Wykonane ze stali nierdzewnej Unsere Edelstahl-Rutschen sind umweltfreundlich mit Glaskugeln gestrahlt. Unverwechselbar! Der Spiel-Bau-Sicherheitsauslauf! Nasze zjeżdżalnie wykonane ze stali nierdzewnej są przyjazne dla śr odowiska piaskowane granulkami szklanymi! Charakterystyczna konstrukcja zjazdu to Bezpieczna Strefa Ląd owania!!»pferderutsche«in Dresden - N 5. 4150 Krajowy Instytut Bezpieczeństwa i Certyfikacji www.kibic.org biuro@kibic.org tel 606 354 511
»Spiel- Bau muldenrutsche«- N 5. 4010 Zjeżdżalnia, w kształcie litery U / budowa z twardej stali nierdzewnej, grubość blachy: 2,5 mm zabezpieczenie krawędzi z rury ze stali nierdzewnej Rutschneigung 38 / nachylenia 38 Sicherheitsauslauf / bezpiecznej strefy lądowania Dłgość Widok z góry L.a) PH 100 250 cm.b) PH 125 285 cm.c) PH 150 320 cm.d) PH 175 350 cm.e) PH 200 385 cm.f) PH 225 420 cm.g) PH 250 455 cm S2 =zależne od A S = L + 200 cm»freistehende Rutsche«, gemuldet - N 5. 4050 Wolnostojące zjeżdżalnia, w kształcie litery U" budowa z twardej stali nierdzewnej, grubość blachy: 2,5 mm zabezpieczenie krawędzi z rury ze stali nierdzewnej Rutschneigung 38 / nachylenie 38 Leiter mit Trittstufen, aus Edelstahl drabina z stopniami, stal nierdzewna Sicherheitsauslauf / bezpiecznej strefy lądowania Dłgość Widok z góry L Ochrona przed upadkiem Sx S2.c) PH 150 370 cm 520 x 365 cm.d) PH 175 410 cm 780 x 400 cm.e) PH 200 320 cm 834 x 433 cm»freistehende Rutsche #2 «, k a stenform - N 5. 4056»Wolnostojący zjeżdżalnia #2 kształt skrzynki«budowa ze stali nierdzewnej, grubość blachy: 2,5mm zabezpieczenie krawędzi z rury ze stali nierdzewnej Rutschneigung 38 / nachylenie 38 Leiter mit Trittstufen, aus Edelstahl drabina z stopniami, stal nierdzewna Ochrona przed upadkiem SxS2.a) PH 100 215 cm 560 x 351 cm.b) PH 125 248 cm 598 x 351 cm.c) PH 150 292 cm 637 x 351 cm.d) PH 175 326 cm 676 x 385 cm.e) PH 200 370 cm 714 x 418 cm»spiel-bau k astenrutsche«- N 5.4065 (B = 50cm) / 5.4066 (B = 100cm)»SPIEL-bAU zjeżdżalnia, kształt skrzynki«, w= 50 or 100cm budowa twardej stali nierdzewnej, grubość blachy: 2,5 mm zabezpieczenie krawędzi z rury ze stali nierdzewnej Rutschneigung 38 / nachylenie 38 ohne Einsitzteil / bez części wejściowej! Ochrona przed upadkiem SxS2.a) PH 100 170 cm 520 x 350 cm (400 cm).b) PH 125 190 cm 540 x 350 cm (400 cm).c) PH 150 219 cm 570 x 350 cm (400 cm).d) PH 175 263 cm 620 x 385 cm (435 cm).e) PH 200 286 cm 665 x 420 cm (470 cm).f) PH 225 318 cm 715 x 450 cm (500 cm).g) PH 250 350 cm 765 x 485 cm (535 cm) 186
»anbau-kastenrutsche mit Einsitz«N 5.4069 (B = 50cm) / 5.4070 (B = 100cm)»,, w= 50 R 100 m«volledelstahlkonstruktion, Blechstärke: 3 mm / solid Rutschneigung 38 / sliding angle 38.a) PH 100 208 cm.b) PH 125 240 cm.c) PH 150 272 cm.d) PH 175 304 cm.e) PH 200 336 cm.f) PH 225 368 cm.g) PH 250 400 cm S2 = abhängig von A S = L + 200 cm»spiel- Bau wellenrutsche«- N 5. 4075»SpiEl-bAU zjeżdżalnia fala«, szerokość54 cm konstrukcja ze stali nierdzewnej, grubość blachy: 2,5 mm zabezpieczenie krawędzi wykonane rury ze stali nierdzewnej Ochrona przd upadkiem SxS2.c) PH 200 335 cm 535 x 420 cm (470 cm).d) PH 225 365 cm 565 x 450 cm (500cm).e) PH 250 395 cm 600 x 485 cm (535 cm)»wellenrutsche mit Einsitz«- N 5.4080 (Breite 50cm) / 5.4090 (Breite 100cm)»Zjeżdżalnia fala«szerokość= 50 or 100 cm konstrukcja ze stali nierdzewnej, grubość blachy: 2,5 mm zabezpieczenie krawędzi wykonane rury ze stali nierdzewnej Ochrona przd upadkiem SxS2.c) PH 200 398 cm 600 x 420 cm (510 cm).d) PH 225 433 cm 633 x 450 cm (500 cm).e) PH 250 463 cm 665 x 485 cm (535 cm)»steilrutsche«- N 5. 4395»Stroma zjeżdżalnia«/ konstrukcja ze stali nierdzewnej, grubość blachy: 2,5 mm zabezpieczenie krawędzi wykonane rury ze stali nierdzewnej Neigung im Rutschbereich 60 Nachylenia ślizgu 60 durchschnittliche Neigung 40 średnie 40 Rutschbahn kastenförmig zjeżdżalnia, w kształcie skrzynki Breite 55 cm / szerokość55 cm Anbauhöhe 250 cm wysokość cokołu250 cm 187
»tunnelrutsche«- N 5. 4110»Tunel zjeżdżalnia«volledelstahlkonstruktion, Blechstärke: 3 mm budowa z twardej stali nierdzewnej, grubość blachy: 3 mm zabezpieczenie krawędzi z rury ze stali nierdzewnej Rutschenverlauf nach Kundenwunsch Klienci mogą wybrać przebieg krzywych Sicherheitsauslauf / bezpieczna strefa lądowania 400 cm»pferderutsche«- N 5. 4150»Zjeżdżalnia - kon«volledelstahlkonstruktion, Blechstärke: 3 mm budowa twardej stali nierdzewnej, grubość blachy: 3 mm zabezpieczene krawędzie z rury ze stali nierdzewnej Ausführung als Bockrutsche mit innenliegender Tunnelrutsche konstrukcja wolnostojąca ze zjeżdżalnią wewnątrz Sicherheitsauslauf / bezpieczna strefa lądowania Nach einer Idee des»atelier Grün - Jana Lippert und Jörg Lantzsch«, Krögis Gemeinde Käbschütztal. Pomysł»Atelier Grün - Jana Lippert und Jörg Lantzsch«, Krögis Gemeinde Käbschütztal. 200 188
»pferderutsche«in Dresden- Altgorbitz 189
Tunnelrutsche mit kurve an der mik ado anl age in velten / tunnel zjeżdżalnia, zakrzywione w Mikado budowy w Velten Wszystkie zjeżdżalnie SPIEL-BAU budowlane są ze stali nierdzewnej przez naszych własnych ślusarzy są przyjazne dla środowiska, polerowane szklanymi koralikami. Zjeżdżalnia tunel produkowana jest według życzeń i warunków lokalnych.
»sicherungsbügel«- N 5. 4015»Uchwyt bezpieczeństwa «entsprechend DIN EN 1176 vorgeschriebene Absturzsicherung, wenn kein Geländer vorhanden ist / jeśli nie ma dostępnej poręczy to zgodnie z normą DIN EN 1176 wymaga ochrony komplett aus Edelstahl wykonane ze stali nierdzewnej»rutschenpodest, klein«- N 5.5050-E Platforma zjeżdżalni, mała Edelstahl-Standpfosten słupy ze stali nierdzewnej Viereckplattform 90 x 90 cm Platforma kwadrat 90 x 90 cm Brüstung mit Öffnung balustrada z otworem Pr eisliste A lter Fa ll sch utzbereich M a x. Höhe G e w icht Montag e F u n da m ente Price List P.07 Age 2-10 Protective Area --- Rutsche nicht im Preis enthalten! Slide not included in price! Free Fall 150 cm Weight 65 kg 40 kg Field Installation 2 Monteure je 1,5 h Basement 4 Stck. 40 x40 x 40 cm»rutschenpodest, gross«- N 5.5055-E»Platforma do zjeżdżalni Dużej«Edelstahl-Standpfosten słupy ze stali nierdzewnej Viereckplattform 127 x 127 cm / Platforma kwadrat 127 x 127 cm Brüstung mit Öffnung balustrada z otworem Rutsche nicht im Preis enthalten! Wymiary nie uwzględnione, wyliczamy indywidualnie Pr eisliste A lter Fa ll sch utzbereich F u n da m ente Price List P.07 Age 2-10 Protective Area --- Free Fall 150 cm Weight 85 kg 60kg Field Installation 2 Monteure je 1,5 h Basement 4 Stck. 40 x40 x 40 cm 191
Hang- muldenrutsche mit kurve an»rutschenpodest, klein«in buxtehude»tunnelrutsche AM hangk a stenrutsche«muldenrutsche mit kurve»muldenrutschek A sten- BreitrutscheTunnelrutsche«192