Program konferencji 30 czerwca 2010 r. 18.30 Spektakl teatralny Artura Pałygi Żyd w reżyserii Roberta Talarczyka Teatr Polski w Bielsku-Białej, ul. 1-go Maja 1, Bielsko-Biała 20.00 Powitanie Gości w siedzibie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bielsku-Białej Gmina Wyznaniowa Żydowska, ul. 3 Maja 7, Bielsko-Biała 1 lipca 2010 r. 9.00 Prowadzenie: prof. Michał Chorośnicki Otwarcie konferencji Prof. Wiesława Korzeniowska, Rektor Wyższej Szkoły Administracji w Bielsku-Białej Bożena Opioła, Dyrektor Biura Inicjatyw Społecznych Kancelarii Prezydenta RP Wystąpienia oficjalnych gości Część 1 Sesja plenarna: Wspólne dziedzictwo wielokulturowego społeczeństwa Prowadzenie: prof. Michał Chorośnicki 9.30 Prof. Szlomo Avineri, Uniwersytet Hebrajski w Jerozolimie Common History, Different Memories: How to Close the Gap? Prof. Jonathan Webber, University of Birmingham Why does Poland Matter to the Jews?
11.00 Dyskusja Prof. Zdzisław Mach, Wyższa Szkoła Administracji w Bielsku-Białej Wspólne dziedzictwo i wspólna pamięć w poszerzonej Europie? 11.30 Przerwa kawowa foyer Część 2 Sesja plenarna: Dziedzictwo kultury żydowskiej. Pamięć, interpretacja, szanse kontynuacji i rozwoju Prowadzenie: prof. Kazimierz Lankosz 12.00 Dr Erica Lehrer, Concordia University, Quebec Can heritage be conciliatory? Lessons from Krakow s Kazimierz for curating Polish-Jewish heritage 13.30 Dyskusja Dr Anna Kargol, Akademia Krakowska im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego Spuścizna międzywojennej organizacji B nai B rith w Krakowie i Polsce Dr Elżbieta Tracewicz, Catholic Charieties Dziedzictwo śmierci Doc. Andrej Slodička, PhD, Prešovská univerzita v Prešove Dziedzictwo kulturowe żydów w kontekście międzyreligijnego dialogu chrześcijańsko - żydowskiego Jacek Proszyk, Uniwersytet Jagielloński Przykłady współpracy społeczności lokalnej i samorządów z Gminą Żydowską w Bielsku-Białej, celem zachowania pamięci i ochrony zabytków żydowskich 14.00 Przerwa obiadowa Zwiedzanie grobowców żydowskich rodzin Friedlander i Baum na starym cmentarzu ewangelickim w Bielsku Białej
Część 3 Sesja panelowa: Jak rozumieć dziedzictwo i uczyć szacunku dla niego? Prowadzenie: prof. Zdzisław Mach 16.00 Prof. Michael Berenbaum, American Jewish University The Presence of Absence and the Absence of Presence: Understanding the Problem of Jewish Memory in Poland Noreen Brand, Illinois Holocaust Museum & Education Center Looking Back to Look Forward: Contemporary Museums explore Jewish Heritage Orit Margaliot, Yad Vashem The educational challenges in teaching pre-war Jewish life Dr Jolanta Ambrosewicz Jacobs, Instytut Europeistyki UJ Jak uczyć o dziedzictwie Żydów w Polsce? O potrzebnie nowych narzędzi i nowych środków wyrazu Dr Krzysztof Malicki, Uniwersytet Rzeszowski Pamięć o przeszłości a pamięć o Shoah. Zagłada Żydów w pamięci zbiorowej młodych Polaków 17.30 Dyskusja Część 4 Sesja panelowa: Ochrona dziedzictwa czy spełnia oczekiwania? Wyższa Szkoła Administracji, Plac Marcina Lutra 7, Bielsko-Biała; budynek B, sala 2B Prowadzenie: dr Irena Głuszyńska 16.00 Prof. Barbara Kubis, Uniwersytet Opolski Ocalić pamięć dziedzictwo kulturowe polskich Żydów w świetle literatury dokumentu osobistego II Rzeczypospolitej Dr Monika Murzyn-Kupisz, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie Dziedzictwo, tożsamość, rozwój lokalny: odkrywanie dziedzictwa kultury żydowskiej małych miasteczek Dr Ewa Bojenko-Izdebska, Uniwersytet Jagielloński Rola fundacji i organizacji pozarządowych w ochronie dziedzictwa
Dr Marek Rembierz, Wyższa Szkoła Administracji w Bielsku-Białej Dziedzictwo myśli filozoficznej polskich Żydów (1895-1945) - w kręgu filozofii analitycznej i filozofii nauki Dr Łukasz Tomasz Sroka, Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie Dziedzictwo Żydów galicyjskich. Szansa dla rozwoju ośrodków akademickich i turystyki 17.15-17.45 Dyskusja Cześć 5 Warsztaty dla nauczycieli poświęcone postaci Jana Karskiego sala 28A 16.00-17.30 Ewa Wierzyńska, kierownik projektu "Jan Karski - Niedokończona Misja" Bogdan Białek, Prezes Stowarzyszenia im. Jana Karskiego 18.00 Podsumowanie naukowej części konferencji, prof. Zdzisław Mach 19.30 Wieczór kultury żydowskiej W programie: występ zespołu tanecznego rozstrzygnięcie konkursu dla młodzieży szkolnej Dziedzictwo kulturowe Żydów w moim mieście. Różnorodność, pamięć, przyszłość wręczenie dyplomów laureatom koncert zespołu klezmerskiego Chmielnikers kolacja z potrawami kuchni żydowskiej
2 lipca 2010 r. 9.00 Popularyzacja kultury żydowskiej Wyższa Szkoła Administracji, Plac Marcina Lutra 7, Bielsko-Biała; budynek B, sala 25B Prowadzenie: dr Barbara Turlejska Joanna Zętar, Ośrodek Brama Grodzka Teatr NN Pamięć o Lubelskiej Atlantydzie. Działania Ośrodka Brama Grodzka Teatr NN na rzecz pamięci i ochrony dziedzictwa kulturowego Żydów Lublina i Lubelszczyzny Jakub Niewiński, Gimnazjum nr 1 im. Hipolita Cegielskiego w Murowanej Goślinie Kamienie korzeni pamięci. Treść i metodologia polsko-izraelskiego projektu Jolanta Katarzyna Kowalewska, II Liceum Ogólnokształcące im. M. Konopnickiej w Łomży Wychowawcze i poznawcze aspekty spotkań młodzieży polskiej i izraelskiej w ramach programu Bliżej siebie Marta Hordziej, Zespół Szkół im. J. Korczaka w Brodach Dziedzictwo kulturowe Żydów w edukacji dzieci i młodzieży Teresa Śmiechowska, Instytut Adama Mickiewicza Archeologia. Reprezentacja Holocaustu we współczesnej kulturze wizualnej Polski i Izraela. 10.45 Dyskusja 09.00 Warsztaty dla nauczycieli Wyższa Szkoła Administracji, Plac Marcina Lutra 7, Bielsko-Biała; budynek B, sala 22B Anna Janina Kloza, VI LO w Białymstoku Nauczanie o Holocauście w szkole ponadgimnazjalnej poprzez teatr Bożenna Sucharska, VI LO w Gdańsku Tyle lat byli tu... - projekt klasy z historią i kulturą Żydów oraz językiem hebrajskim 11.30 Obiad 12.30 Wyjazd do Krakowa na Festiwal Kultury Żydowskiej 21.30 Powrót autokarem do Bielska-Białej