UNIVERSIDAD DE MURCIA

Transkrypt

1 UNIVERSIDAD DE MURCIA 1. Kierunek studiów: Filozofia teoretyczna, filologia angielska, filologia romańska, historia. 2. Jakie dokładnie dokumenty zostały wysłane do uczelni zagranicznej? Kiedy? W listopadzie zostało wysłane zgłoszenie do uczelni zagranicznej, fotografie, kopia dowodu osobistego i potwierdzenie z KUL o kwalifikacji do programu stypendialnego. 3. Jak ustalał/a Pan / Pani przedmioty w Learning Agreement przed wyjazdem oraz po wyjeździe i gdzie można je było znaleźć (Internet, koordynator zagraniczny, BWZ KUL, pakiety ECTS, etc.)? Przed wyjazdem program studiów był dostępny na stronie uniwersytetu przyjmującego. Natomiast już na miejscu otrzymałem cały program w wersji drukowanej. Bardzo dobra strona WWW, dokładne opisy wszystkich zajęć można było uzyskać wszystkie informacje u prowadzących i pochodzić na zajęcia na próbę, a następnie podjąć decyzję. Przed wyjazdem dokumenty otrzymałam na spotkaniu organizacyjnym. Przedmioty ustaliłam na podstawie porównania planów zajęć z obu uczelni. Po wyjeździe plan uległ zmianie, gdyż program jest nieco inny. Jeden przedmiot to 3-4 bądź więcej godzin zegarowych tygodniowo. W zależności od ilości przyznawanych punktów. Po zapoznaniu się z zajęciami i prowadzącymi należy wypełnić dokumenty, które otrzymuje się na spotkaniu organizacyjnym na uczelni zagranicznej tzw. Matricula. Jest to lista przedmiotów z kodami (wszystko jest na stronie internetowej), na które się uczęszcza. Matriculę trzeba ostatecznie zatwierdzić do 23 marca. W razie jakichś pytań najlepiej udać się do biura współpracy z zagranicą. Matriculę zaś zatwierdza się w sekretariacie. 4. Legalizacja pobytu: a) Czy była wymagana legalizacja pobytu? Nie, tak. Wystarczyła legitymacja studencką, którą otrzymuje się na spotkaniu organizacyjnym b) Czy były kłopoty z legalizacją pobytu? nie 5. Ubezpieczenie Obowiązkowo należy uzyskać Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ), która wydawana jest przez oddział Narodowego Funduszu Zdrowia właściwy ze względu na miejsce zamieszkania i jest ona bezpłatna. EKUZ pokazuje się bezpośrednio w placówce służby zdrowia. Czasami wymagane jest dodatkowo okazanie dowodu tożsamości (preferowany paszport). Dodatkowo każdy student Erasmusa jest zobowiązany posiadać dodatkowe ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) wykupione w towarzystwie ubezpieczeniowym. a) W jakim towarzystwie ubezpieczeniowym wykupił/a Pan/i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i jaki był jego koszt? ISIC 70zł Karta Euro26, ok. 70zł. W mbanku wykupiłem ubezpieczenie studenckie na rok. b) Czy musiał/a Pan/ Pani skorzystać z ubezpieczenia zdrowotnego (karty EKUZ) lub z ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków za granicą? Jeśli tak, czy wystąpiły jakieś trudności? Korzystałem raz, bez żadnych trudności - z karty EKUZ c) Czy była konieczność rejestracji w odpowiedniej instytucji ubezpieczeniowej tak aby w razie choroby za okazaniem kart EKUZ móc korzystać z opieki

2 zdrowotnej (jeśli tak, proszę podać nazwę instytucji i termin do jakiego należało dopełnić formalności)? d) Nie było takiego wymogu. 6. Jaki wybrał/a Pan/Pani środek transportu? (proszę podać również koszt biletu) Samolot linii Norvegian z Warszawy do Alicante: 160zł. Powrót do Warszawy: 115euro Samolot w sumie: 750zł Alicante Wrocław. Samolot, lot łączony. Najpierw Warszawa-Londyn Luton (wizz air koszt ok. 100 zł), następnie Londyn Luton - Murcia San Javier (Ryanair koszt niecałe 100 zł-promocja). Samolot Warszawa Londyn i samolot Londyn San Javier. Koszt obu biletów około 250 zł 7. Czy uczelnia zagraniczna proponuje przyjeżdżającym studentom: a) odebranie z dworca po przyjeździe nie b) pomoc studenta/ów zagranicznych tak c) imprezę powitalną, program orientacyjny, itp. tak 8. Czy uczelnia proponowała dodatkowe zajęcia gdzie można było rozwijać swoje zamiłowania i umiejętności (sport, muzyka, plastyka, i inne.) Proponowano dużo zajęć sportowych i dostęp do różnych klubów aktywności, w wielu dziedzinach. Działa wiele organizacji studenckich, kluby filmowe, chór, różne warsztaty, (wszystko znajduje się na stronie WWW). Dodatkowo są organizowane dla Erasmusów wyjazdy i atrakcje sportowe np. jazda konna. 9. Co warto ze sobą zabrać? Notebook z kartą wifi (darmowy i bezprzewodowy Internet jest niemal w całym centrum miasta), śpiwór, dodatkowe zdjęcia paszportowe, dokumenty, ubrania, ciepłą piżamę, (w lutym i marcu na dworze jest ciepło ale w domach nie ma ogrzewania i jest znacznie chłodniej), kosmetyki, pieniądze Kremy z filtrem przeciw słonecznym gdyż są tam bardzo drogie. 10. Czego nie warto zabierać? Wielu rzeczy użytecznych w mieszkaniu (naczyń, garnków, kocy), bo te są zazwyczaj bardzo dobrze wyposażone, książek (choćby przez limity samolotowe). Jedzenia. 11. O czym należy pamiętać/co warto załatwić przed wyjazdem (sprawy studenckie / administracyjne/ finansowe etc.)? Trzeba pamiętać o wszystkich dokumentach związanych z wyjazdem. Warto też otworzyć w Polsce konto w zagranicznym banku, który nie pobiera opłat za przelewy do swoich oddziałów za granicą. Zorientować się ile egzaminów należy zdać po przyjeździe z Erasmusa. Warto tez pomyśleć o wakacjach sesji- czy wracać w czerwcu i zdawać normalnie sesję czy wracać później i zdawać egzaminy we wrześniu polecam druga opcję, by więcej czasu spędzić w Hiszpanii. Przed wyjazdem należy podbić legitymację na następny semestr, aby zachować zniżki na ewentualny powrót na święta bądź z wymiany. 12. Zakwaterowanie: a) Rodzaj (akademik, wynajęte mieszkanie, itp.) Wynajęte mieszkanie b) Czy było zapewnione przez uczelnię zagraniczną? Nie c) Czy wymagano kaucji? Tak

3 d) Jeśli tak, to w jakiej wysokości? W wysokości miesięcznego czynszu. e) Jaki był koszt zakwaterowania? 160euro, 170euro. Dodatkowym standardem w każdym mieszkaniu jest wolny salon. 600 euro za całe mieszkanie plus opłaty. f) Czy wymagano opłat z góry i za jaki okres? - tylko za zaczynający się miesiąc - kaucja za okres 5 miesięcy - właściciel wymagał opłaty za media za ostatni miesiąc z góry, ponieważ rachunki przyszły już po naszym wyjeździe. g) Kiedy załatwiał Pan/Pani formalności związane z zakwaterowaniem (przed przyjazdem, po przyjeździe na miejsce/ ewentualne uwagi)? Szukałem mieszkania już na miejscu trzeba na to poświęcić około tygodnia. Można zatrzymać się w niedrogim hostelu. Dobrze mieć kogoś znajomego u kogo można się zatrzymać na tydzień i spokojnie poszukać mieszkania. Nie jest wbrew pozorom tak łatwo je znaleźć tym bardziej w połowie semestru. h) Pana/Pani wskazówki jak znaleźć dobre/niedrogie zakwaterowanie oraz adres, który chce Pan / Pani polecić kolegom - proszę podać powód, dlaczego warto tam mieszkać (ze względu na cenę, położenie, itp.) Polecam przyszłym studentom Erasmusa aby zaczęli troszczyć się o znalezienie mieszkania co najmniej 1 miesiąc przed wyjazdem z kraju. Ja szukałam przez Internet. Jest bardzo dużo ogłoszeń we wielu serwisach internetowych, a także na tablicach ogłoszeń w biurze Erasmusa i na poszczególnych wydziałach. Warto szukać mieszkania w strefie szeroko pojętego centrum miasta, w cenie euro jest wszędzie blisko i jeździ tam dużo autobusów do kampusu. Najlepiej szukać na stronie Anuncios. Najwygodniej jest pójść na samą uczelnie gdzie jest najwięcej ogłoszeń. 13. Wyżywienie (proszę zaznaczyć właściwą odpowiedź kółkiem): We własnym zakresie Uwagi/wskazówki: Najtaniej jest stołować się w domu, kupując jedzenie w supermarketach, bazarach lub w barach z jedzeniem na wynos (obiad ok. 3euro). Obiad na stołówce uniwersyteckiej: od 4 euro. W restauracji: od 7 euro. Kuchnia murciańska jest bardzo ciekawa i smaczna, trzeba koniecznie spróbować typowych Tapas. Ale najlepiej spróbować dań przygotowanych w domach przez znajomych Hiszpanów. Jest tez okazja spróbować typowych murciańskich dań podczas Fiestas de Primavera, po switcha wielkanocnych, jest cały tydzień tradycyjna fiesta. Na mieście w parkach, ogrom specjalnych baraków gdzie można smacznie i tanie zjeść i wypić. 14. Czy można na miejscu podjąć pracę? Jeśli tak, prosimy o Pana/Pani uwagi: Studenci z krajów członkowskich Unii Europejskiej mają prawo do podjęcia pracy zarobkowej w wymiarze określonym przez ustawodawstwo danego kraju. To możliwe i dość proste, np. można pracować wieczorami jako kelner, po załatwieniu drobnych formalności, które wskaże pracodawca. Można udzielać korepetycji z angielskiego to dość popularna praktyka wśród studentów z Polski. 10 EUR za godz. 15. Ile dni przed rozpoczęciem semestru warto przyjechać na miejsce? Około tygodnia, żeby mieć czas na znalezienie mieszkania. 16. Co i w jakiej kolejności załatwiał/a Pan/Pani w ciągu pierwszych dni po przyjeździe? Najpierw mieszkanie, potem rejestrację i legitymację w biurze Erasmusa, potem rejestrację w systemie, w dziekanacie poszukiwania kursu językowego i plan zajęć na najbliższe dni. Zorganizowano orientetion days gdzie wszystkiego się dowiedzieliśmy.

4 Po kilku dniach Learning Agreement i plan aktywności na czas poza zajęciami, poszukiwanie pracy. 17. Wybór przedmiotów/kontakty z koordynatorem na uczelni zagranicznej/przesłanie uzgodnionego Learning Agreement do Biura Współpracy z Zagranicą KUL, kontakt ze swoim koordynatorem w KUL prosimy o Pana/Pani wskazówki/rady dla przyszłych studentów Erasmusa: Można i warto uczestniczyć w jak największej liczbie zajęć, by dobrze dobrać program studiów. Zmiany w pierwotnej wersji LA zazwyczaj są akceptowane, o ile nie dotyczą zmian ilościowych. Wszelkie sprawy z wyżej wymienionymi instytucjami załatwiane były szybko i fachowo. Przy wyborze zajęć, w których chce się uczestniczyć należy słuchać porad i opinii studentów uczelni przyjmującej. 18. Jaką w przybliżeniu łączną kwotę wydawał/a Pan/Pani miesięcznie w czasie pobytu? Łączna kwota/mies EUR, w tym: a. mieszkanie EUR b. komunikacja miejska EUR c. wyżywienie EUR d. książki i pomoce naukowe EUR e. inne (proszę wymienić) EUR, wycieczki, życie towarzyskie, transport, środki czystości, pościel i tym podobne rzeczy jakich czasami brakuje w mieszkaniu. 19. Jaką formę przechowywania pieniędzy wybrał Pan / wybrała Pani? Konto bankowe w euro bank Santander Gotówka Czy wg Pana/Pani bardziej korzystne jest konto w Polsce czy za granicą? Warto znaleźć w Polsce bank, który ma oddziały za granicą, i otworzyć w nim konto. Jestem zadowolona z konta walutowego w BZWBK, konto jest darmowe, można płacić kartą w sklepach bez żadnych kosztów, wypłata z każdego bankomatu kosztuje zawsze 1,50 euro. Założenie konta w Hiszpanii trwa miesiącami 20. Cenne wskazówki dotyczące pobytu/studiów: Uczelnia ma doświadczenie w przyjmowaniu studentów zagranicznych, dlatego oferuje wiele form aktywności. Student jest zawsze dobrze poinformowany. Warto przyjechać będąc dobrze przygotowanym językowo i pamiętać o tym, że w Hiszpanii prawie nikt nie mówi po angielsku. Warto także zadbać o trochę więcej gotówki na podróże i dość częste imprezy integracyjne. Należy zadbać o nawiązywanie znajomości i maksymalne korzystanie z różnego rodzaju ofert, które uczelnia przyjmująca proponuje, warto poszukać sobie pracy. Najlepiej nawiązywać kontakty z innymi Hiszpanami z uczelni a nawet z poza chociażby po to by ćwiczyć język, poznać ich kulturę, spróbować ich jedzenia etc. Warto się przygotować, poczytać trochę o Hiszpanii by zdawać sobie sprawę gdzie się jest. Warto jeździć i zwiedzać (ALICANTE, ELCHE, ORIHUELE, plaże LA MANGA, CALBLANQUE, VALENCIA, GRANADA, ANDALUZJA). Najlepiej wybierać zajęcia dodatkowe czyli Optativas lub Libre Configuracion. Zazwyczaj są ciekawe i łatwo je zaliczać. Jest dużo bardzo ciekawych zajęć do wybrania, niestety zajęcia na filologiach obcych są prowadzone w większości po hiszpańsku. 21. Studia: a) Jak Pan / Pani ocenia poziom i organizację zajęć na uczelni przyjmującej (prosimy o krótkie uzasadnienie)?

5 W stosunku do zajęć na moim macierzystym wydziale, poziom na tamtym uniwersytecie wydawał mi się niższy. Ciekawych zajęć było mniej niż się spodziewałem, ale zajęcia były prowadzone dobrze, a prowadzący był często dostępny. Biblioteki były bardzo dobrze wyposażone w zbiory w różnych językach. b) Proszę zaznaczyć w jakim stopniu zajęcia oferowane przez uczelnię zagraniczną były zbliżone do zajęć oferowanych na Pana/Pani kierunku studiów w KUL: W średnim stopniu c) Jak Pan / Pani ocenia poziom usług świadczonych przez uczelnię (administracja, dostęp do biblioteki, komputerów i innego sprzętu, itd.)? Bardzo wysoko. To bogaty i świetnie wyposażony uniwersytet, a urzędnicy w biurach są mili i profesjonalni. Komputerów jest dużo i są przeważnie dostępne (czasem trzeba chwilę poczekać). d) Czy uczelnia przyjmująca stosowała ECTS? Tak e) W jakim języku prowadzone były zajęcia/wykłady? W języku hiszpańskim, większość w angielskim. f) Jak ocenia Pan / Pani kontakty ze studentami tamtejszej uczelni oraz zagranicznymi? Wszyscy są bardzo mili i życzliwi, nawet przed przełamaniem bariery językowej. Studenci zagraniczni integrowali się szybciej i częściej (co naturalne), ale miejscowi także byli bardzo otwarci. g) Jak Pan / Pani ocenia pracę (w skali: 2 źle, 3- słabo, 4- dobrze, 5 bardzo dobrze)? a) koordynatora zagranicznego 5; 4,5 b) Biura Współpracy z Zagranicą uczelni zagranicznej 5; 4,5 c) Biura Erasmus uczelni zagranicznej 5; 4,5 Uwagi: nie napotkałem na żadne trudności w kontaktach z powyższymi instytucjami h) Jak dokładnie zdobywał/a Pan / Pani Transcript of Records oraz dokument potwierdzający pobyt w uczelni przyjmującej? Proszę opisać ewentualne trudności z tym związane: Dokument potwierdzający pobyt wystawiono mi w dziekanacie ostatniego dnia mojego pobytu bez żadnych problemów. Natomiast Transcript of Records wystawia się tam już po sesji, która trwa do połowy lipca. Dokument został przesłany przez dziekanat do KULowskiego biura niezwłocznie po wystawieniu, choć wydaje mi się, że gdyby załatwiało to tamtejsze biuro Erasmusa, cała procedura trwałaby jeszcze dłużej. Warto więc załatwiać wszystko w dziekanacie. Nie miałam żadnych problemów 22.Proszę opisać jak dokładnie wyglądała procedura rozliczenia Pana / Pani okresu studiów po powrocie na KUL? Uwagi/wskazówki/problemy: 1. Złożenie (do dnia lub w przypadku gdy stypendium trwa dłużej w nieprzekraczalnym terminie dwóch tygodni po zakończeniu okresu studiów) w SOWM KUL: - zaświadczenia z uczelni zagranicznej o czasie trwania stypendium (Confirmation) - wykazu zaliczonych przedmiotów i uzyskanych ocen (Transcript of Records) - wypełnienie drogą elektroniczną dwóch ankiet 2. Przetłumaczenie przez tłumacza przysięgłego Transcript of Records. 3. Złożenie kserokopii tłumaczenia Transcript of Records w BWZ KUL. 4. Wypłacenie drugiej raty stypendium programu Erasmusa w kasie KUL. 5. Złożenie oryginału Transcript of Records wraz z jego tłumaczeniem oraz Confirmation w dziekanacie. Zaliczenie zaległych egzaminów KUL na zasadach i w terminach określonych w podaniu do Koordynatora Wydziałowego złożonym jeszcze przed wyjazdem niezbędny kontakt z dziekanatem w celu ustalenia szczegółów

6 23.Podsumowanie - prosimy o wszelkie uwagi dotyczące pobytu zagranicznego: co się Panu / Pani szczególnie podobało i nie podobało, co sprawiało największy kłopot, jakich rad może Pan / Pani udzielić studentom wyjeżdżającym, itd. Universidad de Murcia przyjmuje co roku ok studentów z zagranicy, co sprawia, że atmosfera Erasmusowa jest naprawdę wspaniała. Kłopotem jest to, że pieniądze, ze względu na wysokie ceny, nieoczekiwanie szybko się kończą, ale gotówkę na przyjemności, podróże czy inne wydatki można zdobyć pracując jako kelner studenci zagraniczni są chętnie przyjmowani do pracy, zwłaszcza jeśli mówią jeszcze w innych językach. Ewentualne braki w poziomie nauczania wypełniają świetnie wyposażone biblioteki. Przy dobrej znajomości języka nie straszne są nawet prace pisemne, które preferuje się tam jako formę pracy studenta. Profesorowie są bardzo życzliwi i cierpliwi, choć w efekcie wymagają tyle samo co od tamtejszych studentów. Podobała mi się fakt, że mogłam z pomocą uczelni przeżyć ciekawą przygodę. Dzięki wyjazdowi nawiązałam bardzo dużo znajomości z interesującymi ludźmi z innych krajów. Sprawdziłam się w nowych sytuacjach i nauczyłam radzić sobie z problemami. Poznałam odmienną kulturę oraz język. To co najbardziej mi przeszkadzało podczas wyjazdu to brak pieniędzy. Ogólnie oceniam wyjazd jako wspaniale doświadczenie i polecam wszystkim studentom, korzystanie z dobrodziejstwa Erasmusa. O wyjeździe do Murcii mogę pisać naprawdę w samych pozytywach, taki wyjazd niezmiernie człowieka ubogaca, w wielu sferach poznanie nowej kultury, doskonalenie języka, nowe znajomości w Hiszpanii i całej Europie (ciekawi ludzie, i obcowanie z nimi na trochę innych zasadach niż w Polsce). Murcia jest dobrym punktem wylotowym na rożne wyprawy polecam najbardziej zobaczyć Andaluzje, jak najdalej się da. Ogólnie podróżowałam po Hiszpanii autobusem (tańszy i szybszy niż pociąg zazwyczaj), choć z Alicante jest dużo tanich lotów czy do Madrytu, czy na Majorkę, czy nawet do Maroka, wiec opcji podróży jest bardzo wiele. I właśnie podróże najbardziej polecam, można zobaczyć wiele niesamowitych miejsc, nie tylko pięknych plaż, ale niezwykłych zabytkach po Arabach, których w Polsce nie mamy. Najbardziej polecam znajomości z samymi Hiszpanami, dobrym pomysłem jest nie mieszkanie z Polakami, ale szukanie mieszkania samemu w studenckich mieszkaniach bo to właśnie w warunkach wspólnego mieszkania najłatwiej wchodzić w głębsze relacje. I warto dużo wychodzić wieczorami, a na szczęście w Murcii jest gdzie wyjść. Bardzo zaskoczyła mnie Murcia pod względem kulturalnym, z uwagi na to, ze podobnie jak Lublin Murcia pretenduje do bycia europejska stolica kultury, jest organizowana wiele bardzo ciekawych projektów, festiwali, koncertów, przedstawień., w licznych domach i centrach kultury. Szczególnie polecam festiwal 3 Culturas, jest w maju, i niesamowita muzyka z całego świata. Największy kłopot to wybieranie przedmiotów, wiele się na siebie nakłada w czasie. Program filologii francuskiej realizowany na Universidad de Murcia ma niewiele wspólnego z programem realizowanym na KULu. Problemem jest też to, że zajęcia są prowadzone po hiszpańsku (spodziewałam się, że będą prowadzone po francusku). Mimo wszelkich trudności swój wyjazd uważam za bardzo udany.