Chorzowskie Stowarzyszenie Pomocy SERCE



Podobne dokumenty
SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W JASTRZĘBI ZA 2013 ROK

FUNDACJA SŁAWEK. Mienia. Warszawa

w Legnicy Sprawozdanie z działalności Ośrodka Interwencji Kryzysowej przy Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Legnicy za 2013 rok

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W LEWINIE BRZESKIM z dnia r.

SPRAWOZDANIE z wykonania planu finansowego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sernikach za 2012 rok.

SPRAWOZDANIE Z DZAŁALNOŚCI OŚRODKA INFORMACJI DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH

Sprawozdanie z działalności Centrum Integracji Społecznej w Chełmie za 2014 rok

Debata Społeczna Bezpieczny senior 12 grudnia 2013

REGULAMIN udzielania bezpłatnych porad prawnych i obywatelskich Przepisy ogólne

1. Miejski Urząd Pracy w Olsztynie

PROTOKÓŁ Nr 4/2014. z posiedzenia Komisji Zdrowia, Opieki Społecznej Rady Miejskiej w dniu 21 października 2014 roku.

MAM SZANSĘ BYĆ AKTYWNYM

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Wiązownie. Public Centre of Social Welfare in The Municipality Wiązowna

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI ZADAŃ MIEJSKIEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W MIŁAKOWIE ZA I PÓŁROCZE 2010 ROK.

Urzędy Miast i Gmin -wszystkie-

SPRAWOZDANIE MERYTORYCZNE ODDZIAŁ WIELKOPOLSKI POLSKIEGO ZWIĄZKU GŁUCHYCH

Podsumowanie działań Powiatowego Urzędu Pracy w Raciborzu za okres r r.

Rady Gminy Uchanie z dnia 29 czerwca 2007 roku. w sprawie przyjęcia sprawozdania z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Uchaniach

Sektor ekonomii społecznej w województwie kujawsko-pomorskim

PROBLEMY PRAWNE POLAKÓW I SPOSOBY RADZENIA SOBIE Z NIMI

Rzecznik Osoby Bezdomnej

OBSZARY WSPÓŁPRACY NA RZECZ OSÓB WYKLUCZONYCH SPOŁECZNIE NA PRZYKŁADZIE CISTOR I MOPR W TORUNIU

Sprawozdanie z działalności Centrum Integracji Społecznej w Chełmie za 2015 rok

Data wydruku :05 Typ planu. Budżet Budżet

Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Rypinie za 2011 rok

Wracam do pracy. Ośrodek Pomocy Społecznej. Dzielnicy Wawer m.st. Warszawy WAWER

Realizacja zadań Miejskiego Zespołu ds. Rehabilitacji Zawodowej i Społecznej Osób Niepełnosprawnych Olsztynie w 2015roku.

Zarządzenie Nr 5/2015. Burmistrza Książa Wlkp. z dnia 12 stycznia 2015 roku

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI ZADAŃ MIEJSKIEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W MIŁAKOWIE ZA 2009 ROK.

ISSO Instytucjonalne Standardy Społecznej Opieki. Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Policach Stowarzyszenie SOS dla Rodziny

Załącznik do zarządzenia nr 1/ 2011 Kierownika Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Człuchowie z dnia r.

128a. Errata brakująca część tabeli stanowiącej załącznik nr 2 do Rozporządzenia. Załącznik Nr 2. Jednolity rzeczowy wykaz akt organów gminy...

Internet a rozwój społeczny i zawodowy osób z niepełnosprawnością

PROCENT WYKONANIA około 96 %

Podsumowanie realizacji projektu systemowego : DOBRY START SZANSĄ NA PRACĘ 2010

AKTYWNI ŻYCIOWO, AKTYWNI ZAWODOWO

Zakres działania: Główne cele pomocy społecznej:

Realizacja zadań Miejskiego Zespołu ds. Rehabilitacji Zawodowej i Społecznej Osób Niepełnosprawnych Olsztynie w 2016 roku.

Sprawozdanie z działalności Centrum Integracji Społecznej w Chełmie za 2013 rok

Regulamin uczestnictwa w projekcie Wykorzystajmy szansę na lepsze jutro!

Sprawozdanie z wykonania planu finansowego wydatków Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Krotoszynie za 2009 rok

OFERTA POWIATOWEGO URZĘDU PRACY NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH

Wpływy od rodziców z tytułu odpłatności za utrzymanie dzieci (wychowanków) w placówkach opiekuńczowychowawczych Rodziny zastępcze

Załącznik 1. Projekt planu wydatków budżetu w części 73 Zakład Ubezpieczeń Społecznych na rok 2009

Ruszyła bezpłatna pomoc prawna

USŁUGI POWIATOWEGO URZĘDU PRACY SKIEROWANE DO OSÓB MŁODYCH w oparciu o ustawę o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy z dnia r.

STATUT OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W LEGIONOWIE

UCHWAŁA NR XXXVI RADY GMINY IZBICKO z dnia 27 listopada 2017 r.

Projekt "My też możemy" współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Ośrodek Pomocy Społecznej w Mieścisku

Ewidencja pracy socjalnej za okres od 15 czerwca do 31 grudnia 2009 roku

LUBUSKIE STOWARZYSZENIE PROFILAKTYKI SPOŁECZNEJ W III SEKTORZE

Wsparcie osób z zaburzeniami psychicznymi w systemie pomocy społecznej na terenie Powiatu Tarnogórskiego

PLAN FINANSOWY OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W STRZELCACH OPOLSKICH NA 2015 ROK

JEDNOSTKI NIEODPŁATNEGO PORADNICTWA DOSTĘPNEGO DLA MIESZKAŃCÓW POWIATU LUBIŃSKIEGO

postanawiam Dokonać zmian budżetu miasta Bielska-Białej na 2017 rok poprzez: RAZEM DOCHODY: , , ,00

Nowe Szanse w MOPS II

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W RUDCE ZA 2013 ROK

ZARZĄDZENIE NR WÓJTA GMINY PIĄTNICA. z dnia 31 października 2016 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy

U C H W A Ł A Nr XLI/283/10 Rady Gminy w Bogorii z dnia 25 lutego 2010 roku

UCHWAŁA NR 654/XLIII/2017 RADY MIASTA RYBNIKA. z dnia 14 grudnia 2017 r. w sprawie zmian w budżecie Miasta Rybnika na 2017 rok

Regulamin uczestnictwa w Projekcie Dam radę! Program Operacyjny Kapitał Ludzki

Zarządzenie Nr /2015 Dyrektora Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Kozienicach z dnia 2015 roku.

U C H W A Ł A Nr XXIV/143/08 Rady Gminy w Bogorii z dnia 16 października 2008 roku

KURSY I SZKOLENIA DLA MAM

UCHWAŁA Nr XL/297/2009 RADY MIASTA ZĄBKI z dnia 28 maja 2009 r.

Wspieranie mieszkańców gmin w poszukiwaniu rozwiązań ich problemów poprzez udzielanie bezpłatnych porad i informacji [ ]

PLAN FINANSOWY OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W RYBNIKU NA ROK Dział Rozdział Paragraf NAZWA KWOTA OGÓŁEM

U C H W A Ł A Nr VI/32/07 Rada Gminy w Bogorii z dnia 02 marca 2007 roku

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W GOLCZEWIE

KWESTIONARIUSZ ANKIETY

Broszura Sądu Apelacyjnego w Warszawie

UCHWAŁA NR /XLII/2017 RADY MIASTA RYBNIKA. z dnia 16 listopada 2017 r. w sprawie zmian w budżecie Miasta Rybnika na 2017 rok

ROZDZIAŁ V ZAKRES ZADAŃ PRACOWNIKÓW PORADNI

UCHWAŁA NR 851/LII/2018 RADY MIASTA RYBNIKA. z dnia 8 listopada 2018 r. w sprawie zmian w budżecie Miasta Rybnika na 2018 rok

UCHWAŁA NR XXIII/154/17 RADY GMINY RYPIN. z dnia 26 kwietnia 2017 r.

OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W TUŁOWICACH ZADANIA WŁASNE WYDATKI. Załącznik Nr 4 do zarządzenia Wójta Gminy Tułowice Nr 2/2015 z dnia 08 stycznia 2015r.

Liczba mieszkańców Dzielnicy Żoliborz m.st. Warszawy a liczba beneficjentów Ośrodka

NAJPIERW PORADZĘ SIĘ PRAWNIKA

S T A T U T Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Łebie

Tabela Nr 2 do Uchwały Nr LXXVIII/1389/10 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 27 stycznia 2010 r.

85195 Pozostała działalność plan wynosi 300,00 zł. Jest to zadanie zlecone 4010, 4110, 4120, 4210, 4300 wydatków nie poniesiono.

Reorganizacja Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Dębicy

Wewnątrzszkolny System Doradztwa Zawodowego Zespołu Szkół im. Tadeusza Kościuszki w Służewie

UCHWAŁA NR XXXVI/344/13 RADY GMINY POSTOMINO. z dnia 8 listopada 2013 r.

SERDECZNIE WITAMY NA KONFERENCJI PODSUMOWUJĄCEJ PROJEKT SYSTEMOWY. Nowe Szanse w MOPS

w sprawie przyjęcia oceny zasobów pomocy społecznej na rok 2012 dla Gminy Dąbrówka

LISTA JEDNOSTEK NIEODPŁATNEGO PORADNICTWA

ZARZĄDZENIE Nr 186/2018 BURMISTRZA MIASTA MŁAWA z dnia 07 grudnia 2018r.

UCHWAŁA Nr IX/5 7/9 9 Rady Powiatu Siedleckiego z dnia 24 września 1999 r.

PROTOKÓŁ KONTROLI KOMPLEKSOWEJ. przeprowadzonej w dniach września 2012 r. w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Szczecinku

S T A T U T MIEJSKO-GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOLECZNEJ w BARCINIE. Rozdział I POSTANOWIENIA OGÓLNE

Sprawozdanie z realizacji zadań z zakresu wspierania rodziny w Gminie Kozienice w 2014 roku i przedstawienie potrzeb związanych z realizacją zadania.

PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA BEZROBOCIU, PROMOCJI ZATRUDNIENIA ORAZ AKTYWIZACJI LOKALNEGO RYNKU PRACY - DO 2020 ROKU.

I. Sytuacja na rynku pracy w powiecie zawierciańskim na dzień r.

Sprawozdanie z realizacji zadań z zakresu wspierania rodziny w Gminie Krzeszowice w roku 2012 i przedstawienie potrzeb związanych z realizacją zadań

D O C H O D Y Dotacje celowe na realizację bieŝących zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminie:

Kto i kiedy może otrzymać zasiłek z pomocy społecznej

REGULAMIN ORGANIZACYJNY MIEJSKIEGO CENTRUM ŚWIADCZEŃ W OPOLU

Powiat Janowski. Informator o dostępnych formach opieki zdrowotnej, pomocy społecznej i aktywizacji zawodowej dla osób. z zaburzeniami psychicznymi

Transkrypt:

Chorzowskie Stowarzyszenie Pomocy SERCE Pionierskie działanie Chorzowskiego Stowarzyszenia Pomocy SERCE na polu poradnictwa obywatelskiego 2011-06-23 Chorzowskie Stowarzyszenie Pomocy SERCE istnieje w Chorzowie od grudnia 2002 roku. Zadania z zakresu pomocy społecznej realizuje od marca 2003. Pierwszymi realizowanymi przez nas zadaniami było prowadzenie Domów Dziennego Pobytu przy ul. 3 Maja i Wolności oraz świetlicy dzielnicowej Chatka przy ul, Ratuszowej. We wrześniu tego samego roku uruchomiono kolejną świetlicę przy ul. Głównej w Maciejowicach. Od stycznia 2004 roku uruchomiliśmy Punkt Porad Obywatelskich, który był jedną z 25 placówek tego typu na terenie całego kraju, a zarazem pierwszą pionierską i do tej pory jedyną taką placówką na terenie Chorzowa. Przez prawie 8 lat Punkt Porad Obywatelskich realizował swoje cele poprzez świadczenie bezpłatnego doradztwa, poradnictwa obywatelskiego oraz informacji prawnej dla mieszkańców Chorzowa. Podstawową zasadą było nie wyręczanie osób w rozwiązywaniu problemów, ale wspólne znajdywanie dróg wyjścia z problemu i możliwości uzyskania wsparcia. Zgłaszający się beneficjenci mieli możliwość skorzystania z bezpłatnych usług informacyjno-doradczych oraz konsultacji ze specjalistami z zakresu uprawnień do świadczeń zasiłkowych, emerytalno-rentowych ZUS, opieki społecznej i rynku pracy. Do głównych zadań Punktu Porad należało udzielanie porad i wyjaśnień odnośnie przysługujących obywatelom uprawnień, obowiązujących w prawie procedur, trybów odwoławczych bądź udzielanie informacji o placówkach kompetentnych do pomocy w konkretnych przypadkach życiowych. Porady obejmowały takie kategorie jak: sprawy mieszkaniowe w tym wychodzenie z zadłużenia czynszowego, praca, bezrobocie, pomoc społeczna uprawnienia zasiłkowe, problemy rodzinne rozwody, separacje, przemoc w rodzinie, alimenty; zdrowie rehabilitacja poszpitalna, ubezpieczenia świadczenia ZUS, emerytalne, rentowe, wypadkowe; niepełnosprawność ulgi dla inwalidów, ewidencja ludności wnioskowanie o wymianę dokumentów; wymiar sprawiedliwości procedury apelacyjne i pozwy, obywatel a urząd odwołania od decyzji administracyjnych i inne - sprawy majątkowe, konsumenckie, działalność gospodarcza.

Poradnictwo prowadzone było bezpłatnie, bezstronnie, otwarte dla wszystkich mieszkańców Chorzowa, niezależne i prowadzone rzetelnie. Oprócz poradnictwa beneficjentom był udostępniony sprzęt biurowy w tym: ksero, komputer i fax w celu skompletowania dokumentacji niezbędnej do prowadzenia zgłaszanych spraw. Największa ilość osób zgłaszała się po poradę do prawników, którzy doradzali w kwestiach cywilnych, administracyjnych, procesowych oraz pomagali w redagowaniu pism, wniosków, odwołań i zażaleń. Wraz z rozwojem poradnictwa obywatelskiego i zapotrzebowaniem na profesjonalizacje działań informatyczni-doradczych, osoby bezpośrednio zaangażowane w realizacje zadania systematycznie wzbogacały wiedzę i umiejętności uczestnicząc w konferencjach, seminariach i warsztatach. Działania Punktu Porad Obywatelskich były wspierane przez: Urząd Miasta Chorzów poprzez dotację celowa na działanie placówki przy ul. Dworcowej 3/3 OPS poprzez dyżury pracowników socjalnych i skierowania osób do czynności pomocniczych w ramach systemu prac społecznie użytecznych PUP w Chorzowie dyżury pracowników pośrednictwa pracy ZUS Chorzów dyżury pracowników działu zasiłków i świadczeń UŚ Wydział Prawa i Administracji kierowanie i opieka merytoryczna nad praktykantami ostatniego roku studiów prawa I wiele innych Od IV kwartału 2007 do końca listopada 2008 roku poszerzono pole działania Punktu Porad poprzez utworzenie Sieci Poradnictwa Obywatelskiego LEX CIVIS. Dzięki temu utworzono placówki filialne w Bytomiu i Katowicach oraz w placówce wiodącej w Chorzowie. W ramach sieci udzielono w samym tylko w do celów skompletowania dokumentówtym kwartale 2007 r. 545 porad z tego dodatkowo w Chorzowie 287. Sieć poradnictwa LEX CIVIS była w całości finansowana przez Ministerstwo Pracy i Pomocy Społecznej w ramach Funduszu Inicjatyw Obywatelskich. Prowadzone były również filie poradnictwa w Siemianowicach, finansowane z budżetu tego miasta. Od stycznia tego roku została uruchomiona filia Punktu Porad Obywatelskich w nowopowstałym Centrum Inicjatyw Społecznych. Dyżury pełni tam 2 razy w tygodniu prawnik w ramach dotacji przyznanej dla Punktu Porad. Filia ta umożliwia łatwiejszy dostęp do poradnictwa mieszkańcom Chorzowa II. Punkt Porad Obywatelskich był otwarty na potrzeby mieszkańców codziennie (od poniedziałku do piątku) przez 4 godziny dziennie. Od 2009 roku zadanie było realizowane pod nazwą Wspieranie rozwoju społeczności lokalnej poradnictwo i pomoc mieszkańcom miasta w zakresie przysługujących im praw oraz udzielanie informacji o rynku pracy. Było to podyktowane włączeniem do projektu Centrum Informacji o Rynku Pracy. Codziennie od godz. 9.00 do 17.00 udostępniane były multimedialne stanowiska komputerowe z dostępem

do Internetu oraz mini czytelnia prasy codziennej i czasopism lokalnych, regionalnych i ogólnokrajowych z ofertami pracy dla osób bezrobotnych. W Centrum prowadzony był także moduł szkoleniowy, który był realizowany w formie otwartego kursu komputerowego (2 razy w tygodniu) oraz spotkań grupowych m.in. prawne aspekty rynku pracy, warsztaty aktywizujące: kreowanie wizerunku na rynku pracy, konsultacje z doradcą zawodowym. W roku 2009 w CIRPie odnotowano 2498 wizyt, w roku 2010-1687, zaś w I półroczu 2011prawie 400. Z przeprowadzonych obserwacji oraz bezpośrednich rozmów z beneficjentami wynika, że trudności życiowe mieszkańców miasta to obecnie w coraz większym stopniu skomplikowane i zawiłe problemy natury osobistej i zawodowej. Jedna nierozwiązana komplikacja rodzi następne powikłania, silnie ze sobą powiązane. Zainteresowani poradą niejednokrotnie potrzebowali skorzystać z konsultacji z kilkoma specjalistami lub ponawiali wizytę u doradcy. Zaobserwowano również niską świadomość beneficjentów w zakresie przysługujących im praw wobec instytucji publicznych sektora administracji, wymiaru sprawiedliwości i gospodarki. Chciałabym również przypomnieć, że za innowacyjność naszych działań na polu pomocy społecznej w tym funkcjonowania Punktu Porad Obywatelskich została doceniona w formie Listu Gratulacyjnego Ministra Pracy i Polityki Społecznej wręczonego uroczyście w listopadzie 2007 roku przedstawicielom naszego Stowarzyszenia w Belwederze. Oto jak kształtowało się poradnictwo w ciągu tych 8 lat: Rok Ilość porad 2004 1528 2005 1648 2006 1980 2007 2039 2008 2053 2009 1970 2010 1570 I półrocze 2011 845 Łącznie 13633 śr. 1825 porad na rok Statystyka z podziałem na rodzaje porad: Rodzaj porady Rok Ilość Razem za % do

8lat ogółem mieszkaniowe 2004 179 11,7 2005 190 11,5 2006 303 15,3 2007 393 19,3 2008 389 19,0 2009 309 15,7 2010 243 15,5 2011 95 2101 11,2/15,4 Praca i bezrobocie 2004 497 32,6 2005 521 31,6 2006 365 18,4 2007 220 10,8 2008 248 12,1 2009 335 17,0 2010 167 10,6 2011 260 2513 30,8/18,4 Pomoc społeczna 2004 15 1,0 2005 18 1,1 2006 30 1,5 2007 25 1,2 2008 24 1,2 2009 15 0,8 2010 17 1,1 2011 10 154 1,2/1,1 Sprawy rodziny 2004 312 20,4 2005 324 19,7 2006 464 23,4 2007 520 25,5

2008 401 19,5 2009 421 21,4 2010 360 22,9 2011 162 2964 19,2/21,8 zdrowie 2004 5 0,3 2005 13 0,8 2006 42 2,1 2007 62 3,0 2008 43 2,1 2009 27 1,4 2010 25 1,6 2011 11 228 1,3/1,7 niepełnosprawność 2004 5 0,3 2005 13 0,8 2006 16 0,8 2007 5 0,2 2008 7 0,3 2009 15 0,8 2010 15 1,0 2011 6 82 0,7/0,6 Ubezpieczenia społeczne 2004 119 7,8 2005 130 7,9 2006 160 8,1 2007 161 7,9 2008 227 11,1 2009 150 7,6 2010 122 7,8 2011 65 1134 7,7/8,3

Sprawy majątkowe 2004 184 12,1 2005 195 11,8 2006 274 13,8 2007 399 19,6 2008 511 24,9 2009 446 22,6 2010 476 30,3 2011 99 2584 11,7/19,0 Wymiar sprawiedliwości 2004 98 6,4 2005 110 6,7 2006 156 7,9 2007 102 5,0 2008 84 4,1 2009 69 3,5 2010 64 4,1 2011 55 738 6,5/5,4 Obywatel a urząd 2004 5 0,3 2005 14 0,8 2006 63 3,2 2007 85 4,2 2008 28 1,4 2009 19 0,9 2010 15 0,9 2011 21 250 2,5/1,8 inne 2004 109 7,1 2005 120 7,3 2006 107 5,5 2007 67 3,3 2008 91 4,3

2009 164 8,3 2010 66 4,2 2011 61 885 7,2/6,5 Razem 2004 1528 11,2 2005 1648 12,1 2006 1980 14,5 2007 2039 15,0 2008 2053 15,1 2009 1970 14,4 2010 1570 11,5 2011 845 13633 6,2/100 Moi drodzy, to tylko liczby, które w jakiś sposób przedstawiają to, co udało nam się zrobić dla ludzi potrzebujących pomocy. Zwykłe liczby, które można mnożyć, dzielić po prostu liczyć. Każda z tych liczb to matka, która dzięki fachowej pomocy naszych prawników poradziła sobie z zawiłymi przepisami dotyczącymi swoich dzieci. To ojciec, który sam nie potrafiłby rozwiązać swoich spraw mieszkaniowych. To oszukana, która mogła poznać procedury niezbędne do uzyskania odszkodowania. Za każdą z tych cyfr stoi człowiek. Cieszymy się, że my - nie będący liczbami sprawiliśmy, że można było na nas liczyć. Ponieważ dla nas nikt nie jest zerem. Punkt Porad to jak już wspominałam na początku jedno z wielu realizowanych przez nas zadań, aż trudno jest to sobie wyobrazić, że 30 czerwca br ta tak łatwo dostępna dla mieszkańców placówka ze względu na jej usytuowanie w samym centrum miasta, przystosowana do przyjmowania osób niepełnosprawnych zaprzestanie swojej działalności. No cóż tak jak w piosence, cos się kończy, coś się zaczyna. Chciałabym z tego miejsca bardzo serdecznie podziękować tym, którzy na co dzień wczuwali się w problemy mieszkańców i najlepiej jak potrafili służyli im pomocą. Dziękuję prawnikom, doradcom z dziedziny ubezpieczeń społecznych, pomocy socjalnej, pośrednictwa pracy, w szczególny sposób dziękuję tym, którzy byli z nami wspierali nas i nieśli pomoc od samego początku działania naszej placówki; a byli to pp. Feliks Biskup, Krzysztof Sopel i Piotr Kozak. Dziękuję Dyrektorom placówek, które na co dzień z nami współpracowały; Dyrektorowi Powiatowego Urzędu Pracy, Pani Dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej, Pani Dyrektor Chorzowskiego Oddziału ZUS oraz Urzędowi Miasta Chorzów za finansowe wspieranie tego zadania.

Załączniki do pobrania Prezentacja_ppo.ppt [3,7 MB]