MS 1565T/1765T. INSTRUKCJA OBS UGI monitor LCD SPIS TREŒCI: Wstêp 2 1. Informacje ogólne 4 2. Instalacja 5 3. Sterowanie 6 4.

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBS UGI monitor LCD MS 1565T/1765T SPIS TREŒCI: Wstêp 2 1. Informacje ogólne 4 2. Instalacja 5 3. Sterowanie 6 4. Dane techniczne 7 Oœwiadczenie o zak³óceniach radiowych Na podstawie paragrafu 15 przepisów Amerykañskiej Federalnej Komisji ds. Komunikacji (FCC), monitor tu opisany przeszed³ pomyœlnie testy dla urz¹dzenia cyfrowego klasy B, których celem jest ochrona sprzêtu elektronicznego przed zak³óceniami radiowymi. Monitor wytwarza, wykorzystuje i mo e wypromieniowywaæ fale o czêstotliwoœci radiowej. Korzystanie z monitora w sposób niezgodny z zaleceniami mo e byæ przyczyn¹ zak³óceñ w komunikacji radiowej, aczkolwiek prawid³owe korzystanie nie gwarantuje unikniêcia zak³óceñ. Jeœli po w³¹czeniu monitora wyst¹pi¹ zak³ócenia w pracy odbiorników radiowych lub telewizyjnych, nale y podj¹æ nastêpuj¹ce dzia³ania: 1. Przemieœciæ antenê odbiornika radiowego lub telewizyjnego 2. Przenieœæ monitor w inne miejsce 3. Zasiliæ monitor z innego obwodu elektrycznego ni odbiornik 4. Zasiêgn¹æ pomocy serwisu RTV UWAGA Wszelkie przeróbki dokonane bez zgody producenta mog¹ byæ podstaw¹ do uniewa nienia gwarancji. Ko³o ratunkowe U ytkownika Serwis: (091) pomoc@vobis.pl Strona internetowa: Najbli szy sklep Vobis: Nr identyfikacyjny (w razie kradzie y): 2002 Vobis Microcomputer

2 Wstêp Drogi U ytkowniku Gratulujemy wyboru naszego monitora i mamy nadziejê, e spe³ni wszystkie oczekiwania, bêdzie dzia³aæ bezproblemowo i bezawaryjnie. Wa nym warunkiem niezak³óconego korzystania z monitora jest uwa ne zapoznanie siê z Instrukcj¹ i stosowanie siê do zaleceñ z niej zawartych. Najlepszy sprzêt, jaki oferujemy, wymaga jednak troski i zrozumienia. Vobis radzi 1. Nale y dok³adnie przeczytaæ niniejsz¹ Instrukcjê Obs³ugi i przechowywaæ j¹ w miejscu ³atwo dostêpnym. 2. Przed czyszczeniem monitora nale y wyj¹æ kabel zasilania z gniazdka sieciowego. 3. Podczas czyszczenia monitora nale y pos³ugiwaæ siê wilgotn¹, delikatn¹ szmatk¹. Wszelkie chemiczne œrodki czyszcz¹ce, w p³ynie lub aerozolu, s¹ zabronione. 4. Monitor nale y umieœciæ z dala od wody. Zabrania siê u ywania monitora w miejscach wilgotnych, jak ³azienki, piwnice, pralnie, itp. 5. Monitor nale y umieœciæ na stabilnym pod³o u, chroni¹c go przed upadkiem. 6. Otwory w obudowie s³u ¹ do wentylacji, co jest niezbêdne dla prawid³owej pracy monitora. Otworów tych nie wolno zas³aniaæ lub zamykaæ, albo w inny sposób utrudniaæ cyrkulacjê powietrza (np. przez umieszczenie monitora w ograniczonej przestrzeni). Zabrania siê ustawiaæ monitor w pobli u Ÿróde³ ciep³a, jak grzejniki, piecyki, itp. Przegrzanie elementów elektrycznych monitora mo na spowodowaæ jego trwa³e uszkodzenie. 7. Zabrania siê wprowadzaæ jakiekolwiek przedmioty przez otwory do wnêtrza monitora, gdy mo e to doprowadziæ do pora enia pr¹dem, zwarcia lub po aru. 2 MS 1565T/1765T

3 8. Monitor nale y zasilaæ pr¹dem zmiennym o parametrach podanych na etykiecie znamionowej. 9. Kabel zasilania jest trój y³owy, zakoñczony wtyczk¹ z uziemieniem. Jeœli gniazdko zasilania nie pasuje do wtyczki nale y zwróciæ siê do elektryka o wymianê gniazdka. Zabrania siê zasilania monitora bez uziemienia. 10. Gniazdko zasilania powinno byæ w miejscu ³atwo dostêpnym, gdy s³u y jednoczeœnie do awaryjnego wy³¹czenia monitora. 11. Kabel zasilania nale y chroniæ przed uszkodzeniem. Jednoczeœnie kabel nale y tak poprowadziæ, aby nie sta³ siê przeszkod¹ dla poruszaj¹cych siê osób lub przedmiotów. 12. Przed d³u sz¹ przerw¹ w pracy monitora nale y wyj¹æ wtyczkê z gniazdka sieciowego. 13. Nale y upewniæ siê, e monitor nie korzysta z przeci¹ onego obwodu elektrycznego. Nadmierny pr¹d p³yn¹cy w obwodzie mo e byæ przyczyn¹ po aru lub zwarcia. 14. Nale y chroniæ monitor przed zalaniem wod¹ lub innym p³ynem. 15. U ytkownik nie powinien we w³asnym zakresie dokonywaæ napraw lub przeróbek monitora, gdy mo e to uszkodziæ monitor lub byæ powodem pora enia pr¹dem. Wszelkie naprawy nale y pozostawiæ serwisowi technicznemu. 16.W nastêpuj¹cych przypadkach nale y bezwzglêdnie zaprzestaæ korzystania z monitora, od³¹czyæ zasilanie i przekazaæ monitor do serwisu: a. Uszkodzenie kabla zasilania b. Przedostanie siê p³ynu do monitora c. Nieprawid³owa praca monitora d. Upadek monitora lub uszkodzenie obudowy e. Nag³e wy³¹czenie siê monitora 17. Regulacjê parametrów pracy monitora nale y prowadziæ wy³¹cznie w zakresie przewidzianym dla U ytkownika, pos³uguj¹c siê w tym celu menu ekranowym. 18. Zabrania siê zamiany czêœci monitora na niefabryczne. MS 1565T/1765T 3

4 1. Informacje ogólne 1.1 Wprowadzenie Oto wysokiej klasy monitor ciek³okrystaliczny TFT (Thin Film Transistor) z inteligentnym uk³adem steruj¹cym, zgodny ze wszystkimi standardami pracy dla monitorów LCD odbieraj¹cych sygna³ analogowy RGB. Sterowanie prac¹ monitora jest ³atwe i przyjemne dziêki menu ekranowemu (OSD) i przyciskom regulacji. Zadbaliœmy równie o wygl¹d zewnêtrzny w postaci estetycznej obudowy nie k³óc¹cej siê z otoczeniem. Monitor zajmuje niewiele miejsca, posiada stabiln¹ podstawê z przegubem umo liwiaj¹cym nachylenie ekranu pod k¹tem wygodnym dla U ytkownika. Dziêki standardowi P&P (Plug and Play), po³¹czenie monitora z komputerem jest ca³kowicie bezproblemowe. 1.2 Zalety monitora Zakres czêstotliwoœci poziomej od 31 do 60/80 khz (15"/17") i pionowej od 60 do 75 Hz. Sterowanie mikroprocesorowe z OSD (menu ekranowe) Zgodnoœæ ze standardem IBM VGA, evga, super VGA, XGA; rozdzielczoœæ zgodna ze standardem VESA. Uniwersalny zasilacz sieciowy Zgodnoœæ z normami: MPR II i TCO'99 Zgodnoœæ z systemem Microsoft Windows 95/98/ME/ 2000/XP/NT oraz VESA DDC 1/2B Odtwarzanie dÿwiêku przez dwa mini-g³oœniki o dobrych parametrach 1.3 Zawartoœæ opakowania Monitor LCD TFT 15 /17" Zasilacz sieciowy Kabel sieciowy (z uziemieniem) Kabel sygna³u RGB (15-stykowy) Kabel sygna³u audio (koncentryczny) Instrukcja Obs³ugi UWAGA: Braki i uszkodzenia nale y bezzw³ocznie zg³osiæ w sklepie. Opakowanie nale y zachowaæ na wypadek transportu monitora. 4 MS 1565T/1765T

5 2. Instalacja 2.1 Po³¹czenie monitora z komputerem Wy³¹czyæ komputer Wyj¹æ monitor z opakowania i po³o yæ go ekranem w dó³ na stabilnym pod³o u, chroni¹c ekran przed uszkodzeniem Zasilacz sieciowy Przewód sygna³owy VGA Przewód audio Po³¹czyæ kabel sygna³u RGB z gniazdem sygna³owym na tylnej œciance monitora Po³¹czyæ kabel sygna³u audio z gniazdem koncentrycznym na tylnej œciance monitora Po³¹czyæ kabel pr¹du sta³ego zasilacza z gniazdem zasilania na tylnej œciance monitora Po³¹czyæ zasilacz z sieci¹ pr¹du przemiennego za pomoc¹ kabla sieciowego uprzednio sprawdziwszy skutecznoœæ uziemienia Wsun¹æ górn¹ czêœæ podstawy w uchwyty na tylnej œciance monitora, zwracaj¹c uwagê aby nie ucisn¹æ kabli (wysuniêcie podstawy jest mo liwe po uprzednim naciœniêciu na zatrzask poni ej ka dego z uchwytów) Postawiæ monitor mniej wiêcej na wysokoœci oczu i zdj¹æ ochronn¹ foliê z ekranu W³¹czyæ komputer i monitor W systemie operacyjnym Windows 95/98/ME/2000/XP przeprowadziæ instalacjê zgodnie z pojawiaj¹cymi siê poleceniami. Po wykonaniu tych czynnoœci monitor jest gotowy do pracy. MS 1565T/1765T 5

6 3. Sterowanie 3.1 Sterowanie bezpoœrednie Po prawej stronie obudowy znajduje siê kontrolka sygnalizuj¹ca pracê monitora oraz piêæ przycisków. Patrz¹c od góry, s¹ to przyciski: - zwiêkszania si³y g³osu - zmniejszania si³y g³osu (w trybie menu ekranowego oba przyciski s³u ¹ do poruszania siê po opcjach menu) - menu ekranowego - autoregulacji - zasilania Kontrolka sygnalizuje œwiat³em zielonym, i monitor pracuje. W trybie gotowoœci (brak sygna³u z komputera) kontrolka œwieci na przemian kolorem ó³tym i zielonym. Po wy³¹czeniu monitora przyciskiem zasilania kontrolka œwieci kolorem ó³tym Za pomoc¹ przycisków g³oœnoœci mo na regulowaæ si³ê g³osu, w ramach ustawienia na karcie dÿwiêkowej komputera Przycisk menu ekranowego umo liwia sterowanie prac¹ monitora poprzez menu ekranowe (OSD patrz dalej) Przycisk zasilania kolejno w³¹cza i wy³¹cza monitor. 3.2 Sterowanie poprzez menu ekranowe Nacisn¹æ przycisk menu, aby otworzyæ g³ówne menu ekranowe. Górny pasek (niebieski) pokazuje rozdzielczoœæ, dolny zaœ (czerwony) czêstotliwoœæ odchylania poziomego i pionowego. 6 MS 1565T/1765T

7 3.2.2 Poruszanie siê po menu nastêpuje za pomoc¹ przycisków g³oœnoœci. Po dotarciu do odpowiedniej opcji nale y nacisn¹æ ponownie przycisk menu, aby przejœæ do menu ni szego poziomu. Wybór umo liwiaj¹ przyciski g³oœnoœci. Wybór zatwierdza siê przyciskiem menu Zamkn¹æ menu przechodz¹c do opcji EXIT w menu g³ównym i naciskaj¹c przycisk menu lub odczekaæ na automatyczne zamkniêcie (po kilkunastu sekundach) 4. Dane techniczne 4.1 Tabela trybów pracy Rozdzielczoœæ Cz. pozioma (khz) Cz. pionowa (Hz) 720 x , x , x ,86 72,8 640 x , x ,88 60,3 800 x ,08 72,2 800 x , x , x ,48 70, x , Schemat gniazda sygna³u wideo Bolec Sygna³ (D-sub) Bolec Sygna³ (D-sub) 1 Czerwony (R) 9 Wolne 2 Zielony (G) 10 Masa 3 Niebieski (B) 11 Masa 4 Masa 12 SDA DDC 5 Test 13 Synchron. pozioma 6 Masa R 14 Synchron. pionowa 7 Masa G 15 SCL DDC 8 Masa B Producent zastrzega sobie prawo do dokonania modyfikacji i zmian bez uprzedzenia. MS 1565T/1765T 7

8 4.3. Specyfikacja techniczna Model MS 1565 T MS 1765 T Ekran Sygna³ wejœciowy Rozdzielczoœæ maksymalna Kompatybilnoœæ Wejœcia Audio Plug&Play Interfejs u ytkownika Regulacja OSD Pasmo Zasilanie Pobór mocy Warunki otoczenia Wymiary (S x W x G) Ciê ar Normy Typ Obszar wyœwietlania Wspó³czynnik kontrastu K¹t widzenia Jasnoœæ Piksel Pow³oka Wideo Synchronizacja Czêstotliwoœæ PC Mac Sygna³ Zasilanie G³oœniki Zegar Praca Uœpienie Temperatura Wilgotnoœæ Netto Brutto TFT, aktywna matryca LCD (16,7 mln kolorów) 304 x 228 mm 338 x 270 mm 400:1 (typ) H: ± 80 ; V: ±80 (typ) 250 cd/m 2 (typ) 0,279 mm antyodblaskowa, antystatyczna analogowe RGB (0,7 V p-p, 75 Ohm) Oddzielna H/V, composite H/V (TTL) H: khz, V: Hz H: khz, V: Hz 1024 x 75 Hz Hz VGA do 1024 x 768 VGA do 1280 x 1024 Power Mac do 832 x 624 Power Mac do 1152 x styk. mini D-sub 3-styk. wtyczka (CEE22) 2W maks. 4W maks. DDC1 i DDC2B w³¹cznik/wskaÿnik zasilania, 4 przyciski regulacji, OSD, g³oœnoœæ, wejœcie audio jasnoœæ, kontrast, pozycja, zegar, kolor, auto (Phase), reset, jêzyk, wyjœcie 80 MHz 135 MHz AC V, Hz (auto) < 45 W < 5 W 480 x 400 x 190 mm 5,5 kg 7,5 kg 0 do 40 C 10 do 90% UL, CUL, TUV/GS, DHHS, CE, FCC-B, BSMI, CCEE, VCCI, MPRII, TCO99 400:1 (typ) H: ±60 ; V: +40 /-60 (typ) cd/m (typ) 0,26 mm < 60 W < 5 W 580 x 500 x 210 mm 6,0 kg 8,0 kg 8 MS 1565T/1765T