OCHRONA PRZED UPADKIEM 6 Szelki bezpieczeństwa 67 Systemy ustalające pozycję podczas pracy 70 Liny 71 Urządzenia samohamowne 7 Amortyzatory 74 Urządzenia samozaciskowe na linie kotwiczącej 7 Urządzenia kotwiczące 76 Łączniki - torby 77 Zestawy sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości 78 6 8-ANTICHUTE64-66 PL.indd 6 9/04/09 9:41:49
POMOC W DOBORZE OCHRONA PRZED UPADKIEM Z WYSOKOŚCI WYBIERZ SWOJE SZELKI Szelki bezpieczeństwa Pas Ilość klamer regulacyjnych Ilość punktów zaczepienia chroniących przed upadkiem Pas podpośladkowy Kamizelka Odzież ostrzegawcza EN471, Elastyczność Klamry automatyczne Łatwość założenia Komfort Lekkość JANUS01 JANUS0 JANUS03 JANUS04 JANUS06 JANUS07 JANUS08 JANUS10 JANUS11 JANUS1 4 4 3 1 4 4 1 0 N/A STWÓRZ SWÓJ WŁASNY ZESTAW Konserwacja w przemyśle Stolarka AMORTYZATOR UPADKU Zestaw chroniący przed upadkiem z wysokości musi składać się z co najmniej 3 elementów. Każdy z elementów znajduje się na jednej ze stron rysunku. 1 strona - szelki bezpieczeństwa 1 strona - amortyzator upadku 1 strona - urządzenie kotwiczące lub łącznik Każdy zawód oznaczony jest odrębnym kolorem. Aby stworzyć własny zestaw należy: Wybrać 1 element z każdej strony, sugerując się kolorem odpowiadającym Państwa działalności. Konserwacja w budownictwie Elektryka / prace przy antenach Dekarstwo / prace malarskie Prace na rusztowaniach Prace porządkowe Prace na słupach Oto kilka przykładów SZELKI BEZPIECZEŃSTWA URZĄDZENIE KOTWICZĄCE LUB ŁĄCZNIK ZESTAWY GOTOWE DO UŻYCIA Dostępne są również zestawy gotowe do użycia (patrz str. 78-79). Dostarczane w torbach lub walizkach. 66 8-ANTICHUTE64-66 PL.indd 66 9/04/09 9:41:0
SZELKI BEZPIECZEŃSTWA EN38 JANUS07 M Szelki bezpieczeństwa, jednokolorowe (ref. JANUS0) z pasem (ref. JANUS08). Szelki bezpieczeństwa: punkty zaczepienia chroniące przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy). Pas ustalający pozycję przy pracy z oparciem formowanym na gorąco: punkty zaczepienia ustalające pozycję przy pracy (boczne); 3 klamry regulacyjne. Ref. : JANUS07 JANUS01 M Szelki bezpieczeństwa, jednokolorowe: 1 punkt zaczepienia chroniący cy przed upadkiem (grzbietowy); klamry regulacyjne. JANUS0 M/L Szelki bezpieczeństwa, jednokolorowe: punkty zaczepienia chroniące przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy); owy); klamry regulacyjne. Rozmiar: M Ref. : JANUS0M Ref. : JANUS01 Rozmiar: L Ref. : JAUNUS0L 67 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 67 9/04/09 9:4:30
SZELKI BEZPIECZEŃSTWA JANUS10 M Szelki bezpieczeństwa, dwukolorowe, elastyczne «Riplight System»: taśmy rozciągliwe «Riplight System»; punkty zaczepienia chroniące przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy); 4 klamry regulacyjne z lekkiego stopu, w tym klamry automatyczne. Wszystkie elementy metalowe wykonane ze stopu aluminium. Żółto-niebieski Ref. : JANUS10 Rozciągliwe taśmy «Riplight System» Boczny, ergonomiczny uchwyt regulacji JANUS04 M Szelki bezpieczeństwa, dwukolorowe EN38 (ref. JANUS03) z pasem: punkty zaczepienia chroniące przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy); pas do pracy w podparciu z oparciem formowanym na gorąco; punkty zaczepienia ustalające ające pozycję przy pracy (boczne); klamer regulacyjnych; JANUS03 M Szelki bezpieczeństwa, dwukolorowe: orowe: punkty zaczepienia chroniące przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy); owy) 4 klamry regulacyjne; Szaro-pomarańczowy Ref. : JANUS04 Szaro-pomarańczowy Ref. : JANUS03 68 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 68 9/04/09 9:4:38
SZELKI BEZPIECZEŃSTWA Czarno -czerwony Rozmiar: L Ref. : JAUNUS11L Czarno -czerwony Rozmiar: M Ref. : JANUS11M JANUS11 M/L Szelki bezpieczeństwa, jednokolorowe (ref. JANUS0) z kamizelką. Szelki bezpieczeństwa: punkty zaczepienia chroniące przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy). klamry regulacyjne. Zintegrowana kamizelka poliestrowobawełniana: kieszenie; regulacja rozmiaru za pomocą dużej ilości zamków (3 w 1) Rozmiar regulowany za pomocą dużej ilości zamków JANUS1 M/L JANUS06 M/L Szelki bezpieczeństwa, dwukolorowe (ref. JANUS03) z kamizelką. Szelki bezpieczeństwa: punkty zaczepienia chroniące przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy); 4 klamry regulacyjne; Kamizelka z poliestru, Cordury i dzianiny 3D: kieszenie zapinane na zamek błyskawiczny; rozmiar regulowany za pomocą bocznych sznurków. Rozmiar regulowany za pomocą bocznych sznurków Czarno-szaro-pomarańczowy Rozmiar: L Ref. : JANUS1L Czarno-szaro-pomarańczowy Rozmiar: M Ref. : JANUS1M Szelki bezpieczeństwa (ref. JANUS03) z kamizelką ostrzegawczą. Szelki bezpieczeństwa: punkty zaczepienia chroniące przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy); 4 klamry regulacyjne; Zintegrowana kamizelka ostrzegawcza poliestrowo-bawełniana: 4 kieszenie; regulacja rozmiaru za pomocą dużej ilości zamków (3 w 1). Rozmiar regulowany za pomocą dużej ilości zamków Żółty fluorescencyjny-szaropomarańczowy Rozmiar L Ref. : JANUS06L Żółty fluorescencyjny-szaropomarańczowy Rozmiar: M Ref. : JANUS06M EN471, Wzory zastrzeżone - Wzory zastrzeżone -Wzo Wzory zastrzeżone 69 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 69 9/04/09 9:4:4
SYSTEMY USTALAJĄCE POZYCJĘ PRZY PRACY EN38 ELARA09 1 Lina ustalająca pozycję przy pracy: regulacja za pomocą reduktora; długość regulowana od 1 do m; lina skręcana Ø 1 mm. Biały Ref. : ELARA09 Akcesoria zalecane przy użytkowaniu tego produktu: łączniki ELARA01 ELARA10 Lina ustalająca pozycję przy pracy: regulacja za pomocą napinacza ze stali nierdzewnej; długość regulowana od 1 do 4 m; lina skręcana Ø 1 mm; 1 zatrzaśnik z automatycznym zamykaniem, otwór 17 mm. EN38 Biało-czerwony Ref. : ELARA10 Akcesoria zalecane przy użytkowaniu tego produktu: 1 łącznik ELARA01 EN38 JANUS08 M Pas ustalający pozycję przy pracy z oparciem formowanym na gorąco: punkty zaczepienia ustalające pozycję przy pracy (boczne); 1 klamra regulacyjna; Oparcie wyściełane gąbką. Czerwono-czarny Ref. : JANUS08 70 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 70 9/04/09 9:43:06
LINY EN34 Biały Ref. : ELARA0 Biały Ref. : ELARA06 ELARA0 1 Lina skręcana: pętle z kauszą; długość m; Ø 1 mm. ELARA06 1 Lina skręcana: pętle z kauszą; długość 1,0 m; Ø 1 mm. Biały Ref. : ELARA07 ELARA07 1 Lina skręcana: pętle z kauszą; długość 1 m; Ø 1 mm. Akcesoria zalecane przy użytkowaniu tego produktu: łączniki ze str. 77 ELARA08 1 Lina z taśmy i lina kotwicząca: pętle zszywane; długość m; szerokość mm. EN34 EN79-B Ref. : ELARA08 71 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 71 9/04/09 9:43:17
URZĄDZENIA SAMOHAMOWNE DO UŻYTKU PIONOWEGO I POZIOMEGO EN360 MIMAS07 1 Urządzenie samohamowne z liną stalową: długość 10 m; obudowa z ABS; lina stalowa; Odporność i lekkość (obudowa ABS) Wiarygodność (podwójny system blokowania) Długa żywotność Łatwość użytkowania (rączka do przenoszenia) Czerwono-czarny Ref. : MIMAS07 Użytkowanie urządzenia w pionie: za pomocą łącznika wpiąć linę ELARA08 pomiędzy zakończenie liny stalowej i szelki MIMAS07 - MIMAS08 MIMAS08 1 Urządzenie samohamowne z liną stalową: długość 1 m; obudowa z ABS; lina stalowa; EN360 Czerwono-czarny Ref. : MIMAS08 7 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 7 9/04/09 9:43:0
URZĄDZENIA SAMOHAMOWNE EN360 MIMAS09 1 Urządzenie samohamowne z liną stalową: długość 0 m; obudowa stalowa; lina stalowa; Ref. : MIMAS09 MIMAS06 MIMAS0 Urządzenie samohamowne z taśmą: długość 1, m; taśma z włókna KEVLAR ; EN360 Urządzenie samohamowne z taśmą: długość, m; 1 zatrzaśnik na śrubę. EN360 Możliwość zablokowania funkcji automatycznego zwijania taśmy Szaro-czarny Ref. : MIMAS06 Ref. : MIMAS0 73 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 73 9/04/09 9:43:3
AMORTYZATORY EN3 MIMAS17 Amortyzator z rozciągliwą taśmą: długość przed rozciągnięciem 1,4 m; długość po rozciągnięciu m; zatrzaśniki (ref. ELARA01). Ref. : MIMAS17 MIMAS1 MIMAS13 Amortyzator z taśmą: 1 taśma 3 mm; długość m; 1 łącznik z lekkiego stopu, otwór 6 mm m (ref. ELARA0). EN3 Amortyzator z taśmą: 1 taśma w kształcie litery Y 3 mm; długość m; łączniki z lekkiego stopu, otwór6mm (ref. ELARA0). EN3 Ref. : MIMAS1 Ref. : MIMAS13 MIMAS10 MIMAS11 Amortyzator z taśmą: 1 taśma 3 mm; długość m zatrzaśniki (ref. ELARA01). EN3 Amortyzator z taśmą: 1 taśma w kształcie litery Y 3 mm; długość m 3 zatrzaśniki (ref. ELARA01). EN3 Ref. : MIMAS10 Ref. : MIMAS11 74 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 74 9/04/09 9:43:
URZĄDZENIA SAMOZACISKOWE NA LINIE KOTWICZĄCEJ EN33-:00 MIMAS01 10 Zestaw zawierający urządzenie samozaciskowe przesuwane i linę kotwiczącą: urządzenie samozaciskowe bez możliwości otwierania; lina kotwicząca skręcana, Ø 1 mm, długość 10 m; na końcu pętla łącząca. Biało-czarny Ref. : MIMAS01 Akcesoria zalecane przy użytkowaniu tego produktu: 1 łącznik ELARA01 MIMAS03 MIMAS0 Urządzenie samozaciskowe przesuwane e na linie kotwiczącej skręcanej, Ø 1 mm: urządzenie samozaciskowe z możliwością otwierania; automatyczne zamykanie; stal nierdzewna; mechanizm zapobiegający zaplątaniu liny; amortyzator ze znacznikiem upadku; 1 zatrzaśnik (ref. ELARA01) EN33-10 Lina kotwicząca do urządzenia samozaciskowego (ref. MIMAS0): lina skręcana, Ø 1 mm; na końcu pętla łącząca z kauszą; MIMAS04 Biały Długość: 10 m Ref. : MIMAS03 EN33- Lina kotwicząca: MIMAS03 i MIMAS04 Biało-stalowy Ref. : MIMAS0 Biały Długość: 0 m Ref. : MIMAS04 7 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 7 9/04/09 9:43:3
URZĄDZENIA KOTWICZĄCE EN79-B Żółto-szary Ref. : ELARA11 ELARA11 1 Urządzenie kotwiczące poziome z taśmą: długość od do 18 m; zatrzaśniki (ref. ELARA01); dla 1 osoby. Akcesoria zalecane przy użytkowaniu tego produktu: liny ELARA08 w celu zamocowania urządzenia kotwiczącego z obu stron ELARA1 1 Punkt kotwiczenia do futryn drzwi i framug okien: przenośny; wykonany y ze stali nierdzewnej; nadaje się do futryn i framug od 63 do 13 cm; dopasowywany przy pomocy śruby ściągającej. EN79-B Stalowy Ref. : ELARA1 EN34 EN79-B ELARA08 1 Lina z taśmy i lina kotwicząca: pętle zszywane; długość m; szerokość mm. Ref. : ELARA08 76 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 76 9/04/09 9:43:43
ŁĄCZNIKI TORBY ELARA01 ELARA0 EN36 10 Zatrzaśnik na śrubę: otwór 17 mm; stal; R> kn. EN36 10 Hak bezpieczeństwa: duży otwór 6 mm; automatyczne zamykanie; stop aluminium; R> 0 kn. Ref. : ELARA01 Ref. : ELARA0 ELARA03 ELARA04 10 10 Szybki zaczep: otwór 140 mm; stal nierdzewna; R> kn. EN36 Zatrzaśnik z blokadą na 1/4 obrotu: otwór 17 mm; automatyczne zamykanie; stal; R> kn. EN36 Ref. : ELARA03 Ref. : ELARA04 ELARA19 0 Torba: płótno; sznurek ściągający; wymiary: 46 x 34 cm. ELARA0 Torba do transportu: płótno; 3 kieszenie zapinane na zamek błyskawiczny; wymiary: 60 x 30 x 30 cm. Ref. : ELARA19 Zielony Ref. : ELARA0 77 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 77 9/04/09 9:43:49
ZESTAWY SPRZĘTU CHRONIĄCEGO PRZED UPADKIEM Z WYSOKOŚCI ELARA13 EN36 EN34 M Zestaw do pracy na wysokości: szelki bezpieczeństwa z punktami zaczepienia chroniącymi przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy); lina skręcana Ø 1 mm, długość 1, m; zatrzaśniki na śrubę; 1 torba. R Ref. : ELARA13 ELARA14 ELARA16 M/L Zestaw do pracy na wysokości: szelki bezpieczeństwa z punktami zaczepienia chroniącymi przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy); urządzenie samohamowne z taśmą, długość,3 m; zatrzaśniki na śrubę; 1 torba. EN36 EN360 Rozmiar: L Ref. : ELARA14L Rozmiar: M Ref. : ELARA14M Zestaw do pracy na wysokości: szelki bezpieczeństwa z punktami zaczepienia chroniącymi przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy); amortyzator z liną skręcaną, długość m; zatrzaśniki na śrubę; 1 torba. M/L EN36 EN3 Rozmiar: L Ref. : ELARA16L Rozmiar: M Ref. : ELARA16M 78 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 78 9/04/09 9:43:4
ZESTAWY SPRZĘTU CHRONIĄCEGO PRZED UPADKIEM Z WYSOKOŚCI EN36 EN33- ELARA1 4 M Zestaw do pracy na wysokości: szelki bezpieczeństwa z punktami zaczepienia chroniącymi przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy) (ref. JANUS03); urządzenie samozaciskowe przesuwane na linie kotwiczącej (ref. MIMAS0); lina kotwicząca skręcana, długość 10 m (ref. MIMAS03) 1 skrzynka. Ref. : ELARA1 ELARA17 M Zestaw do pracy na wysokości: szelki bezpieczeństwa z kamizelką z punktami zaczepienia chroniącymi przed upadkiem (grzbietowy - mostkowy) (ref. JANUS11); 1 urządzenie samozaciskowe przesuwane na linie kotwiczącej, długość 10 m (ref. MIMAS01); 1 zatrzaśnik (ref. ELARA01); 1 torba (ref. ELARA19). EN36 EN33- Ref. : ELARA17 79 8-ANTICHUTE67-79 PL.indd 79 9/04/09 9:44:44