WŁAŚCIWOŚCI FOTOMETRYCZNE KRUSZYWA I MASY MINERALNO- ASFALTOWEJ



Podobne dokumenty
Doświadczenia z dotychczasowych wdrożeń nawierzchni z zastosowaniem kruszyw jasnych z kopalni gabra.

Jasne nawierzchnie. Technologia zrównoważonego rozwoju 9/24/2014

Możliwości stosowania jasnych nawierzchni w Polsce, ograniczenia i uwarunkowania. Dostępność jasnych kruszyw w Polsce.

Luminancja nawierzchni wg WT Czy wszystko jasne? Uwagi i spostrzeżenia

Praktyczny pomiar współczynnika luminancji wg WT na mieszankach mineralno-asfaltowych Uwagi i spostrzeżenia

Beton asfaltowy AC WMS, jako jedyny skuteczny sposób walki z koleinowaniem?

WYMAGANIA KONTRAKTOWE BUDOWA MOSTU DROGOWEGO W TORUNIU

KRUSZYWA i nie tylko. Grzegorz Korzanowski Dyrektor ds. produkcji i sprzedaży mas bitumicznych

Mieszanki SMA-MA do izolacji i warstw ochronnych nawierzchni mostowych

K.Błażejowski, E.Filipczyk "Wpływ jasnych nawierzchni na trwałość nawierzchni, bezpieczeństwo i komfort uczestników ruchu"

Wykorzystanie lokalnych zasobów kruszyw naturalnych do budowy dróg

Przygotowanie dokumentów kontraktowych wobec nawierzchni z asfaltem wysokomodyfikowanym HiMA

Nanotechnologia. Doświadczenia europejskie. Prezentacja na Krakowskie Dni Nawierzchni mgr inż. Piotr Heinrich,

FRANCUSKIE DOŚWIADCZENIA W ZASTOSOWANIU JASNYCH NAWIERZCHNI ASFALTOWYCH PRZEGLĄD TECHNOLOGII

Recykling jako uzupełnienie zapotrzebowania materiałowego do produkcji mma

Bezpieczne przejście Bogdan Mężyk

Wytyczne i zalecenia dotyczące pozyskiwania ranulatu asfaltowego i projektowania mieszanek na gorąco z jego zastosowaniem

Ograniczenia w stosowaniu granulatu asfaltowego w mieszankach mineralno- asfaltowych produkowanych na gorąco

NAWIERZCHNIE JASNE I ROZJAŚNIANE. TEORIA I PRAKTYKA

Charakterystyka asfaltów o właściwościach funkcjonalnych odpowiadających warunkom klimatycznym Polski

SPECYFIKACJA TECHNICZNA ST ROBOTY DROGOWE

Mieszanki mineralno-asfaltowe wg norm serii PN-EN x a Wymagania Techniczne WT-2

Zastosowanie kruszyw lokalnych dzięki nanotechnologii

Wybrane innowacje ORLEN Asfalt

REFERAT. Ocena stanu oświetlenia miasta. Chorzów, 16 wrzesień Wprowadzenie

Asfalty do specjalnych zastosowań

dr inż. Wojciech Bańkowski

Optymalny jakościowo i ekonomicznie dobór materiałów budowlanych Łukasz Marcinkiewicz Tomasz Rudnicki

Podaż naturalnych kruszyw do nawierzchni rozjaśnionych

Wpływ stosowanych w Polsce dodatków na właściwości lepiszczy asfaltowych w aspekcie technologii spieniania

MIESZANKI MINERALNO-EMULSYJNE JAKO WARSTWY KONSTRUKCYJNE I UTRZYMANIOWE DLA DRÓG LOKALNYCH

Zastosowanie wapna hydratyzowanego do mieszanek mineralno-asfaltowych. asfaltowych. Tomasz Oracz

Profesjonalne oświetlenie klasy szkolnej

Nowe trendy w mieszankach mineralno-asfaltowych

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Zakład Technologii Nawierzchni. IBDiM, Zakład Diagnostyki Nawierzchni ul. Golędzinowska 10, Warszawa

1.1. Dobór rodzaju kruszywa wchodzącego w skład mieszanki mineralnej

Warstwy SAM i SAMI na bazie asfaltu modyfikowanego gumą. prof. Antoni Szydło Katedra Dróg i Lotnisk

WŁAŚCIWOŚCI PRZECIWPOŚLIZGOWE NAWIERZCHNI DROGOWYCH W POLSCE SEBASTIAN WITCZAK

BEZPIECZNE PRZEJŚCIE.

Rozwiązania materiałowo technologiczne

Stosowanie zwiększonych ilości granulatu asfaltowego dozowanego na zimno do mieszanek mineralno-asfaltowych z wykorzystaniem technologii WMA

PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA MIEASZANEK SMA16 JENA DO NAWIERZNI JEDNO I DWUWARSTWOWYCH

SPECYFIKACJA TECHNICZNA KRAWĘŻNIKI BETONOWE D

Wydłużenie Sezonu Budowlanego TECHNOLOGIA SPRAWDZONA I STOSOWANA NA ŚWIECIE STANY ZJEDNOCZONE. W 2012 roku wielkość produkcji mieszanek WMA stanowiła

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA D Nawierzchnia z mieszanek mineralno-bitumicznych warstwa wiążąca

Nawierzchnie drogowe porowate ciche, przeciwpoślizgowe, chłodzące

CIENKIE WARSTWY ŚCIERALNE NA GORĄCO

na poprawę cech mieszanki z materiałem z recyklingu

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1397

1.1. Dobór rodzaju kruszywa wchodzącego w skład mieszanki mineralnej

Owidz - droga. Partner kontaktowy: Numer zlecenia: Firma: Numer klienta: Data: Edytor: Piotr Mańkus

Technologia Materiałów Drogowych ćwiczenia laboratoryjne

URZĄD MIEJSKI W ZWOLENIU SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA D

Wytyczne Techniczne WTW ASFALTY. Wymagania wobec lepiszczy asfaltowych do mieszanek mineralno-asfaltowych ZARZĄD DRÓG WOJEWÓDZKICH W OLSZTYNIE

WOJEWÓDZKICH II Warmińsko-Mazurskie Forum Drogowe

Owidz - droga - centrum

Nanotechnologia w budownictwie drogowym. Opracowanie: mgr. inż. Piotr Heinrich Zydex Industries

Mieszanki CBGM wg WT5 na drogach krajowych

Przedmiar robót. Remont drogi gminnej nr K Klimontów-Teresin, na odcinku od km 0+550,0 do km 1+210,0

SPECYFIKACJA TECHNICZNA D OBRZEśA BETONOWE

WYKORZYSTANIE GRANULATU GUMOWEGO W MIESZANKACH MINERALNO-ASFALTOWYCH

30+ czyli doświadczenia krajowe w recyklingu na gorąco

ZASTOSOWANIE ASFALTÓW NATURALNYCH DO PRODUKCJI MIESZANEK MINERALNO-ASFALTOWYCH. Dr inż. Robert Jurczak Dr inż. Paweł Mieczkowski

Asfalty do budowy cichych nawierzchni i ścieżek rowerowych

Nano-dodatek poprawiający adhezję kruszywo-asfalt.

MODBIT HIMA, właściwości i najciekawsze zastosowania

Przyszłość - nawierzchnie długowieczne

Obowiązujące Normy i Przepisy w budownictwie drogowym. Magdalena Bardan. Radom, r.

HALA SPORTOWA WARSZAWA-BEMOWO

Chorzów ul.niedźwiedziniec

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Wytyczne Techniczne WTW ASFALTY. Wymagania wobec lepiszczy asfaltowych do mieszanek mineralno-asfaltowych ZARZĄD DRÓG WOJEWÓDZKICH W KATOWICACH

Odporność na zmęczenie

Badanie hałaśliwości nowoczesnych nawierzchni na drogach wojewódzkich woj. śląskiego

NAWIERZCHNIA POJEDYNCZO POWIERZCHNIOWO UTRWALONA

Wytyczne Techniczne ZDW w Katowicach jako sposób wdrożenia norm europejskich i możliwości ich wykorzystania na drogach samorządowych

Właściwości niskotemperaturowe asfaltów i mieszanek mineralno-asfaltowych

Projekt Badawczy start: zima 2016

Projekt oświetlenia ul. Dworkowa

Wstępne propozycje tematów prac dyplomowych:

Instytut Badawczy Materiałów Budowlanych Sp. z o.o. Optymalny dobór wyrobów budowlanych do inwestycji

Projektowanie MMA z destruktem asfaltowym Doświadczenia Gdańskie

Parametry nawierzchni asfaltowych a właściwości przeciwhałasowe

WŁAŚCIWOŚCI NISKOTEMPERATUROWE MIESZANEK MINERALNO-ASFALTOWYCH. Część 1. Naprężenia termiczne nawierzchni jako skutek działania niskich temperatur

Analizy LCCA konstrukcji nawierzchni drogowych z asfaltami wysokomodyfikowanymi

SPECYFIKACJA TECHNICZNA D

Technologia Materiałów Drogowych ćwiczenia laboratoryjne

NISKO- I WYSOKOTEMPERATUROWE WŁAŚCIWOŚCI LEPISZCZY ASFALTOWYCH A WYMAGANIA KLIMATYCZNE POLSKI

PRZYKŁADY STOSOWANIA WYPEŁNIACZA MIESZANEGO DO MIESZANEK MINERALNO-ASFALTOWYCH. Ireneusz Strugała, Dominik Małasiewicz

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT

Technologia Gripfibre poprawa parametrów eksploatacyjnych oraz wydłużenie okresu użytkowania nawierzchni. Dawid Żymełka

INSTRUKCJA KONTROLI I WYCENY ROBÓT DROGOWYCH W ZAKRESIE WARSTW KONSTRUKCYJNYCH Z MAS MINERALNO-ASFALTOWYCH MMA

SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE D REMONT CZĄSTKOWY NAWIERZCHNI BITUMICZNYCH MASĄ MINERALNO ASFALTOWĄ NA GORĄCO

Badania mieszanek mineralno-asfaltowych z dodatkiem ścinek bitumicznych gontów papowych (Reclaimed asphalt shingles - RAS)

SPECYFIKACJA TECHNICZNA ST ROBOTY DROGOWE

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA wykonania i odbioru robót budowlanych

Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka

Szczegółowe Specyfikacje Techniczne przy remoncie drogi gminnej Nr C Dubielno Firlus w km

Transkrypt:

Konferencja Jasność nawierzchni jako czynnik wpływający na wzrost bezpieczeństwa kierowców i trwałości ulic. Doświadczenia WŁAŚCIWOŚCI FOTOMETRYCZNE KRUSZYWA I MASY MINERALNO- ASFALTOWEJ Andreas Otto Chorzów, 16.09.2014 Straßenbaulabor TUD

PLAN PREZENTACJI WPROWADZENIE PODSTAWY FOTOMETRYKI PROCEDURA BADAŃ UREGULOWANIA NIEMIECKIE PRZYKŁADY ROZJAŚNIONYCH NAWIERZCHNI MMA PROPOZYCJA DZIAŁAŃ DO PODJĘCIA W POLSCE

WPROWADZENIE Cel rozjaśniania nawierzchni Bezpieczeństwo ruchu drogowego Czynniki ekonomiczne Zwiększona odporność na odkształcenia

WPROWADZENIE Cele rozjaśniania jak je osiągnąć? Bezpieczeństwo ruchu drogowego - Poprawienie widoczności w nocy - Poprawienie kontrastu na drodze - Ograniczenie szczególnie krytycznych obszarów

WPROWADZENIE Cele rozjaśniania jak je osiągnąć? Efektywność ekonomiczna Oszczędność energii - niższa zainstalowana moc świetlna - większe odstępy pomiędzy punktami świetlnymi

WPROWADZENIE Cele rozjaśniania jak je osiągnąć? Odporność na odkształcenia Zmniejszenie temperatury nawierzchni asfaltowej - niższa absorpcja promieni słonecznych - Zwrócić uwagę na przewodnictwo cieplne kruszywa

WPROWADZENIE Możliwości rozjaśnienia nawierzchni Użycie jasnego kruszywa Użycie bezbarwnego albo farbowalnego lepiszcza Użycie jasnego materiału do posypania nawierzchni

WPROWADZENIE Gabro Lysit Kwarcyt Luxovit

WPROWADZENIE Możliwości rozjaśnienia nawierzchni Użycie jasnego kruszywa Użycie bezbarwnego albo farbowalnego lepiszcza Użycie jasnego materiału do posypania nawierzchni

WPROWADZENIE Bezbarwne lepiszcze Dodatek barwnych pigmentów PA 8 SMA 5 N

WPROWADZENIE Możliwości rozjaśnienia nawierzchni Użycie jasnego kruszywa Użycie bezbarwnego albo farbowalnego lepiszcza Użycie jasnego materiału do posypania nawierzchni

WPROWADZENIE

PODSTAWY FOTOMETRYKI Parametry fotometryczne Strumień światła Natężenie światła E Luminancja L Współczynnik luminancji q... Kąt odbicia S1 Współczynnik odbicia... [lm] Wyniki pomiarów [lx lm/m²] [cd/m²] [(cd/m²)/lx] Wartości z obliczeń

PODSTAWY FOTOMETRYKI Parametry asfaltowych warstw ścieralnych Współczynnik luminancji q 0 Stopień odbicia (jasność) Kąt odbicia S1 Rodzaj odbicia

PODSTAWY FOTOMETRYKI Rodzaje odbić światła dyfuzyjne lustrzane mieszane

PROCEDURA BADAWCZA 2 istotne procedury badawcze Zdjęcie: Slaboratorium drogowe Drezno Zdjęcie: Laboratorium Wahlstedt

PROCEDURA BADAWCZA 2 istotne procedury badawcze Wynik: q (np. q -63,5, q p, q 0,Range ), S Dokument roboczy: Właściwości fotometryczne kruszywa i nawierzchni asfaltowych (2010) Wynik: kąt odbicia (np. diff,8 ) DIN 5036, Część 3 Refletrometr drogowy Range a Lumenomierz kulisty (Kula Ulbrichta)

PROCEDURA BADAWCZA Obszary stosowania Refletrometr drogowy Range a Kruszywo (q p, q -63,5 ) Nawierzchnia asfaltowa (q 0,Range, S) Lumenomierz kulisty (Kula Ulbrichta) Kruszywo ( diff,8 )

PROCEDURA BADAWCZA Zasada badania wg RANGE = 63,5 h a 1 1,5 m 86 m Źródło: DIN 5044, Część 2

PROCEDURA BADAWCZA Reflektrometr drogowy Range a = 0 Miernik luminancji (L) = - 63,5 = + 63,5 Źródło światła ( ) = 1 Próbka (E)

PROCEDURA BADAWCZA Reflektrometr drogowy Range a Źródło światła Kątomierz Miernik luminancji Miernik natężenia światła

PROCEDURA BADAWCZA Źródło światła Kątomierz Miernik luminancji Miernik natężenia światła Próbka

PROCEDURA BADAWCZA Lumenomierz kulisty (Kula Ulbrichta) Miernik luminancji (L) Źródło światła ( ) Zasłona Miernik natężenia światła (E) = 8 Próbka

PROCEDURA BADAWCZA Kruszywo Próbka badana Diabaz, suchy Diabaz, wilgotny Diabaz, mokry

PROCEDURA BADAWCZA Kruszywo Próbka badana Lysit, suchy Lysit, wilgotny Lysit, mokry

PROCEDURA BADAWCZA Stanowisko badawcze Ocena na sucho, a nie wilgotnego materiału!!! Odbicie na powierzchni wody, nie na kruszywie względnie nawierzchni asfaltowej!

UREGULOWANIA PRAWNE - PRZETARGI Fragment z Przykład zabudowa mieszanki SMA 11 S w celu uzyskania jasnej nawierzchni dostawa, zabudowa i zagęszczenie jasnej masy SMA... Grys rozjaśniający 2/5 i 5/8 min. 30 M.- %... Wymagany współczynnik luminancji dla warstwy ścieralnej q 0 >=0,075 cd/m²/lx Użycie jasnego materiału posypkowego... Jasne kruszywo 1/3 z lakierowanego asfaltem piasku łamanego/grysów

UREGULOWANIA PRAWNE Regulacje w krajach związkowych - ZTV-StB LSBB (Wytyczne dla rozjaśniania warstw ścieralnych nawierzchni asfaltowych) - Zalecenia dotyczące produkcji rozjaśnionych nawierzchni asfaltowych - Instrukcja dotycząca rozjaśniania warstw ścieralnych nawierzchni asfaltowych zgodnie z ZTV Asphalt Regulacje podmiotów samorządowych - TR Stra Dresden - ZTV/St-Hmb. (rozjaśnione warstwy ścieralne MMA) Północnoniemiecka grupa ekspertów - Praktyczne zalecenia dotyczące zabudowy jasnych MMA

UREGULOWANIA PRAWNE Dokument roboczy: Właściwości refleksyjne kruszyw i nawierzchni asfaltowych FGSV, Wydanie 2010

UREGULOWANIA PRAWNE Wyciąg z Dokumentu roboczego Klasyfikacja jasności kruszyw wg. wartości doświadczalnych klasy jasności q p q -63,5 jasność w cd(m 2 lx) w cd(m 2 lx) 1 1 0,17 sztuczne kruszywo rozjaśniające 0,40 2 0,14 naturalne jasne kruszywo 0,30 3 0,07 jasny kamień naturalny 0,15

Średni współczynnik lumianncji [(cd/m²)/lx] Chorzów - Konferencja Jasność nawierzchni jako czynnik wpływający na wzrost bezpieczeństwa kierowców i trwałości PRZYKŁADY DLA GRYSÓW qp / q-63,5 różnych grysów 0,50 0,40 qp (na sucho) q-63,5 (na sucho) 0,30 0,20 0,10 0,00 Diabaz Gabro Kwarcyt Lysit Luxovit Kruszywo

PRZYKŁADY DLA GRYSÓW Diabaz - Gabro 3 Kwarcyt 2 Lysit 2 Luxovit 1

UREGULOWANIA PRAWNE Wyciąg z Dokumentu roboczego Klasyfikacja jasności nawierzchni asfaltowej ścieralnej klasy jasności q p, Range w cd(m 2 lx) przykładowe zastosowanie A 0,09 Tunele B 0,07 Drogi miejskie C Brak specjalnych wymagań

Średni współczynnik luminancji [(cd/m²)/lx] Chorzów - Konferencja Jasność nawierzchni jako czynnik wpływający na wzrost bezpieczeństwa kierowców i trwałości PRZYKŁADY DLA GRYSÓW q0 dla różnych mieszanek grysów 0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0,00 q0 (na sucho) C B A A SMA 8 S bazalt SMA 8 S diabaz i granit (25% w 5/8) SMA 11 S gabro SMA 8 S granodioryt i labradoryt (18% + 25 %) Rodzaj MMA oraz wykorzystane kruszywo

PRZYKŁADY DLA RÓŻNYCH NAWIERZCHNI ASFALTOWYCH SMA 8 S (Bazalt) C SMA 8 S (Diabaz+Granit) B SMA 11 S (Gabro) A SMA 8 S (Granod+Labradoryt) A

PROPOZYCJA ZAPISÓW PRZETARGOWYCH Miejsca zastosowania jasnych warstw ścieralnych Tunel? Ulice ze stałym oświetleniem? Trasy przelotowe węzły komunikacyjne?

PROPOZYCJA ZAPISÓW PRZETARGOWYCH Miejsca zastosowania jasnych warstw ścieralnych Ustalić cel! Np. oszczędność energii elektrycznej Jak to osiągnąć?

PROPOZYCJA ZAPISÓW PRZETARGOWYCH Określenie wymagań Określenie (realistycznych) wymagań! Użycie wybranych kruszyw z określeniem udziałów procentowych albo!!! Określenie współczynnika luminancji q 0,Range dla warstwy ścieralnej nawierzchni asfaltowej

PROPOZYCJA ZAPISÓW PRZETARGOWYCH Określenie wymagań Użycie wybranych kruszyw z ustalonym procentowym udziałem Mniej odpowiednie! Wpływ podstawowego kruszywa Wyniku w nawierzchni nie da się przewidzieć Zmiana/oddziaływanie kruszywa w MMA

PROPOZYCJA ZAPISÓW PRZETARGOWYCH Określenie wymagań Przekrój betonu asfaltowego AC 11 D S q p = 0,17 cd/lx*m² diff,8 = 64 % q p = 0,14 cd/lx*m² diff,8 = 53 % q 0,Range =??? q 0,Range =???

PROPOZYCJA ZAPISÓW PRZETARGOWYCH Określenie wymagań Określenie współczynnika luminancji q 0,Range Bardziej odpowiedni! Wybór składników MMA przez Wykonawcę Wykorzystanie lokalnych kruszyw w miarę możliwości W miarę możliwości bardziej ekonomiczna produkcja MMA

PROPOZYCJA ZAPISÓW PRZETARGOWYCH Przykład tekstu umowy Mieszanka mineralno-mastyksowa SMA 11 S zgodnie z ZTV Asphalt-StB (względnie zgodnie z polskimi uregulowaniami prawnymi) produkcja, wbudowanie i zagęszczenie... Dodatkowo do TL Asphalt-StB (względnie zgodnie z polskimi uregulowaniami prawnymi) obowiązuje: dla mieszanki mineralno -mastyksowa SMA 11 S musi mieć wartość współczynnika Luminancji q 0,Range 0,07 (cd/m²)/lx (na sucho) Potwierdzenie należy zawrzeć w rozszerzonych badaniach wstępnych typu: procedura badawcza zgodnie z Dokumentem roboczym: Właściwości refleksyjne kruszyw i nawierzchni asfaltowych (FGSV nr 432) (względnie zgodnie z polskimi uregulowaniami prawnymi)

PROPOZYCJA ZAPISÓW PRZETARGOWYCH Przykład tekstu umowy - Kontynuacja Materiał użyty do posypki 2/5 o współczynniku luminancji q p 0,07 (cd/m²)/lx (na sucho) albo stopniem refleksyjności diff,8 20 % (na sucho) (dopasowany do q 0,Range ) Potwierdzenie właściwości refleksyjnych materiału do posypki należy przedstawić przy przedkładaniu badań wstępnych Typu dla SMA przez odpowiednie potwierdzenie badań; Metoda badań zgodnie z Dokumentem roboczym: Właściwości refleksyjne kruszyw i nawierzchni asfaltowych (FGSV nr 432) (względnie zgodnie z polskimi przepisami)

POTWIERDZENIE WŁAŚCIWOŚCI I ODBIÓR Przykład badań kontrolnych Zamawiającego Dodatkowo do wymagań ZTV Asphalt-StB (względnie polskich uregulowań prawnych): Badanie składu z: - Oznaczeniem rodzaju kruszywa - Oznaczenie udziału kruszywa 0/2 i > 2 mm odnośnie rodzajów mieszanek kruszyw zgodnie z Dokumentem robo -czym: Właściwości refleksyjne kruszywa i nawierzchni asfaltowych (FGSV nr 432) (względnie polskich uregulowań prawnych)

PODSUMOWANIE Ustalić właściwości refleksyjne kruszywa na frakcji 2/5 Reflektrometr Range (q p ) i / albo lumenomierz kulisty (kula Ulbricht) ( diff,8 ) dostawca kruszywa np. co dwa lata Ocena właściwości refleksyjnych kruszywa wg q p i / albo diff,8 w stanie suchym Postępowanie przetargowe dopasowane do potrzeb i pełne cel umożliwia określenie konkretnej wartości współczynnika Luminancji dla nawierzchni (q 0,Range )

PODSUMOWANIE Potwierdzenie q 0 przez rozszerzone badanie wstępne typu w miarę możliwości z marginesem wobec wymagań przetargowych producent mieszanki MMA wybrana mieszanka kruszyw zgodnie z badaniem wstępnym typu jest podstawą umowy Badania kontrolne z potwierdzeniem rodzaju kruszywa i procentowych udziałów Wynik nie korespondujący z badaniem wstępnym typu pomiar właściwości fotometrycznych na odwiercie MMA (wcześniej wypiaskować)

DZIĘKUJĘ ZA CIERPLIWOŚĆ!