WINA NA KIELISZKI / WINES BY THE GLASS

Transkrypt

1 WINA WINES Zaproponowana przez Adama Pawłowskiego selekcja win stanowi spójne dopełnienie kuchni Ed Reda. W karcie znajduje się blisko 130 pozycji z najważniejszych winiarskich regionów świata, w tym szeroka oferta win dostępnych na kieliszki. O trafny wybór wina zadba nasz specjalnie wyszkolony personel, co pozwoli Wam czerpać z posiłku jeszcze więcej radości. Adam Pawłowski MS pierwszy Polski Master Sommelier, Mistrz Polski Sommelierów 2014, członek Stowarzyszenia Sommelierów Polskich, sędzia dla magazynu Decanter (Decanter Wine Awards) oraz wykładowca The Court of Master Sommeliers. / Our wine list has been chosen to complement Ed Red menu. A selection of wines has been created on the basis of the world s major wine producing areas. Our wine list contains nearly 130 index including a wide range of wines available by the glass. Our wine list has been carefully composed by Adam Pawłowski the first Master Sommelier in Poland and also Polish Best Sommelier 2014, a member of Polish Sommelier Association, a judge of the Decanter Wine Award and a tutor for the Court of Master Sommeliers.

2 WINA NA KIELISZKI / WINES BY THE GLASS Szampany i wina musujące / Champagne & sparkling Ponte Prosecco, Extra Dry, Treviso, Italy, NV Georges Lacombe Grande Cuvée Brut, Aÿ, Champagne, France, NV Białe / White Sauvignon Blanc, Reserva, Ventisquero, Valle Casablanca, Chile, 2017 Chardonnay, Domaine Gayda, IGP Pays D OC Languedoc, France, 2016 Verdejo, Finca Montepedroso, Rueda, Spain, 2016 Gewu rztraminer Classic, Hugel, Alsace, France, 2015 Rioja Reserva Blanco Tres Vinas, Baron de Ley, Rioja, Spain, 2015 Czerwone / Red Cabernet Sauvignon Reserva, Ventisquero, Maipo Valley, Chile, 2017 Château Kefraya - Les Bretèches, Bekaa Valley, Lebanon, 2016 Pinot Noir Classic, Esterha zy, Leithaberg, Austria, 2016 Broquel Malbec, Trapiche, Mendoza, Argentina, 2016 Rondo/Regent, Winnica Turnau, Baniewice, Polska, 2016 Le Paradou Beaumes-de-Venise, Paul Jaboulet Ai né, Rho ne Valley, France, 2015 Parada de Atauta, Bodegas Dominio de Atauta, Ribera del Duero, Spain, 2014 L Amarone, Buglioni, Amarone della Valpolicella Classico, Veneto, Italy, 2013 Pintia, Toro, Castilla y León, Spain, 2013 Słodkie i wzmacniane / Sweet & fortified La Fleur Renaissance, Antoine Moueix, Sauternes, Bordeaux, France, , 375l LBV Port, Graham s, Douro, Portugal, YO Tawny Port, Graham s, Douro, Portugal 100ml ~13zł~ ~39zł~ 125ml ~15zł~ ~19zł~ ~23zł~ ~36zł~ ~36zł~ 125ml ~15zł~ ~25zł~ ~26zł~ ~27zł~ ~34zł~ ~35zł~ ~45zł~ ~60zł~ ~70zł~ 70ml ~29zł~ ~22zł~ ~27zł~ Butelka /Bottle ~90zł~ ~280zł~ Butelka /Bottle ~85zł~ ~110zł~ ~135zł~ Butelka /Bottle ~85zł~ ~150zł~ ~155zł~ ~160zł~ ~200zł~ ~205zł~ ~270zł~ ~365zł~ ~425zł~ Butelka /Bottle ~145zł~ ~225zł~ ~275zł~ 2

3 WINA MUSUJĄCE / SPARKLING WINES Ponte Prosecco, Extra Dry, Treviso, Italy, NV Cava Brut, Castellblanc, Catalunya, Spain, NV ~90zł~ ~135zł~ SZAMPANY / CHAMPAGNE Georges Lacombe Grande Cuvée Brut, Aÿ, NV Gosset Excellence Extra Brut, Aÿ, NV Gosset Grand Rosé Brut, Aÿ, NV Bollinger La Grande Année, Aÿ, 2005 Krug Grande Cuvée, Reims, NV Dom Pérignon, Moët & Chandon, Épernay, 2006 ~280zł~ ~355zł~ ~465zł~ ~990zł~ ~1100zł~ ~1100zł~ 3

4 WINA BIAŁE / WHITE WINES Lekkie / Light-bodied Sauvignon Blanc Nos Racines, IGP Pays D OC Languedoc, France 2017 Sauvignon Blanc Reserva, Ventisquero, Valle de Casablanca, Chile, 2016 Dry Riesling, Dr. Loosen, Mosel, Germany, 2017 Pinot Gris Kalkstein, Pfalz, Germany, 2016 Sauvignon Blanc Mount Vernon, Lawson s Dry Hills, New Zealand, 2017 Gentil, Hugel, Alsace, France, 2016 Sol Sol, Winnica L opera, Trzebnica, Polska, 2017 Alvarinho Soalheiro, Antonio Esteves Ferreira, Vinho Verde, Portugal, 2015 Hibernal, Winnica Turnau, Baniewice, Polska, 2017 Sauvignon Blanc, Kim Crawford, Marlborough, New Zealand, 2017 Wiltinger Riesling Trocken, Reichsgraf von Kesselstatt, Mosel, Germany, 2016 Grüner Veltliner Kamptaler Terrassen Weingut Bründlmayer, Kamptal, Austria, 2015 Scharzhofberger Riesling Kabinett Feinherb, Reichsgraf von Kesselstatt, Mosel, Germany, 2016 ~70zł~ ~85zł~ ~95zł~ ~120zł~ ~135zł~ ~140zł~ ~155zł~ ~185zł~ ~210zł~ ~230zł~ 4

5 WINA BIAŁE / WHITE WINES Średnio zbudowane / Medium-bodied Mountain View Chenin Blanc Reserve, L avenir, Western Cape, South Africa, 2017 Chardonnay, Domaine Gayda, IGP Pays D OC Languedoc, France, 2017 Verdejo, Finca Montepedroso, Rueda, Spain, 2016 Bourgogne Chardonnay Laforet, Joseph Drouhin, Burgundy, France, 2015 Co-Ferment Branco, Luis Pato, Adam Pawłowski MS, VR Beira Atlântico, Bairrada, Portugal, 2016 Alvarinho Contacto, Anselmo Mendes, Vinho Verde, Portugal, 2016 Riesling Château Belá, Egon Müller, Štúrovo Region, Mužla, Slovakia, 2017 Mandolas Furmint Dry, Oremus, Tokaji, Hungary, 2016 Chablis Vaudon, Joseph Drouhin, Burgundy, France, 2016 Grüner Veltliner Loiser Berg, Weingut Bründlmayer, Kamptal, Austria, 2014 Scharzhof Riesling Egon Müller, Mosel, Germany, 2016 Grüner Veltliner Alte Reben, Weingut Bründlmayer, Kamptal, Austria, 2015 Scharzhofberger Riesling Kabinett, Egon Müller, Mosel, Germany, 2016 ~105zł~ ~110zł~ ~135zł~ ~190zł~ ~195zł~ ~205zł~ ~210zł~ ~240zł~ ~255zł~ ~315zł~ ~355zł~ ~465zł~ 5

6 WINA BIAŁE / WHITE WINES Dobrze zbudowane / Full-bodied Gewürztraminer Classic, Hugel, Alsace, France, 2015 Rioja Reserva Blanco Tres Vinas, Baron de Ley, Rioja, Spain, 2015 Meursault, Domaine Chanson, Burgundy, France, 2013 Chardonnay, Estate, Ridge, Santa Cruz Mountains, California, USA, 2014 Chassagne Montrachet 1er Cru Les Chenevottes, Domain Chanson, Burgundy, France, 2013 ~435zł~ ~440zł~ ~515zł~ WINA RÓŻOWE / ROSE Tramari Rosé Primitivo, San Marzano, Salento IGP, Italy, 2017 ~115zł~ 6

7 WINA CZERWONE / RED WINES Lekkie / light-bodied Guad al Mare Maremma Toscana, Castellani, Italy, 2016 Pinot Noir Classic, Esterházy, Leithaberg, Austria, 2016 Valpolicella Classico Bonacosta, Masi, Veneto, Italy, 2017 Barbera d Alba, Mauro Molino, Piedmont, Italy, 2017 Pinot Noir, Kim Crawford, Marlborough, New Zealand, 2016 Średnio zbudowane / Medium-bodied Cabernet Sauvignon/Merlot Ochagavia Medialuna, Valle Central, Chile, 2018 Montepulciano d Abruzzo, Castellani Elitaio, Abruzzo, Italy, 2017 Cabernet Sauvignon Reserva, Ventisquero, Maipo Valley, Chile, 2017 Montado, Jose Maria da Fonseca, VR Alentejano, Portugal, 2017 Flying Solo Grenache/Syrah, Domaine Gayda, IGP Pays D OC, Languedoc, France, 2016 Woodhaven Zinfandel, Delicato, California, USA, 2016 Syrah, Domaine Gayda, IGP Pays D OC, Languedoc, France, 2016 Château Kefraya - Les Bretèches, Bekaa Valley, Lebanon, 2016 Cannonau de Sardegna, Costera, Argiolas, Sardegna, Italy, 2016 Petit Pinotage, Ken Forrester, Stellenbosch, South Africa, 2017 Ulysse, Etna Rosso, Duca di Castelmonte, Sicily, Italy, 2011 ~100zł~ ~155zł~ ~170zł~ ~180zł~ ~75zł~ ~75zł~ ~85zł~ ~100zł~ ~110zł~ ~120zł~ ~120zł~ ~150zł~ ~160zł~ ~160zł~ ~185zł~ 7

8 WINA CZERWONE / RED WINES Średnio zbudowane / Medium-bodied Mas Elena Pares Balta, Penedes, Spain, 2015 Cantos de Valpiedra, Finca Valpiedra, Rioja, Spain, 2013 Gnarly Head Old Vine Zinfandel, Delicato, Lodi, California, 2016 Syrah DMZ, DeMorgenzon, Stellenbosch, South Africa, 2016 Prazo de Roriz, Prats & Symington, Douro, Portugal, 2016 Co-Ferment Tinto, Luis Pato, Adam Pawłowski MS, VR Beira Atlântico, Bairrada, Portugal, 2016 Campofiorin, Masi, Rosso del Veronese IGT, Veneto, Italy, 2013 Rioja Reserva, Baron de Ley, Spain, 2014 Rondo/Regent, Winnica Turnau, Baniewice, Polska, 2016 Quinta do Perdiga o, Da o, Portugal, 2012 Le Paradou Beaumes-de-Venise, Paul Jaboulet Aîné, Rhône Valley, France, 2015 Rioja Bordo n Gran Reserva, Bodegas Franco-Espan olas, Spain, 2008 La Braccesca, Vino Nobile di Montepulciano, Marchesi Antinori, Tuscany, Italy, 2015 Chianti Classico, Isole e Olena, Tuscany, Italy, 2015 Rioja Gran Reserva, Baron de Ley, Spain, 2012 ~165zł~ ~175zł~ ~185zł~ ~185zł~ ~190zł~ ~195zł~ ~195zł~ ~195zł~ ~200zł~ ~200zł~ ~205zł~ ~230zł~ ~270zł~ ~270zł~ 8

9 WINA CZERWONE / RED WINES Średnio zbudowane / Medium-bodied Nebbiolo Langhe, La Spinetta, Piedmont, Italy, 2015 Alfrocheiro, Quinta do Perdiga o, Da o, Portugal, 2012 Vinhas Velhas Tinto, Luis Pato, VR Beiras, Bairrada, Portugal, 2013 Vin a Tondonia Reserva, R. Lopez de Heredia, Rioja, Spain, 2005 Chateau Musar, Bekaa Valley, Lebanon, 2009 Barbaresco, Prunotto, Piedmont, Italy, 2013 Barolo, Mauro Molino, Piedmont, Italy, 2014 Crozes Hermitage Domaine de Thalabert, Paul Jaboulet Aîné, Rhône Valley, France, 2010 Pinot Noir Matinee, Paul Lato, Santa Barbara County, California, USA, 2014 Barbaresco Bordini, La Spinetta, Piedmont, Italy, 2012 Nuits-Saint-Georges, Joseph Drouhin, Burgundy, France, 2011 Beaune Clos des Mouches 1er Cru Rouge, Joseph Drouhin, Burgundy, France, 2012 Château Haut-Brion 1er Grand Cru Classé, Pessac-Leognan, Graves, Bordeaux, France, 2012 ~270zł~ ~270zł~ ~280zł~ ~325zł~ ~355zł~ ~365zł~ ~365zł~ ~390zł~ ~450zł~ ~455zł~ ~465zł~ ~720zł~ ~2100zł~ 9

10 WINA CZERWONE / RED WINES Dobrze zbudowane / Full-bodied Monastrell Time Waits For No One, Finca Bacara, Jumilla, Spain, 2017 Malbec, Catena Zapata, Mendoza, Argentina, 2015 Broquel Malbec, Trapiche, Mendoza, Argentina, 2016 Cabernet Sauvignon Queulat Gran Reserva, Ventisquero, Maipo Valley, Chile, 2013 Sino da Romaneira, Douro, Portugal 2009 Carménère Grey, Ventisquero, Maipo Valley, Chille 2014 Cabernet Sauvignon, Reserva de Familia, Santa Carolina, Maipo Valley, Chile, 2015 Malbec Gran Reserva, Finca El Origen, Mendoza, Argentina, 2015 Syrah, Chateau Ste Michelle, Washington, USA, 2015 Primitivo Salento Torcicoda, Puglia, Italy, 2016 Château Kefraya, Bekaa Valley, Lebanon, 2014 Malbec Single Vineyard, Luigi Bosca, Luján de Cuyo DOC, Mendoza, Argentina, 2015 ~140zł~ ~160zł~ ~160zł~ ~185zł~ ~195zł~ ~210zł~ ~230zł~ ~255zł~ ~240zł~ 10

11 WINA CZERWONE / RED WINES Dobrze zbudowane / Full-bodied Parada de Atauta, Bodegas Dominio de Atauta, Ribera del Duero, Spain, 2014 Château Franc Pipeau, Cheval Quancard, Saint-Emilion Grand Cru, Bordeaux, France, 2015 Rioja Reserva, Finca Valpiedra, Spain, πR, Gratavinum, Priorat, Spain, 2014 Amarone della Valpolicella La Groletta Corte Giara, Allegrini, Veneto, Italy, 2014 Shiraz, Noble Red Winery, Heathcote, Victoria, Australia, 2014 Redoma Tinto, Niepoort, Douro, Portugal, 2013 Dominio de Atauta, Ribera Del Duero, Spain, 2014 L Amarone, Buglioni, Amarone della Valpolicella Classico, Veneto, Italy, 2013 Moucha o, VR Alentejano, Alentejo, Portugal, 2012 Châteauneuf-du-Pape Reine Jeanne, Ogier, Rhône Valley, France, 2016 Pintia, Toro, Castilla y Leo n, Spain, 2013 Cabernet Sauvignon, Estate, Ridge, Santa Cruz Mountains, California, USA, 2014 Pian delle Vigne, Marchesi Antinori, Brunello di Montalcino, Tuscany, Italy, 2013 Reserve de Comtesse, 2ème Vin de Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande, Pauillac, Bordeaux, France, 2010 ~270zł~ ~295zł~ ~295zł~ ~310zł~ ~315zł~ ~315zł~ ~340zł~ ~355zł~ ~365zł~ ~375zł~ ~405zł~ ~425zł~ ~455zł~ ~455zł~ ~465zł~ 11

12 WINA CZERWONE / RED WINES Dobrze zbudowane / Full-bodied Artemis Cabernet Sauvignon, Stag s Leap Wine Cellars, Napa Valley, California, USA, 2013 Chryseia, Prats & Symington, Douro, Portugal, 2015 Cepparello, Isole e Olena, IGT Toscana, Tuscany, Italy, 2013 Alion, Bodegas y Vin edos, Ribera del Duero, Spain, 2013 Vaio Armaron Serego Alighieri, Amarone della Valpolicella Classico, Veneto, Italy, 2011 Tignanello, Marchesi Antinori, IGT Toscana, Tuscany, Italy, 2015 Valbuena 5, Vega Sicilia, Ribera del Duero, Spain, 2011 Hermitage La Chapelle, Paul Jaboulet Aîné, Rhône Valley, France, 2004 Le Dôme, Saint-Emilion Grand Cru, Bordeaux, France, 2010 Solaia, Marchesi Antinori, IGT Toscana, Italy, 2012 Château Ducru-Beaucaillou 2ème Cru Classé, Saint-Julien, Bordeaux, France, 2008 Château Palmer 3ème Cru Classé, Margaux, Bordeaux, France, 2006 Unico Gran Reserva Vega Sicilia, Ribera del Duero, Spain, 2007 ~480zł~ ~495zł~ ~495zł~ ~510zł~ ~510zł~ ~620zł~ ~900zł~ ~990zł~ ~1370zł~ ~1420zł~ ~1450zł~ ~1700zł~ ~1900zł~ 12

13 WINA SŁODKIE I WZMACNIANE / SWEET AND FORTIFIED Słodkie / Sweet La Fleur Renaissance, Antoine Moueix, Sauternes, Bordeaux, France, 2016 Tokaji Aszu 5 Puttonyos, Oremus, Tokaji, Hungary, 2006 ~145zł~ ~480zł~ Wzmacniane / Fortified LBV Port, Graham s, Douro, Portugal, YO Tawny Port, Graham s, Douro, Portugal Malvedos Vintage Port, Graham s, Douro, Portugal, 2004 ~225zł~ ~275zł~ ~455zł~ 13

14