Sepam B83. Automatyka SZR. Instrukcja obsługi. Wersja v1.1 REF_122013
|
|
- Marek Duda
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Sepam B83 Automatyka SZR Wersja v1.1 REF_ Instrukcja obsługi
2 SPIS TREŚCI Strona 1 WSTĘP Opis działania Tryby pracy Tryb standardowy Tryb przyspieszony Tryb powrotny Automatyka PPZ PPZ synchroniczny Blokowanie SZR INSTALACJA Identyfikacja Przenoszenie i transport Jednostka bazowa Opis Montaż Moduł wejść / wyjść cyfrowych MES Schemat podłączeń Moduły opcjonalne Interfejsy komunikacyjne ACE ACE969TP ACE850TP UŻYTKOWANIE Panel operatorski Hasło Przegląd menu Kasowanie sygnalizacji alarmowej Test sygnalizacji optycznej Edycja nastaw Odczyt i kasowanie liczników Program SFT Instalacja Połączenie z Sepam Praca z programem Ustawienia ogólne Przekładnia Rozruch podnapięciowy SZR PPZ synchroniczny Rejestracja cykli SZR Data i czas URUCHAMIANIE Stan wejść / wyjść Stan sygnałów wewnętrznych Pomiary Sygnalizacja alarmowa Modyfikacja parametrów czasowych Liczniki cykli Odczyt i zapis pliku nastaw Komendy systemowe PROBLEMY 37 Sepam B83 Automatyka SZR 1
3 1 WSTĘP 1.1 Opis działania Konieczność zachowania ciągłości dostaw energii elektrycznej do odbiorców wymusza na jej dostawcy stosowania specjalizowanych automatów przełączania zasilania. Coraz częściej nowoczesne instalacje energetyczne zasilane są z wielu źródeł. Urządzenie automatyki SZR pozwala na szybkie wykrycie stanów zakłóceniowych w układzie zasilania i jego przełączenie do układu rezerwowego. Wymagana przy tym jest szybkość i niezawodność łączeń. Te wszystkie cechy oferuje automat SZR zabudowany w przekaźniku Sepam B83. W zależności od potrzeb Sepam B83 może kontrolować 3 wyłączniki w układzie podstawowym (2 na zasilaniu po stronie SN transformatora oraz 1 w polu łącznika szyn) lub 5 wyłączników w układzie rozszerzonym (dodatkowo 2 po stronie WN transformatora). Po zaniku napięcia podstawowego następuje odmierzanie czasu zwłoki To. Jeśli w tym czasie zaniknie pobudzenie kryterium podnapięciowego nie dojdzie do przełączenia zasilania i układ będzie nadal pracował w stanie czuwania. Jeśli po czasie To pobudzenie UT1< lub UT2< nadal będzie się utrzymywało, nastąpi otwarcie wyłącznika strony dolnej transformatora zasilania podstawowego, a następnie sprawdzenie stanu położenia jego wyłącznika. Sekwencja kolejnych operacji zależy od typu rezerwy oraz liczby łączników biorących w niej udział. Rezerwa jawna w układzie podstawowym: Po wyłączeniu wyłącznika transformatora zasilania podstawowego następuje bezzwłocznie załączenie wyłącznika transformatora zasilania rezerwowego po stronie SN oraz sprawdzenie jego stanu położenia. Po stwierdzeniu poprawnego (zamkniętego) stanu wyłącznika generowany jest sygnał udanego cyklu SZR. W przypadku ustawienia pojedynczego cyklu - automatyka SZR zostaje zablokowana. Rezerwa jawna w układzie rozszerzonym: Po wyłączeniu wyłącznika transformatora zasilania podstawowego następuje bezzwłocznie załączenie wyłącznika transformatora zasilania rezerwowego po stronie WN oraz sprawdzenie jego stanu położenia. Po stwierdzeniu poprawnego (zamkniętego) stanu wyłącznika, zamykany jest wyłącznik zasilania rezerwowego po stronie SN i ponowne sprawdzenie jego stanu położenia. Jeśli oba wyłączniki są zamknięte, generowany jest sygnał udanego cyklu SZR. W przypadku ustawienia pojedynczego cyklu - automatyka SZR zostaje zablokowana. Rezerwa ukryta w układzie podstawowym lub rozszerzonym: Po wyłączeniu wyłącznika transformatora zasilania podstawowego następuje bezzwłocznie załączenie wyłącznika sprzęgła oraz sprawdzenie stanu jego położenia. Po stwierdzeniu poprawnego (zamkniętego) stanu wyłącznika generowany jest sygnał udanego cyklu SZR. W przypadku ustawienia pojedynczego cyklu - automatyka SZR zostaje zablokowana. Każdorazowo po rozpoczęciu cyklu uruchamiany jest czas graniczny. Jeśli po jego upływie SZR nie zakończy biegu automatyka zostanie zablokowana. 1.2 Tryby pracy Za pomocą dedykowanych wejść binarnych możliwe jest skonfigurowanie SZR tak, aby pracował w różnych trybach pracy Tryb standardowy W tym trybie po wykonaniu cyklu przełączania zasilań SZR zostanie zablokowany. Odblokowanie możliwe jest poprzez wejście binarne lub komendę systemową. Obowiązują standardowe zwłoki czasowe na pobudzenie automatyki. Sepam B83 Automatyka SZR 2
4 1.2.2 Tryb przyspieszony Załączenie tego trybu powoduje bezzwłoczne uruchomienie SZR z pominięciem komendy wyłączenia zasilania podstawowego w przypadku wyłączenia wyłącznika przez zabezpieczenia lub przez operatora. W tym przypadku nie jest odmierzana zwłoka czasowa związana z rozruchem automatyki. Aby ustawić tryb działania SZR przyspieszony należy podać napięcie na dedykowane wejście cyfrowe urządzenia Tryb powrotny Przy załączonej opcji automatyka powrotna z chwilą załączenia wyłącznika zasilania rezerwowego automatyka SZR oczekuje na powrót napięcia podstawowego. Jeśli nastąpi powrót napięcia podstawowego następuje bezzwłoczne otwarcie wyłącznika w polu rezerwowym (transformatora lub sprzęgła) i po zwłoce czasowej załączenie wyłącznika zasilania podstawowego. Można łączyć ze sobą 2 tryby pracy: przyspieszony i powrotny. 1.3 Automatyka PPZ Planowe przełączenie zasilania uruchamiane jest po podaniu napięcia na wejście binarne. Automat samoczynnie dostosowuje sekwencje przełączeń w zależności od układu łączników dla rezerwy jawnej. W tym przypadku przełączanie zasilań następuje wskutek decyzji użytkownika, a nie po zadziałaniu zabezpieczeń podnapięciowych. Możliwe jest skonfigurowanie urządzenia tak, aby wykonywany był cykl przełączenia synchronicznego PPZ synchroniczny W celu zapewnienia bezprzerwowej pracy odbiorów przyłączonych do obu sekcji można wykonać przełączenie zasilania stacji w układzie synchronicznym. W tym celu Sepam B83 musi być wyposażony w dodatkowy moduł pomiarowy MCS025, w którym dokonuje się analiza obu napięć: zasilania podstawowego i rezerwowego. Układ na bieżąco śledzi wektory 2 napięć fazowych lub międzyfazowych wirujących niezależnie systemów, dokonuje ich analizy i wysyła do jednostki bazowej B83 informacje o zgodności tych wektorów. Porównaniu poddane zostają 3 wielkości napięć: moduł, faza oraz częstotliwość. Jeśli różnice wszystkich tych wielkości będą jednocześnie mniejsze od zadanych w nastawach B83, moduł MCS025 pobudzi swój styk, którym poda napięcie na wejście I114 jednostki bazowej. Przy braku zezwolenia (niezgodność napięć) sterowanie na załączenie zostanie odrzucone. Po zainicjowaniu sterowania PPZ rozpoczyna się odmierzanie czasu granicznego PPZ. Jego wartość ustawiona fabrycznie na 30 sekund podlega modyfikacji w nastawach. Jeśli w tym czasie zaistnieją warunki do bezprzerwowej zmiany zasilania następuje w pierwszej kolejności zamknięcie wyłącznika zasilania rezerwowego do pracy równoległej transformatorów i po potwierdzeniu jego stanu położenia otwarcie wyłącznika zasilania podstawowego. Przez cały czas trwania cyklu świeci się zielona dioda Cykl PPZ na panelu czołowym B Blokowanie SZR Automatyka SZR blokowana jest w następujących przypadkach: po podaniu napięcia na wejście cyfrowe po wykonaniu pojedynczego cyklu (nie dotyczy trybu SZR powrotnego) po zadziałaniu zabezpieczeń w polach transformatorów zasilających i pola łącznika sprzęgła (blokada trwała) po wykryciu niesprawności w polach pomiarowych (blokada przejściowa) po wykryciu nieprawidłowego stanu kontrolowanych łączników (blokada przejściowa) po przekroczeniu czasu granicznego po otrzymaniu komendy systemowej Automatykę SZR można odblokować: po podaniu napięcia na wejście cyfrowe po otrzymaniu komendy systemowej Sepam B83 Automatyka SZR 3
5 2 INSTALACJA 2.1 Identyfikacja Każdy Sepam dostarczany jest w oddzielnym opakowaniu zawierającym: jedną jednostkę bazową Sepam seria 80, z jego modułem pamięci trwałej i dwoma złączami i 1 baterię 8 spinek sprężynowych 1 naklejkę identyfikacyjną bloku zacisków 1 instrukcję Quick Start ( Szybkie uruchomienie ). Inne opcjonalne akcesoria takie jak moduły, złącza wejść prądowych i kable połączeniowe dostarczane są w osobnych opakowaniach. Aby zidentyfikować Sepam należy sprawdzić 3 etykiety, które można zobaczyć po otwarciu drzwiczek na przednim panelu: etykieta z nr referencyjnym urządzenia jednostki bazowej, naklejona na tylnej ściance drzwiczek na przednim panelu etykiety naklejone na module pamięci trwałej: Sepam B83 Automatyka SZR 4
6 2.2 Przenoszenie i transport Sepam w oryginalnym opakowaniu Transport: Sepam może być transportowany w każde miejsce bez żadnych dodatkowych środków ostrożności przy użyciu wszystkich typowych środków transportu. Przenoszenie: Sepam może być przenoszony bez żadnych dodatkowych środków ostrożności i może być nawet upuszczony na podłogę przez osobę przenoszącą go. Przechowywanie : Sepam może być przechowywany w oryginalnym opakowaniu, w odpowiednich warunkach przez kilka lat : temperatura otoczenia pomiędzy -25 C i +70 C wilgotność 90 %. Zalecane jest raz do roku sprawdzenie warunków przechowywania. Jeśli Sepam został rozpakowany, powinien zostać uruchomiony tak szybko jak to jest możliwe. Sepam B83 Automatyka SZR 5
7 2.3 Jednostka bazowa Opis Jednostka bazowa wyposażona jest w 5 wyjść przekaźnikowych numerowanych od O1 do O5. Pod boczną klapką znajduje bateria podtrzymująca zarejestrowane zdarzenia i zakłócenia oraz wymienny cardridge z zaprogramowaną strukturą danych dla danego typu pola funkcyjnego. Do jednostki bazowej można montować maks. 3 moduły wejść / wyjść typu MES120, adaptery pomiarowe prądów fazowych i Io typu CCA630 lub CCA634 dodatkowy moduł pomiarowy napięcia typu CCT640 zewnętrzne moduły komunikacyjne (za pomocą dedykowanych kabli) Sepam B83 z aplikacją SZR w układzie podstawowym posiada: 1 moduł wejść / wyjść typu MES120, adapter pomiarowy prądów fazowych CCA630 (nie wykorzystywany w aplikacji lecz niezbędny do prawidłowej pracy całego urządzenia) dodatkowy moduł pomiarowy napięcia typu CCT640 Sepam B83 z aplikacją SZR w układzie rozszerzonym posiada: 2 moduły wejść / wyjść typu MES120, adapter pomiarowy prądów fazowych CCA630 (nie wykorzystywany) dodatkowy moduł pomiarowy napięcia typu CCT640 Standardowo B83 dostarczany jest z wyświetlaczem graficznym, na którym widnieje synoptyka 3 wyłączników: linii zasilania podstawowego, linii zasilania rezerwowego oraz łącznika szyn. Trójpozycyjna stacyjka znajdująca się obok klawiszy funkcyjnych pozbawiona jest swojej pełnej funkcjonalności, albowiem świadomie zrezygnowano z opcji sterowania wyłącznikami z panelu przedniego. W pozycji kluczyka Local możliwe jest tylko kasowanie liczników cykli SZR za pomocą wirtualnej stacyjki Kas.Liczn. zlokalizowanej w prawym dolnym rogu LCD. Dodatkowo pozycja kluczyka (Remote, Local czy Test) ma znaczenie podczas realizacji komend systemowych w przypadku gdy urządzenie podłączone będzie do systemu nadrzędnego. Lista dostępnych komend znajduje się w osobnym rozdziale Komendy systemowe. Sepam B83 Automatyka SZR 6
8 1 wyświetlacz graficzny 2 dioda LED zielona (Sepam OK) 3 dioda LED czerwona (Sepam zablokowany lub uszkodzony) 4 przycisk sterowania na zamknięcie (w aplikacji SZR nieczynny) 5 przycisk sterowania na otwarcie (w aplikacji SZR nieczynny) 6 etykieta opisowa diod LED (wyjmowana) 7 9 diod LED programowalnych 8 przycisk nawigacyjny w górę 9 przycisk potwierdzenia 10 przycisk nawigacyjny w dół 11 port RS232 komunikacji lokalnej z PC 12 przezroczysta klapka 13 przycisk wprowadzania hasła 14 przycisk przełączania do panelu synoptycznego 15 przycisk kasowania Reset 16 przycisk przełączania do panelu sygnalizacji alarmowej 17 przycisk potwierdzania sygnalizacji alarmowej 18 przycisk przełączania do panelu diagnostyki wyłącznika (lub test LED) 19 przycisk przełączania do panelu nastaw funkcji zabezpieczeniowych 20 przycisk przełączania do panelu pomiarowego 21 przycisk przełączania do panelu danych głównych i Logipam 22 3-pozycyjny klucz przełączania trybu pracy Sepam (Zdalny-Lokalny-Test) 23 Bateria litowa 24 Cardridge pamięci 25 Drzwiczki Sepam B83 Automatyka SZR 7
9 1 Jednostka bazowa 2 8 miejsc do montażu zaczepów 3 LED czerwona: Sepam nieaktywny 4 LED zielona: Sepam sprawny 5 Uszczelka A 20-pinowe złącze: Napięcie zasilania 24 VDC VDC, 5 wyjść przekaźnikowych B1 Złącze do pomiaru 3 prądów fazowych (CCA630) lub dodatkowo Io (CCA634) B2 Złącze do pomiaru 3 napięć fazowych U oraz Uo. E 20-pinowe złącze do pomiaru: podstawowych napięć fazowych, napięcia Uo, prądu Io oraz Io C1 Port komunikacyjny 1 C2 Port komunikacyjny 2 F Port komunikacyjny 3 tylko dla modułu ACE850 (Ethernet) D1 Złącze 1 modułu zdalnego D2 Złącze 2 modułu zdalnego H1 Złącze modułu we/wy MES120 H2 Złącze modułu we/wy MES120 H3 Złącze modułu we/wy MES120 Sepam B83 Automatyka SZR 8
10 Wymiary Sepam B83 Automatyka SZR 9
11 2.3.2 Montaż Kierunek montażu spinki sprężynowej Kierunek, w którym spinki sprężynowe są montowane zależy od grubości płyty montażowej. Spinki pokazane jako górne montowane są w kierunku przeciwnym w stosunku do spinek pokazanych jako dolne. Montaż zatablicowy jednostki bazowej Sepam serii 80 montowany jest na płycie montażowej przy użyciu 8 spinek sprężynowych. Powierzchnia montażowa musi być płaska i sztywna, aby zagwarantować szczelność Sepam B83 Automatyka SZR 10
12 W przypadku gdy bezpośredni montaż na drzwiach rozdzielnicy nie jest możliwy, można wykorzystać płytę montażową AMT Moduł wejść / wyjść cyfrowych MES120 Standardowo Sepam B83 wyposażony jest w jeden moduł MES120. Każdy moduł dysponuje 14 wejściami logicznymi i 6 wyjściami przekaźnikowymi - 1 wyjściem przekaźnikowym sterującym i 5 wyjściami przekaźnikowymi sygnalizacyjnymi. W zależności od wykonania sprzętowego dostępne są moduły: MES120 - napięcie wejść 24 do 250 Vdc MES120H - napięcie wejść 110 do 125 Vdc MES120G - napięcie wejść 220 do 250 Vdc Instalacja modułu MES120 do jednostki bazowej włóż 2 piny modułu MES do gniazda 1 jednostki bazowej wyrównaj moduł naprzeciw jednostki bazowej, aby wetknąć go do złącza H częściowo dokręcać dwie śruby montażowe 2 aż do ich zablokowania. Moduły MES120 muszą być montowane w następującej kolejności: jeśli tylko jeden moduł jest wymagany, należy podłączyć go do złącza H1 jeśli wymagane są 2 moduły, należy podłączyć je do złącz H1 i H2 jeśli wymagane są 3 moduły (maksymalna konfiguracja), wykorzystane są 3 złącza H1, H2 i H3. Sepam B83 Automatyka SZR 11
13 2.5 Schemat podłączeń Rys. Schemat podłączeń w układzie podstawowym Oferowany przez Schneider Energy Polska automat SZR oparty na sprzęcie Sepam B83 jest zaprogramowanym sterownikiem PLC przystosowanym do pracy w układzie rezerwy jawnej lub ukrytej dla standardowego układu połączeń rozdzielni wyposażonej w 2 pola zasilające i 1 pole łącznika szyn. Wejścia i wyjścia binarne są swobodnie programowalne jednak ze względu na wgrany wewnętrzny algorytm pracy urządzenia nie zaleca się modyfikowania schematu połączeń zewnętrznych bez wcześniejszego kontaktu z Działem Usług Schneider Electric w Świebodzicach. W przypadku braku potrzeby wykorzystywania wszystkich dostępnych opcji urządzenia dedykowane wejścia i wyjścia należy pozostawić wolne. Wejścia binarne można zasilać wyłącznie napięciem stałym z zakresu właściwego dla zamontowanego modułu MES120 nie zwracając jednak uwagi na polaryzację sygnałów. Do prawidłowego działania urządzenia niezbędne jest zamontowanie zworki na zaciskach E19-E20. Sepam B83 Automatyka SZR 12
14 Rys. Schemat podłączeń w układzie rozszerzonym Sepam B83 Automatyka SZR 13
15 Rys. Schemat podłączeń w układzie z synchronicznym przełączeniem zasilań PPZ Sepam B83 Automatyka SZR 14
16 Warianty podłączenia przekładników fazowych Układ standardowy zakłada podłączenie 3 napięć fazowych po każdej ze stron: zasilania podstawowego i rezerwowego. Możliwe jest jednak wykorzystanie wyłącznie napięć międzyfazowych. Układy podłączeń pokazują poniższe schematy. Pomiar 3 napięć fazowych Pomiar 2 napięć międzyfazowych 2.6 Moduły opcjonalne Interfejsy komunikacyjne Sepam B83 posiada 3 porty komunikacyjne C1, C2 oraz F. W zależności od potrzeb należy podłączyć wybrany moduł komunikacyjny za pomocą kabla. Montaż modułów na szynę DIN. Typ sieci ACE949-2 ACE959 ACE937 ACE969TP-2 ACE969FO-2 ACE850TP ACE850FO S-LAN lub E-LAN S-LAN lub E-LAN S-LAN lub E-LAN S-LAN E-LAN S-LAN E-LAN S-LAN i E-LAN S-LAN i E-LAN Protokół Modbus RTU DNP3 IEC Modbus TCP/IP IEC61850 Interfejs RS485 2-przew RS485 4-przew Swiatłowód Star Swiatłowód Ring 10/100 Tx 2 porty 100 Fx 2 porty Zasilanie DC V V V V Z Sepama Z Sepama Z Sepama AC V V V V Podłączenie Port komunikacyjny C1 / C2 C1 / C2 C1 / C2 C1 / C2 C1 / C2 C1 / C2 C1 / C2 F F Kabel CCA612 CCA612 CCA612 CCA612 CCA612 CCA612 CCA612 CCA614 CCA614 Sepam B83 Automatyka SZR 15
17 2.6.2 ACE949-2 Standardowy moduł do komunikacji za pomocą protokołu Modbus A, B - bloki zacisków dla kabli sieciowych C - gniazdo RJ45 do połączenia interfejsu z jednostką bazową 1 Zielona dioda LED, miga, kiedy komunikacja jest aktywna (wysyłanie lub odbiór w trakcie). 2 Zwora dla impedancji dopasowującej z rezystorem obciążeniowym dla końca linii sieci RS 485, która powinna być ustawiona: - Rc jeśli moduł nie jest w jednym końcu sieci RS485 (pozycja domyślna) - Rc, jeśli moduł jest w jednym końcu sieci RS Klamry kabli sieciowych (wewnętrzna średnica klamry = 6 mm) Sepam B83 Automatyka SZR 16
18 2.6.3 ACE969TP-2 Zaawansowany moduł komunikacyjny z możliwością programowego wyboru protokołu transmisji: Modbus DNP3 IEC Wyposażony w 2 porty E-LAN do systemu nadrzędnego S-LAN inżynieryjny 1 zacisk uziemiający 2 blok zasilania modułu 3 gniazdo RJ45 do połączenia interfejsu z jednostką bazową 4 LED zielona moduł zasilony 5 LED czerwona status modułu - brak: skonfigurowano i poprawna komunikacja - miga: nie skonfigurowano - świeci: moduł uszkodzony 6 złącze serwisowe 7 E-LAN port RS485 8 S-LAN port RS485 Podłączenie do Sepama ACE969TP-2 musi być zasilony napięciem Vdc lub Vac (zaciski e1-e2) Sepam B83 Automatyka SZR 17
19 Jeśli stosuje się więcej niż 2 moduły jednocześnie w danej magistrali należy je zasilić z obwodów +V i V. W przypadku gdy moduł występuje pojedynczo obwodów zasilania V+, V- nie należy podłączać. Sepam B83 Automatyka SZR 18
20 2.6.4 ACE850TP Moduł komunikacyjny obsługujący protokół IEC61850 z możliwością generowania i odbierania sygnałów GOOSE. 1 LED status modułu - brak: nie zasilono - czerwony miga: nie skonfigurowano - zielony świeci: poprawne działanie - czerwony świeci: moduł uszkodzony lub proces inicjalizacji 2 Status STS: świeci zielony = OK 3 Port Ethernet 2: brak 10Mb/s, zielony 100 Mb/s 4 Port Ethernet 2: miga transmisja danych 5 Port Ethernet 1: brak 10Mb/s, zielony 100 Mb/s 6 Port Ethernet 1: miga transmisja danych 7 blok zasilania 8 zacisk uziemiający 9 gniazdo RJ45 do połączenia interfejsu z jednostką bazową 10 port ethernet P2 RJ45 10/100 TX 11 port ethernet P1 RJ45 10/100 TX Podłączenie do Sepama Moduł należy zasilić napięciem Vdc lub Vac (zaciski 3-4). Za pomocą kabla CCA614 podłączyć gniazdo RJ45 interfejsu z gniazdem F w Sepamie (kolor niebieski). Wykorzystanie pozostałych gniazd zarówno w interfejsie (P1 lub P2), jak i w Sepamie (C1 lub C2) może je trwale uszkodzić. Sepam B83 Automatyka SZR 19
21 3 UŻYTKOWANIE Sepam B83 jest już skonfigurowany, a algorytm działania sprawdzony w Schneider Electric, niemniej w celu zaadaptowania automatyki do warunków pracy na danej stacji wymagana jest modyfikacja niektórych parametrów nastawczych. Dotyczy to progów rozruchowych zabezpieczeń podnapięciowych oraz czasu zwłoki dla rozruchu SZR. Użytkownik może dokonać tych zmian bezpośrednio z klawiatury na panelu czołowym urządzenia lub poprzez dedykowane oprogramowanie SFT2841 wykorzystujące przedni port komunikacyjny RS232. Zmiany działania samego algorytmu pracy SZR również są możliwe, jednak w tym przypadku użytkownik traci prawa gwarancyjne do bezpłatnej naprawy serwisowej przy stwierdzeniu nieprawidłowości w funkcjonowaniu zmodyfikowanej struktury logicznej SZR. Do zmian w strukturze PSL służy licencjonowane oprogramowanie wspomagające SFT Panel operatorski Aktywne nastawy i konfigurację można oglądać z menu wykorzystując przyciski funkcyjne w dolnym rzędzie oraz przyciski sterowania (strzałka w dół, w górę oraz Enter ). Do edycji widocznych parametrów wymagane jest podanie hasła Hasło Nastawy są chronione za pomocą 2 niezależnych haseł: tylko dla funkcji zabezpieczeniowych dla wszystkich parametrów, Aby wprowadzić hasło należy nacisnąć przycisk Hasło X X X X OK Anuluj Następnie wcisnąć przycisk Przy użyciu przycisków oraz wprowadzić hasło i zatwierdzić każdy znak przyciskiem Po wprowadzeniu 4 znaków nacisnąć przycisk UWAGA Domyślnym hasłem poziomu 1 i 2 jest 0000 (podświetlony klawisz OK.) i zatwierdzić Jeśli hasło zostało wprowadzone pomyślnie obok nagłówka menu pojawi się odpowiedni piktogram: możliwa edycja wyłącznie parametrów funkcji zabezpieczeniowych możliwa edycja wszystkich widocznych parametrów Sepam B83 Automatyka SZR 20
22 3.1.2 Przegląd menu Sepam B83 oferuje szereg informacji dotyczących aktualnej konfiguracji, pomiarów i sygnalizacji alarmowej dostępnych bezpośrednio z panelu operatorskiego. Poprzez naciśnięcie poszczególnych przycisków funkcyjnych użytkownik ma dostęp do zawartych tam informacji. Poszczególne grupy funkcyjne podzielone są dodatkowo na zestaw podgrup. Aby przeglądać dane w wybranej grupie funkcyjnej należy stosować się do wspólnych zasad: Nawigacja po nagłówkach podgrup za pomocą przycisków Wejście do danej podgrupy (gdy ta podświetlona na czarno) za pomocą przycisku Przeglądanie poszczególnych stron podgrupy za pomocą przycisku właściwego dla przeglądanej grupy funkcyjnej. Przykładowo aby obejrzeć wartości napięć fazowych należy wcisnąć przycisk grupy Pomiary Następnie przyciskiem przejść do podgrupy Napięcie i zatwierdzić wybór przyciskiem Zostanie wyświetlony ekran z wartościami napięć międzyfazowych. Przyciskiem właściwym dla wybranej grupy (Pomiary ) naciskać tak długo, aż wyświetli się okno z wartościami V1, V2, V3 Ustawienia ogólne Dostęp do podgrup: Główne (zmiana daty i czasu) Moduły Test I/O (test wyjść przekaźnikowych i status wejść cyfrowych) Logipam (stan liczników SZR) Zabezpieczenia Dostęp do podgrup: 27 (rozruch SZR zabezpieczenie podnapięciowe) 59N (kontrola napięcia na linii 110 kv zabezpieczenie nadnapięciowe) Pomiary Dostęp do podgrup: Prąd Napięcie (wartość napięcia pomiarowego zasilania podstawowego U21, U32, U13) Napięcie zasil (wartość napięcia pomiarowego zasilania rezerwowego U 21, U 32, U 13) Częstotliwość Częst.zasilan Moc Energia Wektor Diagnostyka Dostęp do podgrup: Diagnostyka (statystyki wyłączeń) Wyłączenie NR (parametry wyłączenia dla zapamiętanego wyłączenia NR oznacza numer wyłączenia od 0 do 4) Sepam B83 Automatyka SZR 21
23 Alarmy Dostęp do podgrup: Lista (lista ostatnich zdarzeń) Szczegóły (pojedyncze zdarzenia z cechą czasu) Synoptyka Naciśnięcie ostatniego przycisku wyświetla ekran z synoptyką pola (stany łączników oraz wartości napięć po stronie zasilania podstawowego UT1 i rezerwowego UT2) Kasowanie sygnalizacji alarmowej Sygnalizacja alarmowa może zostać skasowania poprzez naciśnięcie przycisku Ten sam przycisk powoduje także skasowanie historii alarmów oraz skasowanie danych diagnostycznych. W celu skasowania podtrzymanej diody LED lub styku przekaźnika wyjściowego należy nacisnąć przycisk i potwierdzić przyciskiem Test sygnalizacji optycznej Test może być zrealizowany poprzez naciśnięcie i przytrzymanie przez 5 sekund przycisku Edycja nastaw Aby móc edytować nastawy należy w pierwszej kolejności wprowadzić poprawne hasło. Parametry podlegające edycji w aplikacji SZR to: Napięcie rozruchowe SZR i czas opóźnienia Dostęp: Zabezpieczenia i Wyłączenie Krzywa Niezalezna Próg = 20 % Zwłoka= 2.00 s OK Anuluj Aby zmodyfikować dany parametr należy go podświetlić (wykorzystując przyciski ) i wcisnąć. Zmodyfikować wartość posługując się ponownie przyciskami i zatwierdzić zmianę klawiszem OK. Nastawy dla strony napięcia rezerwowego dokonuje się w oknie z nagłówkiem 2 (drugi stopień zabezpieczenia podnapięciowego) Sepam B83 Automatyka SZR 22
24 UWAGA Pozostałe parametry takie jak: Przekładnia przekładników napięciowych Czas zwłoki sygnalizacji Up Czas graniczny można modyfikować wyłącznie za pomocą oprogramowania SFT Odczyt i kasowanie liczników Do dyspozycji są 2 liczniki cykli SZR: C01 cykli udanych C02 cykli nieudanych Dostęp: Ustawienia ogólne i Logipam / Liczniki Kasowanie liczników możliwe jest po zmianie położenia kluczyka w stacyjnie w pozycję Local. Dostęp: Synoptyka Aby skasować liczniki należy wybrać za pomocą klawiszy strzałek wirtualny łącznik Kas.Liczn i wcisnąć klawisz. Kwadrat na symbolu łącznika zacznie pulsować. Po naciśnięciu klawisza Zamknięcie lub Otwarcie liczniki zostaną skasowane. Jeśli w ciągu 15 sekund od naciśnięcia klawisza nie zostanie wykonana żadna operacja, możliwość wykonania kasowania wygasa. Sepam B83 Automatyka SZR 23
25 3.2 Program SFT2841 Oprogramowanie to jest niezbędne do pełnej obsługi Sepam. Pozwala na edycję parametrów ogólnych oraz związanych ze wszystkimi funkcjami zabezpieczeniowymi. Udostępnia bogate narzędzia diagnostyczne oraz możliwość odczytu z przekaźnika zarejestrowanych zdarzeń i zakłóceń. Program obsługiwany jest w języku angielskim Instalacja Oprogramowanie sprzedawane jest w wersji trial 30-dniowej. W celu pełnej aktywacji produktu należy zakupić licencję w Scheider Electric Połączenie z Sepam Po uruchomieniu programu SFT2841 pojawi się ekran startowy Praca z Sepam w trybie on-line Otwarcie zapisanego pliku nastaw Jeśli połączenie w trybie on-line nie zakończyło się powodzeniem należy wybrać właściwy numer portu komunikacyjnego w PC Sepam B83 Automatyka SZR 24
26 3.2.3 Praca z programem Po nawiązaniu połączenia pojawia się okno programu. W trybie off-line nieaktywne są zaznaczone na czerwono ikony. W celu uproszczenia obsługi programu w dalszej części instrukcji omówione zostaną tylko te części programu, które mają istotne znaczenie dla aplikacji automatyki SZR. Dostęp do poszczególnych okien funkcyjnych programu możliwy jest po wybraniu odpowiedniej ikony z belki narzędziowej lub wybraniu komendy z menu Operation, Sepam, Application. Po dokonaniu dowolnej zmiany należy ją zatwierdzić klikając na przycisk Apply. Domyślne hasło to Ustawienia ogólne Dostęp do tej części po wybraniu ikony lub komendy Sepam / general settings Na zakładce Sepam hardware można skonfigurować opcjonalne moduły komunikacyjne poprzez zaznaczenie właściwego portu komunikacyjnego (checkbox) i skonfigurowaniu parametrów transmisji danych Sepam B83 Automatyka SZR 25
27 W zależności od typu interfejsu komunikacyjnego dostępne będą różne parametry do skonfigurowania. Przykładowo dla interfejsu ACE949 należy sprawdzić i ewentualnie zmodyfikować adres, prędkość i bit parzystości Przekładnia W celu poprawnej wizualizacji na wyświetlaczu wartości pomiarowych po stronie pierwotnej należy wprowadzić wielkości dotyczące przekładni przekładników napięciowych. Wyboru dokonuje się na zakładce CT-VT sensors w zaznaczonych miejscach Sepam B83 Automatyka SZR 26
28 3.2.6 Rozruch podnapięciowy SZR Konfiguracja funkcji podnapięciowych oraz czasu zwłoki SZR możliwa jest w oknie funkcji zabezpieczeniowych. Dostęp do tej części po wybraniu ikony lub komendy Application / Set protections Odpowiednie parametry znajdują się na zakładce 27 (zabezpieczenie podnapięciowe) Modyfikacji parametrów napięcia rozruchowego oraz czasu zwłoki należy dokonać w zaznaczonych polach. Parametry dla Unit 1 dotyczą napięcia strony zasilania podstawowego (UT1 na schemacie) Parametry dla Unit 2 dotyczą napięcia strony zasilania rezerwowego (UT2 na schemacie) Sepam B83 Automatyka SZR 27
29 3.2.7 PPZ synchroniczny W celu uaktywnienia automatyki PPZ synchronicznego należy zmienić wartość bitu PPZ SYNC na 1 Dostęp do tej części po wybraniu ikony lub komendy Application / Logipam settings Dostęp do parametru znajduje się na zakładce Internal bits Sepam B83 Automatyka SZR 28
30 3.2.8 Rejestracja cykli SZR Sepam każdorazowo po rozpoczęciu cyklu SZR zapisuje jego przebieg w wewnętrznym rejestratorze zakłóceń. W zależności od potrzeb użytkownika, można dostosować parametry czasowe do danej aplikacji. Dostęp do tej części po wybraniu ikony lub komendy Application / Set functions Rejestracja zakłóceń inicjowana jest każdorazowo po pobudzeniu zabezpieczenia podnapięciowego i rejestrowane są informacje o stanie wszystkich wejść binarnych i wyjść przekaźnikowych. Fabryczne ustawienia to 6 rekordów każdy o długości 3 sekund. W celu zmiany tych parametrów należy je zmodyfikować w zaznaczonych polach zwracając uwagę na to, aby nie przekroczyć możliwości operacyjnych pamięci (Memory used powinno być mniejsze od 100%). Odczyt zarejestrowanych danych możliwy jest w oknie Fault recording Dostęp do tej części po wybraniu ikony lub komendy Operation / Disturbance recording Po wskazaniu pojedynczego rekordu można go pobrać klikając na zaznaczony przycisk Sepam B83 Automatyka SZR 29
31 Sepam B83 Automatyka SZR 30
32 3.2.9 Data i czas Dostęp do tej części po wybraniu ikony Zakładka Diagnosis lub komendy Operation / Sepam diagnosis W tym oknie można również zdiagnozować wszelkie nieprawidłowości związane ze sprzętem. Każdy problem oznaczony będzie czerwonym kolorem. Sepam B83 Automatyka SZR 31
33 4 URUCHAMIANIE W czasie uruchamiania Sepam B83 przydatne będą informacje dotyczące aktualnego stanu urządzenia. Większość z tych informacji dostępna jest z poziomu panelu operatorskiego. Cześć jednak możliwa jest do uzyskania wyłącznie poprzez program SFT Stan wejść / wyjść Przed przystąpieniem do testów funkcjonalnych należy sprawdzić, czy wszystkie wejścia binarne i wyjścia przekaźnikowe podłączone są poprawnie (polaryzacja dla wejść nie jest ważna) Stan wejść / wyjść można sprawdzić po wybraniu ikony diagnosis na zakładce Input, output and LED status lub komendy Operation / Sepam Elementy podświetlone na żółto oznaczają aktywne wejścia / wyjścia. Sepam B83 Automatyka SZR 32
34 4.2 Stan sygnałów wewnętrznych Na kolejnej zakładce w tym samym menu (Remote indication status) można sprawdzić stan poszczególnych sygnałów wewnętrznych. Numer sygnału podświetlony na żółto oznacza jego stan wysoki. Lista możliwych do odczytania sygnałów zależy od typu przekaźnika Sepam. Pełna lista sygnałów dostępna jest po kliknięciu na ikonę pomocy Dla aplikacji SZR aktywne sygnały to : Nr Opis sygnału 1 Kontrola obwodu wyłąćzającego 2 Brak zmiany stanu wyłącznika po komendzie sterowniczej 5 Sepam nie skasowany po alarmie 10 Wyłącznik łącznika szyn - zamknięty 14 Zdalne sterowanie załączone 49 Dostępny nowy rejestr zakłóceń 50 Rejestrator zakłóceń zablokowany 51 Zdalna zmiana nastaw zablokowana 81 Rozruch podnapięciowy (po czasie) dla zasilania podstawowego UT1 82 Rozruch podnapięciowy (po czasie) dla zasilania rezerwowego UT2 93 Obecność napięcia 110 kv po stronie zasilania podstawowego UT1 94 Obecność napięcia 110 kv po stronie zasilania rezerwowego UT2 210 Uszkodzony obwód przekładnika napięciowego 219 Uszkodzona bateria 233 Wyłączenie 240 Uszkodzona łączność ethernetowa Sepam B83 Automatyka SZR 33
35 4.3 Pomiary Bieżące pomiary napięć dostępne są po wybraniu ikony zakładce U i I lub komendy Operation / Metering na 4.4 Sygnalizacja alarmowa Sygnalizacja alarmowa zdarzenia rejestrowana jest na bieżąco i wyświetlana jest w 2 oknach: Na zakładce Alarms ostatnie 16 zdarzeń, na zakładce Alarm history ostatnie 250 zdarzeń. Informacji tej nie można zapisać do pliku zewnętrznego dla urządzeń z wersją programową niższą od 8. Dostęp do informacji po wybraniu ikony lub komendy Operation / Alarms Sepam B83 Automatyka SZR 34
36 4.5 Modyfikacja parametrów czasowych Zastosowane w algorytmie SZR parametry czasowe mogą być modyfikowane bezpośrednio za pomocą programu SFT2841. Dostęp do tej części po wybraniu ikony Zakładka Delays lub komendy Application / Logipam settings Nazwa T01 T02 T03 TGR SZR TGR PPZ T06 TUp Opis Wewnętrzna zwłoka czasowa powinna być równa ze zwłoką czasu granicznego TGR SZR Wewnętrzna zwłoka czasowa powinna być równa ze zwłoką czasu granicznego TGR SZR Wewnętrzna zwłoka czasowa powinna być równa ze zwłoką czasu granicznego TGR SZR Czas graniczny SZR Czas graniczny PPZ synchronicznego Czas blokady przejściowej po zaniku U na zasilaniu podstawowym i rezerwowym Czas sygnalizacji Up przy niejednoznacznym stanie położenia 3 wyłączników 4.6 Liczniki cykli Dostęp do tej części po wybraniu ikony Zakładka Counters lub komendy Application / Logipam settings Kasowanie liczników możliwe jest z panelu przedniego (rozdział 3.1.6) 4.7 Odczyt i zapis pliku nastaw Zmodyfikowany plik nastaw można pobrać z urządzenia i zapisać do zewnętrznego pliku. W tym celu należy wybrać z menu komendę Sepam / Unload (Sepam->PC) Aby wgrać zapisaną konfigurację do urządzenia należy wybrać z menu komendę Sepam / Load (PC->Sepam) Sepam B83 Automatyka SZR 35
37 4.8 Komendy systemowe Sepam B83 przystosowany jest do współpracy z systemem nadzoru w jednym z protokołów komunikacyjnych (interfejsy typu ACE). Listę dostępnych sygnałów i komend przedstawia poniższa tabela. Nazwa TS016 TS017 TS018 TS019 TS020 TS021 TS022 TS023 Opis sygnału SZR zablokowany Blokada trwała SZR Blokada przejściowa SZR Udany cykl SZR Nieudany cykl SZR Rozruch podnapięciowy zanik U na zasilaniu podstawowym UT1 Rozruch podnapięciowy zanik U na zasilaniu rezerwowym UT2 Sygnalizacja Up niejednoznaczny stan położenia 3 wyłączników Nazwa TC10 TC11 Zablokowanie SZR Odblokowanie SZR Opis komendy Sepam B83 Automatyka SZR 36
38 5 PROBLEMY Sepam B83 wykonuje na bieżąco autotesty. Jeśli w trakcie pracy pojawią się błędy wyświetlony zostanie ekran alarmowy informujący o możliwej przyczynie błędu Komunikat uszkodzenia na wyświetlaczu dioda ON świeci na panelu operatorskim dioda na panelu operatorskim zintegrowanym świeci stale zielona dioda na panelu tylnym świeci czerwona dioda na panelu tylnym świeci stale Niemożliwa łączność z oprogramowaniem SFT2841 Możliwa przyczyna Akcja Brak modułu pamięci trwałej Wyłącz Sepam. Zainstaluj moduł pamięci trwałej i zabezpiecz go poprzez dokręcenie 2 zintegrowanych śrub. Włącz Sepam ponownie. Główne uszkodzenie wewnętrzne Wymień jednostkę bazową Możliwa łączność z oprogramowaniem SFT2841 Możliwa przyczyna Akcja Konfiguracja sprzętowa jest niekompletna lub nieprawidłowa Złącze CCA630 lub CCT640 w położeniu B1 lub B2 wyświetlone jest na czerwono Złącze w położeniu E wyświetlone jest na czerwono Użyj oprogramowania SFT2841 w trybie podłączony, aby określić przyczynę. Ekran Diagnosis w oprogramowaniu SFT281 wyświetli problemy na czerwono: Ekran diagnostyki Możliwa przyczyna Akcja Brak modułu lub moduł uszkodzony Moduł MES120 w położeniu H1, H2 lub H3 wyświetlony jest na czerwono Oprogramowanie SFT281 wskazuje główne uszkodzenie, ale nie brakuje żadnego modułu. Złącze E niewstawione lub nie ma mostka pomiędzy zaciskami 19 i 20 Brak modułu MES120 Błąd wewnętrzny jednostki bazowej Wstaw i dokręć moduł lub wymień na sprawny Wstaw prawidłowo złącze. Włóż mostek Zainstaluj moduł MES120. Jeśli moduł MES120 jest obecny, sprawdź czy jest wstawiony prawidłowo i przymocuj go dwoma wkrętami. Jeśli uszkodzenie dalej występuje, wymień moduł Wymień jednostkę bazową Komunikat na wyświetlaczu BATERIA ROZLADOWANA Wymień baterię na baterię litową formatu 1/2AA, 3.6 V, 0.8Ah, uważając na dopasowanie polaryzacji. Baterie rekomendowane: model LS14250 f-my SAFT model SL-350/S f-my Sonnenschein Sepam B83 Automatyka SZR 37
39 Schneider Electric Energy Poland Sp. z o.o. Zakład Automatyki i Systemów Elektroenergetycznych Świebodzice, ul. Strzegomska 23/27 Tel. +48 (74) , Fax +48 (74) ref.swiebodzice@schneider-electric.com Sepam B83 Automatyka SZR 38
Automatyka SZR. Korzyści dla klienta: [ Zabezpieczenia ] Seria Sepam. Sepam B83 ZASTOSOWANIE UKŁADY PRACY SZR
1 Automatyka SZR Sepam B83 ZASTOSOWANIE Sepam B83 standard / UMI Konieczność zachowania ciągłości dostaw energii elektrycznej do odbiorców wymusza na jej dostawcy stosowania specjalizowanych automatów
Bardziej szczegółowoSepam B83. Automatyka SZR. Instrukcja obsługi. Wersja v1.3 REF_122013
Sepam B83 Automatyka SZR Wersja v1.3 REF_122013 Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI Strona 1 WSTĘP 2 1.1 Opis działania... 2 1.2 Tryby pracy... 2 1.2.1 Tryb standardowy... 2 1.2.2 Tryb przyspieszony... 3 1.2.3
Bardziej szczegółowoProgramowanie automatu typu: ZSN 5R.
Programowanie automatu typu: ZSN 5R. 1. WSTĘP...2 2. WSKAZÓWKI EKSPLOATACYJNE... 2 2.1 NASTAWA CZASÓW OPÓŹNIEŃ...2 2.2 NASTAWY ROBOCZE DLA ZSN 5R NA STACJI SN...2 2.3 WERYFIKACJA PODŁĄCZENIA... 3 3. KONFIGUROWANIE
Bardziej szczegółowoInstrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1
Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych
Bardziej szczegółowoSterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat
Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat Opis Moduł sterownika elektronicznego - mikroprocesor ATMEGA128 Dwa wejścia do pomiaru napięcia trójfazowego
Bardziej szczegółowoMiCOM P849. Urządzenie dodatkowych wejść / wyjść
Zabezpieczenia Akcesoria 1 MiCOM P849 Urządzenie dodatkowych wejść / wyjść MiCOM P849 jest urządzeniem specjalnie dedykowanym do polepszenia elastyczności stosowanych w aplikacjach sterowania innych przekaźników
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.
1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń elektroenergetycznych. Umożliwia wizualizację i powielenie
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik automatyki samoczynnego załączenia rezerwy zasilania SZR-MI
Przekaźnik automatyki samoczynnego załączenia rezerwy zasilania SZR-MI 1. ZASTOSOWANIE Urządzenie SZR-MI służy do samoczynnego załączania rezerwy zasilania w rozdzielniach 400/230V. Urządzenie jest przeznaczone
Bardziej szczegółowoPanelowy moduł automatyki SZR SIEĆ-AGREGAT ATS-10
Panelowy moduł automatyki SZR SIEĆ-AGREGAT ATS-10 Opis Moduł ATS-10 odpowiada za kontrolę napięcia zasilania sieciowego i automatyczne przełączenie na zasilanie z agregatu. W przypadku awarii głównego
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1
Przekaźnik sygnalizacyjny 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik sygnalizacyjny przeznaczony jest do użytku w układach automatyki i zabezpieczeń. Urządzenie umożliwia wizualizację i powielenie jednego sygnału wejściowego.
Bardziej szczegółowoNowe sterowniki SZR 12/2016
Nowe sterowniki SZR 12/2016 1 Aktualna oferta sterowników SZR 2 urządzenia o zbliżonych możliwościach z portem komunikacyjnym RS 232 z portem komunikacyjnym RS 232 / RS 485 Słabe strony: Brak sterownika
Bardziej szczegółowoPrzekaźnika sygnalizacyjnego PS-1
Instrukcja do oprogramowania ENAP Przekaźnika sygnalizacyjnego PS-1 Do przekaźnika sygnalizacyjnego PS-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację
Bardziej szczegółowoINSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
Bardziej szczegółowoPełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A.
Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "E L E K T R O N". ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra Tel/fax.: (
Bardziej szczegółowoMODUŁ ETHERNETOWY DS202
Zakład Elektroniki i Automatyki FRISKO s.c. 54-530 Wrocław, ul. Jarnołtowska 15 tel. 071 3492568, 071 7224051, fax. 071 7224053 e-mail: frisko@frisko.pl www.frisko.pl MODUŁ ETHERNETOWY DS202 PRZEZNACZENIE
Bardziej szczegółowoZAE Sp. z o. o. Data wydania: r strona: 1 Wydanie: 01 stron: 13
ZAE Sp. z o. o. Numer dokumentacji: Data wydania: 30.10.2018r strona: 1 Wydanie: 01 stron: 13 INSTRUKCJA OBSŁUGI panelu operatorskiego typu ASTRAADA (AS44TFT0703) z programem do sterowania automatami RZR
Bardziej szczegółowoEx-mBEL_ARN mikroprocesorowa automatyka ARN
Ex-mBEL_ARN mikroprocesorowa automatyka ARN Ex-mBEL_ARN - mikroprocesorowa automatyka ARN Przeznaczenie Automatyka Ex-mBEL_ARN przeznaczona jest do utrzymania stałego poziomu napięcia w sieci elektroenergetycznej
Bardziej szczegółowoUKŁAD SAMOCZYNNEGO ZAŁĄCZANIA REZERWY ZASILANIA (SZR) z MODUŁEM AUTOMATYKI typu MA-0B DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
1 UKŁAD SAMOCZYNNEGO ZAŁĄCZANIA REZERWY ZASILANIA (SZR) z MODUŁEM AUTOMATYKI typu MA-0B DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 2 Spis treści 1. Ogólna charakterystyka układu SZR zbudowanego z użyciem modułu automatyki...
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik sygnalizacyjny typu PS-1
Przekaźnik sygnalizacyjny typu PS-1 Zastosowanie Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 przeznaczony jest do użytku w układach automatyki i zabezpieczeń. Urządzenie umożliwia wizualizację i powielenie jednego
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika ARSoft-WZ1
05-090 Raszyn, ul Gałczyńskiego 6 tel (+48) 22 101-27-31, 22 853-48-56 automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1 wersja 3.x 1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ1 umożliwia konfigurację i
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System
STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V Agropian System Opis techniczny Instrukcja montażu i eksploatacji UWAGA! Przed przystąpieniem do pracy ze sterownikiem należy zapoznać się z instrukcją.
Bardziej szczegółowoDokumentacja układu automatyki SZR PA1001-KM
Dokumentacja układu automatyki SZR PA1001-KM Żary 07.2009 Wprowadzenie Zadaniem automatyki Samoczynnego Załączenia Rezerwy (SZR) jest przełączenie zasilania podstawowego na rezerwowe w przypadku zaniku
Bardziej szczegółowoTRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY
TRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY Kopex Electric Systems S.A. ul. Biskupa Burschego 3, 43-100 Tychy tel.: 00 48 32 327 14 58 fax: 00 48 32 327 00 32 serwis: 00 48 32 327 14 57 e-mail: poczta@kessa.com.pl,
Bardziej szczegółowoINDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik napięciowo-czasowy
Przekaźnik napięciowo-czasowy - 2/11 - CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Zastosowanie Przekaźnik napięciowo - czasowy jest przeznaczony do stosowania w układach automatyki elektroenergetycznej m. in. jako zabezpieczenie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi układu SZR ze sterownikiem InteliATS PWR
INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi układu SZR ze sterownikiem InteliATS PWR INSTRUKCJA ORYGINALNA Ver. 140718 2 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie... 2 2. Zasady bezpieczeństwa, montażu, obsługi i konserwacji....
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany
Bardziej szczegółowoREGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających
Przekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających PS-2 65,0 mm 72,0 mm ZASILANIE 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-2 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik grupowy on/off
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik grupowy on/off KJR-90B Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. KJR-90B to ujednolicony, prosty w obsłudze i kompaktowy sterownik centralny,
Bardziej szczegółowoTermostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoSterownik przekaźników S4P-01
EL-TEC Sp. z o.o. ul. Wierzbowa 46/48 93-133 Łódź tel: +48 42 663 89 05 fax: +48 42 663 89 04 e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Sterownik przekaźników Dokumentacja Techniczno Ruchowa
Bardziej szczegółowoPRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
PRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń
Bardziej szczegółowoGRM-10 - APLIKACJA PC
GRM-10 - APLIKACJA PC OPIS Aplikacja służy do aktualizacji oprogramowania urządzenia GRM-10 oraz jego konfiguracji z poziomu PC. W celu wykonania wskazanych czynności konieczne jest połączenie GRM-10 z
Bardziej szczegółowoELPM-8DI8DOasLightCount
Sterownik PLC ELPM-8DI8DO z aplikacją ELPM-8DI8DOasLightCount wersja v1.1 2018 08 28 www.el-piast.com 1 1. Opis ogólny ELPM-8DI8DOasLightCount-PL-V1 Moduły ELPM- są to sterowniki swobodnie programowalne
Bardziej szczegółowoREGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - pobór mocy: maksymalnie 6W - sposób montażu: szyna
Bardziej szczegółowoSpis treści. 1. Informacja o zgodności. 2. Zastosowanie kaset typu KSR-xx
Spis treści 1. Informacja o zgodności...2 2. Zastosowanie kaset typu KSR-xx...2 3. Tryby pracy...3 3.1. Tryb standardowy...3 3.2. Tryb współpracy z koncentratorem...3 3.3. Tryb powielania sygnalizacji...3
Bardziej szczegółowoOPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).
Bardziej szczegółowoRys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28
Rys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28 Rys. 2. Widok wyświetlacza LCD zgłoszenie alarmu. 1. pole daty Mm-Dz, gdzie Mm-miesiąc, Dz-dzień 2. pole godziny GG:MM:SS, gdzie GG-godziny, MM-minuty, SS-sekundy
Bardziej szczegółowoFunkcje: wejściowe, wyjściowe i logiczne. Konfigurowanie zabezpieczeń.
Funkcje: wejściowe, wyjściowe i logiczne. Konfigurowanie zabezpieczeń. 1. ZASADA DZIAŁANIA...2 2. FUNKCJE WEJŚCIOWE...5 3. FUNKCJE WYJŚCIOWE...7 4. FUNKCJE LOGICZNE...11 Automat : ZSN 5R od: v. 1.0 Computers
Bardziej szczegółowoSZAFA ZASILAJĄCO-STERUJĄCA ZESTAWU DWUPOMPOWEGO DLA POMPOWNI ŚCIEKÓW P2 RUDZICZKA UL. SZKOLNA
SZAFA ZASILAJĄCO-STERUJĄCA ZESTAWU DWUPOMPOWEGO DLA POMPOWNI ŚCIEKÓW P2 RUDZICZKA UL. SZKOLNA Spis treści 1. OPIS TECHNICZNY STR. 3 2. ZASADA DZIAŁANIA STR. 5 3. ZDALNY MONITORING STR. 6 4. INTERFEJS UŻYTKOWNIKA
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ
Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII
Bardziej szczegółowo1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA
1. ZASTOSOWANIE Urządzenie UAP-2 w konfiguracji SZR służy do samoczynnego załączenia rezerwy zasilania w rozdzielniach 400/230V. Urządzenie dedykowane jest dla rozdzielni potrzeb własnych do dziewięciu
Bardziej szczegółowoProtokół IEC
Protokol_IEC_870_5_103_vSZR 15.02.10 Protokół IEC 870-5-103. 1 PROTOKÓŁ KOMUNIKACYJNY IEC 870 5 103 W ZABEZPIECZENIACH....2 2 CHARAKTERYSTYKA IMPLEMENTACJI PROTOKOŁU.... 2 3 PODSTAWOWE FUNKCJE WARSTWY
Bardziej szczegółowoModułowy programowalny przekaźnik czasowy firmy Aniro.
Modułowy programowalny przekaźnik czasowy firmy Aniro. Rynek sterowników programowalnych Sterowniki programowalne PLC od wielu lat są podstawowymi systemami stosowanymi w praktyce przemysłowej i stały
Bardziej szczegółowodokument DOK 02-05-12 wersja 1.0 www.arskam.com
ARS3-RA v.1.0 mikro kod sterownika 8 Linii I/O ze zdalną transmisją kanałem radiowym lub poprzez port UART. Kod przeznaczony dla sprzętu opartego o projekt referencyjny DOK 01-05-12. Opis programowania
Bardziej szczegółowoSterownik PLC ELPM-8DI8DO z aplikacją ELPM-8DI8DOasRoleta wersja v
Sterownik PLC ELPM-8DI8DO z aplikacją ELPM-8DI8DOasRoleta wersja v1.1 2018 09 09 www.el-piast.com 1 1. Opis ogólny ELPM-8DI8DOasRoleta-PL-V1 Moduły ELPM- są to sterowniki swobodnie programowalne PLC (bez
Bardziej szczegółowoSZR HAZ3W. wieloletnie doświadczenie i pełen profesjonalizm
SZR HAZ3W wieloletnie doświadczenie i pełen profesjonalizm I. Wstęp. Nasza firma jest w stanie wykonać automatykę układu samoczynnego załączenia rezerwy pracującego w kaŝdej konfiguracji. Układ SZR tworzymy
Bardziej szczegółowo1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA
1. ZASTOSOWANIE PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń, a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń elektroenergetycznych. Sygnalizacja zapewnia personelowi precyzyjną
Bardziej szczegółowoInterfejs analogowy LDN-...-AN
Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi
Bardziej szczegółowoINDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-52 Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl
Bardziej szczegółowoRX10RF + VS RF + SALUS Smart Home Podłączenie modułu sterującego i regulatora
RX10RF + VS RF + SALUS Smart Home Podłączenie modułu sterującego i regulatora RX10RF VS20BRF Komponenty systemu RX10RF - moduł sterujący RX10RF Komunikacja bezprzewodowa Współpraca z regulatorami VS RF
Bardziej szczegółowoDotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus
Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus 50-020 Wrocław www.el-piast.com 1 / 9 Spis treści 1. Opis Produktu..... 3 2. Dane Techniczne...... 3 3. Wyświetlacz LCD... 3 4. Funkcje Termostatu..
Bardziej szczegółowoEV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych
Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej
Bardziej szczegółowoAWZ516 v.2.1. PC1 Moduł przekaźnika czasowego.
AWZ516 v.2.1 PC1 Moduł przekaźnika czasowego. Wydanie: 4 z dnia 15.01.2015 Zastępuje wydanie: 3 z dnia 22.06.2012 PL Cechy: zasilanie 10 16V DC 18 programów czasowo-logicznych zakres mierzonych czasów
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:
Bardziej szczegółowoRys. 1. Wygląd panelu milisekundomierza M-1.
1. ZASTOSOWANIE Milisekundomierz umożliwia badanie sekwencji zdarzeń w automatyce. Umożliwia jednoczesny pomiar czasu w pięciu niezależnych obwodach np. wyłączających. Wejścia milisekundomierza sterowane
Bardziej szczegółowoTyposzereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z
Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z Dziękujemy za Twój wybór. Ufamy, że będziesz nim usatysfakcjonowany. NORMA BEZPIECZEŃSTWA: zgodnie z prawem
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i
Bardziej szczegółowoProduct Update 2013. Funkcjonalność ADR dla przemienników Częstotliwości PowerFlex 750 oraz 525 6
Product Update 2013 Funkcjonalność ADR dla przemienników Częstotliwości PowerFlex 750 oraz 525 6 Str. 2 / 15 Funkcjonalność ADR dla przemienników PF 750 Temat: Celem niniejszego ćwiczenia, jest zapoznanie
Bardziej szczegółowomh-io32 Moduł logiczny / 32. kanałowy sterownik włącz / wyłącz systemu F&Home.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA mh-io3 Moduł logiczny / 3. kanałowy sterownik włącz / wyłącz systemu F&Home. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi rejestratora cyfrowego DLM-090
Instrukcja obsługi rejestratora cyfrowego DLM-090 Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (32) 265-76-41; 265-70-97; 763-77-77 Fax: 763 75 94 www.mikster.com.pl mikster@mikster.com.pl (19.06.2002
Bardziej szczegółowoKS5 KS5. PRzyKłAD zastosowania KS5. linia energetyczna. generator. turbina wiatrowa. turbina wodna. 1. kat iii. Ethernet.
c kat iii piec ze eńs ieczeń Bezpieczeństwo elektr yczne Ḵ - MIERNIK SyNCHRONIzACJI Przejrzysta wizualizacja parametrów (różnica częstotliwości, napięć i przesunięcia fazowego) na kolorowym wyświetlaczu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. panela operatorskiego typu MT 6070iH z programem do sterowania automatami
do sterowania automatami RZR - Mikro [2 ] do [4 ] Data wydania: 09.2012 r. Strona / Stron: 1 / 17 Wydanie: 1 Wersja: 1 (w) INSTRUKCJA OBSŁUGI do sterowania automatami RZR - Mikro [2 ] do [4 ] ZAE Sp. z
Bardziej szczegółowoModuł Ethernetowy ETHM-1
Moduł Ethernetowy ETHM-1 ethm1_pl 08/05 Moduł Ethernetowy ETHM-1 jest serwerem TCP/IP. Umożliwia obsługę central alarmowych z serii INTEGRA (wersja programowa 1.03 i wyżej) za pośrednictwem sieci Ethernet.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi automatu zmierzchowego ASTfoto V.1.0
Instrukcja obsługi automatu zmierzchowego ASTfoto V.1.0 www.astsystem.pl ast@astsystem.pl 1 Spis treści 1. Wprowadzenie... 3 2. Parametry techniczne, właściwości... 4 2.1 Parametry techniczne... 4 2.2
Bardziej szczegółowoSzybki przewodnik instalacji
Megapixel IP Camera ACM-5601 Megapixel Day&Night IP Camera ACM-5611 Ver. 080109 Szybki przewodnik instalacji Początki 1.1 Zawartość pudełka ACM-5601/5611 Zasilacz sieciowy (opcjonalnie) Płyta CD Złącza
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v1 IU SY3
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v1 Spis treści: 1. Wymagania systemowe...2 2. Parametry techniczne...2 3. Zestaw montażowy...2 4. Montaż czytnika...2 5. Instalacja oprogramowania...3
Bardziej szczegółowoElektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Bardziej szczegółowoStrona 1 z 10. 1. Przedni panel. LED Opis funkcji ADSL
Strona 1 z 10 Wskaźniki i złącza urządzenia Zawartość opakowania Podłączenie urządzenia Instalacja oprogramowania Konfiguracja połączenia sieciowego Konfiguracja urządzenia Rejestracja usługi Neostrada
Bardziej szczegółowoPRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE
PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE Elektroniczny programowany termostat SCD210E3/A przeznaczony jest do montażu na szynie DIN zajmuje szerokość 4 standardowych modułów. Termostat posiada jedno wyjście przekaźnikowe
Bardziej szczegółowoRegulator napięcia transformatora
Regulator napięcia transformatora Zastosowanie Regulator RNTr-1 Wykorzystywany jest do stabilizacji napięcia na stacjach elektroenergetycznych lub końcach energetycznych linii przesyłowych. Przeznaczony
Bardziej szczegółowo1 Moduł Neuronu Cyfrowego
1 Moduł Neuronu Cyfrowego Moduł Neuronu Cyfrowego daje użytkownikowi Systemu Vision możliwość obsługi fizycznych Neuronów Cyfrowych. Dzięki temu możliwe jest sterowanie zewnętrznymi urządzeniami wykonawczymi
Bardziej szczegółowoSterownik Spid Pant 8 i Ant 8. Podręcznik użytkowania
Sterownik Spid Pant 8 i Ant 8 Podręcznik użytkowania Spis treści Spis treści...2 Wprowadzenie...3 Komplet...3 Dane techniczne...3 Panel sterujący...4 Panel tylny...5 Obsługa sterownika...6 Zmiana trybu
Bardziej szczegółowoMultiTool instrukcja użytkownika 2010 SFAR
MultiTool instrukcja użytkownika 2010 SFAR Tytuł dokumentu: MultiTool instrukcja użytkownika Wersja dokumentu: V1.0 Data: 21.06.2010 Wersja urządzenia którego dotyczy dokumentacja: MultiTool ver. 1.00
Bardziej szczegółowoVIBTransmitter VT1002D
INSTRUKCJA OBSŁUGI VT1002D PL VIBTransmitter VT1002D - 1 - SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie...3 2. Opis panelu...3 3. Wymiary modułu...4 4. Montaż...4 5. Połączenia elektryczne...5 6. Uruchomienie...5 7. Konfiguracja
Bardziej szczegółowoZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991
ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 POLSKI ZAMEK KODOWY - 100 KODÓW Firma FERMAX Polska sp. z o.o. sporządziła niniejszy dokument techniczny w celach informacyjnych. Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8
STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 Przeznaczenie i ogólna charakterystyka Sterownik modułów przekaźnikowych SMP-8 jest urządzeniem mogącym pracować w dwóch niezależnych trybach pracy: Master lub Slave.
Bardziej szczegółowoDEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH
DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH NR REF. 1083/80 SPECYFIKACJA TECHNICZNA Zasilanie dekodera: 36 48 Vdc Pobór prądu w stanie spoczynku: max 3,0 ma Pobór prądu w czasie pracy: max 30mA Obciążalność styków przekaźnika
Bardziej szczegółowoModel: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania
Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym
Bardziej szczegółowomh-e16 Moduł logiczny / szesnastokanałowy sterownik rolet / bram / markiz. systemu F&Home.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA mh-e16 Moduł logiczny / szesnastokanałowy sterownik rolet / bram / markiz. systemu F&Home. 95-00 Pabianice,
Bardziej szczegółowoRET-430A TRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY KARTA KATALOGOWA
TRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Zastosowanie Przekaźnik napięciowo-czasowy, typu, przeznaczony jest do stosowania w układach automatyki elektroenergetycznej jako trójfazowe
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 IU.01.04.SY5
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 Spis treści: 1. Wymagania systemowe...2 2. Parametry techniczne...2 3. Zestaw...2 4. Instalacja oprogramowania...3 4.1. Instalacja w systemie
Bardziej szczegółowoASTOR IC200ALG320 4 wyjścia analogowe prądowe. Rozdzielczość 12 bitów. Kod: B8. 4-kanałowy moduł ALG320 przetwarza sygnały cyfrowe o rozdzielczości 12
2.11 MODUŁY WYJŚĆ ANALOGOWYCH IC200ALG320 4 wyjścia analogowe prądowe, rozdzielczość 12 bitów IC200ALG321 4 wyjścia analogowe napięciowe (0 10 VDC), rozdzielczość 12 bitów IC200ALG322 4 wyjścia analogowe
Bardziej szczegółowoNJB1-Y Przekaźnik napięcia jednofazowego Instrukcja obsługi
0 Przed rozpoczęciem montażu i eksploatacji uważnie przeczytać instrukcję. Norma: IEC 60947-5-1 NJB1-Y Przekaźnik napięcia jednofazowego Instrukcja obsługi 1. Przeznaczenie Przekaźniki utraty i kolejności
Bardziej szczegółowoSpółka z o.o. INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PROGRAMU SCHRS. Do współpracy z: dotyczy programu SCHRS w wersji: 1.27
Spółka z o.o. 80-180 Gdańsk Kowale, ul. Kwiatowa 3/1, tel.(058)32 282 31, fax.(058)32 282 33, www.kared.com.pl, e-mail: kared@kared.com.pl, KRS:0000140099, NIP: 583-001-80-84, Regon: 008103751, BZWBK S.A.
Bardziej szczegółowo1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA
UAP-2A 1. ZASTOSOWANIE Urządzenie UAP-2 w konfiguracji SZR służy do samoczynnego załączenia rezerwy zasilania w rozdzielniach 400/230V. Urządzenie dedykowane jest dla rozdzielni potrzeb własnych do dziewięciu
Bardziej szczegółowoKontrola topto. 1. Informacje ogólne. 2. Wymagania sprzętowe i programowe aplikacji. 3. Przykładowa instalacja topto. 4. Komunikacja.
Kontrola topto Obsługa aplikacji Kontrola topto 1. Informacje ogólne. 2. Wymagania sprzętowe i programowe aplikacji. 3. Przykładowa instalacja topto. 4. Komunikacja. 5. Dodawanie, edycja i usuwanie przejść.
Bardziej szczegółowoRys.1a. Widok panelu starowania PUAr-2- od frontu DTR PUAR-2_02.2014 2
1. ZASTOSOWANIE Urządzenie PUAr-2 w konfiguracji SZR służy do samoczynnego załączenia rezerwy zasilania w rozdzielniach 400/230V. Urządzenie dedykowane jest dla rozdzielni potrzeb własnych do dziewięciu
Bardziej szczegółowoOXY - TEST Instrukcja obsługi pulsoksymetru OXY TEST 2000
OXY - TEST Instrukcja obsługi pulsoksymetru OXY TEST 2000 Producent: MES Sp. z o.o. ul. Zawiła 56 30-390 Kraków tel/fax (12) 263 77 67 tel. (12) 269 02 09 mes@mes.com.pl www.mes.com.pl 7.4.19.1 EN ISO
Bardziej szczegółowoKonwerter DAN485-MDIP
Konwerter DAN485-MDIP KONWERTER DAN485-MDIP służy do zamiany standardu komunikacyjnego z RS232 na RS485 (lub RS422). Dzięki niemu możliwe jest transmitowanie danych na większe odległości (do 1200m) niż
Bardziej szczegółowoPodręcznik Operatora. InteliLite. Kontroler do zastosowanie w aplikacjach
InteliLite Kontroler do zastosowanie w aplikacjach SW version 1.1.0 1 Elementy przedniego panelu............................................. 2 2 Ekran wyświetlacza oraz struktura zakładek..............................
Bardziej szczegółowoLicznik prędkości LP100 rev. 2.48
Licznik prędkości LP100 rev. 2.48 Instrukcja obsługi programu PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja
Bardziej szczegółowoMULTIFUN - SYSTEM BEZPRZEWODOWY
MULTIFUN - SYSTEM BEZPRZEWODOWY OPIS SYSTEMU System SHHS (Smart Home Heating System) umożliwia łatwe i szybkie podłączenie czujników bezprzewodowych do regulatora Multifun. Zalety systemu SHHS: zmiana
Bardziej szczegółowoTerminal WSP dla sygnalizatorów wibracyjnych
44-100 Gliwice, ul. Portowa 21 NIP 631-020-75-37 e-mail: nivomer@poczta.onet.pl www: www.nivomer.pl fax./tel. (032) 234-50-06 0601-40-31-21 Terminal WSP dla sygnalizatorów wibracyjnych Spis treści: 1.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI temperatury DT-3610B / DT-3630 Wydanie LS 13/07 Proszę przeczytać instrukcję przed włączeniem urządzenia. Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej
Bardziej szczegółowoMultiBoot Instrukcja obsługi
MultiBoot Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na produkty
Bardziej szczegółowoADSL Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia... 1 1.1 Przedni panel.... 1 1.2 Tylni panel... 1 2. Zawartość opakowania... 2 3. Podłączenie urządzenia... 2 4. Instalacja oprogramowania...
Bardziej szczegółowo(v lub nowsza)
Instrukcja użytkownika Efento Inspector (v. 3.7.1. lub nowsza) Wersja 1.2 Spis treści: 1. Wprowadzenie 3 1.1. Instalacja aplikacji 3 1.2. Obsługiwane rejestratory 3 1.3. Przygotowanie do pracy 3 1.4. Konfiguracja
Bardziej szczegółowo