COMENIUS UNIVERSITY BRATISLAVA

Transkrypt

1 COMENIUS UNIVERSITY BRATISLAVA 1. Kierunek studiów Prawo 2. Jakie dokładnie dokumenty zostały wysłane do uczelni zagranicznej? Kiedy? Learning Agreement Student Aplication form Accomodation Form 3. Jak ustalał/a Pan / Pani przedmioty w Learning Agreement przed wyjazdem oraz po wyjeździe i gdzie można je było znaleźć (Internet, koordynator zagraniczny, BWZ KUL, pakiety ECTS, etc.)? Ustalałam w porozumieniu z koordynatorem instytutowym KUL. Przedmioty dostępne na Uniwersytecie Comeniusa znalazłem na stronie internetowej tegoż uniwersytetu, wcześniej od BWZ otrzymałem link na powyższą stronę. Szczegóły uzgodniłem z koordynatorem instytutowym (podałem do akceptacji). Po wyjeździe dokonałem kilku zmian i w tym celu drogą mailową uzgodniłem zmiany z koordynatorem instytutowym 4. Legalizacja pobytu: Od 1 maja 2004 studenci wyjeżdżający do uczelni partnerskich w innych krajach Unii Europejskiej na okres od 3 miesięcy do 1 roku nie muszą ubiegać się o wizy; pozostaje w mocy obowiązek zalegalizowania pobytu w danym kraju. a) Czy była wymagana legalizacja pobytu?, nie b) Czy były kłopoty z legalizacją pobytu? nie c) Jeżeli - jakie? nie było d) Gdzie musiał/a Pan/i się udać i w jakim terminie od dnia przyjazdu należało dopełnić formalności dotyczących legalizacji pobytu? musiałam się udać na posterunek policji, w terminie ok. 5 dni od przyjazdu e) Jakie dokładnie dokumenty? paszport i potwierdzenie że studiuje w Bratysławie f) Jaki był czas oczekiwania? kilka godzin 5. Ubezpieczenie Obowiązkowo należy uzyskać Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ), która wydawana jest przez oddział Narodowego Funduszu Zdrowia właściwy ze względu na miejsce zamieszkania i jest ona bezpłatna. EKUZ pokazuje się bezpośrednio w placówce służby zdrowia. Czasami wymagane jest dodatkowo okazanie dowodu tożsamości (preferowany paszport). Dodatkowo każdy student Erasmusa jest zobowiązany posiadać dodatkowe ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) wykupione w towarzystwie ubezpieczeniowym. a) W jakim towarzystwie ubezpieczeniowym wykupił/a Pan/i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i jaki był jego koszt? Wykupiłem ubezpieczenie nw wraz z kartą ISIC jest honorowana na Słowacji bardziej niż np. Euro 26. Koszt to 70 zł i ważna jest okrągły rok Almatur..80zl wykupiłam karte euro 26, która kosztowala 65 złotych

2 b) Czy musiał/a Pan/ Pani skorzystać z ubezpieczenia zdrowotnego (karty EKUZ) lub z ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków za granicą? Jeśli, czy wystąpiły jakieś trudności? Nie musiałem korzystać z żadnego z ubezpieczeń. c) Czy była konieczność rejestracji w odpowiedniej instytucji ubezpieczeniowej aby w razie choroby za okazaniem kart EKUZ móc korzystać z opieki zdrowotnej (jeśli, proszę podać nazwę instytucji i termin do jakiego należało dopełnić formalności)? Przed wyjazdem odwiedziłem odział NFZ otrzymałem tam kartę EKUZ, za granicą nie musiałem dokonywać żadnych innych formalności. 6. Jaki wybrał/a Pan/Pani środek transportu? (proszę podać również koszt biletu) 1) Wybrałem pociąg Intercity/Eurocity z Katowic do Bratysławy to koszt 120 zł. Jeśli kupuje się od razu tam i z powrotem oszczędność jest w granicach 40% na obu biletach, można też na każdy z krajów kupić u konduktorów oddzielny biletoszczędza się na przejazdach międzynarodowych dzięki czemu w Polsce z Katowic do granicy z Czechami płacimy 13 zł obowiązuje zniżka studencka, w Czechach nie ma zniżki ale jadąc min. w 3 os. można kupić bilet grupowy- o 1/3 tańszy na osobę wychodzi 230 koron czeskich (ważne by je mieć). Na Słowacji przeważnie honorują ISEC na tą kartę podróż od Czech do Bratysławy kosztuje 45 słowackich koron/ 1,5 euro; cały to 90 koron/ 3 euro. 2) Pociąg Batory Warszawa- Brtatyslava (ok. 70 euro w obie strony) 3) autobus, Lublin-Wiedeń z PKS Rzeszów, koszt biletu to około 200 złotych w obie strony z Rzeszowa, korzystniej jest wykupić bilet na 3 dni przed wyjazdem ze względu na dodatkowe zniżki 7. Czy uczelnia zagraniczna proponuje przyjeżdżającym studentom: a) odebranie z dworca po przyjeździe nie, b) ) pomoc studenta/ów zagranicznych nie c) imprezę powitalną, program orientacyjny, itp. 8. Czy uczelnia proponowała dodatkowe zajęcia gdzie można było rozwijać swoje zamiłowania i umiejętności (sport, muzyka, plastyka, i inne.) Nie byliśmy odpowiednio informowani, ale ie zajęcia np. sportowe odbywały się, korzystaliśmy z pełni praw studenta rodzimego, więc w tych zajęciach mięliśmy prawo uczestniczyć. Osobiście chodziłem na treningi piłki halowej. 9. Co warto ze sobą zabrać? Aparat cyfrowy, laptop (internet jest w cenie pokoju), polskie jedzenie, czajnik patelnie, garnek, książki, komputer, zdjęcia, mapy 10. Czego nie warto zabierać? Pościeli, bo zapewnia ja akademik. kartę Aisec ale najlepiej wykupić na Słowacji 11. O czym należy pamiętać/co warto załatwić przed wyjazdem (sprawy studenckie / administracyjne/ finansowe etc.)? Opłata za drugi semestr (50 zł) przedłuża do końca października ważność legitymacji, przełożenie terminu egzaminów z sesji letniej na wrzesień, lub bardziej godne polecenia, próbować zdać te egzaminy przed wyjazdem.

3 Zamknąć sesje egzaminacyjna 12. Zakwaterowanie: a) Rodzaj (akademik, wynajęte mieszkanie, itp.) Akademik b) Czy było zapewnione przez uczelnię zagraniczną? c) Czy wymagano kaucji? d) Jeśli, to w jakiej wysokości? 150 euro e) Jaki był koszt zakwaterowania? 75 euro za miesiąc, ok. 250 złotych za miesiąc f) Czy wymagano opłat z góry i za jaki okres? z góry za cały pobyt tj. za 5 miesięcy g) Kiedy załatwiał Pan/Pani formalności związane z zakwaterowaniem (przed przyjazdem, po przyjeździe na miejsce/ ewentualne uwagi)? Podanie o akademik accomodation form był dołączony do mojej aplikacji, którą wysłałem przed wyjazdem, na miejscu pierwszego dnia jedynie się zakwaterowałem dokonałem zapłaty h) Pana/Pani wskazówki jak znaleźć dobre/niedrogie zakwaterowanie oraz adres, który chce Pan / Pani polecić kolegom - proszę podać powód, dlaczego warto tam mieszkać (ze względu na cenę, położenie, itp.) Adresy dostępne w BWZ KUL 13. Wyżywienie (proszę zaznaczyć właściwą odpowiedź kółkiem): w stołówce akademickiej we własnym zakresie Uwagi/wskazówki: w akademiku jest stołówka na której można zjeść obiad koszt dwu daniowego obiadu to 50 koron. 14. Czy można na miejscu podjąć pracę? Jeśli, prosimy o Pana/Pani uwagi: Studenci z krajów członkowskich Unii Europejskiej mają prawo do podjęcia pracy zarobkowej w wymiarze określonym przez ustawodawstwo danego kraju. Na Słowacji studenci mogą rejestrować się do tzw. brygad gdzie na umowę zlecenie wykonują prace dorywcze sprzątanie biur; rozkładanie towaru w hipermarkecie etc. Można tez znaleźć całkiem atrakcyjną pracę w międzynarodowej firmie warunek to dobra znajomość angielskiego i słowackiego. Bez problemu znajdą prace informatycy i ludzie studiujący slawistykę szczególnie wzięci są tłumacze folderów turystycznych z języka słowackiego na polski. 15. Ile dni przed rozpoczęciem semestru warto przyjechać na miejsce? Warto przyjechać tydzień wcześniej by się zaaklimatyzować, poznać miasto i ludzi, same zajęcia startują bardzo powoli niektóre dopiero w połowie marca, wiec trzeba uzbroić się w cierpliwość 16. Co i w jakiej kolejności załatwiał/a Pan/Pani w ciągu pierwszych dni po przyjeździe? Biuro zakwaterowania w akademiku, Zaświadczenie, że studiuję na Uniwersytecie Komeńskiego - ważne do wyrobienia ulgowego biletu komunikacji miejskiej Wykupienie 3 - miesięcznego biletu komunikacji miejskiej - cena to 900 koron słowackich/ euro (zależy od kursu) (około 100 zł) Spotkanie z koordynatorem zagranicznym (termin rozpoczęcia zajęć i aktualny plan) sprawdziłam czy wszystkie wybrane przedmioty będą realizowane, czy tez konieczne

4 są zmiany w Learning Agreement, wyjaśnienie tej kwestii trochę trwa, u mnie było to ok. 3 tygodnie 17. Wybór przedmiotów/konty z koordynatorem na uczelni zagranicznej/przesłanie uzgodnionego Learning Agreement do Biura Współpracy z Zagranicą KUL, kont ze swoim koordynatorem w KUL prosimy o Pana/Pani wskazówki/rady dla przyszłych studentów Erasmusa: Należy dowiedzieć się o pełną listę dostępnych przedmiotów już na miejscu, dokonać zmian. Aby dobrze wybrać przedmioty najlepiej przez pierwsze 2 tyg. Chodzić na wszystkie dostępne zajęcia. Po dokonaniu wyboru, naniesione zmiany uzgodnić z koordynatorem instytutowym. Przedmioty do wyboru zaproponowała koordynator uczelni zagranicznej, zmiany w LA wysłała również ona. Najlepsze kursy prowadzone przez amerykańskich i angielskich profesorów oraz kurs słowackiego. 18. Jaką w przybliżeniu łączną kwotę wydawał/a Pan/Pani miesięcznie w czasie pobytu? Łączna kwota/mies EUR, w tym: a. Mieszkanie EUR b. komunikacja miejska : 9 20 EUR c. wyżywienie EUR d. książki i pomoce naukowe: EUR e. inne (proszę wymienić) EUR podróże, zwiedzanie, karta telefoniczna, wydatki reprezentacyjne 19. Jaką formę przechowywania pieniędzy wybrał Pan / wybrała Pani? - konto bankowe złotówkowe - gotówka Czy wg Pana/Pani bardziej korzystne jest konto w Polsce czy za granicą? Walutowe konto w Polsce w zupełności wystarcza Nie opłaca się zakładać konta zagranicą. Można płacić kartą płatniczą 20. Cenne wskazówki dotyczące pobytu/studiów: O wszystko pytać się kilkakrotnie, by nie było wątpliwości szczególnie w sprawach administracyjnych dotyczących rozliczenia wyjazdu i powrotu do Polski. Na zajęciach jeżeli czegoś się nie zrozumiało warto pytać, zazwyczaj profesorzy rozumieją trudności związane z szybkim przyswajaniem angielskich terminów naukowych. Przeważnie dostosowują swój angielski do umiejętności słuchaczy, a z pewnością prześlą zarys wykładu mailem jeśli tylko ktoś o niego poprosi. 21. Studia a) Jak Pan / Pani ocenia poziom i organizację zajęć na uczelni przyjmującej (prosimy o krótkie uzasadnienie)? Z sama organizacją i pewnością czy dane zajęcia będą się odbywały był ogromny kłopot. Na dobrą sprawę to do końca marca nie wiedzieliśmy na czym stoimy, ale jak już uporaliśmy się ze wszystkimi trudnościami reszta poszła już sprawnie. Poziom wysoki, zajęcia ciekawe, kadra profesjonalna profesorowie z USA i Anglii Zajęcia są prowadzone w bardzo interesujący sposób b) Proszę zaznaczyć w jakim stopniu zajęcia oferowane przez uczelnię zagraniczną były zbliżone do zajęć oferowanych na Pana/Pani kierunku studiów w KUL: w średnim stopniu w niewielkim stopniu c) Jak Pan / Pani ocenia poziom usług świadczonych przez uczelnię (administracja, dostęp do biblioteki, komputerów i innego sprzętu, itd.)

5 Zarówno do biblioteki jak i innych pomocy naukowych mieliśmy i sam dostęp jak słowaccy studenci na dobrym poziomie. Bardzo wysoki biblioteka, komputery, z administracją bywa różnie, często udaje im się zapomnieć o ważnych rzeczach, nawet wcześniej ustalonych i przypominanych, ale ogólnie nie można narzekać d) Czy uczelnia przyjmująca stosowała ECTS? e) W jakim języku prowadzone były zajęcia/wykłady? Język angielski. f) Jak ocenia Pan / Pani konty ze studentami tamtejszej uczelni oraz zagranicznymi? Konty i relacje bardzo dobre. Łatwiej nawiązać konty ze studentami zagranicznymi, bo się w pewien sposób integrujecie ze sobą, tworzy się mniejsza społeczność w społeczności jaką tworzą studenci ze Słowacji g) Jak Pan / Pani ocenia pracę (w skali: 2 źle, 3- słabo, 4- dobrze, 5 bardzo dobrze)? a) koordynatora zagranicznego 4, 4, 4 b) Biura Współpracy z Zagranicą uczelni zagranicznej 4, 4, 4 c) Biura Socrates uczelni zagranicznej 4, 4, 5 h) Jak dokładnie zdobywał/a Pan / Pani Transcript of Records oraz dokument potwierdzający pobyt w uczelni przyjmującej? Proszę opisać ewentualne trudności z tym związane: Dokumenty były udostępnione na uczelni zagranicznej, po powrocie do Polski cierpliwie czekałem na ich odesłanie do mojego rodzimego uniwersytetu. Kłopoty z przesłaniem drogą pocztową były znaczne, druga próba wysłania zakończyła się sukcesem, dopiero pod koniec sierpnia 2008 r. mogłem się rozliczyć z wyjazdu Należy dostarczyć Ewaluation forms wypełnione przez wykładowców. Na ich podstawie są wystawiane wszystkie potrzebne dokumenty i wysyłane na KUL 22. Proszę opisać jak dokładnie wyglądała procedura rozliczenia Pana / Pani okresu studiów po powrocie na KUL? Uwagi/wskazówki/problemy: 1. Złożenie (do dnia lub w przypadku gdy stypendium trwa dłużej w nieprzekraczalnym terminie dwóch tygodni po zakończeniu okresu studiów) w SOWM KUL: - zaświadczenia z uczelni zagranicznej o czasie trwania stypendium (Confirmation) - wykazu zaliczonych przedmiotów i uzyskanych ocen (Transcript of Records) - wypełnienie drogą elektroniczną dwóch ankiet 2. Przetłumaczenie przez tłumacza przysięgłego Transcript of Records. 3. Złożenie kserokopii tłumaczenia Transcript of Records w BWZ KUL. 4. Wypłacenie drugiej raty stypendium programu Erasmusa w kasie KUL. 5. Złożenie oryginału Transcript of Records wraz z jego tłumaczeniem oraz Confirmation w dziekanacie. Zaliczenie zaległych egzaminów KUL na zasadach i w terminach określonych w podaniu do Koordynatora Wydziałowego złożonym jeszcze przed wyjazdem niezbędny kont z dziekanatem w celu ustalenia szczegółów. 23. Podsumowanie - prosimy o wszelkie uwagi dotyczące pobytu zagranicznego: co się Panu / Pani szczególnie podobało i nie podobało, co sprawiało największy kłopot, jakich rad może Pan / Pani udzielić studentom wyjeżdżającym, itd. 1. Koniecznie należy się zapisać na bezpłatny kurs języka słowackiego, który dostępny jest na Uniwersytecie Komeńskiego. Słowacy bardzo lubią kiedy obcokrajowcy próbują nauczyć się ich

6 języka maja też ie swoje powiedzenie Na Sloveńsku po sloveńsku. Dzięki podstawowej nawet znajomości Polak po dwu miesięcznym pobycie może w Bratysławie uchodzić za studenta z Koszyc dialekt wschodnio słowacki jest bardzo podobny do potocznej mowy polskiej. Nie podobało mi się rozróżnianie ludzi na tutejszych i zagranicznych, np. w klubie muzycznym jeśli ktoś nie jest Słowakiem płaci więcej o nawet 200%!!! Dlatego ważne jest szybko nauczyć się mówić po Słowacku. Można tez szybko zaznajomić się z jakimś studentem/ studentką ze Słowacji- on/ona mówi, my usta na kłódkę. Dzięki temu wejściówki na koncert czy dyskotekę, a nawet zwykła sówka są znacznie tańsze. 2. Zakwaterowanie w drużbie, Karta O2 kupiona w salonie, Isic kupiony na Słowacji, dopłaty do nocnych biletów i uwaga na strefy. Jazda na gapę się nie opłaca częste kontrole, wysokie kary, a bilet miesięczny stosunkowo tani w porównaniu z karą. Nie separować się!!! i ćwiczyć języki i umiejętność komunikowania się, można wiele nauczyć się o kulturze i zwyczajach innych krajów. Ciekawa lekcja życia, nowe doświadczenie, dobra zabawa, niezwykła przygoda i wspomnienia do końca życia ;) 3. przed wyborem przedmiotów warto najpierw udać się na zajęcia w celu sprawdzenia, które najbardziej będą odpowiadały Waszym oczekiwaniom, można dużo zwiedzić, ponieważ Słowacja jest dobrym punktem strategicznym do odwiedzenia krajów sąsiednich, jak Czechy, Węgry czy Austria.