Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji:.......... @@@@Wszystkie dostarczone instrukcje (równie dotyczce elementów wyposaenia dodatkowego) i "Instrukcja obslugi (kopiarka i informacje ogólne)" naley przechowywa w pobliu urzdzenia na wypadek pojawienia si wtpliwoci dotyczcych jego obslugi. Spis treci strona CEL PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA......1 LISTA PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA....3 KORZYSTANIE Z PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA.....4 PROGRAMY OGÓLNE.
...7 PROGRAMY TRYBU KOPIOWANIA..14 PROGRAMY PRZECHOWYWANIA DOKUMENTU... 16 Ekrany wywietlacza, komunikaty oraz nazwy przedstawiane w niniejszej instrukcji mog róni si od tych w urzdzeniu z powodu ulepsze produktu i jego modyfikacji. CEL PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA Programy glównego operatora s uywane przez glównego operatora (administratora urzdzenia) do dopasowania pewnych funkcji urzdzenia do potrzeb uytkowników. Ten podrcznik omawia programy odnoszce si do ogólnej obslugi urzdzenia, funkcji kopiowania oraz funkcji przechowywania dokumentów*. Programy odnoszce si do funkcji drukarki, faksu, skanera sieciowego i faksu internetowego s opisane w nastpujcych instrukcjach obslugi: Drukarka............................. Instrukcja obslugi (drukarka), rozdzial 6 Faks................................. Instrukcja obslugi (faks), rozdzial 8 Skaner sieciowy / Faks internetowy......... @@@@@@@@* Moe by uyte tylko w AR-M351N/AR-M451N, lub gdy zostala dodana funkcja przechowywania dokumentów. Gdy tryb kontroli dostpu jest uaktywniony dla funkcji drukarki, kod dostpu jest wprowadzany na komputerze uytkownika w sterowniku drukarki. (W zalenoci od ustawienia "Anuluj prace niewanych kont" (str.8), zadanie moe zosta wydrukowane nawet jeli zostal wprowadzony nieprawidlowy kod dostpu.) * Kod dostpu jest 5-cyfrow liczb i moe by utworzonych do 500 kont. Programy funkcji kopiowania Te programy s uywane do zmiany domylnych, fabrycznych ustawie kopiowania na te, które bardziej odpowiadaj uytkownikom. Gdy tryb kontroli dostpu jest uaktywniony w funkcji kopiowania: Musi by wprowadzony wany kod dostpu (numer konta), aby wykonywa kopie. (Bez tego kopiowanie jest niemoliwe.) Iloci wykonanych kopii s zliczane na kade konto oddzielnie. To pozwala na monitorowanie stopnia korzystania z kopiarki przez kadego uytkownika. (Moe by podana równie calkowita ilo kopii wykonana przez urzdzenie. ) W kadym koncie mona ustawi limit iloci kopii jaka moe zosta wykonana. UWAGA Numer konta musi by równie wprowadzony, aby wydrukowa dokument, który zostal zachowany w czasie kopiowania przy uyciu funkcji przechowywania dokumentów. (Wydruk nie bdzie moliwy bez wprowadzenia numeru konta.) Ilo wydrukowanych stron zostanie dodana do konta wykonanych kopii. 1 CEL PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA Programy funkcji przechowywania dokumentów Te programy s uywane do zmiany domylnych, fabrycznych ustawie funkcji przechowywania dokumentów na te, które bardziej odpowiadaj uytkownikom. Ta funkcja moe by uyta tylko w AR-M351N/AR-M451N, lub gdy zostala dodana funkcja przechowywania dokumentów. Gdy tryb kontroli dostpu jest uaktywniony w funkcji przechowywania dokumentów: Musi by wprowadzony numer konta, aby wydrukowa obraz zachowany w skanowaniu. (Bez tego drukowanie nie jest moliwe.) Iloci wykonanych wydruków s zliczane na kade konto oddzielnie. To pozwala na monitorowanie stopnia korzystania z urzdzenia w funkcji przechowywania dokumentów przez kadego uytkownika. W kadym koncie mona ustawi limit iloci wydruków obrazów zachowanych podczas skanowania. Programowanie kodu glównego operatora Kodem glównego operatora jest 5-cyfrowy numer, który musi by wprowadzony, aby wej do programów glównego operatora. Glówny operator (administrator urzdzenia) powinien zmieni fabryczne ustawienie kodu. Zapamitaj nowy kod, aby mógl go wprowadzi za kadym razem gdy wchodzisz w programy. (Moe zosta zaprogramowany tylko jeden kod glównego operatora) Ustawieniem fabrycznym kodu glównego operatora jest "00000". Aby zmieni kod, przeczytaj "KORZYSTANIE Z PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA" na stronie 4. 2 LISTA PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA Na tej licie znajduj si
programy ogólnej obslugi urzdzenia, kopiowania i funkcji przechowywania dokumentów. Aby korzysta z tych programów musi by wprowadzony kod operatora. UWAGA Do niektórych programów glównego operatora mona wej w zalenoci od tego, jakie jest zainstalowane wyposaenie opcjonalne. Programy ogólne Nazwa programu Kontrola kont Tryb kontroli dostpu Calkowita liczba stron dla konta Kasowanie konta Ustawienie limitu konta Sprawdzenie numeru konta Bezpieczestwo numeru konta Anuluj prace niewanych kont Sterowanie dziennikiem pracy Usu wszystkie dane z dziennika pracy Oszczdno energii Oszczdno tonera w trybie drukow. Oszczdno tonera w trybie kopiow. Autom. wyl. zas. Timer autom. wyl. zasilania Ustawianie trybu nagrzewania Ustawienia operacji Dwik przy nac. klawiszy Powrót do ustawie fabrycznych Wylczenie funkcji priorytetu zada Ustawienie czasu wywietlania komunikatów Blokowanie drukowania z obejciem Ustawienie jzyka wywietlanych komunikatów Ustawienia glównych operacji Wylcz przelczanie kolejnoci wywietlania Wylczenie regulacji zegara Kontrola urzdzenia Ustawienie mod. wykryw. formatu oryginalu Wylczanie pod. dokumentów Wylczenie dupleksu Wylczenie zszywacza Wylczenie dziurkacza Wylczenie dodatkowej kasety Wylczenie finishera Wylczenie ukladacza pólkowego Wylczenie trybu okladki/przekladki Ustawienie pozycji zszywacza broszur Szybkie ukladanie Obrócone kopie Ustawienie automatycznego wyboru papieru Optymalizacja twardego dysku Druk listy Zmiana kodu operatora Strona 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 13 13 Klucz produktu Zestaw rozszerzenia PS3 Zestaw rozszerzenia skanera sieciowego Status i ostrzeenia wysylane przez E-mail Numer serii Inicjowanie i/lub zapisanie ustawie Przywró ustawienia fabryczne Zapisz aktualn konfiguracj Przywró konfiguracj 13 13 13 13 13 13 13 Programy trybu kopiowania Nazwa programu Strona 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 Ustawienia kopiowania Ustawienia statusu pocztkowego Regulacja ekspozycji Ustawienie obracania kopii Dodaj lub zmie dodatkowe wspólczynniki. Tryb wysokiej jakoci dla pod. dokumentów Szybkie skanowanie z szyby oryginalów Ustawienie pocztkowe przesunicia marginesu Ustawienie szer. wymazywania Ustawienia Card shot Ustawienie maksymalnej iloci kopii. Wylczenie usuwania zaprogramowanych zada Wylczenie pod. bocznego przy kopio. dwustronnym. Wylcz. automatycznego wybierania papieru Programy przechowywania dokumentu Nazwa programu Strona 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 Ustawienia przechowywania dokumentu Ustawienia trybu domylnego Ustawienie iloci wywietlanych nazw uytkowników Ustawienie metody sortowania Opcje wyjcia dokumentów Ustawienie praw glównego operatora Stand.
taca odbiorcza Usu wszystkie tymczasowe pliki Dwik po zak. skanowania Ustawienie pocz. rozdzielczoci Domylne ustawienia ekspozycji 3 KORZYSTANIE Z PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA Procedura konfiguracji programów glównego operatora jest opisana poniej na przykladzie programu "Zmiana kodu operatora". Wykonaj te same czynnoci aby dokona ustawie w programach, których opis zaczyna si od strony 7. 1 Przycinij WLASNE]. US ZADANIA przycisk [USTAWIENIA 5 Uyj przycisków numerycznych, wprowadzi nowy 5-cyfrowy operatora. aby kod USTAWIENIA WLASNE przycisk 2 Dotknij OPERATORA]. USTAWIENIA NADAWCY ODBIERZ/PRZELIJ DALEJ DANE FAKSU [PROGRAMY Uyj numeru, który nie zostal zaprogramowany jako numer konta ----00000 w trybie kontroli dostpu (nie moe by uyty numer konta). Wprowadzony numer bdzie nowym kodem glównego operatora. Zapamitaj ten numer. 6 Dotknij wprzycisk ekranu kroku 4. OK [OK]. Powrócisz do To zakacza procedur zmiany kodu glównego operatora. Jeli zamierzasz dokona ustawie w innym programie, dotknij przycisku danego programu w ekranie ukazanym w punkcie 4. PROGRAMY OPERATORA 3 Uyj przycisków numerycznych, aby wprowadzi piciocyfrowy kod glównego operatora. Za kadym razem gdy jest wprowadzona cyfra, mylnik (-) oznaczajcy cyfr zamieni si na gwiazdk ( ). Fabrycznym ustawieniem kodu operatora jest 00000. KOD OPERATORA 7 Przycinij przycisk z programu. [CA], aby wyj 4 Dotknij przycisk OPERATORA]. CI USTAWIENIA DRUKARKI [ZMIANA KODU Wyjdziesz z programów glównego operatora i powrócisz do ekranu glównego. Jeli chcesz dokona ustawienia w innym programie, wybierz ten ZMIANA KODU program w tym kroku. OPERATORA Pojawi si ekran ustawie wybranego programu. Opis programu znajduje si na stronie 7. 4 KORZYSTANIE Z PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA Uzupelniajcy opis przycisków uywanych podczas ustawie programów Pokazane poniej przyciski s dostpne w oknach ustawie wymagajcych wprowadzenia wartoci liczbowych. PROGRAMY OPERATORA KONTROLA URZDZENIA OK WYLCZENIE POD. DOKUMENTÓW WYLCZENIE ZSZYWACZA WYLCZENIE DODATKOWEJ KASETY 1/2 20 (1 999) A USTAWIENIA MODULU WYKRYWANIA FORMATU ORYGINALU WYLCZENIE DUPLEKSU C D E B WYLCZENIE DZIURKACZA A Gdy zostanie dotknity przycisk pojawiajcy si w formie ukae si ekran ustawie tego XXX przycisku. B Gdy pojawia si okienko wyboru ( ) z przodu ustawienia, po dotkniciu go, pojawi si znak zaznaczenia ( ). To wskazuje o wlczeniu ustawienia. Gdy okienko wyboru ( ) znowu zostanie dotknite, zniknie zaznaczenie ( ), a ustawienie zostanie wylczone. C Jeli kolejne ustawienia s dostpne w kolejnych oknach, naley korzysta z przycisków i do poruszania si pomidzy poszczególnymi oknami. eby powróci do okna wyboru kategorii, naley wskaza przycisk [OK]. D W tym miejscu wywietlana jest aktualnie ustawiona warto liczbowa. E Wartoci liczbowe mona ustawia wskazujc przyciski i. 5 KORZYSTANIE Z PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA Menu programu glównego operatora Programy glównego operatora s uloone w poniszym menu. Przejd do tego menu gdy wlczasz lub wylczasz ustawienia, których opis rozpoczyna si na nastpnej stronie. *u Gdy jest wlczony TRYB KONTROLI DOSTPU, wszystkie wydruki s zliczane na konta (moe by zaloonych do 500 kont). Stany kont mog by odczytywane na wywietlaczu. Aby korzysta z urzdzenia musi zosta wprowadzony 5-cyfrowy numer konta. W ustawieniu pocztkowym ta funkcja jest wylczona. Dotknij przycisk [TRYB KONTROLI DOSTPU], aby wywietli poniszy ekran. PROGRAMY OPERATORA TRYB KONTROLI DOSTPU KOPIE PRZECHOWYWANIE DOKUMENTU WYDRUKI WYSYLANIE OBRAZÓW OK DRUKUJ Wydrukowanie wszystkich kont Dotknij przycisk [DRUKUJ], aby wydrukowa calkowite stany wszystkich kont. Gdy pojawi si przycisk [ANULUJ], mona go dotkn, aby skasowa drukowanie. Wywietlanie tylko wybranych kont Jeli konto, które chcesz zobaczy nie pojawilo si na ekranie, dotknij przycisk lub a si pojawi dane konto. Tryb kontroli dostpu jest wlczony dla funkcji posiadajcych zaznaczenia w polach wyboru. Gdy chcesz wylczy tryb kontroli dostpu dla danej funkcji, dotknij pole wyboru, aby usun zazie posiada rejestr wykonanych zada. Rejestr zada moe by uyty, aby sprawdza korzystanie z urzdzenia. Rejestr zada moe zosta przepisany do Twojego komputera w formacie CSV przy uyciu wyszukiwarki internetowej. Ten program jest uywany do kasowania rejestru zada. W normalnym uytkowaniu nie ma potrzeby korzystania z tego programu. Autom. wyl. zas. JeIi urzdzenie nie jest uywane, przez ustawiony okres czasu, AUTOM. WYL. ZAS. uaktywni si i przelczy urzdzenie w stan czuwania oszczdzajcy energi. Ta funkcja pozwala zredukowa koszty zuytej energii. Pomaga równie zachowa zasoby naturalne i zmniejszy zanieczyszczenie rodowiska. W tym programie mona wlczy lub wylczy autom. wyl. zas. Aby wylczy, usu znak zaznaczenia z pola wyboru. Uyj tego programu, gdy chcesz, aby autom. wyl. zas. nie dzialalo. UWAGA Bardziej ni wylczanie funkcji autom. wyl. zas. sugerujemy aby wpierw wydluy czas ustawiony w "TIMER AUTOM. WYL. ZASILANIA". W wikszoci wypadków odpowiednie ustawienie timera, pozwoli pracowa z minimalnym opónieniem, cigle oszczdzajc energi. Timer autom. wyl. zasilania Ten program jest uywany do ustawienia czasu po jakim wlcza si "AUTOM. WYL. ZAS.", gdy urzdzenie nie jest uywane. Czas moe zosta ustawiony do 240 minut z dokladnoci do 1 minuty. UWAGI Wybierz odpowiedni czas w zalenoci od Twoich potrzeb uytkowych. Jeli "Autom. wyl. zas." jest wylczone, ustawianie czasu nie bdzie mialo znaczenia. Ustawianie trybu nagrzewania Jeli drukarka nie jest uywana przez czas ustawiony w tym programie, przejdzie ona w tryb wstpnego nagrzewania. Ta funkcja redukuje koszty zuycia energii i jednoczenie pomaga zachowa zasoby naturalne i zmniejszy zanieczyszczenie rodowiska. Wybierz ustawienie najbardziej odpowiadajce uytkownikom drukarki. Czas moe by ustawiony do 240 minut z dokladnoci do 1 minuty. (Tryb nagrzewania nie moe by wylczony.) Oszczdno energii "Oszczdno energii" posiada cztery programy redukujce koszty zuytej energii. Pomagaj równie zachowa zasoby naturalne i zmniejszy zanieczyszczenie rodowiska. Oszczdno tonera w trybie drukow. Oszczdno tonera w trybie kopiow. Autom. wyl. zas. Timer autom. wyl. zasilania Ustawienia trybu nagrzewania Oszczdno tonera w trybie drukow. Drukowanie w trybie oszczdzania toneru redukuje zuycie toneru. Gdy jest ustawiony tryb oszczdzania toneru, due czarne powierzchnie bd wydrukowane jako pólton. (To ustawienie dziala tylko w drukowaniu bez uycia dedykowanego sterownika drukarki. Jeli jest uyty sterownik drukarki, ustawienia sterownika drukarki bd waniejsze ni ustawienia tego programu.) Oszczdno tonera w trybie kopiow. Kopiowanie w trybie oszczdzania toneru redukuje zuycie toneru. Ten program dziala tak samo jak oszczdno tonera w trybie drukow.
. 9 PROGRAMY OGÓLNE Ustawienia operacji "Ustawienia operacji" odnosz si do podstawowych operacji urzdzenia i zawieraj nastpujce programy: Dwik przy nac. klawiszy Powrót do ustawie fabrycznych Wylczenie funkcji priorytetu zada Ustawienie czasu wywietlania komunikatów Blokowanie drukowania z obejciem Ustawienie jzyka wywietlanych komunikatów Ustawienia glównych operacji Wylcz przelczanie kolejnoci wywietlania Wylczenie regulacji zegara Dwik przy nac. klawiszy Ten program jest uywany do ustawiania (lub wylczania) glonoci sygnalu dwikowego przycisków. Trzy dwiki s emitowane w przypadku wyboru wartoci podstawowych przy ustawianiu skali w trybie kopiowania lub ustawiania ekspozycji w jakimkolwiek trybie. PROGRAMY OPERATORA DZWIEK PRZY NAC. KLAWISZY ' automatycznego kasowania moe zosta wylczona (ale tylko w trybie kopiowania) Wylczenie funkcji priorytetu zada Ten program uniemoliwia uycie [PRIORYTET] w ekranie statusu zadania. przycisku Ustawienie czasu wywietlania komunikatów Ten program jest uywany do ustawienia dlugoci czasu wywietlania komunikatu (dotyczy komunikatów pojawiajcych si przez jaki czas i automatycznie znikajcych.) Czas moe by ustawiony do 12 sekund. Blokowanie drukowania z obejciem Gdy zadanie nie moe by drukowane z powodu braku papieru, a jest nastpne zadanie, które moe zosta wydrukowane, to zostanie ono wydrukowane*1 (strona 1-15 w "Instrukcji obslugi (kopiarka i informacje ogólne)"). Ten program moe by uyty do uniemoliwienia drukowania z obejciem. *1 Poza przypadkiem, gdy papier koczy si w czasie wykonywania zadania. Ustawienie jzyka wywietlanych komunikatów Ten program jest uywany do wyboru jzyka wywietlanego na wywietlaczu. @@@@@@Wydluenie czasu zapobiega przypadkowemu wprowadzaniu ustawie. @@@@@@Normalnie jest ona wlczona. @@@@@@@@@@Czas moe by ustawiony od 10 do 240 sekund w krokach 10 sekundowych, lub funkcja 10 PROGRAMY OGÓLNE Wylcz przelczanie kolejnoci wywietlania Ten program jest uywany do wylczania funkcji zmieniajcej kolejno wywietlania zakladek gdy wybrana zakladka jest dotykana wielokrotnie, w ekranach posiadajcych zakladki jak np. @@@@@@@@@@@@wykryw. formatu oryginalu Wylczenie pod. @@wykryw. @@Wybierz jedn z czterech grup poniej. Ustawieniem domylnym jest "AB-1 (INCH-1)". @@Wylczanie pod. @@W tym przypadku skanowanie bdzie mona wykonywa z szyby oryginalu. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Drukowanie w trybie grupowania. @@ Gdy w sterowniku drukarki s wybrane "Przekladki midzy foliami" lub "Inny papier". Gdy w sterowniku drukarki "ródlo papieru" w "Wybór papieru" jest wybrane inne ni "Automatyczny wybór". Gdy format papieru wydruku w zachowanym zadaniu lub wykonywanym zadaniu zostalo zmienione na format A4. UWAGA W przerwaniu kopiowania, nie wystpuje zmiana orientacji, aby odróni normalne kopie od wykonanych w czasie przerwania. Ta funkcja nie moe by uyta równie do odrónienia poszczególnych zada. Ustawienie automatycznego wyboru papieru Uyj tego programu aby wybra typ papieru*, dla którego dziala funkcja automatycznego wyboru papieru. Do wyboru jest "ZWYKLY PAPIER", "PAPIER ZWYKLY I EKOLOGICZNY", i "PAPIER Z MAKULATURY" (ekologiczny). * Typ papieru ustawia si dla kadego podajnika w ustawieniach podajnika papieru (strona 2-5 w "Instrukcji obslugi (kopiarka i informacje ogólne)"). Optymalizacja twardego dysku Ten program jest uywany do optymalizacji "Glówny folder" i "Niestandard. folder", które s uywane w funkcji przechowywania dokumentów. Gdy jest przeprowadzana optymalizacja, pojawi si komunikat pytajcy czy mona zatrzyma wykonywan prac. Przycinij [TAK], aby zatrzyma prac i rozpocz optymalizacj. Po zakoczeniu optymalizacji urzdzenie zrestartuje si jeli jest wlczone, lub wylczy si, gdy jest wylczone. UWAGA Jeli w czasie optymalizacji zostanie wylczony wlcznik glówny lub odlczony kabel zasilania, moe zosta uszkodzony twardy dysk oraz przechowywane i otrzymane dane mog zosta utracone. Przycisk opcji [AUTOMATYCZNE ZSZYWANIE BROSZUR] Proces zszywania broszur moe by w ogólnym przypadku podzielony na trzy etapy. 1. Strony oryginalu s automatycznie ukladane w sposób umoliwiajcy zszycie ich w broszur. 2. Strony s zginane wzdlu linii rodkowej. 3. Papier jest zszywany wzdlu linii rodkowej w dwóch punktach. Standardowo przycisk opcji [AUTOMATYCZNE ZSZYWANIE BROSZUR] jest zaznaczony. Zaznaczenie powyszego przycisku umoliwia przeprowadzenie opisanej 3-etapowej procedury. Procedura nietypowa W zalenoci od sposobu przygotowania broszury konieczne moe by zszycie zadrukowanych kartek, które ju wczeniej zostaly zloone w broszur. W takim przypadku zalecane jest pominicie punktu pierwszego opisanej powyej procedury. Wykonujc regularnie tego typu broszury naley wylczy przycisk opcji [AUTOMATYCZNE ZSZYWANIE BROSZUR]. Szybkie ukladanie Ten program jest uywany do ustawiania priorytetu szybkoci drukowania, który jest moliwy w drukowaniu w trybie offsetowym z finiszerem siodlowym. Gdy ten program jest wlczony, ukladanie moe przebiega nieznaczne gorzej. Ten program w fabrycznym ustawieniu domylnym jest wlczony. @@@@@@@@@@@@@@ Nie jest moliwa obsluga ze strony www. Nie s odbierane faksy i faksy internetowe. Prace drukowania nie zostan odebrane. @@@@@@Moesz go naby u swojego dealera. @@Klucz produktowy moe dostarczy Tobie dealer. Numer serii W tym programie moesz sprawdzi numer seryjny urzdzenia. Inicjowanie i/lub zapisanie ustawie Te programy s uywane do powrotu ustawie programów glównego operatora do ustawie fabrycznych, aby zachowa aktualne ustawienia programów glównego operatora i aby powróci do zachowanych ustawie programów. (Dotyczy to równie ustawie konfiguracji drukarki). Wystpuj nastpujce programy: Przywró ustawienia fabryczne Zapisz aktualn konfiguracj Przywró konfiguracj Przywró ustawienia fabryczne*1 Ten program jest uywany do powrotu ustawie programów glównego operatora (równie ustawie konfiguracji drukarki) do ustawie fabrycznych. Jeli potrzebujesz zapisu ustawie, aby potem przywróci te ustawienia, wydrukuj list programów glównego operatora "Druk listy" (strona 13). UWAGA Po ustawieniu tego programu, wyjd z programów glównego operatora, wylcz zasilanie, a nastpnie po co najmniej 3 sekundach wlcz zasilanie ponownie. Teraz program bdzie dziala. Zapisz aktualn konfiguracj*1 Ten program jest uywany przy powrocie ustawie glównego operatora (równie ustawie konfiguracji drukarki) do ustawie fabrycznych. Zachowane ustawienia pozostan w pamici nawet gdy zostanie wylczone zasilanie. Aby odczyta zachowane ustawienia uyj programu "Przywró konfiguracj".
Przywró konfiguracj*1 Ten program jest uywany do odczytania konfiguracji zachowanej za pomoc "Zapisz aktualn konfiguracj" i przywrócenia jej jako konfiguracji aktualnej. Konfiguracja zmieni si na konfiguracj odczytan z pamici. UWAGA Na kocu procedury ustawiania programów oznaczonych *1 pojawi si komunikat potwierdzajcy. Jeli chcesz skasowa ustawienie programu, przycinij przycisk [NIE]. Druk listy Ten program jest uywany do drukowania list i raportów, które mog by wydrukowane tylko z programów glównego operatora. Dotknij przycisk [LISTY PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA], aby wydrukowa jedn z nastpujcych grup: Kopiowanie, drukarka, wylij faks/obraz, przechowywanie dokumentów, ogólne, ochrona, listy wszystkich programów. Dotknij przycisk inny ni [LISTY PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERTAORA], aby rozpocz drukowanie listy lub raportu. Zmiana kodu operatora Ten program jest uywany do zmiany kodu glównego operatora, który musi by wprowadzony, aby dokonywa ustawie w programach glównego operatora. Gdy urzdzenie jest uywane po raz pierwszy, glówny operator powinien zmieni fabryczne ustawienie na wybrany 5-cyfrowy kod. Moe zosta zaprogramowany tylko jeden kod glównego operatora. Ustawieniem fabrycznym jest 00000. Klucz produktu Uyj tych programów, aby wprowadzi klucze produktu nastpujcych opcji. Zestaw rozszerzenia PS3 Ten program jest uywany do wprowadzania klucza produktu zestawu rozszerzenia PS3 (pozwala on urzdzeniu by drukark postscriptow). Klucz produktowy moe dostarczy Ci dealer. 13 PROGRAMY TRYBU KOPIOWANIA Ten rozdzial opisuje programy glównego operatora uywane w trybie kopiowania. Ustawienia kopiowania "Ustawienia kopiowania" skladaj si z nastpujcych programów: Ustawienia statusu pocztkowego Regulacja ekspozycji Ustawienie obracania kopii Dodaj lub zmie dodatkowe wspólczynniki. Tryb wysokiej jakoci dla pod. dokumentów Szybkie skanowanie z szyby oryginalów Ustawienie pocztkowe przesunicia marginesu Ustawienie szer. wymazywania*1 Ustawienia Card shot*1 Ustawianie maksymalnej iloci kopii. Wylczenie usuwania zaprogramowanych zada Wylczenie pod. bocznego przy kopio. dwustronnym. Wylcz. automatycznego wybierania papieru *1 Ustawienia domylne wybrane w tych programach odnosz si do wszystkich funkcji urzdzenia (nie tylko funkcji kopiowania). Ustawienia statusu pocztkowego Ustawienia kopiowania powracaj do ustawie domylnych gdy zostanie wlczone zasilanie, gdy zostanie przycinity przycisk [CA], lub gdy minie czas automatycznego kasowania. Ten program sluy do zmiany ustawie domylnych lub powrotu zmienionych ustawie domylnych do pocztkowych ustawie fabrycznych. Mog by zmienione nastpujce ustawienia domylne kopiowania: Podajnik papieru / Poziom ekspozycji / Skala kopiowania / 2-stronna kopia / Wyjscie (auto, sortowanie, zszywanie z sortowaniem, grupowanie, taca wyjcia) UWAGA Jeli ten program jest uyty do zmiany ustawienia domylnego dla dupleksu na inne ni "jednostronne" "jednostronne" i automatyczny podajnik dokumentów nie dziala prawidlowo lub jest wylczony, ustawienie powróci do "jednostronne" "jednostronne". * WYLCZENIE POD. DOKUMENTÓW (strona 11) WYLCZENIE DUPLEKSU (strona 11) Regulacja ekspozycji Ten program jest uywany do regulacji poziomu ekspozycji gdy tryb "Auto" jest uywany w kopiowaniu. Ustawieniem fabrycznym jest "5". "1" wskazuje janiejsze nasycenie, a "9" bardzo ciemne. Ustawienie obracania kopii Jeli jest wlczony ten program, obraz oryginalów zostanie obrócony jeli nie odpowiada on orientacji papieru w podajniku. Ta funkcja dziala tylko gdy jest wybrana funkcja automatycznego wyboru papieru lub funkcja auto obraz. UWAGA Ten program musi by ustawiony przy kopiowaniu oryginalów formatu A5 lub 5-1/2" x 8-1/2" na papier formatu A5R lub 5-1/2" x 8-1/2"R. Dodaj lub zmie dodatkowe wspólczynniki. Gdy uywasz formatów w systemie AB, istnieje pi stalych skal powikszania i pi stalych skal zmniejszania. W systemie calowym istniej odpowiednio po cztery stale skale odwzorowania. Istnieje pi stalych skal powikszania i pi zmniejszania. Ten program pozwala doda dwie stale skale powikszania i dwie stale skale zmniejszania. W tym programie równie mona zmienia stale skale odwzorowania UWAGA Tylko dodane stale skale odwzorowania mog by zmieniane. Tryb wysokiej jakoci dla pod. dokumentów Uyj tego programu do zmiany rozdzielczoci skanowania oryginalów z podajnika dokumentów z 600 x 300 dpi do 600 x 600 dpi. Jeli ten tryb jest wlczony, zostanie poprawiona jako kopiowania malych znaków i cienkich linii, ale szybko skanowania bdzie wolniejsza. UWAGA Jeli szybko skanowania oryginalów jest waniejsza ni wysoka rozdzielczo, nie wlczaj tego programu. Szybkie skanowanie z szyby oryginalów Uyj tego programu, aby zmieni rozdzielczo skanowania oryginalu z szyby oryginalu z 600 x 600dpi do 600 x 300 dpi. Jeli wlczysz ten program, czas wyjcia pierwszej kopii bdzie krótszy, ale jako obrazu bdzie troch gorsza. UWAGA Jeli jako obrazu kopii jest waniejsza ni czas wyjcia pierwszej kopii, nie wlczaj tego programu. 14 PROGRAMY TRYBU KOPIOWANIA Ustawienie pocztkowe przesunicia marginesu Ten program jest uywany do ustawienia pocztkowej wartoci przesunicia marginesu. Pocztkowa warto przesunicia marginesu moe by ustawiona od 0 do 20 mm (0" do 1") w krokach co 1 mm (1/8"). Normalnie przesunicie marginesu jest ustawione na 10 mm (1/2") z przodu i z tylu arkusza papieru. Ustawienie szer. wymazywania Ten program jest wykorzystywany do ustawiania szerokoci wymazywania krawdzi. Ustawienie moe wynosi od 0 do 20 mm (0" do 1") w krokach co 1 mm (1/8"). Szeroko wymazywania krawdzi i rodka jest normalnie ustawiona na 10 mm (1/2"). Ustawienia Card shot Ten program jest uywany do ustawiania formatu oryginalu w funkcji card shot. Wprowad wymiar X (szeroko), a nastpnie wymiar Y (dlugo). Obydwa wymiary mog by ustawione od 25 do 210 mm (1" do 8-1/2") w krokach co 1 mm (1/8"). Ustawienie maksymalnej iloci kopii. Ten program jest uywany do ustawienia maksymalnej iloci kopii jaka moe by wykonana z jednego oryginalu. Moe by ustawiona kada liczba od 1 do 999. Maksymalna ilo kopii jest pocztkowo ustawiona na 999. Wylczenie usuwania zaprogramowanych zada Ten program jest uywany do zapobiegania usuwania i dokonywania zmian w ustawieniach kopiowania zachowanych w programach zada. Wylczenie pod. bocznego przy kopio. dwustronnym. @@@@@@Dlatego zaleca si aby ten program byl wlczony. Wylcz. @@Gdy program jest uaktywniony, nie nastpuje automatyczny wybór formatu papieru, takiego jaki znajduje si na szybie oryginalu lub w podajniku dokumentów. 15 PROGRAMY PRZECHOWYWANIA DOKUMENTU Ta cz omawia programy glównego operatora funkcji przechowywania dokumentów.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Ta funkcja moe by uyta tylko w AR-M351N/AR-M451N, lub gdy zostala dodana funkcja przechowywania dokumentów. Ustawienia przechowywania dokumentu "Ustawienia przechowywania dokumentu" skladaj si z nastpujcych programów: Ustawienia trybu domylnego Ustawienie iloci wywietlanych nazw uytkowników Ustawienie metody sortowania Opcje wyjcia dokumentów Ustawienie praw glównego operatora Stand. taca odbiorcza Usu wszystkie tymczasowe pliki Dwik po zak. skanowania Ustawienie pocz. rozdzielczoci Domylne ustawienia ekspozycji Ustawienia trybu domylnego Ten program jest uywany do wyboru pocztkowego stanu pola wyboru poufnoci (wybrane lub nie wybrane) w ekranie ustawie szczególowych funkcji przechowywania dokumentów. Dotknij [TRYB POUFNY] w tym programie, jeli chcesz, aby pole wyboru poufnoci bylo pocztkowo wybrane. @@Normalnie pole wyboru nie jest pocztkowo wybrane. @@Dotknij [6], [8] lub [12], aby wybra ilo. @@@@Ustawienie metody sortowania W tym programie mona wybra jak s uporzdkowane listy plików zachowanych w "GLÓWNY FOLDER", "FOLDER WLASNY" i "FOLDER PLIKÓW TYMCZASOWYCH". Wybierz ukladanie wedlug: [NAZWA PLIKU], [NAZWA UYTKOWNIKA] lub [DATA]. Opcje wyjcia dokumentów Ten program jest uywany do wyboru operacji (drukowania lub wysylania), które s dostpne dla zachowanych plików. Przycisk [DRUKUJ] w ekranie [USTAWIENIA WYJCIA DOKUMENTÓW] steruje drukowaniem z ekranu [USTAWIENIA ZADA]. Na przyklad, jeeli w tym programie zostanie przycinity przycisk [DRUKUJ] i w ekranie, który si pojawi s wybrane tylko pola wyboru [KOPIUJ] i [WYSYLANIE FAKSU (RAZEM Z PC-FAX)], z ekranu przechowywania plików [USTAWIENIA ZADA] mog zosta wydrukowane tylko zadania kopiowania i faksowania. Pliki zachowane w trybach, które nie s wybrane, nie mog by wydrukowane z ekranu [USTAWIENIA ZADA]. Podobnie, przyciski [ZESKANUJ DO E-MAIL/FTP], [WYSYL. FAKSU] i [WYSLANIE I-FAKS] steruj odpowiednimi operacjami transmisji w ekranie transmisji [USTAWIENIA ZADA]. Ustawienie praw glównego operatora Gdy zostalo ustanowione haslo dla pliku, nazwy uytkownika lub folderu, ten program umoliwia wprowadzenie kodu operatora zamiast hasla, aby umoliwi usunicie; edycja nie jest moliwa. Stand. taca odbiorcza Ten program jest uywany, gdy jest zainstalowany finiszer, aby wybra tac wyjcia dla drukowanych zachowanych plików. Usu wszystkie tymczasowe pliki Ten program jest uywany w celu usunicia wszytkich plików oprócz plików z atrybutem ochrony w folderze plików tymczasowych. Usuwanie plików rozpoczyna si kiedy dotkniesz przycisku [USU], a nastpnie przycisku [TAK] w komunikacie, który si pojawi. Aby wszystkie pliki (oprócz chronionych) z folderu plików tymczasowych byly automatycznie usuwane za kadym razem, gdy urzdzenie jest wlczane, zaznacz pole wyboru [USU TYMCZASOWE PLIKI PRZY WL. ZASILANIA (BEZ ZABEZPIECZONYCH PLIKÓW)]. 16 PROGRAMY PRZECHOWYWANIA DOKUMENTU Dwik po zak. skanowania Glono sygnalu informujcego o zakoczeniu skanowania oryginalów moe by ustawiona na dwóch poziomach. Sygnal moe by równie wylczony. Ustawienie pocz. rozdzielczoci Jest uywane do zmiany domylnego ustawienia rozdzielczoci w "ZESKANUJ NA DYSK", w funkcji przechowywania dokumentów. Rozdzielczo domylna jest pocztkowo ustawiona na "600x600dpi". Aby zmieni rozdzielczo domyln, przycinij przycisk danej rozdzielczoci. Domylne ustawienia ekspozycji Jest uywane do zmiany domylnego ustawienia ekspozycji w "ZESKANUJ NA DYSK", w funkcji przechowywania dokumentów. Domylna ekspozycja jest pocztkowo ustawiona na "AUTO". Jeli zostanie zmieniona na "RCZN", poziom ekspozycji moe by wybrany w 5 poziomach. Poziom 1 jest najjaniejszy, a poziom 5 jest najciemniejszy. 17 INSTRUKCJA OBSLUGI GLÓWNEGO OPERATORA WYDRUKOWANO WE FRANCJI TINSZ2916GHZZ *TINSZ2916GHZZ*.