TEMAT OPRACOWANIA: BUDOWA SZKOLNEGO PLACU ZABAW W RAMACH RZĄDOWEGO PROGRAMU RADOSNA SZKOŁA INWESTOR: SZKOŁA PODSTAWOWA NR 199 UL. JÓZEFA ELSNERA 8, 92-504 ŁÓDŹ ADRES OBIEKTU: Łódź ul. Józefa Elsnera 8, dz. 375/55, obr. W - 21 Zawartość opracowania: I. OPIS TECHNICZNY. Spis treści: 1. Podstawa i zakres opracowania 2. Projektowany plac zabaw. 3. Projektowane wyposażenie placu zabaw. II. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA. III. CZĘŚĆ RYSUNKOWA. RYS. NR TYTUŁ RYSUNKU SKALA A.1 Zagospodarowanie terenu 1: 500 A.2 Rzut placu zabaw 1: 100 Opracowali:
OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa i zakres opracowania 1.1 Podstawę opracowania stanowią: - mapa do celów lokalizacyjnych, - wizja lokalna wykonana przez autora opracowania, - uzgodnienia z inwestorem. 1.2 Inwestycja obejmuje budowę szkolnego placu zabaw w ramach Rządowego Programu RADOSNA SZKOŁA przy Szkole Podstawowej nr 199 w Łodzi przy ul. Elsnera 8. W skład projektu wchodzi budowa szkolnego placu zabaw DUŻEGO z odpowiednimi nawierzchniami, urządzeniami. W ramach założenia projektuje się: Wyrównanie terenu wraz z demontażem nawierzchni utwardzonej Wykonanie podbudowy pod nawierzchnię bezpieczną Położenie bezpiecznej nawierzchni Uzupełnienie trawnika Instalacja urządzeń elementów sprzętu rekreacyjnego Wykonanie i zainstalowanie tablicy z regulaminem Wykonanie ścieżek nawierzchnia komunikacyjna Wykonanie nawierzchni trawiastej oraz zieleni Inwestycja zlokalizowana będzie na działkach nr ew: 375/55 własnością Gminy Łódź Wyposażenie nowego placu zabaw: obr. W - 21, będących Zestaw sprawnościowy Sprężynowiec koniczynka Huśtawka kucyk Małpi gaj Piramida Ławka z oparciem- 6 sztuki Kosz na śmieci - 2 sztuki Tablica informacyjna z regulaminem użytkowania placu zabaw Tabliczki informujące o sposobie wykorzystania danego elementu wyposażenia i przestrzeganiu zasad bhp. Elementy wyposażenia pozwolą na prowadzenie różnych form zajęć ruchowych: pokonywanie przeszkód wspinanie, przeskoki, przeploty. Urządzenia będą dopasowane do wzrostu i możliwości dzieci. Przy urządzeniach będą tabliczki z instrukcją użytkowania danego urządzenia 2. Projektowany plac zabaw - nawierzchnie. 2.1. Dane ogólne. Powierzchnia komunikacyjna 50,30 m2 Powierzchnia bezpieczna 239,30 m2 Powierzchnia trawiasta 209,20m2 RAZEM PLAC ZABAW 498,80 m2 1
2.2. Projektowana nawierzchnia komunikacyjna: Powierzchnia projektowanej powierzchni komunikacyjnej wynosi 50,30 m 2. Projektuje sie podbudowę i nawierzchnie wg następujących warstw: - grunt rodzimy - warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego (fr. 2-32mm) o gr. 25cm, układana w warstwach dobrze zagęszczona - warstwa z betonu jamistego B-15 o gr. 5 cm - nawierzchnia z płyt absorbujących upadek z wysokości do 1,50 m: kolor niebieski paleta barw PANTONE: 540 C; RAL: 5003 Saphirblau (produkt referencyjny: FLEXI -STEP EPDM płytki o wymiarach 500x500x40) Do wykonania robót mogą być stosowane wyroby budowlane spełniające warunki określone w: - Normie PN-EN 1177/2009 Można zastosować posadzkę tego typu innych producentów, lecz o tych samych/lepszych parametrach technicznych i jakościowych Spadek nawierzchni 0,5%. 2.3. Projektowana nawierzchnia bezpieczna EPDM. Powierzchnia projektowanej nawierzchni bezpiecznej to 239,30 m 2. Nawierzchnię zaprojektowano w strefach bezpieczeństwa elementów wyposażenia placu zabaw,. Nawierzchnię EPDM należy wykonać w dwóch rodzajach konstrukcji w zależności od wysokości swobodnego upadku danego urządzenia:: - grunt rodzimy - warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego (fr. 2-32mm) o gr. 25cm, układana w warstwach dobrze zagęszczona - warstwa z betonu jamistego B-15 o gr. 5 cm - nawierzchnia z płyt absorbujących upadek z wysokości do 1,50 m: kolor pomarańczowy paleta barw PANTONE: 152 C; RAL: 2011 Tieforange (produkt referencyjny: FLEXI -STEP EPDM płytki o wymiarach 500x500x40 ) lub - grunt rodzimy - warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego (fr. 2-32mm) o gr. 25cm, układana w warstwach dobrze zagęszczona - warstwa z betonu jamistego B-15 o gr. 5 cm - nawierzchnia z płyt absorbujących upadek z wysokości do 2,60 m: kolor pomarańczowy paleta barw PANTONE: 152 C; RAL: 2011 Tieforange (produkt referencyjny: FLEXI -STEP EPDM płytki o wymiarach 500x500x80 ) Do wykonania robót mogą być stosowane wyroby budowlane spełniające warunki określone w: - Normie PN-EN 1177/2009 Można zastosować posadzkę tego typu innych producentów, lecz o tych samych/lepszych parametrach technicznych i jakościowych Spadek nawierzchni 0,5 % 2.4. Obrzeża betonowe wokół nawierzchni o wymiarach 8x30 cm. na ławie betonowej, kolor zielony. 2.5. Projektowana nawierzchnia trawiasta. 2
Powierzchnia projektowanej nawierzchni trawiastej to 209,20 m 2. Projektuje się wyłożenie części powierzchni placu nawierzchnią trawiastą. Należy ją zlokalizować na terenie wyniesionym i pozbawionym lokalnych zagłębień terenu. Nawierzchnia powinna być wyprofilowana ze spadkiem od 1 3 %, ułatwiającym powierzchniowy odpływ wody. Przed założeniem trawnika należy odpowiednio przygotować teren (usunięcie kamieni, śmieci, korzeni itp.). Po przekopaniu terenu na głębokość szpadla (w przypadku mało urodzajnej ziemi), należy zastosować 10 centymetrową warstwę kompostu, mieszając go z ziemią. Następnie teren pod ułożenie darni z rolki lub zasiew trawy należy ograniczyć obrzeżem oraz wyrównać. 3. Projektowane wyposażenie placu zabaw. 3.1. ZESTAW SPRAWNOŚCIOWY Wielofunkcyjny zestaw sprawnościowy dla dzieci w wieku od 3 do 14 lat W skład zestawu wchodzą: Wieża czworokątna x 2 szt. Wieża trójkątna x 3 szt. Dach dwuspadowy x 2 szt. Pomost wiszący Równoważnia Pomost z osłonami Łuk podestowo - linowy z osłonami Wejście linowe Wejście wspinaczkowe Drabinka W3 Zjeżdżalnia smok x 2 szt. Ścianka linowa pajęczyna Ścianka stalowa kratownica Komin linowy Kółko i krzyżyk Zestaw z drewna klejonego warstwowo, impregnowanego powierzchniowo. Słupy osadzone w gruncie przy pomocy stalowych kotew. Płyty z tworzywa HDPE oraz HDPE trójwarstwowe z frezowanymi rysunkami. Elementy stalowe ocynkowane i malowane proszkowo. Belki konstrukcyjne osłonięte kapturkami z tworzywa sztucznego. Urządzenie musi być zbadane i zatwierdzone zgodnie z normami europejskimi EN 1176-1 do 1176-7 oraz EN 1177. Urządzenie wraz ze strefami bezpieczeństwa zajmuje powierzchnię 92,30 m 2. Wysokość swobodnego upadku: 2,10 m. (Produkt referencyjny: Free Kids, Forteca 6, nr katalogowy FRT-06) Rzuty i widok urządzenia: 3
3.2. SPRĘŻYNOWIEC KONICZYNKA Zestaw dla dzieci w wieku od 0 do 14 lat Sprężynowiec bujak ze stelażem ze sklejki wodoodpornej z filmem melaminowym w kształcie koniczyny. Elementy stalowe: obręcz ze zwiniętych stalowych, sprężyna wykonana ze stali jakościowej,mocowanie sprężyny zabezpieczone przed warunkami atmosferycznymi poprzez lakierowanie proszkowe farbami poliestrowymi. Elementy złączne ocynkowane i osłonięte plastikowymi korkami. Sprężyna połączona ze zbrojeniem betonowego bloczka fundamentowego lu metalową podstawą do posadowienia w gruncie. Urządzenie wraz ze strefami bezpieczeństwa zajmuje powierzchnię 8,50 m 2. Wysokość swobodnego upadku: 0,42 m. (Produkt referencyjny: NOVUM, nr katalogowy 0356) Rzuty i widok urządzenia: 4
3.3. HUŚTAWKA KUCYK Zestaw dla dzieci w wieku od 0 do 14 lat Zestaw z drewna bezrdzeniowego, impregnowanego powierzchniowo. Słupy osadzone w gruncie przy pomocy stalowych kotew. Elementy stalowe malowane proszkowo. Urządzenie wraz ze strefami bezpieczeństwa zajmuje powierzchnię 15,50 m 2. Wysokość swobodnego upadku: 0,60 m. (Produkt referencyjny: Free Kids, Kucyk, nr katalogowy KUC-01) Rzuty i widok urządzenia: 5
3.4. MAŁPI GAJ Zestaw dla dzieci w wieku od 5 do 14 lat Zestaw z drewna klejonego warstwowo, impregnowanego powierzchniowo.słupy osadzone w gruncie przy pomocy stalowych kotew. Elementy stalowe ocynkowane i malowane proszkowo. Belki konstrukcyjne osłonięte kapturkami z tworzywa sztucznego Urządzenie wraz ze strefami bezpieczeństwa zajmuje powierzchnię 38,80 m 2. Wysokość swobodnego upadku: 2,00 m. (Produkt referencyjny: Free Kids, Małpi Gaj, nr katalogowy KUC-01) Rzut i widok urządzenia: 3.5. PIRAMIDA Zestaw dla dzieci w wieku od 5 do 14 lat Zestaw z drewna klejonego warstwowo, impregnowanego powierzchniowo.słupy osadzone w gruncie przy pomocy stalowych kotew. Elementy stalowe ocynkowane i malowane proszkowo. Belki konstrukcyjne osłonięte kapturkami z tworzywa sztucznego. Urządzenie wraz ze strefami bezpieczeństwa zajmuje powierzchnię 31,60 m 2. Wysokość swobodnego upadku: 1,40 m. (Produkt referencyjny: Free Kids, PIRAMIDA, nr katalogowy Nr PIR-01) Rzut i widok urządzenia: 3.6. ŁAWKI Ławki w ilości sztuk: 6 Rozmieszczenie wg rysunku. 6
Konstrukcja stalowa rurowa, malowana proszkowo, siedzisko i oparcie wykonane z drewna sosnowego impregnowanego próżniowo ciśnieniowo w kolorze oliwkowym, trwale zakotwiona w ziemi. Wymiary 180 x 64 x 45 cm. (Produkt referencyjny: NOVUM, nr katalogowy 079) Rzuty : 3.7. KOSZE NA ŚMIECI Kosze w ilości sztuk:2. Rozmieszczone wg rysunku. Wykonane z drewna sosnowego, impregnowanego próżniowo ciśnieniowo w kolorze oliwkowym, trwale zakotwiony w ziemi. Metalowe obręcze kosza zabezpieczone poprzez lakierowanie proszkowe farbami poliestrowymi. Elementy złączne ocynkowane i osłonięte plastikowymi korkami. (Produkt referencyjny: NOVUM, nr katalogowy 091) Rzuty : 3.8. TABLICA Z REGULAMINEM PLACU ZABAW Tablica z informacją Szkolny plac zabaw wyposażony w ramach programu rządowego Radosna Szkoła w kolorach niebiesko-pomarańczowym z logo programu oraz regulaminem korzystania z placu zabaw z numerami telefonów do administratora i numerem alarmowym. Słupy tablicy wykonane z drewna sosnowego, impregnowanego próżniowo -ciśnieniowo w kolorze oliwkowym, trwale zakotwiona w ziemi. Tablica wykonana ze sklejki liściastej wodoodpornej z filmem melaminowym. 7
Napisy i znaki wykonane metodą sitodruku. (Produkt referencyjny: NOVUM, nr katalogowy 088) Rzut : 3.9. TABLICZKI INFORMUJĄCE O SPOSOBIE WYKORZYSTANIA DANEGO ELEMENTU WYPOSAŻENIA I PRZESTRZEGANIU ZASAD BHP Uwaga: Można zastosować elementy wyposażenia innych producentów, lecz o tych samych/lepszych parametrach technicznych i jakościowych 4. Zieleń. Zieleń projektowana: NASADZENIA KRZACZASTE - FORSYCJA (Forsythia), 19 szt. NASADZENIA WYSOKIE - JASMINOWIEC WONNY (Philadelphus coronarius L.) 1 szt. NASADZENIA ZYWOPLOTOWE - BUK POSPOLITY (Fagus sylvatica) 12 szt. 5. Elementy ogrodzenia. Ogrodzenie zaprojektowano jako ogrodzenie z siatki zgrzewanej ocynkowanej zielonej wysokości 1.0 m na słupkach stalowych o rozstawie 2.0 m obsadzonych w gruncie i obetonowanych. W miejscu zaznaczonym na planie należy wykonać furtkę dwuskrzydłową, o szerokości 150 cm. Skrzydło główne ma szerokość 100 cm. Furtkę wykonać z siatki zgrzewanej ocynkowanej zielonej na ramie stalowej 8
II Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. NAZWA OBIEKTU: PLAC ZABAW RODZAJ ROBÓT: BUDOWA PLACU ZABAW INWESTOR: Szkoła Podstawowa 199, Łódź ul. Elsnera 8 OPRACOWAŁ: Janusz Grzelak 1. Zakres robót. Projektowana inwestycja obejmuje: - budowę nawierzchni utwardzonej placu zabaw, - dostawę i montaż wyposażenia 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych. Na terenie objętym inwestycją zlokalizowane są instalacje podziemne i nawierzchnie utwardzone. 3. Elementy zagospodarowania działki mogące stwarzać zagrożenie ludzi. Należy zwrócić uwagę na zabezpieczenie występujących studzienek i zabezpieczenie wykopów. 4. Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych. Przewiduje się następujące zagrożenia: -uszkodzenie uzbrojenia podziemnego, -wpadnięcie do wykopu lub niezabezpieczonej studzienki, -przebywanie w zasięgu pracującej maszyny budowlanej. 5. Sposób prowadzenia instruktażu. Kierownik budowy jest zobowiązany do sporządzenia planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. O programie robót oraz o niezbędnych środkach bezpieczeństwa, jakie należy stosować w czasie trwania prac, pracodawca powinien poinformować pracowników przebywających lub mogących przebywać na terenie prowadzenia robót albo w jego sąsiedztwie. Przed przystąpieniem do wykonania robót należy informować pracowników o etapach prowadzenia robót i obszarze prowadzenia robót wymagającym zabezpieczenia w danym etapie. 6. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych. Teren prowadzenia robót powinien być wydzielony i wyraźnie oznakowany. Na terenie powinien być urządzony punkt pierwszej pomocy obsługiwany przez wyszkolonych w tym zakresie pracowników. W miejscach niebezpiecznych należy umieścić znaki informujące o rodzaju zagrożenia oraz stosować inne środki zabezpieczające przed skutkami zagrożeń. W miejscu występowania uzbrojenia podziemnego wykopy należy prowadzić ręcznie. Wykopy należy zabezpieczyć barierami ochronnymi. Wyznaczyć drogi przewidziane dla poruszania się pieszych i pojazdów w trakcie prowadzenia robót. Należy zapewnić środki ochrony indywidualnej dla pracowników dostosowane do rodzaju zagrożenia. Roboty należy prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami. Każdorazowo przy rozpoczynaniu robót na danym stanowisku pracownicy mogą przystępować do pracy po uprzednim sprawdzeniu zabezpieczenia miejsca robót przez osobę kierującą robotami. Materiały rozbiórkowe powinny zostać posegregowane i przekazane na odpowiednie składowiska. Projektowane roboty budowlane nie stanową zagrożenia dla istniejącego drzewostanu, wód powierzchniowych oraz gleby. 9
7. Przepisy związane z opracowaniem. 1. Rozporządzenie MPiPS z dn. 26.09.1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz. 844). 2. Rozporządzenie MPiPS z dn. 11.06.2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 91, poz. 811). 3. Rozporządzenie Min. Infrastruktury z dn. 06.02.2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy podczas wykonywania robót budowlanych. (Dz. U. z 2003 r. Nr 47, poz. 401). Opracował: 10