosowaæ je do u ytku w Nokia 9210 Communicator. Takie pliki WAV mog± s³u yæ np. jako ¼ród³a d¼wiêków dzwonka. Wskazówka: NIM to skrót nazwy formatu plików 'Nokia Interleaved Multimedia'. 21

28 22 Rysunek 6 G³ówne zalety konwertera to: Plik po konwersji jest zazwyczaj znacznie mniejszy od pliku oryginalnego. Dziêki temu odtwarzanie pliku nie wymaga zbyt du ej mocy obliczeniowej i jest bardziej p³ynne. Faktem jest, e wiele plików nie da siê odtwarzaæ w komunikatorze bez uprzedniej konwersji. Jako æ odtwarzanych przez komunikator d¼wiêków z pliku WAV jest zauwa alnie lepsza. Uwaga: Konwerter multimedialny obs³uguje wiêkszo æ plików, które mo na odtwarzaæ za pomoc± programu 'Windows Media Player'. Zestaw obs³ugiwanych formatów zale y od u ywanej wersji programu 'Media Player' oraz zainstalowanych dekoderów audio/wideo. Aplikacj± 'Multimedia converter' obs³uguje pliki w formatach AVI, WAV, MPG oraz MP3.

29 Jak optymalizowaæ pliki d¼wiêkowe 1 Z menu wybierz File > Open (Plik > Otwórz). Otworzy siê okno dialogowe. 2 Wyszukaj plik d¼wiêkowy do konwersji i kliknij OK. Informacje o pliku s± przekazywane do pól Original file (Orygina³, plik) po lewej stronie okna. W polach tych podane s±: rodzaj pliku, rozmiar pliku i czas odtwarzania. 3 W polu Audio format wybierz jedn± z dwóch opcji: Low compression (Niska kompresja): Najlepsza jako æ d¼wiêku Normal compression (Zwyk³a kompresja): Jako æ d¼wiêku nieco gorsza, ale znacznie mniejszy rozmiar pliku. 4 Kliknij Convert (Konwertuj). Informacje o pliku poddanym konwersji przekazywane s± do pól Converted file (Po konwersji, plik), po prawej stronie okna. 5 Aby zapisaæ nowy plik, z menu wybierz File > Save as (Plik > Zapisz jako). Jak konwertowaæ pliki wideo 1 Z menu wybierz File > Open (Plik > Otwórz). Otworzy siê okno dialogowe. 2 Wyszukaj plik wideo do konwersji i kliknij OK. Informacje o pliku s± przekazywane do pól Original file (Orygina³, plik), po lewej stronie okna. W polach tych podane s±: rodzaj pliku, jego rozmiar i czas odtwarzania. 3 W polu Video quality (Jako æ obrazu) wybierz jedn± z dwóch opcji: Smooth motion, small image size (P³ynne odtwarzanie, ma³y rozmiar obrazów): Innymi s³owy, jest to maksymalna liczby klatek na sekundê. Normal motion, normal image size (Zwyk³e odtwarzanie, normalna wielko æ obrazów): Normalny rozmiar obrazów, nieco mniejsza p³ynno æ ruchów. 4 Je li plik zawiera obraz i d¼wiêk, w polu Audio format wybierz jedn± z dwóch opcji: Wskazówka: Frame rate to szybko æ, z jak± przesuwaj± siê pojedyncze klatki filmu, tworz±c wra enie ruchu. Szybko æ ta wyra a siê liczb± klatek na sekundê. Im wiêksza jest ta liczba, tym odtwarzanie obrazu jest bardziej p³ynne. 23

30 24 Wskazówka: Mo esz odtwarzaæ zarówno plik oryginalny (przed konwersj±), jak i plik po konwersji. Przy odtwarzaniu mo esz korzystaæ z przycisków startu, pauzy i stopu. Wskazówka: Je li chcesz korzystaæ z us³ug zwi±zanych z uprawianiem gier, zapisz siê do Club Nokia ( Music, normal compression (Muzyka, normalna kompresja): U yj tej opcji, gdy plik ¼ród³owy zawiera muzykê lub inny materia³ d¼wiekowy wysokiej jako ci. Voice, high compression (G³os, mocna kompresja): Opcja przydatna do odtwarzania wypowiedzi lub w przypadku, gdy istotniejszy jest ma³y rozmiar pliku ni jako æ d¼wiêku. 5 Kliknij Convert (Konwertuj). Informacje o pliku poddanym konwersji przekazywane s± do pól Converted file (Po konwersji, plik), po prawej stronie okna. 6 Aby zapisaæ nowy plik, z menu wybierz File > Save as (Plik > Zapisz jako). Uwaga: W trakcie konwersji nie mo na odtwarzaæ plików. Aby skopiowaæ do komunikatora pliki po konwersji, skorzystaj z oprogramowania 'PC Suite for Nokia 9210 Communicator'. Wiêcej informacji znajdziesz w instrukcji obs³ugi pakietu 'PC Suite'. Gry Komunikator to nie tylko wydajne narzêdzie do prowadzenia biznesu, ale s³u yæ mo e równie do zabawy. W tej czê ci opisane s± ciekawe gry, w które mo esz siê bawiæ, je li tylko masz Nokia 9210 Communicator. Instalacja Sprawd¼, czy Nokia 9210 Communicator jest pod³±czona do PC. Uruchom CD-ROM, wybierz z folderu Software for the communicator/games grê, któr± chcesz zainstalowaæ i naci nij Install.

31 Bounce Gra 'Bounce' polega na kierowaniu ruchami ma³ej pi³eczki w wiecie pe³nym niebezpieczeñstw. Pi³eczka toczy siê i skacze. Ty ni± kieruj tak, aby unikaæ ryzyka i zbieraæ obrêcze, które s± potrzebne, eby otworzyæ wyj cie i przeskoczyæ na wy szy poziom. U ywaj gumowych klocków, a nawet odwróæ kierunek grawitacji, aby dosiêgn±æ jak najwiêcej obrêczy. Dodatkowe instrukcje uzyskasz po w³±czeniu gry. Gra 'Bounce' jest dostêpna tylko w angielskiej wersji jêzykowej. Rysunek 7 Wymagania Gra wymaga minimum 1,5 Mb wolnej pamiêci operacyjnej i 800 Kb pamiêci dyskowej w Nokia 9210 Communicator lub na karcie pamiêci. Jak rozpocz±æ grê w 'Bounce' 1 Klawiszem ze strza³kami wybierz ikonê 'Bounce' (z listy 'Extras') i naci nij Open (Otwórz). 2 Gdy zobaczysz animowane logo, naci nij dowolny klawisz, aby przej æ do g³ównego menu. 3 Klawiszem ze strza³kami pod wietl ±dan± pozycjê menu i naci nij 'Enter', aby j± wybraæ. 25

32 26 G³ówny ekran W menu 'Main Screen' (G³ówny ekran) znajduje siê piêæ opcji: Start Game, Online, Options, High Scores (Rozpocznij grê, Po³±cz z Internetem, Opcje, Najlepsze wyniki) oraz Quit (Wyjd¼). Aby wybraæ Quit, naci nij > na klawiszu ze strza³kami, po czym naci nij Enter lub najni szy z klawiszy poleceñ. Start Game (Rozpocznij grê) W menu Start Game znajduj± siê cztery opcje: New Game, Continue, Instructions (Nowa gra, Kontynuuj grê, Instrukcje) oraz Back (Powrót). New Game (Nowa gra) - rozpoczyna now± grê od poziomu nr 1. Continue (Kontynuuj grê) przej cie do menu kontynuacji. Instructions (Instrukcje) prezentacja regu³ i przebiegu gry. Opcja Back (Cofnij) - powoduje powrót do g³ównego ekranu. Continue (Kontynuuj grê) Menu Continue zawiera cztery okna, w których zapisane s± poprzednie gry. Ka de z okien pokazuje poziom zapisanej gry oraz liczba pozosta³ych przy yciu istot. Wybór okna ponowi grê na zapisanym poziomie, a liczba pozosta³ych przy yciu istot bêdzie taka, jaka by³a w momencie zapisania gry. Z chwil± otwarcia zapisanej gry wynik bêdzie zerowy. Aby wiêc uzyskaæ jak najlepszy wynik, trzeba siê staraæ prowadziæ jedn± grê na wszystkich poziomach. Opcja Back (Cofnij) - powoduje powrót do g³ównego ekranu.

33 Online (Po³±cz z Internetem) Opcja Online pozwala ³±czyæ siê z witryn± gier przeznaczonych dla Nokia 9210 Communicator. Aby móc korzystaæ z tej opcji, komunikator musi byæ przygotowany do ³±czenia siê z Internetem. Gdy zamkniesz przegl±darkê, wrócisz do g³ównego menu gry 'Bounce'. Odwiedzaj nasz± witrynê w poszukiwaniu wskazówek, porad i wiadomo ci o tej i innych grach. Wskazówka: Aby móg³ korzystaæ z tej funkcji, telefon musi byæ w³±czony. Nie w³±czaj telefonu, gdy u ywanie telefonów bezprzewodowych jest zabronione lub mo e powodowaæ zak³ócenia radiowe b±d¼ inne zagro enia. Opcje Menu Options zawiera trzy opcje: Change Keys, Change Sound i Back (Ustawienia klawiszy, Ustawienia d¼wiêku i Cofnij). Opcja Change Keys pozwala zmieniæ ustawienia klawiszy sterowania gr±. Opcja Change Sound pozwala regulowaæ g³o no æ efektów d¼wiêkowych. Opcja Back powoduje powrót do g³ównego ekranu. High Scores (Najlepsze wyniki) Opcja High Scores wy wietla listê najlepszych wyników gry w 'Bounce'. Aby wróciæ do g³ównego ekranu, wybierz Back. Controls (Klawisze sterowania) Strza³ki < oraz > przemieszczaj± pi³eczkê w prawo i w lewo. Naci niêcie klawisza spacji powoduje podskok pi³eczki. Funkcje klawiszy mo na zmieniaæ, korzystaj±c zopcji Change Keys w menu Options. 27

34 28 Changing Size (Zmiana rozmiaru) W wyniku zderzeñ z ró nymi obiektami pi³eczka mo e zmieniaæ swój rozmiar. Du a pi³ka skacze wy ej, porusza siê szybciej, a mo e tak e p³ywaæ w wodzie. Ma³a pi³eczka mo e za przeciskaæ siê przez w±skie szczeliny. Demo (Pokaz) Na grê sk³ada siê wiele ró nych elementów. Mo esz je zobaczyæ, wybieraj±c opcjê Instructions z menu Start Game. Jest to opcja, która pozwala obejrzeæ przebieg symulowanej gry. Aby przerwaæ pokaz gry, naci nij dowolny klawisz. Pauza w grze Gra zostanie przerwana, gdy naci niesz 'Esc' lub jeden z klawiszy poleceñ. Podczas przerwy w grze mo esz w menu Options zmieniaæ ustawienia klawiszy i g³o no æ efektów d¼wiêkowych. Mo esz te zakoñczyæ grê lub j± wznowiæ. Miêdzy poziomami Po zakoñczeniu kolejnego poziomu mo esz zapisaæ grê, zmieniæ jej opcje, przerwaæ lub wróciæ do gry. Je li grê zapiszesz, otworz± siê cztery okna z numerami poziomów ka dej z zapisanych wcze niej gier. Je li wybierzesz Options, pojawi siê ta sama lista, któr± otwiera siê przez naci niêcie Options w g³ównym oknie gry. Opcja End game przerywa grê i powoduje powrót do ekranu g³ównego. Opcja Continue powoduje przej cie na kolejny poziom gry. Koniec gry Gra siê koñczy, gdy przejdziesz jej wszystkie poziomy lub gdy stracisz wszystkie ycia. Je li zdobêdziesz dostatecznie du o punktów, bêdziesz móg³ wpisaæ swoje dane do tabeli najlepszych wyników.

35 Triplepop 'Triplepop' jest szybk± gr± typu 'puzzle'. Z obu stron ekranu wylatuj± ró nokolorowe pi³eczki i w jego rodku uk³adaj± siê w stos. Obracaj±c stosem, mo esz decydowaæ, gdzie wyl±duj± swobodnie lataj±ce pi³eczki. Je li umie cisz obok siebie trzy pi³eczki w tym samym kolorze, wówczas pi³eczki te pêkn±. Je li nie jeste wystarczaj±co szybki, stos uro nie ponad wyznaczone granice i przegrasz. Gra 'Triplepop' jest dostêpna tylko w angielskiej wersji jêzykowej. Rysunek 8 Wymagania Gra wymaga minimum 1,5 Mb wolnej pamiêci operacyjnej i 800 Kb pamiêci dyskowej w Nokia 9210 Communicator lub na karcie pamiêci. Jak rozpocz±æ grê w 'Triplepop' 1 Klawiszem ze strza³kami wybierz ikonê 'Triplepop' (z listy Extras) i naci nij Open. 2 Gdy zobaczysz animowane logo, naci nij dowolny klawisz, aby przej æ do g³ównego menu. 3 Klawiszem ze strza³kami pod wietl ±dan± pozycjê menu i naci nij Enter, aby j± wybraæ. 29

36 30 G³ówny ekran W menu 'Main Screen' (G³ówny ekran) znajduje siê piêæ opcji: Start Game, Online, Options, High Scores (Rozpocznij grê, Po³±cz z Internetem, Opcje, Najlepsze wyniki) oraz Quit (Wyjd¼). Aby wybraæ Quit, naci nij > na klawiszu ze strza³kami, po czym naci nij Enter lub najni szy z klawiszy poleceñ. Start Game menu (Menu rozpoczêcia gry) W menu Start Game znajduj± siê cztery opcje: New Game, Change Skill, Instructions (Nowa gra, Zmieñ poziom trudno ci, Instrukcje) oraz Back (Cofnij). Opcja New Game uruchamia grê na aktualnie wybranym poziomie trudno ci. Opcja Change Skill powoduje przej cie do menu Skill Options, w którym mo esz zmieniæ poziom trudno ci, a opcja Instructions do ekranu z regu³ami gry. Opcja Back, powoduje powrót do g³ównego ekranu gry. Jak zmieniæ poziom trudno ci W menu Skill Options mo na wybraæ jeden z trzech poziomów trudno ci: Easy ( atwy), Medium ( redni) i Hard (Wysoki). Jest tu tak e opcja Back, czyli powrót do ekranu g³ównego. Wybrany poziom trudno ci jest zaznaczony. Online (Po³±cz z Internetem) Opcja Online pozwala ³±czyæ siê z witryn± gier dla Nokia 9210 Communicator. Aby móc korzystaæ z tej opcji, komunikator musi byæ przygotowany do ³±czenia siê z Internetem. Gdy zamkniesz przegl±darkê, powrócisz do menu g³ównego gry 'Triplepop'.

37 Wskazówka: Aby móg³ korzystaæ z tej funkcji, telefon musi byæ w³±czony. Nie w³±czaj telefonu, gdy u ywanie telefonów bezprzewodowych jest zabronione lub mo e powodowaæ zak³ócenia radiowe b±d¼ inne zagro enia. Opcje Menu Options zawiera trzy opcje: Change Sound, Change Keys i Back (Ustawienia d¼wiêku, Ustawienia klawiszy i Cofnij). Opcja Change Sound pozwala regulowaæ g³o no æ efektów d¼wiêkowych. Opcja Change Keys pozwala zmieniæ funkcjê klawiszy sterowania, a opcja Back umo liwia powrót do ekranu g³ównego. High Scores (Najlepsze wyniki) Opcja High Scores wy wietla listê najlepszych wyników gry w 'Triplepop'. Aby wróciæ do g³ównego ekranu, wybierz Back. Regu³y gry Manipulujesz stosem pi³eczek, w rodku którego znajduje siê czarny kamieñ. W czasie gry pi³eczki wylatuj± z lewej i prawej strony ekranu, lec± w kierunku rodka i przyklejaj± siê do stosu. Mo esz obracaæ stosem za pomoc± < i > na klawiszu ze strza³kami. Dziêki temu mo esz decydowaæ, gdzie uderzy nadlatuj±ca pi³eczka. Stos ro nie a do chwili, gdy przekroczy wyznaczone granice. W tym momencie nastêpuje koniec gry. S± cztery kolory pi³eczek: czerwony, zielony, ó³ty i niebieski. añcuchy trzech lub wiêcej pi³eczek tego samego koloru pêkaj± i znikaj±. Za ka d± pêkniêt± pi³eczkê gracz otrzymuje 5 punktów. W dalszej czê ci gry zwracaj uwagê na bezbarwne pi³eczki. añcuchy takich pi³eczek nie pêkaj± samoczynnie, lecz dopiero po po³±czeniu z kolorowym ³añcuchem. 31

38 32 W miarê up³ywu czasu pi³eczki tworz±ce stos zaczynaj± migotaæ i w koñcu zamieniaj± siê w kamieñ. Kamienie te mo esz rozbiæ tylko za pomoc± specjalnych pi³eczek. Na pocz±tku gry wska¼nik liczby specjalnych pi³eczek bêdzie pusty. Mo esz go wype³niæ, rozbijaj±c cztery lub wiêcej pi³eczek jednocze nie. Im d³u szy ³añcuch, tym wiêcej baloników specjalnych. Gdy wska¼nik wype³ni siê, migaj±ce ikony wska ±, która ze specjalnych pi³eczek zostanie wystrzelona po naci niêciu klawisza <fire> (Strza³). Istniej± cztery rodzaje pi³eczek specjalnych, a ka dy z nich powoduje inny efekt w zderzeniu ze stosem. Do tych efektów nale ±: pêkanie pi³eczek przyleg³ych do miejsca zetkniêcia ze stosem pêkanie pi³eczek le ±cych miêdzy miejscem trafienia i kamieniem w rodku stosu pêkanie pier cienia pi³eczek okalaj±cych stos w miejscu trafienia pêkanie wszystkich pi³eczek powy ej i poni ej pier cienia, w który trafi pi³eczka specjalna Je li zdobêdziesz dostatecznie du o punktów, bêdziesz móg³ wpisaæ swoje dane do tabeli najlepszych wyników. Controls (Klawisze sterowania) Domy lne klawisze kontrolne to: W lewo - < na klawiszu ze strza³kami W prawo - > na klawiszu ze strza³kami Strza³ - klawisz spacji

39 Jak przerwaæ grê Gra zostanie przerwana, gdy naci niesz 'Esc' lub jeden z klawiszy poleceñ. W trakcie przerwy mo esz zmieniæ funkcje klawiszy i g³o no æ efektów d¼wiêkowych (menu 'Game Options'). Mo esz te zakoñczyæ grê lub j± wznowiæ. Card Deck (Pasjans) Gry typu 'Pasjans' s± jednymi z najpopularniejszych gier w karty. 'Card Deck' to zabawa przeznaczona dla Nokia 9210 Communicator. Zapewnia ona dobr± rozrywkê i szeroki wybór gier w karty. 33 Rysunek 9 Wymagania Gra wymaga minimum 1,2 Mb wolnej pamiêci operacyjnej i 400 Kb pamiêci dyskowej w Nokia 9210 Communicator lub na karcie pamiêci. Jak rozpocz±æ grê w 'Card Deck' 1 Klawiszem ze strza³kami wybierz ikonê 'Card Deck' (z listy Extras) i naci nij Open.

40 34 2 Gdy pojawi siê ekran startowy, naci nij Play (Graj) i wybierz grê z wy wietlonej na ekranie listy. Aby zapoznaæ siê bli ej z regu³ami gry, naci nij Ctrl + H. Controls (Klawisze sterowania) Klawisz ze strza³kami s³u y do poruszania kursorem. Aby przechodziæ z jednej talii do drugiej, naciskaj < lub > na klawiszu ze strza³kami. Aby poruszaæ siê w obrêbie talii, naciskaj strza³ki do góry i w dó³. Aby chwyciæ i po³o yæ kartê, naci nij klawisz spacji lub klawisz <Z>. Aby na nowo rozdaæ karty, naci nij klawisz Enter. Online (Po³±cz z Internetem) Odwiedzaj witrynê gier dla Nokia 9210 Communicator ( 92xx), gdzie znajdziesz wskazówki i porady na temat tej i innych gier. 'Snake EX' (W± ) Gra 'Snake EX' jest rozszerzon± wersj± klasycznej, przeznaczonej dla Nokia 9210 Communicator gry 'Nokia Snake'. Rysunek 10

41 Wymagania Gra wymaga minimum 1,2 Mb wolnej pamiêci operacyjnej i 650 Kb pamiêci dyskowej w Nokia 9210 Communicator. Jak rozpocz±æ grê w 'Snake EX' 1 Klawiszem ze strza³kami wybierz ikonê 'Snake EX' (z listy Extras) i naci nij Open. 2 Gdy pojawi siê animowany ekran 'Snake EX', naci nij Settings (Ustawienia) i Mode (Tryb), aby wybraæ klawisze sterowania, poziom trudno ci oraz ustawienia gry dla kilku osób. 3 Aby rozpocz±æ now± grê, naci nij Play. Regu³y gry Staraj siê wyd³u yæ wê a, kieruj±c jego ruchami w stronê po ywienia. Nie mo esz ani zatrzymaæ wê a, ani poruszaæ nim do ty³u. Unikn±æ kontaktu wê a ze cianami lub z jego w³asnym ogonem. Na polu gry, oprócz po ywienia, znajduj± siê te inne obiekty. Niektóre z nich u³atwiaj± grê, a inne j± utrudniaj±. Ukazuj± siê na ekranie w formie znaków zapytania. Zanim w± nie zje takiego obiektu, jego dzia³anie jest zagadk±. Grê mo na prowadziæ w dwóch trybach. W trybie 'Classic' mo esz wybraæ labirynt, w którym chcesz graæ, oraz szybko æ poruszania siê wê a. W trybie 'Extreme' przechodzisz do kolejnego labiryntu po zdobyciu odpowiedniej ilo ci punktów. W grze mog± braæ udzia³ dwie osoby. Mog± one graæ na jednym urz±dzeniu lub na dwóch, ale po³±czonych przez porty na podczerwieñ. 35

42 36 Sterowanie i jêzyk Wê em mo esz poruszaæ na trzy ró ne sposoby: Bezpo rednio za pomoc± klawisza ze strza³kami Wzglêdnie za pomoc± < i > na klawiszu ze strza³kami. W± skrêcaæ bêdzie w kierunku zgodnym lub przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara. Po przek±tnej za pomoc± strza³ek na przek±tnej. Na przyk³ad lewa górna strza³ka kieruje wê a do góry lub w lewo, a prawa dolna strza³ka odwraca wê a w dó³ lub w prawo. W± ma jêzyk. Mo esz go u ywaæ do ³apania pokarmu z odleg³o ci. Jêzyk kontrolujesz za pomoc± klawisza spacji. Poziomy trudno ci Gra ma piêæ poziomów trudno ci. Na pierwszym z nich w± porusza siê powoli i ³atwo nim kierowaæ. Na wy szych poziomach w± porusza siê szybciej, a trafienie na pokarm jest wy ej punktowane. Labirynty W trybie klasycznym mo na wybraæ labirynt ju na pocz±tku gry. Labirynty ró ni± siê miêdzy sob± rozmieszczeniem po ywienia i zagadkowych obiektów. W trybie ekstremalnym rozpoczynasz od pierwszego labiryntu i po zdobyciu odpowiedniej liczby punktów przechodzisz do kolejnych, coraz bardziej skomplikowanych. Premie i przeszkody W grze wystêpuje siedem ró nych rodzajów obiektów. Mog± one czasowo u³atwiaæ lub utrudniaæ grê. Nigdy nie wiesz, czy taki obiekt pomo e, czy przeszkodzi ci wgrze.

43 'Foodfest': na polu gry pojawiaj± siê dodatkowe ¼ród³a po ywienia. 'Invincibility': w± mo e przechodziæ przez ciany i swój w³asny ogon, nie trac±c przy tym ycia. Reducer: czyni wê a krótszym. Takie skrócenie jest trwa³e. Relax: spowalnia ruchy wê a. Reverse: zmienia na przeciwne dzia³anie klawiszy sterowania. Tongue: podwaja d³ugo æ jêzyka. Turbo: zwiêksza szybko æ ruchów wê a. Inne Fonts (Czcionki) Dodatkowe czcionki, zwiêkszaj±ce liczbê mo liwych krojów pisma, s± dostêpne w podfolderze Others. Sprawdzanie pisowni Je li w Nokia 9210 Communicator zainstalujesz 'Spell checker', bêdziesz móg³ sprawdzaæ pisowniê we wszystkich aplikacjach, w których funkcja Spell check wystêpuje na li cie Menu. Do takich aplikacji nale y np. 'Word'. Wiêcej o sprawdzaniu pisowni przeczytasz w "Instrukcji obs³ugi", w punkcie Jak sprawdziæ pisowniê na stronie 34. Uwaga: Sprawdzanie pisowni dotyczy tylko tekstów w jêzyku angielskim. 37