Prawa Autorskie-Ochrona i rejestracja utworów Prawa autorskie to niewątpliwie bardzo ważna rzecz, o którą warto zadbać, po to, aby nasza twórczość była odpowiednio chroniona i przynosiła nam zyski. Poniższy tekst ma na celu przedstawienie Wam Twórcą jak wygląda proces rejestracji i ochrony Waszych dzieł! Można to zrobić na dwa sposoby, poprzez ZAiKS i Creative Common. Wybór należy do Was! Jak działa ZAiKS? Jeżeli utwór Twojego autorstwa jest wykonywany na koncertach, rejestrowany na płytach CD i DVD, wydawany drukiem, wykorzystywany w Radiu, TV lub w Internecie, a Ty chcesz chronić swoją pracę i otrzymywać za nią tantiemy autorskie, to wystarczy wypełnić kilka prostych formularzy! Zbiorowe zarządzanie oznacza, że autorzy należący do naszego Stowarzyszenia powierzają mu prawa do swojej twórczości i ZAiKS staje się ich reprezentantem podczas wydawania licencji dla użytkowników (np. producentów i nadawców), zezwalając na korzystanie z naszych utworów oraz pobierając w naszym imieniu należne nam honoraria autorskie. Dotyczy to również multimediów, Internetu i innych użytkowników! Stowarzyszenie jest jedyną stroną uprawnioną do zawierania umów licencyjnych i udzielania pozwoleń na korzystanie z naszych utworów przez producentów, nadawców i innych użytkowników. Jednocześnie Stowarzyszenie staje się jedyną stroną, która rozlicza się z autorem finansowo. Nie można korzystać z Twojej twórczości bez otrzymania zgody organizacji zbiorowego zarządzania! Co daje ochrona utworów w ZAiKS-ie? Jako organizacja zbiorowego zarządzania, Stowarzyszenie Autorów ZAiKS chroni nie tylko utwory swoich członków, ale także tych, którzy powierzyli naszej organizacji swoje prawa autorskie w celu sprawowania zbiorowego zarządu w ich imieniu, tj. autorów nie będących członkami ZAiKS-u, spadkobierców twórców oraz wydawców muzycznych. Zakres ochrony sprawowanej na rzecz autorów i innych uprawnionych nie będących członkami ZAiKS-u, określa 16 Statutu Stowarzyszenia Autorów ZAiKS. Wynika z niego, że także dla tych podmiotów ZAiKS dokonuje inkasa, repartycji oraz wypłaty wynagrodzeń autorskich, zgodnie z zasadami obowiązującymi w Stowarzyszeniu. W procesie inkasa, podziału i wypłaty wynagrodzeń stosowane są te same zasady, jakie zgodnie z regulaminem przyjęto wobec twórców będących członkami ZAiKS-u. W dobie lawinowego wykorzystywania utworów (nadania telewizyjne, radiowe, Internet, dyskoteki) autor praktycznie nie ma możliwości kontroli wykorzystania swoich utworów, a co za tym idzie udzielania licencji i otrzymywania tantiem autorskich. Ponadto indywidualnie podejmowane przez autora działania byłyby bardzo kosztowne i w wielu wypadkach koszty przewyższałyby uzyskane tantiemy. Wszystkie obowiązki związane z eksploatacją utworów bierze na siebie ZAiKS. Stowarzyszenie poprzez swoich wyspecjalizowanych pracowników (inspektorzy w Dyrekcjach Okręgowych) dociera do miejsc w których wykorzystywana jest twórczość (dyskoteki, kluby, kina, restauracje, zakłady usługowe itd.) Negocjuje, a następnie zawiera stosowne umowy oraz kontroluje ich wykonanie. W wypadku gdy użytkownik nie chce zawrzeć umowy lub mimo jej zawarcia nie płaci należnych tantiem, ZAiKS prowadzi działania mające na celu uzyskanie stosownych wpłat (postępowanie ugodowe, postępowanie sądowe). Zainkasowane kwoty są dzielone i wypłacane autorom, których utwory zostały wykorzystane.
Autor nie musi wykładać pieniędzy na koszty działań inkasowych, repartycyjnych czy windykacyjnych. Wszystkie te koszty (pracowników, materiałów, telefonów, opłat sądowych itd.) ponosi Stowarzyszenie. Dopiero z uzyskanych sum ZAiKS potrąca tzw. koszty inkasa. Jeżeli w danym roku potrącone koszty inkasa były wyższe od faktycznych wydatków, to nadwyżka wraca do autorów w dodatkowej repartycji. Taka sytuacja miała miejsce każdego roku w ostatnich latach. Dlatego korzystanie z ochrony sprawowanej przez ZAiKS jest bardzo korzystne dla autorów. Komu należą się tantiemy? Tantiemy należą się wszystkim autorom, których utwory są wykorzystywane, niezależnie od sposobu wykorzystania. Od tej zasady istnieją wyjątki, a mianowicie prawo autorskie dopuszcza wykorzystanie utworów bez konieczności zapłaty na rzecz autora, w ramach tzw. dozwolonego użytku. Tantiemy należą się także innym uprawnionym tj. następcom prawnym autora. Może to być np. spadkobierca twórcy, osoba, której sprzedał lub podarował swoje prawa autorskie. ZAiKS wypłaca wynagrodzenia wszystkim uprawnionym autorom, których prawa reprezentuje jako organizacja zbiorowego zarządzania. Stowarzyszenie Autorów ZAiKS w ramach wykonywanego zbiorowego zarządu inkasuje, dzieli i wypłaca, na jednolitych zasadach, wynagrodzenia autorskie: twórcom zrzeszonym w Stowarzyszeniu i twórcom, którzy powierzyli swoje prawa pod ochronę oraz następcom prawnym tych twórców, jak również twórcom zagranicznym na podstawie umów z zagranicznymi organizacjami zbiorowego zarządzania, a także twórcom, którzy swych praw pod ochronę nie powierzyli, ale wobec których ZAiKS działa jako ustawowy reprezentant lub prowadzący cudze sprawy bez zlecenia negotiorum gestio. ZAiKS posiada obecnie około 130 umów z zagranicznymi organizacjami reprezentującymi prawa twórców na całym świecie. Dzięki temu na terytorium Polski reprezentujemy twórców nawet z tak egzotycznych miejsc jak Surinam, Wyspy Azorskie, Burkina Faso czy Terytoria Antarktydy. Praktycznie reprezentujemy prawa autorów z całego świata. Tekst zaczerpnięto z http://www.zaiks.org.pl/ Aby zarejestrować utwór w ZAiKS trzeba go rozpisać w nutach, jako fortepianówkę, taki zapis wymaga od wykonawcy (muzyka) większej niż podstawowa wiedzy o muzyce i teori muzyki, dlatego warto pozostawić to specjalistom i uniknąć wielu kłopotów! Jeśli chcesz rozpisać swoją muzykę jako fortepianówkę kliknij TUTAJ! Jeśli chcesz zarejestrować swój utwór w ZAiKS-ie kliknij TUTAJ!
Jak działa Creative Commons? Jak działają licencje Creative Commons? Podstawą licencji Creative Commons jest prawo autorskie, tak więc mogą być one stosowane do publikacji wszystkich rodzajów utworów objętych ochroną prawa autorskiego, np. książek, stron internetowych, blogów, zdjęć, filmów, nagrań wideo, piosenek i innych nagrań dźwiękowych i wizualnych. Prawo autorskie chroni także programy komputerowe, jednak nie zalecamy stosowania licencji Creative Commons do publikacji programów lub ich dokumentacji. (Więcej na ten temat w kolejnych pytaniach). Licencje Creative Commons pozwalają określić warunki, na jakich inni mogą skorzystać z Twoich praw autorskich na przykład z prawa do kopiowania utworu, do tworzenia na jego podstawie kolejnych utworów (tzw. utworów zależnych), prawa do rozprowadzania utworu i (lub) uzyskiwania z tego korzyści majątkowej. Licencje te nie ograniczają zawartego w prawie autorskim prawa do dozwolonego użycia utworu. Licencje nie pozwalają też na kontrolę tych elementów, których nie chroni prawo autorskie, na przykład pomysłów lub idei. Licencje Creative Commons zobowiązują każdego, kto będzie miał kontakt z utworem, do wykorzystywania go zgodnie z licencją. Oznacza to, że jeśli Paweł posiada kopię utworu, który Ty udostępniłeś na licencji Creative Commons, to może przekazać jego kopię Gawłowi, a Gaweł również będzie miał prawo wykorzystać utwór ale tylko zgodnie z licencją Creative Commons. W ten sposób zostają zawarte osobne umowy licencyjne z Pawłem i Gawłem. Jednak co jest bardzo ważne w obydwu przypadkach to Ty jesteś Licencjodawcą (a nie np. Paweł wobec Gawła). Licencje Creative Commons udostępniane są w trzech wersjach: jako Przystępne Podsumowanie (tekst zrozumiały dla przeciętnego użytkownika), Tekst Prawny (tekst przeznaczony dla prawników) oraz Metadane, które potrafią odczytywać komputery i programy. Aby skorzystać z licencji Creative Commons, nie musisz niczego podpisywać ani zawierać z nami umowy. Wystarczy, że klikniesz na naszej stronie w link Publikuj lub wejdziesz bezpośrednio na stronę i wybierzesz odpowiednią licencję. Chcę nagrać płytę i udostępnić ją na licencji CC. Co należy zrobić? Trzeba rozróżnić trzy prawa: autorskie do utworu, prawo pokrewne do artystycznego wykonania i prawo pokrewne do nagrania (do fonogramu). Między prawem autorskim a prawem do artystycznego wykonania zachodzi następująca zależność: aby legalnie rozpowszechniać utwór muzyczny (nagranie), potrzeba zarówno zgody podmiotu uprawnionego z tytułu praw autorskich (najczęściej twórcy), jak i podmiotu uprawnionego z tytułu prawa pokrewnego (wykonawcy, którym może być też sam twórca). Tak więc jeśli autor nie jest jednocześnie wykonawcą, potrzeba zgody obu stron, (a w praktyce ważne uzyskanie jest także zgody trzeciej strony producenta, któremu przysługuje prawo do fonogramu, czyli nagrania). Udostępnienie utworu na licencji CC dotyczy więc tylko praw autorskich, w pozostałym zakresie obowiązują ogólne zasady prawa autorskiego (uprawnieni z tytułu praw pokrewnych, gdy nie są to jednocześnie sami twórcy, muszą również udzielić zezwolenia w takim samym zakresie jak twórcy) W jaki sposób mogę wykorzystać licencje Creative Commons do udostępnienia swoich prac? Najpierw musisz określić warunki, na jakich chcesz udostępnić utwór pomoże Ci w tym strona. Jeśli licencjonujesz utwór znajdujący się w internecie, to po wybraniu odpowiadającej Ci licencji należy zgodnie z instrukcjami zawartymi na stronie przekopiować wygenerowany kod HTML do kodu własnej strony. Kod ten będzie automatycznie generował znaczek Pewne prawa zastrzeżone oraz oświadczenie, że praca jest opublikowana na określonej licencji Creative Commons. Kod HTML zawiera również metadane, dzięki którym twoja praca zostanie zindeksowana przez wyszukiwarki przeszukujące internet pod kątem treści na licencjach Creative Commons (np. http://creativecommons.org/find/ lub http ://search.yahoo.com/cc). Metadane mogą być także elementem samego pliku z utworem, który chcesz udostępnić. Specjalny program do opatrzenia plików mp3 metadanymi Creative Commons znajdziesz tutaj [LINK]. W wypadku prac publikowanych poza internetem, po dokonaniu wyboru licencji należy oznaczyć tę pracę napisem Ta praca
objęta jest licencją Creative Commons Polska [nazwa odpowiedniej licencji]. Aby zapoznać się z kopią licencji, należy odwiedzić stronę [URL licencji], lub wysłać list do Creative Commons, 543 Howard St., 5th Floor, San Francisco, California, 94105, USA. Możesz również opatrzyć utwór symbolem Pewne Prawa Zastrzeżone (dostępnym pod adresem lub symbolami wybranych warunków licencyjnych. Dobrym miejscem na umieszczenie takich informacji są okładki i pierwsze strony książek, opakowania płyt CD, DVD lub taśm wideo, itp. Czy mogę zastosować licencję Creative Commons do utworu dostępnego jedynie poza internetem? Tak. W wypadku prac dostępnych jedynie poza internetem, po wybraniu odpowiedniej licencji należy oznaczyć je napisem Ta praca objęta jest licencją Creative Commons Polska [nazwa odpowiedniej licencji]. Aby zapoznać się z kopią licencji, należy odwiedzić stronę [URL licencji] lub wysłać list do Creative Commons, 543 Howard St., 5th Floor, San Francisco, California, 94105, USA. Możesz również opatrzyć utwór symbolem Pewne Prawa Zastrzeżone (dostępnym pod adresem lub symbolami wybranych warunków licencyjnych). Którą z licencji Creative Commons powinnam (powinienem) wybrać? Licencja określa warunki, na jakich inne osoby mogą korzystać z Twojego utworu, a zatem to Ty powinnaś (powinieneś) zdecydować, na co się zgadzasz. Na tej stronie znajdziesz przegląd wszystkich licencji Creative Commons, a linki do pełnych wersji polskich licencji CC znajdziesz na tej stronie. Licencje Creative Commons dość znacząco różnią się od siebie, i nakładają różne ograniczenia na Twoich odbiorców. Wybierając jedną z nich, musisz wziąć kilka rzeczy pod uwagę. Jeśli chcesz umożliwić innym łączenie twojej pracy z pracą innego autora (np. w remiksach czy kolażach), musicie oboje skorzystać z tej samej licencji. Najpopularniejszą licencją umożliwiającą łączenie dzieł jest obecnie Creative Commons Uznanie Autorstwa Na Tych Samych Warunkach. Jeśli wybierzesz licencję z warunkiem Użycie niekomercyjne, Twoje dzieło nie będzie mogło być np. publikowane w pismach dostępnych w sieciach sprzedaży czy nadawane na antenie radiowej (więcej na ten temat dalej). Możesz również zapisać się na listę dyskusyjną projektu Creative Commons Polska lub na jedną z innych list dyskusyjnych cc (pełna lista dostępna pod tym adresem lub przejrzeć archiwa, gdyż mogą one zawierać odpowiedzi na Twoje wątpliwości i pytania. Czy powinnam (powinienem) coś podpisać lub gdzieś się zarejestrować, by móc stosować licencje Creative Commons? Nie. Nie trzeba niczego podpisywać ani nigdzie się rejestrować, by stosować licencje Creative Commons. Wystarczy dokonać wyboru odpowiedniej licencji i opatrzyć utwór znaczkiem Creative Commons Pewne Prawa Zastrzeżone oraz oświadczeniem, że utwór jest dostępny na określonej licencji Creative Commons. Creative Commons nie rejestruje w żaden sposób utworów, które zostały opublikowane na licencjach Creative Commons. Nie pobieramy również opłat za korzystanie z tekstów licencji. Tworzymy jedynie gotowe do wykorzystania licencje, kod i odpowiednie narzędzia. Co stanie się, gdy zmienię zdanie? Raz udzielone licencje Creative Commons są nieodwoływalne. Oznacza to, że nie możesz zabronić osobie, która uzyskała Twój utwór na licencji Creative Commons, wykorzystywania go zgodnie z warunkami licencji. Wolno w dowolnej chwili wstrzymać dystrybucję utworu na licencji Creative Commons, jednak taki krok nie wiąże się z wycofaniem z obiegu wszelkich kopii tegoż utworu już udostępnionych na licencji Creative Commons, w tym wiernych kopii, kopii zawartych w utworach zbiorowych czy też adaptacji utworu (w zależności od typu licencji).
Licencja jest ważna tak długo, jak długo nie dojdzie do jej wygaśnięcia co następuje z chwilą naruszenia jej postanowień lub po upłynięciu okresu obowiązywania praw autorskich do utworu. Należy więc dobrze przemyśleć wybór licencji Creative Commons. Czy Creative Commons pomoże mi w egzekwowaniu licencji? Nie. Creative Commons nie jest w stanie zaoferować ani porad, ani też usług prawnych, które pomogą w egzekwowaniu licencji. Nasza misja nie obejmuje indywidualnego doradztwa i nie stać nas na udzielanie takich usług. Nie jesteśmy również firmą prawniczą. Co to jest Przystępne Podsumowanie? Przystępne Podsumowanie to streszczenie podstawowych warunków właściwej licencji (czyli Tekstu Prawnego). Zadaniem tego opisu jest wytłumaczenie w krótki i zwięzły sposób, na co licencja zezwala, a na co nie zezwala. Można powiedzieć, że jest to licencja w pigułce. Jednak samo w sobie Przystępne Co to jest Tekst Prawny? Tekst Prawny to właściwa licencja, czyli umowa prawna, toteż można domagać się przed sądem egzekwowania zobowiązań w niej zawartych. Aby dokładnie wiedzieć, na co zezwalamy (jako Licencjodawca) lub co nam wolno (jako licencjobiorcy) należy zapoznać się z Tekstem Prawnym. Przystępne Podsumowanie pełni tu jedynie rolę wstępu. W jaki sposób działają metadane? Metadane opisują kluczowe elementy licencji stosujące się do danego utworu. Dzięki metadanym internetowe wyszukiwarki takie jak Yahoo czy Google będą w stanie go odnaleźć i skatalogować. Mam własny zespół. Czy mogę stosować licencje Creative Commons i w dalszym ciągu pobierać tantiemy, na przykład ustawowe tantiemy za występy publiczne? W licencjach Creative Commons, które zawierają warunek Użycie niekomercyjne (Uznanie autorstwa- Użycie niekomercyjne-na tych samych warunkach, Uznanie autorstwa-użycie niekomercyjne, Uznanie autorstwa-użycie niekomercyjne-bez utworów zależnych) zostaje zachowane prawo autora do pobierania tantiem, w tym tantiem ustawowych, za komercyjne wykorzystanie utworu. W wypadku licencji Creative Commons, które zezwalają na komercyjne użycie utworu (Uznanie autorstwa, Uznanie autorstwa-na tych samych zasadach, Uznanie autorstwa-bez utworów zależnych), Licencjodawca zrzeka się prawa do pobierania tantiem. Jestem członkiem Organizacji Zbiorowego Zarządzania, czy mogę rozpowszechniać swoje utwory na licencjach Creative Commons? Bardzo dużo zależy tu od tego, jaki charakter ma członkostwo w Organizacji Zbiorowego Zarządzania (OZZ), czyli na jakiej podstawie twórca należy do OZZ. Jeżeli jest z nią związany umową, to wszystko zależy postanowień tejże umowy. Jeśli w umowie twórca zobowiązuje się, że nie będzie rozpowszechniać swoich utworów na własną rękę, lecz tylko i wyłącznie za pośrednictwem OZZ, to w takim wypadku Licencjodawcą w rozumieniu licencji CC może być jedynie OZZ reprezentująca tego twórcę. To oznacza, że Ty jako twórca nie możesz rozpowszechniać samodzielnie utworów na licencjach CC. Jestem muzykiem, przy czym nie należę do żadnej Organizacji Zbiorowego Zarządzania, czy mogę rozpowszechniać swoje utwory na licencjach Creative Commons? Nie ma żadnych przeszkód, aby udostępniać swoje utwory na licencjach CC. W Polsce nie ma obowiązku przynależności do OZZ. W wielu wypadkach jest to zalecane i korzystne dla twórców. OZZ to
stowarzyszenia twórców powołane w celu ułatwienia owym twórcom zarządzania ich prawami do utworów. Należy jednak zwrócić uwagę na jedną specyfikę funkcjonowania OZZ w sferach swojej działalności mogą one reprezentować także twórców, którzy do OZZ nie należą. Oczywiście twórca może działać sam Czy w dalszym ciągu mogę zarabiać na utworach, które udostępnię na licencjach Creative Commons? Oczywiście. Licencje CC mają charakter niewyłączny, co oznacza, że opublikowanie utworu na licencji Creative Commons nie wyklucza udostępniania go również na podstawie innych licencji. Możesz także rozpowszechniać swoje dzieło na innych zasadach, które będą przynosić Ci korzyści materialne. Jednym z naszych podstawowych celów jest zachęcanie twórców do eksperymentowania z nowymi sposobami promocji i dystrybucji własnych utworów. Licencje z zapisem Na tych samych warunkach dają Ci pewność, że nikt nie zawłaszczy Twojego dzieła, a jednocześnie dają Twoim odbiorcom pełną swobodę w wykorzystywaniu utworu. Wszyscy ci, którym zależy na samodzielnym ustanowieniu warunków rozpowszechniania (czyli w praktyce wszystkim wydawcom i nadawcom komercyjnym) i tak będą chcieli podpisać z Tobą odrębną umowę. Jeśli zdecydujesz się na opublikowanie utworu na licencji Creative Commons, która zawiera klauzulę Użycie niekomercyjne, to nakładasz na użytkowników (Licencjobiorców) zakaz czerpania zysku z wykorzystania utworu. Ta klauzula zabrania komercyjnego wykorzystania utworu, ale jednocześnie bardzo ogranicza możliwości wykorzystywania Twojego dzieła. Co to jest dozwolony użytek i jak się do niego mają licencje Creative Commons? W szczególnych przypadkach ustawa zezwala na legalne wykorzystanie utworów chronionych normalnie prawem autorskim. Dotyczy to wykorzystywania utworu na własne potrzeby (bez publikacji) czy kopiowania go na użytek własny i bliskich sobie osób. Takie właśnie przypadki nazywamy dozwolonym użytkiem. W ramach dozwolonego użytku możemy korzystać z utworów nawet bez zgody ich twórców (np. można skopiować bratu kupioną legalnie płytę muzyczną lub od kolegi ze studiów skserować podręcznik dla potrzeb własnej nauki). Licencje Creative Commons w żaden sposób nie ograniczają swobód zapewnionych przez zasadę dozwolonego użytku. Co stanie się, gdy ktoś naruszy licencję CC, na której udostępniłam(łem) swój utwór? Z chwilą naruszenia warunków licencji Creative Commons licencja automatycznie wygasa. Oznacza to, że jeśli ktoś wykorzystuje Twój utwór opublikowany na licencji Creative Commons i np. nie oznaczy Twojego autorstwa, to nie będzie miał prawa dłużej korzystać z Twojego utworu. Odnosi się to tylko do osoby, która naruszyła zastrzeżenia umowy, natomiast wszyscy inni mogą nadal korzystać z Twojej pracy, o ile przestrzegają warunków licencji. Korzystając z utworu, który został stworzony z naruszeniem licencji CC, narażamy się na to, że autor pierwotnego dzieła będzie dochodził od nas swoich praw. W przypadku naruszeń funkcjonują ogólne zasady prawa autorskiego. Istnieje wiele możliwości dochodzenia swoich praw, łącznie z drogą sądową. Możesz rozważyć kontakt z taką osobą i prośbę o zaprzestanie łamania warunków licencji bądź zatrudnić prawnika, by działał w Twoim imieniu. Chcę wydać napisaną przez siebie książkę i potem udostępnić ją na licencji CC. Co mam zrobić? Wydanie książki wymaga zawarcia umowy autora z wydawcą. Umowa ta może być umową dwojakiego rodzaju: albo całkowicie przenoszącą prawa majątkowe do utworu na wydawcę (obecnie najczęściej stosowana metoda, choć zazwyczaj niezbyt korzystna dla autorów), albo tylko upoważniającą go do wydania i rozpowszechnienia utworu (tzw. licencja, ale nie chodzi tu o licencję CC). W drugim wypadku, to jest gdy chcemy udzielić wydawcy zwykłej licencji, która jednocześnie daje jemu (i tylko jemu) prawo do dalszego rozpowszechnienia utworu na licencji CC, można w tej zwykłej licencji wydawniczej umieścić taki oto zapis:
Ja [imię nazwisko] legitymujący się [numer PESEL lub inny numer dokumentu identyfikacyjnego] oświadczam, że jestem autorem/współautorem utworu [tytuł utworu] i wyrażam zgodę na jego publikację oraz rozpowszechnianie przez Wydawcę (sublicencja) na warunkach licencji Creative Commons [dokładna nazwa licencji] w wersji 2.5 lub późniejszej opublikowanej przez Creative Commons. [podpis] Dzięki temu zapisowi wydawca będzie mógł udostępniać utwór dalszym osobom na licencji CC. Oczywiście udzielenie wydawcy zwykłej licencji wydawniczej (niewyłącznej) pozwala twórcy nadal udostępniać swój utwór innym podmiotom (zarówno na licencjach CC, jak i w każdy inny dozwolony sposób).dzięki wyżej wymienionej formule uzyskujemy tylko pewność, że wydawca będzie mógł rozpowszechniać utwór wyłącznie na licencji CC zapisanej w umowie. Opublikowałem swoją muzykę w internecie na licencji CC. Czy mogę teraz wydać komercyjnie płytę z tą muzyką ze znaczkiem wszystkie prawa zastrzeżone? Można tak zrobić. Licencje CC są licencjami niewyłącznymi i dlatego Licencjodawca może udzielać innym osobom innych licencji dotyczących tych samych pól wykorzystywania utworu. Tak więc może udzielić licencji producentowi płyt muzycznych na wydanie komercyjnej płyty, pomimo że te same utwory dostępne są w internecie na licencjach CC. Jakie są warunki licencji Creative Commons? Creative Commons stworzyło kilka różnych licencji znacząco różniących się warunkami. Cztery podstawowe warunki Creative Commons to: Uznanie autorstwa, Użycie niekomercyjne, Bez utworów zależnych oraz Na tych samych warunkach. Uznanie autorstwa oznacza, że należy zamieścić informację o autorze bądź licencjodawcy utworu. Użycie niekomercyjne oznacza, że nie wolno używać tego utworu w celu uzyskania korzyści majątkowej lub pieniężnego wynagrodzenia. Bez utworów zależnych oznacza, że wolno używać utworu jedynie w jego oryginalnej formie, nie można dokonywać żadnych przekształceń ani adaptacji. Na tych samych warunkach oznacza, że każdy utwór zależny stworzony na podstawie oryginału należy opublikować na tej samej licencji, co oryginał. Aby zapoznać się ze szczegółami licencji należy wejść na stronę lub przeczytać treści pełnych wersji odpowiednich licencji. Co oznacza znaczek Pewne Prawa Zastrzeżone? Znaczek Pewne prawa zastrzeżone oznacza, że dany utwór chroni jedna z licencji Creative Commons. Sam znaczek to tylko sygnał wizualny, który nie jest wymagany, natomiast utwór musi być opatrzony dokładną nazwą wybranej przez autora licencji oraz linkiem do odpowiedniej strony. Czy w celu skorzystania z jakiegoś utworu muszę otrzymać zgodę Creative Commons? Nie mamy żadnych uprawnień, aby udzielać takiej zgody. Creative Commons jedynie udostępnia twórcom narzędzia, dzięki którym mogą licencjonować swoje utwory na bardziej elastycznych zasadach. Poprzez zastosowanie licencji CC twórca w czytelny sposób sygnalizuje odbiorcom takim jak Ty, że mogą wykorzystywać jego utwór bez konieczności pytania o zgodę pod warunkiem, że działają zgodnie z warunkami licencji. Czy mogę wykorzystać utwór opublikowany na licencji CC w inny sposób? Jeżeli chcesz wykorzystać utwór opublikowany na licencji CC w sposób, na który nie zezwalają warunki licencji, to musisz skontaktować się z twórcą lub Licencjodawcą i poprosić o zgodę. Jeżeli wykorzystasz utwór opublikowany na licencji CC niezgodnie z warunkami licencji, to utracisz natychmiast prawo do jego
wykorzystania na tej licencji i możesz być pociągnięty do odpowiedzialności za naruszenie prawa autorskiego. Czy z utworem rozpowszechnianym na licencji CC można robić wszystko? Licencja zezwala nam tylko na takie czynności, jakie znajdują się w punkcie uprawnienia, odpowiednio dla każdej licencji. Wszystkie inne czynności będą stanowiły naruszenie prawa autorskiego licencjodawcy. W jaki sposób mogę wykorzystać utwór opublikowany na licencji Creative Commons? Jeśli natrafiłeś na utwór, który jest dostępny na licencji Creative Commons, to możesz go swobodnie wykorzystywać zgodnie z warunkami tej licencji. Wszystkie licencje CC wymagają umieszczenia przy kopiach utworu lub utworach zależnych informacji o autorze bądź Licencjodawcy i (lub) o wszystkich osobach trzecich określonych przez Autora (Licencjodawcę). W celu zapoznania się z głównymi warunkami danej licencji należy zajrzeć do jej Przystępnego Podsumowania. Warto też przeczytać informacje na stronie, która zawiera odnośniki do Przystępnych Podsumowań licencji oraz podstawowe objaśnienia wszystkich licencji. Zanim zaczniesz używać utworu na licencji CC, powinieneś również upewnić się, czy osoba udostępniająca utwory na licencjach CC ma do tego prawo. Jeśli nie jesteś pewny, czy wykorzystując dany utwór, pozostajesz w zgodzie z prawem, to na Tobie spoczywa obowiązek sprawdzenia, czy utwór rzeczywiście jest dostępny na licencji CC. Wymaga to znalezienia kilku informacji w internecie i trochę zdrowego rozsądku. Creative Commons jako organizacja nie sprawdza ani nie weryfikuje, czy do poszczególnych utworów zastosowano właściwe licencje. Aby w prawidłowy sposób wykorzystywać prace na licencjach CC, musisz je właściwie oznaczyć, uznając cudze autorstwo pierwowzoru. Szersze wyjaśnienie tej kwestii znajduje się w następnym pytaniu. W jaki sposób mogę poprawnie uznać autorstwo wykorzystywanego przeze mnie utworu na licencji Creative Commons? Jeżeli wykorzystujesz utwór opublikowany na jednej z naszych podstawowych licencji, to należy zaznaczyć fakt wykorzystania cudzego utworu w jego oryginalnej wersji poprzez: 1. przedstawienie w oryginalnej formie wszystkich informacji na temat praw autorskich do pierwowzoru; 2. umieszczenie nazwiska autora, licencjodawcy i jakiejkolwiek zaangażowanej strony (np. czasopisma lub wiki) 3. umieszczenie tytułu utworu; 4. umieszczenie odnośnika do utworu, o ile taki został wskazany przez autora i (lub) Licencjodawcę. Na każdej kopii rozpowszechnianego utworu należy również umieścić odnośnik do licencji Creative Commons, na której utwór został opublikowany. Jeśli stworzyłeś utwór zależny na podstawie utworu udostępnionego na jednej z naszych podstawowych licencji, to dodatkowo należy określić swój utwór jako utwór zależny. W tym celu należy zamieścić odpowiednią informację, np. Oto polskie tłumaczenie [nazwa utworu] autorstwa [autor] lub Ten scenariusz powstał na podstawie [nazwa utworu] autorstwa [autor]. Samplując utwór na jednej z licencji typu Sampling, należy uznać autorstwo utworów, z których pochodzą sample, zamieszczając odpowiednią informację, np. Remiks [nazwa utworu] oryginalnie nagranego przez [autor] lub W kolażu znajduje się fragment pracy [nazwa utworu] wykonanej przez [autor]. Nie podoba mi się sposób, w jaki ktoś wykorzystał mój utwór w utworze zależnym lub w utworze zbiorowym. Co mogę z tym zrobić?
Jeśli nie podoba Ci się utwór zależny lub utwór zbiorowy, w którym Twój utwór został wykorzystany (na licencji Creative Commons), to możesz np. zażądać usunięcia swojego nazwiska z utworu zależnego bądź składanki. Wykorzystanie Twojego utworu w sposób, który Ci nie odpowiada, może być naruszeniem autorskich praw osobistych. Tak samo jak naruszenie praw majątkowych można w takim przypadku wystąpić do sądu (art. 78 pr. aut). Czy w przypadku zestawienia utworu na licencji Creative Commons z innymi utworami wszystkie inne utwory muszą również być na licencjach CC? Licencje Creative Commons zostały zaprojektowane w taki sposób, aby nie była konieczna zmiana zasad licencjonowania wszystkich utworów, z którymi zostały zestawione (czyli zamieszczone na jednej płycie albo opublikowane w jednym czasopiśmie czy antologii) utwory na licencjach CC. Jeżeli umieścisz utwór na licencji CC w zbiorze utworów, to będziesz musiał nadal stosować licencję CC tylko do tego jednego utworu, nawet jeśli był udostępniony na licencji zawierającej warunek Na tych samych warunkach ). Natomiast w przypadku połączenia (czyli np. remiks, kolaż) jakiegokolwiek utworu z utworem na licencji CC zawierającej warunek Na tych samych warunkach, to utwór pochodny będzie musiał być opublikowany na tej samej licencji. Czy mogę połączyć dwa różne utwory na licencjach Creative Commons? Ogólnie rzecz biorąc tak, ale licencje muszą być zgodne. Jedno ważne zastrzeżenie odnosi się do licencji CC, które zawierają warunek Na tych samych warunkach (np. Uznanie autorstwa-użycie niekomercyjne- Na tych samych warunkach). Licencje te wymagają, aby utwory zależne (czyli np. efekt dwóch połączonych prac) publikować na takiej samej licencji jak pierwowzór. O co chodzi w warunku Użycie niekomercyjne i jak należy go rozumieć? Licencja z atrybutem Użycie niekomercyjne zabrania takiego korzystania z utworu, które prowadzi do uzyskiwania z tego powodu korzyści majątkowej. Chodzi o jakąkolwiek korzyść majątkową komercyjnym wykorzystaniem jest więc uzyskanie nawet symbolicznego wynagrodzenia czy choćby pokrycie poniesionych kosztów (np. koszt płyty CD, na której nagraliśmy utwory). W sytuacjach wątpliwych, gdy pieniądze nie są bezpośrednio uzyskiwane z wykorzystywania utworu, trzeba uznać, że mimo wszystko jest to wykorzystywanie komercyjne, gdyż zakaz licencyjny jest bardzo szeroki. Dotyczy to np. stron internetowych z banerami reklamowymi. W przypadku licencji z atrybutem Użycie niekomercyjne, w sytuacji gdy ktoś chce komercyjnie wykorzystywać utwór, musi zawrzeć odrębne indywidualne porozumienie z Licencjodawcą. O Creative Commons Czym jest Creative Commons? Zaplecze organizacyjne Creative Commons stanowią:- Creative Commons Corporation, organizacja pozarządowa (ang. non-profit corporation) zarejestrowana w stanie Massachusetts, USA Creative Commons International, brytyjska organizacja pozarządowa. Ideę Creative Commons promują także koordynatorzy projektów lokalnych wolontariusze działający w każdym systemie prawnym, do którego dostosowano licencje Creative Commons. Creative Commons International oraz koordynatorzywolontariusze pozostają niezależnymi i osobnymi ciałami, które współpracują przy promocji licencji i narzędzi Creative Commons. Creative Commons opiera się na założeniu, że istnieją ludzie, którzy nie chcą egzekwować wszystkich praw do własności intelektualnej, jakie gwarantuje im ustawodawstwo. Wierzymy, że brakuje prostego sposobu na oznajmienie światu, że pewne prawa, lub nawet żadne prawa, nie są zastrzeżone. Jednocześnie wiele osób uważa dzisiaj, że rygorystyczne prawo autorskie uniemożliwia im wystarczające rozreklamowanie dzieł i ogranicza możliwości dystrybucji własnej twórczości. Wielu przedsiębiorców i artystów zdecydowało się oprzeć działalność na innowacyjnych modelach biznesowych,
rezygnując z pełni praw autorskich w celu uzyskania zysków ze swej twórczej pracy. Jeszcze inni realizują się poprzez współtworzenie intelektualnych dóbr wspólnych. Istnieje wiele powodów, dla których obywatele internetu chcą się dzielić własną twórczością i umożliwiać innym jej wykorzystanie, modyfikację i dystrybucję. Creative Commons pragnie ułatwić dzielenie się twórczością, oferując licencje Creative Commons. Tekst został zaczerpnięty ze strony http://creativecommons.pl/ Creative Commons nie wymaga od nas fortepianówek, co za tym idzie obniżamy koszty naszej rejestracji, ma to swoje wady i zalety, które przekładają się na ochronę naszej twórczości! Pozdrawiamy!!! www.ddrecords.pl