Instalacje teletechniczne SPIS TREŚCI I. Opis techniczny 1. Dane ogólne... 2 1.1 Podstawa opracowania... 2 1.2 Przedmiot opracowania... 2 1.3 Zakres opracowania... 2 2. Telefoniczna centrala abonencka... 2 3. Przebudowa sieci telefonicznej abonenckiej... 3 4. Przebudowa przyłącza TP S.A... 3 5. Przebudowa przyłącza TASK.... 4 II. III IV. TABELE Informacja o BIOZ ZAŁĄCZNIKI V. RYSUNKI 1. Plan trasy sieci telekomunikacyjnej 2. Schemat przebudowy sieci telekomunikacyjnej 1
I. Opis techniczny do projektu budowlano-wykonawczego przeniesienia centrali telefonicznej z dolnego tarasu na górny w Wojewódzkim Szpitalu Psychiatrycznym w Gdańsku ul. Srebrniki 1. 1. Dane ogólne 1.1 Podstawa opracowania - Wytyczne Inwestora - Wizja lokalna - Dane architektoniczne i budowlane - Uzgodnienia robocze z Inwestorem - Uzgodnienia branŝowe - Inwentaryzacja urządzeń teletechnicznych dla celów projektowych. 1.2 Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest przeniesienie abonenckiej centrali telefonicznej z dolnego tarasu na górny wraz z przełączeniem istniejącej sieci telefonicznej w Woj. Szpitalu Psychiatrycznym w Gdańsku ul. Srebrniki 1. 1.3 Zakres opracowania W zakres niniejszego projektu wchodzą: - instalacja centrali telefonicznej w nowej lokalizacji - przełączenie sieci telefonicznej abonenckiej - przebudowa przyłącza telefonicznego Telekomunikacji Polskiej - przebudowa przyłącza teleinformatycznego TASK. 2. Telefoniczna centrala abonencka Obecnie w wydzielonym pomieszczeniu na parterze budynku nr 7 zainstalowana jest telefoniczna centrala PBX Ericsson BP250, o konfiguracji: 200 x port abonencki, w tym: o 16 x analog., 2
o 176 x cyfr., 1 x trakt PRA (30B+D) do operatora telekomunikacyjnego 1 x backup ok. 4 godz. W związku ze zmianą zagospodarowania Szpitala projektuje się nową lokalizację centralki w pom. sortowni przy tunelu transportowym. Pomieszczenie spełnia wymagania klimatyczne i budowlane centrali. Centralkę naleŝy zamontować na ścianie doprowadzając 2-3 x dedykowane gniazda sieciowe 220-230 V AC z zabezpieczeniami przepięciowymi oraz uziemienie ze zbiorczej szyny uziomów, oporność max. 4 Ohm. Obok centrali naleŝy zainstalować przełącznicę szafkową typu 520E o pojemności do 680 par wyposaŝając ją w sposób następujący : - strona stacyjna : 20 listew szczelinowych rozłącznych LSA PLUS 2/10 z odgromnikami trójelektrodowymi w magazynkach - strona stacyjna : 30 listew szczelinowych rozłącznych LSA PLUS 2/10. Obok centrali naleŝy takŝe zainstalować skrzynkę zakończeniową dla przyłącza Telekomunikacji Polskiej S.A. 3. Przebudowa sieci telefonicznej abonenckiej Istniejąca sieć telefoniczna zasilająca obiekty górnego tarasu Szpitala zakończona jest w szafce naściennej przy tunelu transportowym. Dla przełączenia tej sieci do nowej przełącznicy głównej naleŝy pomiędzy ułoŝyć w tunelu transportowym dwa kable typu YTKZYekw 50x4x0,5 trasą istniejących kabli. Szafkę istniejącą naleŝy doposaŝyć poprzez montaŝ 20 listew szczelinowych rozłącznych LSA PLUS 2/10 z gniezdnikami. Po przeniesieniu centrali i przełączeniu sieci niepotrzebne kable do starej lokalizacji centrali zdemontować. 4. Przebudowa przyłącza TP S.A. Do budynku nr 7 doprowadzony jest kabel telekomunikacyjny XTKMX 50x4x0,5 (221) Telekomunikacji Polskiej S.A.. Projektuje się przedłuŝenie przyłącza do nowej lokalizacji centrali telefonicznej. W studni kablowej oznaczonej S 2 naleŝy wykonać złącze równoległe i wybudować trasą istniejącej kanalizacji kablowej kabel typu XzTKMXpw 25x4x0,5 wprowadzając go do tunelu transportowego i doprowadzając następnie trasą istniejących kabli w tunelu do nowego pom. centrali telefonicznej. 3
Uwaga : Inwestor zgłasza niedroŝność istniejącej kanalizacji kablowej na odcinku studnia S 4 - tunel. W przypadku potwierdzenia niedroŝności naleŝy na przedmiotowym odcinku istniejącą trasą ułoŝyć dodatkowy przepust rurę PCV 110/5. Głębokość ułoŝenia projektowanych rur powinna być taka, aby najmniejsze przykrycie liczone od poziomu terenu do górnej powierzchni kanalizacji będzie nawiązywała do istniejącej głębokości ułoŝonych kabli, lecz nie była mniejsza niŝ 0,7 m dla kanalizacji ułoŝonej w chodnikach. Z uwagi na uzbrojenie terenu w urządzenia inŝynierskie podziemne prace ziemne naleŝy wykonać ręcznie z zachowaniem ostroŝności. Przy zbliŝeniach i skrzyŝowaniach kanalizacji teletechnicznej z urządzeniami podziemnymi naleŝy zachować ostroŝność. Napotkane kable energetyczne naleŝy traktować jako czynne, groŝące poraŝeniem. Wykopy zasypywać warstwami i odpowiednio zagęszczać. Po wybudowaniu kanalizacji i ułoŝeniu kabli końce rur w studniach kablowych naleŝy uszczelnić. Projektowaną kanalizację kablową naleŝy wybudować zgodnie z normami: ZN-96 TP S.A.-011 TELEKOMUNIKACYJNA KANALIZACJA KABLOWA ZN-96 TP S.A. 012 KANALIZACJA PIERWOTNA ZN-96 TP S.A. 004 ZBLIśENIA I SKRZYśOWANIA Z INNYMI URZĄDZENIAMI UZBROJENIA PODZIEMNEGO Budowę kabla sieci telefonicznej naleŝy wykonać zgodnie z normami: ZN-96 / TP S.A. - 004 ZBLIśENIA I SKRZYśOWANIA Z INNYMI URZĄDZENIAMI UZBROJENIA TERENOWEGO. ZN-96 / TP S.A.- 027 LINIE KABLOWE O śyłach METALOWYCH. 5. Przebudowa przyłącza TASK. Do budynku nr 7 wprowadzony i wyprowadzony jest kabel optotelekomunikacyjny XOTK 16J sieci informatycznej TASK. Kabel zakończony jest w pom. centrali telefonicznej. Projektuje się wycofanie kabli do studni kablowej oznaczonej S 2 i wykonanie złącza odtwarzającego istniejącą relację do Wydziału Psychiatrii. Zdemontowaną przełącznicę światłowodową naleŝy przekazać jej właścicielowi TASK. 4
6. Uwagi końcowe - Przed przystąpieniem do prac związanych z przełoŝeniem kabla naleŝy na siedem dni przed rozpoczęciem prac ziemnych pisemnie powiadomić TP S.A. w celu wyraŝenia zgody na prowadzenie prac na czynnych kablach, skoordynowanie prac, oraz wyznaczenia nadzoru. - Wszystkie prace naleŝy wykonać zgodnie z przepisami obowiązującymi w budownictwie telekomunikacji, w szczególności w zakresie zachowania odległości zbliŝeń z innymi instalacjami i sieciami - Po wykonaniu instalacji naleŝy wykonać próby montaŝowe i pomiary zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montaŝowych tom V. Instalacje elektryczne. 5
II. TABELE TABELA NR 1 - ZAKRES OPRACOWANIA L.p. Rodzaj Zakres 1. DemontaŜ telefonicznej centrali PBX Ericsson BP 250 1 kpl 2. MontaŜ telefonicznej centrali PBX Ericsson BP 250 z wykonaniem zasilania, uziemienia [R 4 Ohm] i przełączenia linii abonenckich i centralowych 1 kpl 3. Budowa przełącznicy szafkowej 640 p 1 kpl. 4. Budowa kabla telekomunikacyjnego 100 parowego w istniejącej kanalizacji kablowej i w budynku [przebudowa przyłącza TP S.A.] 220 m 5. Wykonanie złącza światłowodowego na kablu XOTK 16J TASK 1 kpl 6. Budowa relacji kablowej 2 x YTKZYekw 50x4x0,5 w budynku 60 m 7. UłoŜenie w ziemi rury PCV 110/5 dla odtworzenia niedroŝnego przepustu 110 m 8. DemontaŜ przyłącza telekomunikacyjnego TP S.A. do bud. nr 7 1 kpl 9. DemontaŜ przyłącza optotelekomunikacyjnego TASK do bud. nr 7 1 kpl TABELA NR 2 - ZESTAWIENIE PROJEKTOWANYCH ZŁACZY KABLOWYCH L.p. Operator Typ Rodzaj złącza Lokalizacja złącza 1. TASK FOSC 100 B/H Rajchem przelotowe studnia S-2 z dwiema kasetami na spawy 2. TP S.A. XAGA 500 55/12-300 równoległe studnia S-2 TABELA NR 3 WYKAZ MATERIAŁÓW PODSTAWOWYCH L.p. MATERIAŁ TYP DOSTAWCA/ JEDN. ILOŚĆ PRODUCENY MIARY 1. Mufa kablowa 16 złączy światłowodowych - kaseta na 12 złączy FOSC 100 B/H Raychem kpl. szt. 1 2 spawanych 2. StelaŜ obudowany zapasu STZK 4/4 OptiTel szt. 1 kabla liniowego nr kat. 879-002 3. Złącze kablowe XAGA 500 43/8- Raychem kpl 1 300 4 Przełącznica szafkowa 640 par - Listwa szczelinowa rozłączna 520E - LSA PLUS 2/10 Krone kpl 1-50 LSA PLUS 2/10, Krone z listwami opisowymi 5. Listwa szczelinowa rozłączna LSA PLUS 2/10 Krone kpl 20 LSA PLUS 2/10, Krone z listwami opisowymi i gniezdnikami 6. Kabel telekomunikacyjny XzTKMXpw Telefonika, mb 220 50x4x0,5 7. Kabel telekomunikacyjny YTKZYekw 50x4x0,5 Bitner Telefonika, Bitner mb 60 6
8. Kabel telekomunikacyjny YTKSY53x2x0,5 Telefonika, mb 20 Bitner 9. Szyna zbiorcza uziemień, kpl 1 uziom 10. Rura przepustowa PCV 110/5 mb 110 11. Oprawa cięŝka zwykła studni kablowej OCZ szt 1 7
V. INFORMACJA O BEZPIECZEŃSTWIE I OCHRONIE ZDROWIA do projektu budowlanego: przeniesienia centrali telefonicznej z dolnego tarasu na górny w Wojewódzkim Szpitalu Psychiatrycznym w Gdańsku ul. Srebrniki 1. Projektował: mgr inŝ. Ryszard Zienkiewicz upr. 0725/97/U 8
PODSTAWY FORMALNE Art.20.1. pkt 1b) USTAWY z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane [stan prawny ze zmianami wprowadzonymi do dnia 27 marca 2003 roku] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 roku w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia bezpieczeństwa i zdrowia. Przedmiotem inwestycji jest realizacja budowy urządzeń i telefonicznych linii kablowych. Charakter inwestycji oraz przyjęte rozwiązania przestrzenne funkcjonalne, techniczne i technologiczne nie wpłyną niekorzystnie na środowisko i jego wykorzystywanie na zdrowie ludzi, oraz zlokalizowane w sąsiedztwie projektowanej inwestycji obiekty. Rozpoczęcie procesu inwestycyjnego wiąŝe się przede wszystkim z wykonaniem obowiązkowych czynności dokumentacyjnych. Budowa moŝe być prowadzona wyłącznie w oparciu o: - Dokumentację projektową zaopatrzoną w wymagane uzgodnienia i opinie - Opracowany na podstawie obowiązujących przepisów oraz w oparciu o niniejsze informacje PLAN BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA - DZIENNIK BUDOWY [zarejestrowany, kompletny i prowadzony w sposób czytelny] Wymienione powyŝej dokumenty naleŝy przechowywać w miejscu dostępnym wyłącznie dla osób do tego upowaŝnionych. NaleŜy mieć na uwadze, Ŝe ocena prawidłowości prowadzenia budowy i zachowania zasad bezpieczeństwa dokonana moŝe być poza oceną wizualną wyłącznie w oparciu o te dokumenty. Kolejnym elementem przygotowawczym procesu inwestycyjnego jest poprawne przygotowanie placu budowy, jego zaplecza socjalno biurowego, układów komunikacyjnych, odpowiednio rozlokowanych i zabezpieczonych placów magazynowo składowych oraz zapewnienie zaopatrzenia w energię elektryczną i wodę do celów sanitarnych i przemysłowych. Prace zasadnicze związane z realizacją zadań objętych projektem obejmują budowę telefonicznej kanalizacji kablowej. Na terenie inwestycji prace ziemne związane będą z : - Wykonywaniem wykopów dla posadowienia studni kablowych - Wykonywaniem wykopów dla budowy kanalizacji kablowej Przed rozpoczęciem wykonywania robót ziemnych koniecznie jest dokonanie pełnego rozeznania na temat istniejących sieci zlokalizowanych pod powierzchnią ziemi. W szczególności dotyczy to sieci energetycznych. Proces inwestycyjny mający na celu realizację zadania określonego w projekcie stwarza zagroŝenia statystycznie przeciętnie spotykane przy realizacji prac budowlanych. Wykonawca z przeciętnym doświadczeniem poprawnie zorganizowany powinien bez większych trudności zrealizować budowę bezkolizyjnie zarówno pod względem technicznym jak i w zakresie zachowania bezpieczeństwa. Prace stwarzające ewentualne zagroŝenia i wymagające zwiększenia stopnia ostroŝności ich wykonywania to : Prace związane z wykonaniem wykopów dla przepustów kablowych w ramach udroŝnienia istniejącej kanalizacji kablowej. Wykopy będą miały głębokość nie większą niŝ 1,0 m. Wykonywane wykopy mogą być zalewane wodami gruntowymi - grozi to rozmyciem ścian wykopu i ich obsunięciem - Prace związane przemieszczaniem materiałów budowlanych [transport, składowanie]. Określenie rodzaju i zakresu prowadzenia instruktaŝu przed przystąpieniem do robót. Szkolenie załogi w trakcie prowadzenia prac związanych z realizacją zadania objętego 9
projektem powinno obejmować: Przygotowanie załogi poprzez realizację wymaganych przez Kodeks Pracy szkolenia wstępnego, podstawowego i okresowego. Dokonanie oceny ryzyka zawodowego na stanowiskach pracy zlokalizowanych w wykopach i zapoznanie z jej wynikami pracowników. Zapoznanie z zasadami organizacji ruchu drogowego w rejonie budowy, a w szczególności z zasadami przemieszczania materiałów niezbędnych do realizacji zadania. Zapoznanie załogi z treścią Planu BIOZ Dokumentacja potwierdzająca powyŝsze szkolenia powinna być w kaŝdej chwili dostępna na terenie budowy dla organów kontrolnych. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych mających na celu zapobieganie niebezpieczeństwom w strefach szczególnego zagroŝenia. UłoŜenie telefonicznej kanalizacji kablowej. Układanie sieci wiąŝe się z wykonywaniem wykopów, układaniem przepustów kanalizacji kablowej na dnie wykopu, zabezpieczeniem ich, a następnie zasypaniem i niwelacją gruntu do stanu docelowego. ZagroŜeniem podstawowym jest moŝliwość wpadnięcia do wykopu. W planie naleŝy przewidzieć i ustalić zasady oznakowania wykopu zabezpieczenia w rejonach ewentualnej komunikacji osób niezwiązanych bezpośrednio z prowadzonymi pracami. W przypadku konieczności wykonania wykopów o znacznej głębokości [minimum 1,5m] naleŝy przewidzieć moŝliwość obsunięcia ziemi. Na terenie budowy naleŝy przewidzieć i zlokalizować wymaganą, adekwatną do przewidywanej intensywności prowadzonych prac, ilość barierek i znaków informacyjnych UWAGA GŁĘBOKIE WYKOPY. Przyczyną zagroŝenia moŝe być nieprawidłowe oznakowanie oraz brak zabezpieczenia przed dostępem osób postronnych. 10