URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO W OLSZTYNIE

Podobne dokumenty
Zarządzenie nr 274 /2011 Prezydenta Miasta Skarżyska Kamiennej z dnia 19 października 2011 roku

Środki Trwałe Ewidencja i amortyzacja

Szanowna Pani Hanna Rydjan

ZARZĄDZENIE NR 398/2017 PREZYDENTA MIASTA KIELCE. z dnia 22 września 2017 r. w sprawie przeprowadzenia inwentaryzacji majątku Miasta Kielce za 2017 r.

...Finanse Księgowość Koszty

INWENTARYZACJA. Przygotował: -Andrzej Sagan. -Marcin Furmański.

Szanowna Pani Elżbieta Bijaczewska. Dyrektor

ZARZĄDZENIE NR 351/2016 PREZYDENTA MIASTA KIELCE. z dnia 30 września 2016 r. w sprawie przeprowadzenia inwentaryzacji majątku Miasta Kielce za 2016 r.

Zarządzenie Nr 6 /2010/ stycznia 2011 r. dot. zasad polityki prowadzenia rachunkowości

PROWADZENIE INWENTARYZACJI W DRODZE SPISU Z NATURY. Współpraca. z SI. Etap przygotowawczy

Zarządzenie Nr 35/13 Starosty Sławieńskiego z dnia 20 czerwca 2013r.

I N S T R U K C J A W SPRAWIE GOSPODARKI MAJĄTKIEM GMINY, INWENTARYZACJI MAJĄTKU I ZASAD ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA POWIERZONE MIENIE

(Ogólne zasady prowadzenia ksiąg rachunkowych)

Szanowna Pani Anna Czerniak

Wstęp... Wykaz autorów... Wykaz skrótów...

Gospodarka aktywami trwałymi oraz rzeczowymi aktywami obrotowymi

Szanowny Pan Przemysław Jankiewicz

Inwentaryzacja w jednostkach sektora finansów publicznych przeprowadzanie, rozliczanie i dokumentowanie

Wykaz skrótów... Wykaz autorów... Część 1. Gospodarka finansowa samorządowych zakładów budżetowych oraz ogólne zasady rachunkowości...

PREZYDENT MIASTA GLIWICE

RACHUNKOWOŚCI BUDŻETOWEJ nr 2/2018

INSTRUKCJA W SPRAWIE PRZEPROWADZANIA INWENTARYZACJI SKŁADNIKÓW MAJĄTKOWYCH W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 35 W RYBNIKU.

ZASADY EWIDENCJI RZECZOWYCH AKTYWÓW TRWAŁYCH

Przepisem wyłączającym odpowiedzialność kierownika jednostki za rachunkowość ( w tym inwentaryzację) jest art. 53 ust. 5 ufp.

Zasady (polityka) rachunkowości przyjęta do stosowania w stowarzyszeniu Projekt Tarnów

Szanowny Pan Bogusław Balczyński

ZARZĄDZENIE NR 88/2010 BURMISTRZA MIASTA PIECHOWICE

ZARZĄDZENIE NR 91/2016 BURMISTRZA ŁASKU. z dnia 9 maja 2016 r.

KSIĘGOWANIA W SAMORZĄDOWYCH ZAKŁADACH BUDŻETOWYCH. Spis treści propozycja

ZARZĄDZENIE Nr 3755/2014 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia r.

Nowe funkcje w programie SYMFONIA Środki Trwałe Forte w wersji 2009.a

ZARZĄDZENIE NR 1178/2013 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA Z DNIA

OGÓLNE ZASADY PROWADZENIA KSIĄG RACHUNKOWYCH

I. Zasady (polityka) rachunkowości... 15

INSTRUKCJA. W SPRAWIE PRZEPROWADZANIA INWENTARYZACJI SKŁADNIKÓW MAJĄTKOWYCH W Gimnazjum Nr 2 w Rybniku. Cel i podstawy prawne inwentaryzacji

Zarządzenie Nr 13/2014 Dyrektora Przedszkola Publicznego w Ślemieniu z dnia 16 grudnia 2014 r.

UNIWERSYTET JAGIELLOŃSKI COLLEGIUM MEDICUM

WYMAGANIA EDUKACYJNE

Zarządzenie Nr 59/2005 Burmistrza Miasta Szydłowca z dnia 29 września 2005 roku

Wasze pismo z dnia: Znak: Nasz znak: KO Data: r.

WK.60/P-7/K-51/J/14 Mariola Jaciuk Dyrektor Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących

Zarządzenie Nr 9/09/2016 Dyrektora Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji z dnia 30 września 2016 roku w sprawie przeprowadzenia inwentaryzacji

ZARZĄDZENIE NR 117/2017 STAROSTY RACIBORSKIEGO. z dnia 11 października 2017 r.

NSTRUKCJA INWENTARYZACYJNA ZESPOŁU SZKÓŁ SPECJALNYCH NR 11 W KATOWICACH

1. Ogólne zasady prowadzenia ksiąg rachunkowych

Instrukcja gospodarowania środkami rzeczowymi w Zespole Szkół Ponadgimanzjalnych nr 4 w Łodzi

Część I Zasady prowadzenia rachunkowości w jednostkach oświatowych

INFORMACJA o systemie etiinvent

ZARZĄDZENIE Nr 105/2017 WÓJTA GMINY WRĘCZYCA WIELKA z dnia 17 października 2017 r.

Nowe funkcje w module Forte Środki Trwałe w wersji

Opis szkolenia. Dane o szkoleniu. Program. BDO - informacje o szkoleniu

ZARZĄDZENIE NR 186/2015 BURMISTRZA MIASTA ŻARÓW. z dnia 28 grudnia 2015 r.

WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Zarządzenie Nr 8/2012 Dyrektora Zarządu Komunikacji Miejskiej w Tarnowie z dnia 12 listopada 2012 roku

DOSTAWA KOMPLEKSOWEGO SYSTEMU DO INWENTARYZACJI SKŁADNIKÓW MAJATKU DLA POWIATOWEGO URZĘDU PRACY W INOWROCŁAWIU

Inwentarz Optivum. Jak przeprowadzić i rozliczyć inwentaryzację? Utworzenie dokumentu inwentaryzacji

Zgodność programu 360 księgowość. z wymogami Ustawy o Rachunkowości.

INSTRUKCJA W SPRAWIE INWENTARYZACJI

Instrukcja inwentaryzacyjna towarów, materiałów

I. Ogólne zasady prowadzenia ksiąg rachunkowych. I. Podstawy prawne.

ZARZĄDZENIE NR 111/2016 Burmistrza Bornego Sulinowa z dnia 30 grudnia 2016 r.

ZARZĄDZENIE NR V/ 120 /2010 WÓJTA GMINY TARNÓW Z DNIA 30 SIERPNIA 2010 r.

P o l i t y k a z a r z ą d c z a

Zasady ewidencji oraz obiegu dokumentów dotyczące środków trwałych

Zarządzenie Nr 6 /2014 Dyrektora Przedszkola nr 15 w Rybniku z dnia r.

Ewidencja analityczna podstawowych środków trwałych powinna zawierać co najmniej:

Rozdział 1. Zastosowanie KSR nr 11 w jednostkach sektora finansów publicznych

Ogólne zasady prowadzenia ksiąg rachunkowych

Instrukcja Obsługi Wersja 0.86

OŚWIADCZENIE. dnia r

Szanowny Pan Tomasz Zandecki

ZARZĄDZENIE Nr 2846/2014 PREZYD ENTA MIASTA KRAKOWA z dnia r.

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

Uchwała 13/2011 Zarządu Związku Gmin Gór Świętokrzyskich w Bodzentynie z dnia r.

Załącznik nr 5 do umowy o dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Zachodniopomorskiego Wersja 1.

Zarządzenie Nr 8/2010 Dyrektora Zarządu Komunikacji Miejskiej w Tarnowie z dnia 29 grudnia 2010 roku

Wykaz autorów... Wykaz skrótów... Część I Zasady prowadzenia rachunkowości w jednostkach

Kartoteka środka trwałego tworzenie, zmiana, wyświetlanie. Wydruk kodu kreskowego.

Szanowna Pani Adriana Jankowska - Semik

Konto Środki trwałe

INSTRUKCJA INWENTARYZACYJNA

Instrukcja inwetaryzacyjna składników majątkowych w gminie Michałów

Protokół z kontroli przeprowadzonej w Domu Pomocy Społecznej w Międzyrzeczu

I. WYKAZ I OPIS KONT SYNTETYCZNYCH ZAKŁADOWEGO PLANU KONT DLA BUDŻETU GMINY.

Zakładowy plan kont dla jednostki budżetowej Urząd Gminy Miękinia

POLITYKA RACHUNKOWOŚCI

Niniejsze zasady prowadzenia rachunkowości w Urzędzie Miasta w Przasnyszu zostały opracowane na podstawie następujących przepisów prawa: Rozdział I

ZARZĄDZENIE Nr 390/2014 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia r.

ZARZĄDZENIE NR 90/10 STAROSTY KOSZALIŃSKIEGO. z dnia 1 grudnia 2010 r.

3. Sposób prowadzenia ksiąg rachunkowych

5 Organizacja rachunkowości zagadnienia wstępne 18

Inwentaryzacja. w sferze budżetowej

1. INWENTARYZACJA Wstęp. Ścieżka dostępu do modułu: Środki trwałe [I]nwentaryzacja

Czeladź, dnia r. B-ZP

Szanowny Pan Wojciech Kaczmarek

Dokumentacja księgowa

ZARZĄDZENIE MAZOWIECKIEGO KURATORA OWIATY. z dnia. r. w sprawie przeprowadzenia inwentaryzacji okresowej (okresowej, doraźnej, okolicznościowej)

ZASADY (POLITYKA) RACHUNKOWOŚCI dla Urzędu Gminy w Damasławku

Zarządzenie nr 584/2011 Prezydenta Miasta Kalisza z 30 listopada 2011

UCHWAŁA NR 400/2018 ZARZĄDU POWIATU W ŻNINIE z dnia 26 marca 2018 r.

Transkrypt:

SI-II.272. 2017 Olsztyn, 27 października 2017 r. SZACOWANIE WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Urzędu Marszałkowskiego Województwa Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, ul. Emilii Plater 1, 10-562 Olsztyn, NIP: 739-29-65-551, REGON: 510750309 zaprasza do przedłożenia oferty cenowej celem szacowania wartości zamówienia dla realizacji w przyszłości postępowania zgodnie z trybem wskazanym przez Departament Zamówień Publicznych Urzędu Marszałkowskiego: 1. Przedmiot szacowania: Usługa w zakresie modyfikacji posiadanego przez zamawiającego - Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie - oprogramowania enova365 w zakresie ewidencji środków trwałych/wyposażenia. Szczegóły specyfikacji zgodne z zał. 1 do niniejszego szacowania. 2. Termin złożenia oferty szacowania wartości mija: 08 listopada 2017 r. 3. Forma złożenia oferty szacowania wartości: Wycenę należy kierować WYŁĄCZNIE na adres poczty elektronicznej: zakupy.dsi@warmia.mazury.pl z dopiskiem w tytule Enova środki trwałe. Osoby do kontaktu: W sprawach technicznych: m.chomej@warmia.mazury.pl W sprawach realizacji zamówienia: r.kowalski@warmia.mazury.pl, Niniejsze szacowanie wartości nie jest Zapytaniem ofertowym i ma jedynie na celu ustalenie wartości.

zał. 1 MODYFIKACJA POSIADANEGO PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO, tj. URZĘDU MARSZAŁKOWSKIEGO, OPROGRAMOWANIA ENOVA365 W ZAKRESIE EWIDENCJI ŚRODKÓW TRWAŁYCH/WYPOSAŻENIA 1. Program winien umożliwić ustalenie na określony dzień wykazu składników majątku podlegających inwentaryzacji wybraną metodą oraz ich rozliczenie odrębnie dla prowadzonych oddziałów i komórek organizacyjnych prowadzących ewidencję pozabilansową: a) Spis z natury rozliczenie winno obejmować wszystkie arkusze spisu z natury, wskazanie różnic inwentaryzacyjnych w rozbiciu na niedobory i nadwyżki, ustalenia komisji inwentaryzacyjnej w zakresie różnic, dokumenty zdjęcia-przyjęcia składników majątku dla każdego oddziału b) Potwierdzenie sald program powinien umożliwić wpisywanie numerów zarządzenia Marszałka Województwa, datę na dzień potwierdzenia, wydrukowanie salda wg. wzoru uzgodnionego z Zamawiającym, datę uzyskania potwierdzenia posiadania składnika majątku bądź zmianę metody inwentaryzacji oraz wydruk zbiorczego protokołu dla każdego oddziału, c) Weryfikacja program powinien umożliwiać wydrukowanie protokołu (z podziałem na grupy) wg wzoru uzgodnionego z Zamawiającym oraz wydruk zbiorczego protokołu dla każdego oddziału. Użytkownik wprowadza dokument, wpisuje aktualny numer Zarządzeń Marszałka w sprawie inwentaryzacji, wskazuje daty inwentaryzacji dla poszczególnych metod oraz wskazuje grupy KŚT składników majątku objętych daną metodą inwentaryzacji. 2. Program winien umożliwiać: a) Oznaczenie w dokumencie Inwentaryzacja metody jej przeprowadzania oraz wskazanie dokumentów (około 100) do rozliczenia inwentaryzacji, b) Wpisanie nadwyżek (bez tworzenia kartoteki składników majątku) służących do ustalenia różnic inwentaryzacyjnych. 3. Program winien umożliwiać sporządzenie i wydrukowanie sprawozdania F-03 i Załącznik do sprawozdań: F-03, SP i SG-01 - środki trwałe, dotyczący nakładów na środki trwałe służących ochronie środowiska i gospodarce wodnej oraz uzyskanych efektów rzeczowych w oparciu o wprowadzone dane, odrębnie dla każdego oddziału oraz sprawozdania łącznego. Sprawozdania dla poszczególnych oddziałów winny być generowane w złotych i groszach, a łączne sprawozdanie zbiorcze w zł i groszach, a także dodatkowo w tysiącach złotych. Druki sprawozdań winne być zgodne z aktualnym wzorem GUS. 4. Odpisy amortyzacyjne winny być naliczane odrębnie dla poszczególnych oddziałów, komórek organizacyjnych prowadzących ewidencję pozabilansową i grup środków trwałych. 5. Program winien umożliwiać porównanie danych pochodzących z księgi inwentarzowej z danymi ujętymi w księdze rachunkowej dla poszczególnych oddziałów i komórek organizacyjnych prowadzących ewidencję pozabilansową wg wzoru uzgodnionego z Zamawiającym. 6. Program winien umożliwiać, dla użytkowników z odpowiednimi uprawnieniami, wskazanie okresu na jaki została zakupiona wartość niematerialna i prawna oraz pozostała wartość niematerialna i prawna (np. licencja), a także winien umożliwiać wskazanie składników majątku, w których jest zainstalowana dana wartość niematerialna i prawna. Program powinien umożliwić także zmianę ww. paramentów, po kliknięciu przycisku Zmiana parametrów wraz z możliwością wydruku stosownego dokumentu i ewidencją historyczną wprowadzonych zmian oraz akceptacją użytkowników odpowiedzialnych za nadzór powyższych czynności. 7. Program winien umożliwiać ewidencję obcych środków trwałych, w szczegółowości: Nazwę składnika majątku, Komórkę organizacyjną, która posiada składnik majątku, Imię i nazwisko pracownika, który posiada bezpośredni nadzór nad składnikiem majątku,

Imię i nazwisko dyrektora lub osoby odpowiedzialnej za powierzony składnik majątku, Datę, Numer umowy, Okres, na jaki składnik majątku został powierzony, Dane kontrahenta, Scan dokumentu źródłowego. Powyższe dane powinny być ostatecznie zatwierdzane przez użytkowników odpowiedzialnych za nadzór powyższych czynności. 8. Program winien umożliwiać wprowadzanie przez wszystkie komórki organizacyjne (w zakresie realizowanych zakupów) wstępnych danych będących podstawą po przyjęcia składnika majątku pochodzących z dokumentu źródłowego, w zakresie: a) Oddziału i komórki prowadzącej ewidencję pozabilansową, b) Nr dokumentu, c) Data operacji, d) Data wystawienia dokumentu, e) Opis (nazwa zakupu), f) Kontrahenta, g) Wartości, h) Ilości składników majątku (wprowadzenie początkowe), które winny być przyjęte do ewidencji wraz z określeniem ich: Nazwy, Opisu /charakterystyki/, Daty zakupu, Numeru seryjnego, Ilości, Jednostki miary, Oznaczenie: licencja, oprogramowanie, koncesja, prawa pokrewne, itd. zgodnie z instrukcją do sprawozdań statystycznych Okresu ważności (np. licencji), Klasyfikacji budżetowej (dział, rozdział, paragraf), Źródła finansowania środków (własne, zlecone z zakresu administracji rządowej /Budżet Państwa/, Fundusz celowy /kredyty i pożyczki krajowe/, środki bezpośrednio z zagranicy, inne), Określenie czy zakup PPP, jeśli tak to kierunki poniesionych nakładów, efekty rzeczowe) Czy służy ochronie środowiska i gospodarki wodnej, Oznaczenie kierunków inwestowania i lokalizacji inwestycji, Określenie przy pozyskaniu składnika majątku (zakup nowy/używany dla wybranego oddziału, czy darowizna, nieodpłatne otrzymanie, wygaśnięcie trwałego zarządu, weryfikacja wewnętrzna, inne, budowa, ulepszenie, odszkodowanie), Miejsca użytkowania, Użytkownika, Osoby odpowiedzialnej. Powinna być udostępniona możliwość jednoczesnej ewidencji większej liczby środków trwałych/elementów wyposażenia bez konieczności wpisywania oddzielnie każdego składnika (wpisane dane dotyczyłyby jednocześnie określonej ilości dopisywanych środków trwałych przy automatycznie generowanych numerach indywidualnych środków trwałych).

i) Określenie danych składowych, jeśli jest w zestawie, j) Wskazanie składników majątku będących jednym urządzeniem (np. komputer i monitor). Dokument winien być wprowadzony w ewidencji dokumentów, w sposób umożliwiający sporządzenie przelewu i ujęcie w księgach rachunkowych. Poprawnie wprowadzonym dokumentom program winien nadać identyfikator dokumentu (bez udziału użytkownika). Identyfikator winien być niezmienny i niezależny od ewidencji księgowej dokumentu. Identyfikator winien być widoczny w ewidencji dokumentów i w Ewidencji środków trwałych. 9. Dodanie do systemu odpowiedniej roli umożliwiającej pracownikom komórek organizacyjnych wykonywanie powyższych czynności. Czynności (wpisanie danych z dokumentu źródłowego oraz dopisanie składników majątku) powinny być możliwe do wykonania w jednym miejscu w systemie. 10. Program winien umożliwić weryfikacje danych o których mowa powyżej przez pracownika komórki prowadzącej ewidencję pozabilansową, ewentualne ich skorygowanie i utworzenie kartoteki składnika majątku. 11. Program winien umożliwiać wydrukowanie karty składnika majątku oraz karty wyposażenia wg wzorów uzgodnionych z Zamawiającym. 12. Program winien umożliwiać wykonanie wydruku zbiorczego z przeprowadzonej operacji jednoczesnej likwidacji kilku sztuk składników majątku oraz wyposażenia (w sposób umożliwiający wskazanie danych jednostkowych w sprawozdaniach statystycznych), zawierający indywidualne numery LT zlikwidowanych składników. 13. Program winien automatycznie generować niepowtarzalne kody EAN wraz z numerami inwentarzowymi oraz umożliwiać bezpośredni wydruk etykiet w programie Enova, pomijając inne podprogramy. Niepowtarzalność kodów dotyczy wszystkich zebranych w bazie środków trwałych oraz pozostałego wyposażenia. Nadruk na etykiecie powinien zawierać co najmniej: a) Numer inwentarzowy środka trwałego lub wyposażenia, b) Nazwę, c) Indywidualny kod EAN, Wydruk etykiety, którą zostanie oznaczony składnik majątku winien być odnotowany w systemie Enova w sposób umożliwiający podanie danych pracownika, który wygenerował etykietę. Kolejny wydruk dotyczący tego samego składnika majątku dodatkowo wymagałby wpisania uzasadnienia (np. wniosek o wymianę zużytej naklejki, nieczytelna naklejka). 14. Program winien mieć możliwość wydruku oznaczenia o treści Nie podlega spisowi z natury - w formie osobnego nadruku na etykietę. 15. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia 2 sztuk drukarek etykiet, kompatybilnych z dostarczonym/rozbudowywanym oprogramowaniem oraz systemami: Windows 7, Windows 8, Windows 10. Drukarka powinna mieć możliwość nadruku na etykiety w rozmiarze 2,5x5 cm. 16. Program winien umożliwiać generowanie wydruku składników majątku/wyposażenia w ramach realizacji danego programu (projektu) w podziale na źródła finansowania. 17. W parametrach listy Ewidencji środków trwałych dodać pola: Oddział, Ewidencja pozabilansowa. W filtrze listy Ewidencji środków trwałych oraz Ewidencji wyposażenia dodać możliwość wyszukiwania po użytkowniku, osobie odpowiedzialnej oraz numerze EAN. 18. Program winien umożliwiać automatyczne przesyłanie informacji do/z innych programów z wykorzystaniem web service u w zakresie: a) Rejestru składników majątku/wyposażenia, w tym: numeru inwentarzowego, nazwy, opisu, oddziału, miejsca prowadzenia ksiąg rachunkowych, b) Wartości niematerialnych i prawnych tychże składników, c) Ewidencję zmian dotyczącą osób odpowiedzialnych za powierzony składnik majątku, d) Komórki organizacyjnej w której dany składnik majątku się znajduje. e) Powyższe dotyczy również Inwentarza.

19. Program winien umożliwiać tworzenie wydruków w oparciu o max 10 kolumn widocznych w ewidencji środków trwałych/ewidencji wyposażenia. Ponadto wydruk powinien zawierać: dane identyfikacyjne urzędu, umożliwiać nadanie tytułu, sumowanie ilości, sumowanie wartości oraz wskazywać użyte filtry i ilość stron wraz z ich numeracją. 20. Po zatwierdzeniu dokumentu naliczania amortyzacji w programie winien generować się dokument Polecenie Księgowania we wskazanym oddziale/rejestrze księgowym. 21. Program winien umożliwiać wydruk dokumentów OT, LT z zachowaniem odpowiedniej definicji wg wzoru uzgodnionego z Zamawiającym oraz zbiorcze zestawienie z wystawionych dokumentów w zakresie określonego przedziału czasowego. 22. Wykonanie przez Wykonawcę importu charakterystyki środków trwałych będących na ewidencji pozabilansowej Departamentu Infrastruktury i Geodezji z arkuszy Excel do systemu Enova (zakładka DIiG). 23. Program winien umożliwiać wydruk kartoteki środka trwałego oraz wydruk porównania zasobów geodezyjnych. Wydruk powinien zawierać pola z zakładki DIiG (w przypadku jej wypełnienia). Dane powinny być aktualne na dzień wskazany przez użytkownika. Wzory wydruków zostaną uzgodnione z Zamawiającym. 24. Rozwinięcie funkcjonalności polegającej na podziale środków trwałych, umożliwiającej podział np. drogi i innych, adekwatnie do funkcjonującego obecnie podziału gruntów. Dodanie/zmiana nazw pól niezbędnych do wykonania takiej operacji, tj. nazwa, charakterystyka, miejsce zaszeregowania, itp. 25. Dodanie do programu funkcjonalności automatycznej numeracji środków trwałych oraz składników majątku wg schematu uzgodnionego z Zamawiającym. 26. Program winien umożliwiać przeprowadzenie inwentaryzacji wyposażenia, przy użyciu terminali mobilnych z wykorzystaniem kodów EAN 27. Wykonawca zobligowany będzie do przeprowadzenia instruktażu, polegającego na przedstawieniu poszczególnych funkcjonalności wraz ze szkoleniami stanowiskowymi z praktycznej obsługi programu dla około 20 osób.