Salmonella u osób zamieszkujących powiat bielski i miasto Bielsko-Biała



Podobne dokumenty
Sytuacja epidemiologiczna w powiecie wschowskim w I półroczu 2014 r.

Zatrucia bakteriami z rodzaju Salmonella

dzieci do lat 4 zamieszkujących powiat bielski i miasto Bielsko-Biała

Analysis of laboratory tests results for Salmonella infections performed since 2008 to 2014 in Poland

CHOROBY ZAKAŹNE I ZATRUCIA W POLSCE W 2009 ROKU - UAKTUALNIENIE Infectious diseases and poisonings in Poland in Update

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

uzyskano tylko w 13 przypadkach gruźlicy PŁUC tzn. w 21,0% przypadków gruźlicy u dzieci

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 280/5

Dr n. med. Dorota Żabicka, NPOA, KORLD, Zakład Epidemiologii i Mikrobiologii Klinicznej NIL

AKTUALNOÂCI BINET. Nr 10/ Drogie Koleżanki i Koledzy. Inwazyjna choroba meningokokowa w 2015 roku

Sytuacja epidemiologiczna terenu nadzorowanego przez PSSE w Nowej Soli w I półroczu r.

Zdrowie mieszkańców Opublikowano na Zdrowie Łódzkie (

Listerioza. Teresa Kłapeć

Anna Przybylska ZATRUCIA I ZAKAŻENIA POKARMOWE W 2001 ROKU*

WRAŻLIWOŚĆ PAŁECZEK SALMONELLA WYIZOLOWANYCH Z ŻYWNOŚCI Z TERENU POLSKI NA WYBRANE CHEMIOTERAPEUTYKI

Epidemiologia wybranych chorób alergicznych u dzieci w województwie warmińsko-mazurskim w latach

Wirusy 2018 aktualne dane dotyczące zagrożeń epidemicznych

Erysipelothrix rhusiopathiae. Włoskowiec różycy

PROFILAKTYKA ZAGROŻEŃ MENINGOKOKOWYCH r

Wojewódzki Inspektorat Weterynarii w Olsztynie 18 marca 2014 r.

Meldunki epidemiologiczne

Sytuacja epidemiologiczna terenu nadzorowanego przez PSSE w Nowej Soli w I półroczu r.

INFORMACJE. Na wspólny rynek można wprowadzać wyłącznie jaja spożywcze z ferm kur. zarejestrowanych i nadzorowanych przez Powiatowych Lekarzy

Meldunki epidemiologiczne

Zagrożenia mikrobiologiczne w przetwórstwie owocowym

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Sytuacja epidemiologiczna choroby meningokokowej w województwie

Meldunki epidemiologiczne

Salmonella infection in children own experiences

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Meldunki epidemiologiczne

Warszawa, dnia 22 lipca 2016 r. Poz. 1081

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

ANALIZA PRZYCZYN UMIERALNOŚCI MIESZKAŃCÓW POWIATU OLECKIEGO. 1. Długość życia i umieralność mieszkańców powiatu oleckiego

Analiza retrospektywna zakażeń pałeczkami Salmonella w latach w wybranych powiatach województwa kujawsko-pomorskiego

ANALIZA ZACHOROWAŃ NA RÓŻYCZKĘ W WOJEWÓDZTWIE ŚLĄSKIM W LATACH

- tłumaczenie robocze - Wstępna Ocena Ryzyka sporządzona przez ECDC

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 23 maja 2011 r.

Protokoły do zajęć praktycznych z mikrobiologii ogólnej i żywności dla studentów kierunku: Dietetyka

PROBLEMY TERAPEUTYCZNE WTÓRNYCH ZAKAŻEŃ KRWI POWODOWANE PRZEZ PAŁECZKI Enterobacterales W PRAKTYCE ODDZIAŁÓW ZABIEGOWYCH I ZACHOWAWCZYCH

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Sytuacja epidemiologiczna w powiecie nowosolskim w I półroczu 2014 roku

Małgorzata Kołpak-Kowalczuk. Stacjonarna opieka zdrowotna w realizacji potrzeb zdrowotnych populacji województwa podlaskiego w latach

dr n. med. Marian Patrzałek NZOZ PROMED Kielce

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Meldunki epidemiologiczne

Warszawa, dnia 13 maja 2013 r. Poz. 558 ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 9 kwietnia 2013 r.

w sprawie zgłoszeń podejrzenia lub rozpoznania zakażenia, choroby zakaźnej lub zgonu z powodu zakażenia lub choroby zakaźnej;

Inwazyjna Choroba Meningokokowa

Ognisko zatrucia pokarmowego

Uchwala nr. Rada Miasta Katowice. z dnia. w sprawie przyjęcia "Programu szczepień profilaktycznych oraz meningokokom".

PROFILAKTYKA PRZECIW GRYPIE

STATYSTYCZNA ANALIZA PORÓWNAWCZA ZACHOROWAŃ NA WIRUSOWE ZAPALENIE WĄTROBY W POLSCE, W MIASTACH I NA OBSZARACH WIEJSKICH, W LATACH

Badanie na obecność pałeczek CPE Informacje dla pacjentów

INFORMACJA DLA OSÓB POWRACAJĄCYCH Z REGIONU AFRYKI ZACHODNIEJ. Gwinea, Liberia, Sierra Leone, Nigeria

POLIOMYELITIS. (choroba Heinego Medina, nagminne porażenie dziecięce, porażenie rogów przednich rdzenia, polio)

Program szczepień profilaktycznych przeciwko meningokokom grupy C. na terenie powiatu kluczborskiego

WZW TYPU B CO POWINIENEŚ WIEDZIEĆ? CZY WYKORZYSTAŁEŚ WSYSTKIE DOSTĘPNE ŚRODKI ABY USTRZEC SIĘ PRZED WIRUSOWYM ZAPALENIEM WĄTROBY TYPU B?

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

PRACA ORYGINALNA. Andrzej Siwiec. 1 mgr Iwona Kowalska, Centrum Pediatrii im. Jana Pawła II w Sosnowcu. Dyrektor dr nauk. med.

Procedura postepowania w sytuacji wystąpienia przypadku choroby zakaźnej wśród wychowanków w Niepublicznym Przedszkolu Fundacji Familijny Poznań Bose

ELIMINACJA ODRY/RÓŻYCZKI

SYTUACJA ZDROWOTNA DZIECI I MŁODZIEŻY W WOJEWÓDZTWIE ŁÓDZKIM

SHL.org.pl SHL.org.pl

Więcej wiem, mniej choruję

SYTUACJA EPIDEMIOLOGICZNA W ZAKRESIE CHORÓB ZAKAŹNYCH

The occurrence of salmonellosis as zoonotic diseases in the area of activities of the State Sanitary-Epidemiological Station in Zamosc

NAJCZĘSTSZE CZYNNIKI ETIOLOGICZNE ZAKAŻEŃ DIAGNOZOWANYCH W SZPITALACH WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO R.

CHOROBY ZAKAŹNE I ZATRUCIA W POLSCE W 2010 ROKU - UAKTUALNIENIE

EPIDEMIOLOGIA DANE KRAJOWE

Narodowy Instytut Leków ul. Chełmska 30/34, Warszawa Tel , Fax Warszawa, dn r.

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

Gorączka Ebola informacja dla lekarzy POZ i służb medycznych

Inwazyjna choroba meningokokowa. Posocznica (sepsa) meningokokowa

Drogi szerzenia Powikłania po odrze Źródła zakażenia

Zestaw SIT Szybki Identyfikacyjny Test Szczepów Salmonella Enteritidis i Typhimurium

SYTUACJA EPIDEMIOLOGICZNA W ZAKRESIE CHORÓB ZAKAŹNYCH

CHOROBY ZAKAŹNE, CHOROBY PRZENOSZONE DROGĄ PŁCIOWĄ, SZCZEPIENIA OCHRONNE

Zakażenie pałeczką Salmonella enterica u dzieci

Stan sanitarny powiatu proszowickiego w 2014 roku. Katarzyna Bandoła PPIS w Proszowicach

Wirusowe zapalenie wątroby typu B w województwie opolskim w latach

WZW TYPU B CO POWINIENEŚ WIEDZIEĆ? CZY WYKORZYSTAŁEŚ WSZYSTKIE DOSTĘPNE ŚRODKI ABY USTRZEC SIĘ PRZED WIRUSOWYM ZAPALENIEM WĄTROBY TYPU B?

Wgrudniu 2015 r. Europejski Urząd

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR

Główne tendencje bezrobocia obserwowane w powiatach objętych działaniem Filii WUP w Bielsku-Białej. Lata

Informacja o stanie bezpieczeństwa sanitarnego powiatu opatowskiego za 2014 rok Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Opatowie

WIRUSOWE ZAPALENIE WĄTROBY TYPU C PROGRAM PROFILAKTYKI ZAKAŻEŃ HCV

dystrybucji serotypów powodujących zakażenia inwazyjne w poszczególnych grupach wiekowych zapadalność na IChP w poszczególnych grupach wiekowych

Transkrypt:

624 Probl Hig Epidemiol 2014, 95(3): 624-629 Salmonella u osób zamieszkujących powiat bielski i miasto Bielsko-Biała Salmonella in people living in the county of Bielsko and the city of Bielsko-Biala Wioletta Waksmańska 1/, Jarosław Rutkiewicz 1,2/, Monika Mikulska 1/ 1/ Katedra Pielęgniarstwa i Ratownictwa Medycznego, Wydział Nauk o Zdrowiu, Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej 2/ Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bielsku-Białej Wstęp. Zakażenia Gram-ujemnymi pałeczkami z rodzaju Salmonella stanowią jedną z głównych przyczyn biegunek infekcyjnych. U ludzi pałeczki Salmonella mogą wywołać zakażenia objawowe, a także nosicielstwo. W sprzyjających warunkach Salmonella poza żywym organizmem może przetrwać kilka miesięcy. W Polsce, jak i innych krajach Unii Europejskiej obserwuje się tendencję do pojawiania się szczepów Salmonella o nietypowych właściwościach antygenowych. Cel badania. Przedstawienie częstości występowania zakażeń pałeczką Salmonella oraz nosicielstwa wśród osób zamieszkałych na terenie powiatu bielskiego i miasta Bielsko-Biała, w latach 2009-2013, z uwzględnieniem wieku badanych oraz podgatunku Salmonelli występującego u badanych. Materiał i metoda. Badaniami objęto 411 osób w wieku od 1 tygodnia życia do 89 lat zamieszkałych na terenie powiatu bielskiego lub miasta Bielsko-Biała. Wyniki. Na podstawie dokonanej analizy przeprowadzonych badań stwierdzono, że największą liczbę chorych na salmonellozę w mieście i powiecie Bielsko-Biała zarejestrowano w 2011 roku. Największą liczbę zachorowań na objawową salmonellozę stwierdzano wśród dzieci do 4 roku życia (r.ż.). W grupie wiekowej pomiędzy 20 a 60 r.ż. częściej stwierdzano występowanie przypadków nosicielstwa, niż typowe objawowe salmonellozy. Najczęstszym serotypem pałeczki Salmonella stwierdzanym u bezobjawowych nosicieli był serotyp Mbandaka, z najwyższą zapadalnością zarówno wśród nosicieli jak i chorych w 2010 roku. Wnioski. 1. Zapadalność na salmonellozy w mieście Bielsko-Biała i powiecie bielskim w poszczególnych latach analizowanego okresu tj. latach 2009 2013 wahała się od 20,0 do 30,6 na 100 000 mieszkańców. 2. Grupą wiekową, w której najczęściej rozpoznawano salmonellozy były dzieci do 4 r.ż. 3. Serotypem rodzaju Salmonella najczęściej wywołującym zakażenia był serotyp Salmonella Mbandaka. Introduction. Gram-negative Salmonella infection is one of the main causes of infectious diarrhea. In humans, Salmonella can cause infection, a symptomatic and asymptomatic carrier state. In propitious conditions, Salmonella outside a living organism can survive for several months. In Poland and other European Union countries there is a tendency for the occurrence of Salmonella strains with unusual antigenic properties. Aim. To present the prevalence of Salmonella and the carrier state of Salmonella in people living in the county of Bielsko and the city of Bielsko- Biala between 2009 and 2013, considering the age of the respondents and the Salmonella subspecies occurring in the test. Material & Method. The study involved 411 people aged from 1 week to 89 years living in the county of Bielsko or the city of Bielsko-Biala. Results. The study analysis revealed that the largest number of patients with salmonellosis lived in the county of Bielsko and the city of Bielsko-Biala in 2011. The highest number of cases of symptomatic salmonellosis was found among children aged under 4 years. In the age group between 20 and 60 years the occurrence of carrier cases was more frequent than the typical symptomatic salmonellosis. The most common Salmonella serotype variation found in asymptomatic carriers was a serotype Mbandaka with the highest incidence among both carriers and patients in 2010. Conclusions. 1. The incidence of salmonellosis in the county of Bielsko and the city of Bielsko-Biala in each year of the analyzed period between 2009-2013 ranged from 20.0 to 30.6 per 100 000 people. 2. Children under 4 years of age were the age group most frequently diagnosed with salmonellosis. 3. Salmonella Mbandaka was the Salmonella serotype which the most frequently caused asymptomatic infection. Key words: Salmonella, Salmonella Mbandaka, epidemiology Słowa kluczowe: Salmonella, Salmonella Mbandaka, epidemiologia Probl Hig Epidemiol 2014, 95(3): 624-629 www.phie.pl Nadesłano: 14.07.2014 Zakwalifikowano do druku: 13.08.2014 Adres do korespondencji / Address for correspondence dr Wioletta Waksmańska Wydział Nauk o Zdrowiu, Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej ul. Willowa 2, 43-300 Bielsko-Biała tel. prywatny 504 228 726, e-mail: wwaksmanska@ath.edu.pl Wstęp Zakażenia Gram-ujemnymi pałeczkami z rodzaju Salmonella stanowią jedną z głównych przyczyn biegunek infekcyjnych [1]. Taksonomiczna klasyfikacja pałeczek Salmonella wyróżnia dwa gatunki: Salmonella enterica i Salmonella bongori, wśród których wyizolowano 2 557 typów serologicznych, z czego 1 531 serotypów to pałeczki z rodzaju Salmonella enterica

Waksmańska W i wsp. Salmonella u osób zamieszkujących powiat bielski i miasto Bielsko-Biała 625 podgatunek enterica mające, według WHO, największe znaczenie kliniczne [1, 2]. U ludzi pałeczki Salmonella mogą wywołać zakażenia przybierające zróżnicowany obraz kliniczny: dur brzuszny, dury rzekome, zapalenia jelita cienkiego i grubego, posocznicę, a także nosicielstwo. Dur brzuszny wywołuje Salmonella enterica Typhi, dury rzekome Salmonella enterica Paratyphi, zaś zapalenia jelit mogą być wywołane różnymi podgatunkami Salmonelli enterica [3]. Przebieg schorzeń wywołanych przez pałeczkę Salmonella uzależniony jest od ogólnego stanu zdrowia, stanu odżywienia oraz chorób współistniejących. Brak dostępu do profesjonalnej opieki i antybiotyków w krajach rozwijających się powoduje, że zakażenia te stanowią poważne zagrożenie dla życia. W krajach tropikalnych wskaźnik śmiertelności w przebiegu duru brzusznego sięga 32% [4]. W krajach rozwiniętych dur brzuszny najczęściej stwierdzany jest wśród osób podróżujących. Wyższe ryzyko zachorowania występuje wśród dzieci do 7 roku życia (r.ż.). Starsze dzieci i młodzież częściej chorują na dur rzekomy, którego przebieg w porównaniu z durem brzusznym jest nieco łagodniejszy [4]. Dominującymi objawami duru brzusznego są wysoka gorączka, bóle głowy i zaburzenia świadomości. Dodatkowo dołączają się objawy związane z zatruciem endotoksyną (wysypka skórna zwana różyczką durową ), a także zaburzenia za strony przewodu pokarmowego [4]. Objawy zapalenia jelit zazwyczaj ograniczają się do objawów ze strony układu pokarmowego. Występują bóle brzucha, wymioty, biegunka (liczne wodniste stolce z domieszką krwi czy śluzu), gorączka. Przebieg choroby jest gwałtowny. Narastanie gorączki oraz występowanie objawów ogólnych, klinicznie odpowiada bakteriemii [1]. Zdarza się, że dolegliwości wywołane zakażeniem pałeczką Salmonella mają charakter przewlekły, a występujące objawy dyspeptyczne utrzymują się przez kilka miesięcy [1]. Źródłem zakażenia bakterią Salmonella dla człowieka jest żywność zanieczyszczona odchodami chorych zwierząt, a także produkty żywnościowe, woda. Rezerwuarem mogą być gryzonie, dzikie ptactwo, ale również zwierzęta domowe, jak psy i koty [5]. Zagrożenie stanowi zarówno chory człowiek, jak i nosiciel, który odgrywa ważną rolę w rozprzestrzenianiu się zakażenia, zwłaszcza gdy zasady higieny osobistej nie są przestrzegane w wystarczającym stopniu [1]. W sprzyjających warunkach Salmonella poza żywym organizmem może przetrwać kilka miesięcy. W odchodach drobiu przeżywa do 57 dni [5]. W badaniach przeprowadzonych w Polsce w ramach urzędowej kontroli żywności i zatruć w latach 2004-2007 szczepy bakterii z rodzaju Salmonella wyizolowano z wyrobów ciastkarskich, wyrobów drobiowych i garmażeryjnych, ale również z makaronów, ryb czy kasz [6]. W 2009 r. w Polsce zarejestrowano ponad 600 przypadków salmonellozy mniej niż w roku 2008 [5]. Według Dery-Tomaszewskiej i Kozłowskiego częstość występowania zakażeń wywołanych pałeczką Salmonella w ostatnich latach zmniejsza się średnio o 6 osób na sto tysięcy mieszkańców [3]. W Polsce, jak i innych krajach Unii Europejskiej (UE), obserwuje się tendencję do pojawiania się szczepów Salmonella o nietypowych właściwościach antygenowych, zwiększających patogenność lub lekooporność [7]. Według danych z 2008 r. najwięcej przypadków salmonellozy stwierdzono w Niemczech, Wielkiej Brytanii i Czechach, najmniej na Malcie [8]. Najczęstszym serotypem pałeczki Salmonella wykrywanym w Polsce w latach 2005-2007 był Salmonella Enteritidis D (77,6-80% wszystkich przypadków salmonellozy, w zależności od roku przeprowadzonej analizy), zaś w latach wcześniejszych 1967-1978 był to serotyp Salmonella Typhimurium B (29,9%) [5]. Najczęstszymi serotypami wywołującym salmonellozę w krajach UE są także serotypy Enteritidis i Typhimurium. W krajach UE zaobserwowano również nasilenie zachorowań w okresie od czerwca do października [8]. Cel badań Przedstawienie częstości występowania zakażeń pałeczką Salmonella oraz nosicielstwa wśród osób zamieszkujących na terenie powiatu bielskiego i miasta Bielsko-Biała, w latach 2009-2013, z uwzględnieniem wieku badanych oraz podgatunku Salmonelli występującego u badanych. Materiał badawczy i metoda Badania bakteriologiczne próbek kału dokonywano w akredytowanym laboratorium Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Bielsku-Białej. Badaniami objęto 411 osób w wieku od 1 tygodnia życia do 89 lat zamieszkałych na terenie powiatu bielskiego lub miasta Bielsko-Biała. Próbki kału pobierane były przez personel medyczny, pacjenta lub jego opiekuna, kierując się wskazówkami zawartymi w udostępnionej przez laboratorium Instrukcji pobierania i transportowania kału od osób chorych do badań bakteriologicznych w kierunku schorzeń jelitowych. Próbki kału posiewano redukcyjnie na stałe pożywki, po czym inkubowano w temperaturze 37 C

626 Probl Hig Epidemiol 2014, 95(3): 624-629 od 18 do 48 godzin. Po inkubacji, podejrzane o przynależność do rodzaju Salmonella kolonie różnicowano dwuetapowo na szeregach biochemicznych. Typowania szczepów do grup serologicznych dokonywano odczynem aglutynacji szkiełkowej przy użyciu surowic diagnostycznych. Wyniki i ich omówienie Na podstawie analizy wyników badań próbek kału, przeprowadzonych w latach 2009-2013 w Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Bielsku-Białej, można stwierdzić, że największą liczbę chorych na salmonellozę w mieście i powiecie Bielsko-Biała zarejestrowano w 2011 r. (101 zachorowań) oraz w 2010 r. (100 zachorowań). Najmniej chorych zarejestrowano w 2012 r. (66 zachorowań) (tab. I). Analizując częstość zachorowań w poszczególnych miesiącach w całym badanym okresie można stwierdzić, że najwięcej zachorowań występowało od lipca do września. Jednak dokonując dokładnej analizy poszczególnych miesięcy w kolejnych latach, możemy zaobserwowano, że w 2011 r. wysoka częstość zachorowań występowała właściwie przez połowę roku, bo obejmowała miesiące od marca do maja, od września do października oraz miesiąc lipiec (tab. I). Analizując uzyskane wyniki z uwzględnieniem podziału na grupy wiekowe można zauważyć, że najwięcej zachorowań na salmonellozę notuje się u dzieci do 4 r.ż. W tej grupie wiekowej stosunkowo rzadko występuje nosicielstwo. W grupie wiekowej pomiędzy 20 a 60 r.ż. częściej notuje się występowanie przypadków nosicielstwa, niż typowe objawowe salmonellozy. Po 60 r.ż. liczba osób będących nosicielami bakterii Salmonella zmniejsza się, natomiast zwiększa się liczba chorych na objawową salmonellozę (tab. I). Najwięcej zachorowań na salmonellozę odnotowano w 2010 r. w grupie dzieci do 4 r.ż. (57 przypadków), w tym również roku odnotowano największą liczbę nosicieli (36 przypadków), były to jednak osoby w wieku 20-60 lat (tab. II). Najczęstszym serotypem pałeczki Salmonella stwierdzanym u bezobjawowych nosicieli w badanej populacji w latach 2009-2013 był serotyp Mbandaka (94 przypadki), po raz pierwszy zidentyfikowany w badanej populacji w 2009 roku, który w zależności od analizowanego roku stanowił od 36% do 65,6% wszystkich wykrywanych serotypów (tab. III). Drugim pod względem częstości wykrywanym serotypem u nosicieli był serotyp Enteritidis (56 przypadków), wykrywany u 14% do 48,1%, w zależności od roku przeprowadzonych badań (tab. III). Dokonując dokładnej analizy zakażeń wywołanych serotypem Mbandaka, zarówno tych bezobjawowych, Tabela I. Przedstawienie częstości występowania salmonellozy w powiecie bielskim i w mieście Bielsko-Biała w latach 2009-2013 z podziałem na poszczególne miesiące Table I. Presentation of incidence frequency of salmonellosis in the county of Bielsko and the city of Bielsko-Biala between 2009-2013 in individual months Rok/Miesiąc I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Razem 2009 2 2 2 1 2 9 9 10 11 6 8 6 68 2010 8 8 9 4 7 7 10 7 9 8 16 7 100 2011 4 3 11 11 13 5 13 7 11 12 6 5 101 2012 6 3 7 7 6 8 3 5 11 3 6 1 66 2013 1 1 6 9 4 7 8 14 12 5 7 2 76 Razem n 21 17 35 32 32 36 43 43 54 34 43 21 411 % 5,1 4,1 8,5 7,8 7,8 8,7 10,5 10,5 13,1 8,3 10,5 5,1 100% Tabela II. Przedstawienie częstości występowania nosicielstwa go i zachorowań objawowych wywołanych Salmonellą w powiecie bielskim i w mieście Bielsko-Biała w latach 2009-2013 z podziałem na wiek badanych Table II. Presentation of incidence frequency of asymptomatic carrier and symptomatic diseases caused by Salmonella in the county of Bielsko and in the city of Bielsko-Biala between 2009-2013 according to age of subjects Wiek badanego w latach 2009 2010 2011 2012 2013 Razem 0-4 4 44 9 57 5 54 3 45 9 36 30 236 5-14 3 5 6 18 2 17 7 7 3 18 21 65 15-19 2 1 13 1 3 5 5 2 3 1 26 10 20-60 15 10 36 13 22 18 18 5 10 11 101 57 >60 1 8 11 1 7 3 7 2 10 7 43 Razem 25 68 64 100 33 101 36 66 27 76 185 411

Waksmańska W i wsp. Salmonella u osób zamieszkujących powiat bielski i miasto Bielsko-Biała 627 jak i objawowych, można stwierdzić, że postacie zakażenia w latach 2009-2013 występowały częściej niż zakażenia objawowe (tab. IV). Najwięcej takich przypadków odnotowano w 2010 r., najmniej w 2009 r. Jedynym rokiem, w którym częściej występowały zakażenia objawowe, jest rok 2011 zakażenia objawowe występowały wtedy prawie dwukrotnie częściej niż zakażenia (tab. IV). Na podstawie uzyskanych wyników badań przeprowadzonych w latach 2009-2013 obliczono zapadalność na zakażenie serotypem Mbandaka z uwzględnieniem podziału na zakażenia objawowe i oraz podziałem na miasto i powiat Bielsko-Biała (tabela V). Najwyższą zapadalność na zakażenia tym szczepem odnotowano w powiecie bielskim w 2010 r. zarówno wśród nosicieli (16,6 na 100 000 ludności), jak i chorych (17,85 na 100 000 ludności) zaś najniższą wynoszącą 1,14 na 100 000 w 2009 r. w mieście Bielsko-Biała wśród osób z objawowym zakażeniem (tab. V). Tabela III. Liczbowe i procentowe przedstawienie serotypów rodzaju Salmonella u nosicieli bezobjawowych w latach 2009-2013 Table III. Number and percentage presentation of Salmonella serotypes according to asymptomatic carriers between 2009-2013 Serotyp Salmonelli 2009 2010 2011 2012 2013 n % n % n % n % n % Mbandaka 9 36 42 65,6 12 36,4 20 55,5 11 40,8 Enteritidis 6 24 9 14 15 45,5 13 36,1 13 48,1 Infantis 4 16 5 7,8 2 5,6 Indiana 1 4 Typhimurium 1 4 2 3,2 1 3 1 3,7 Hadar 1 4 Virchow 1 4 1 3 Grupa C 1 4 3 9,1 Grupa B 1 3 Enterica podtyp I 1 4 5 7,8 Agona 1 1,6 2 7,4 Stanley 1 2,8 Razem 25 100 64 100 33 100 36 100 27 100 Tabela IV. Zakażenia objawowe i serotypem Salmonella Mbandaka z podziałem na poszczególne miesiące w latach 2009-2013 Table IV. Symptomatic and asymptomatic infections of Salmonella Mbandaka serotype in individual months between 2009-2013 Rok/Miesiąc I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Razem 2009 1 1 3 4 9 objawowe 1 3 1 1 1 7 2010 3 12 10 2 7 4 4 1 3 2 48 objawowe 4 7 8 4 2 2 1 1 3 6 1 39 2011 1 1 4 1 3 1 1 12 objawowe 2 1 4 4 4 3 3 1 1 23 2012 3 2 2 3 5 1 2 1 1 20 objawowe 1 4 2 2 1 2 2 14 2013 1 1 1 1 2 4 1 11 objawowe 1 1 2 2 1 1 8 Razem 5 6 18 11 6 12 11 1 6 5 11 8 100 objawowe 6 9 16 11 9 3 3 2 8 9 11 4 91 Tabela V. Zapadalność na zakażenia pałeczką Salmonella Mbandaka w powiecie bielskim i w mieście Bielsko-Biała w latach 2009-2013 Table V. Incidence rate of Salmonella Mbandaka infections in the county of Bielsko and the city of Bielsko-Biala between 2009-2013 Zapadalność Miasto Bielsko-Biała Powiat bielski Ogółem Zakażenia objawowe Zakażenia Zakażenia objawowe Zakażenia Zakażenia objawowe Zakażenia 2009 1,14 2,85 3,23 2,58 2,1 2,7 2010 6,28 9,10 17,85 16,60 11,77 12,67 2011 4,57 1,71 9,56 5,74 6,93 3,62 2012 3,44 6,88 5,06 5,06 4,21 6,01 2013 2,30 2,88 2,50 3,13 2,4 2,3

628 Probl Hig Epidemiol 2014, 95(3): 624-629 Dyskusja Według Raportu Europejskiego Urzędu do spraw Bezpieczeństwa Żywności salmonelloza jest drugą pod względem liczby potwierdzonych zachorowań (po kampylobakteriozie) chorobą odzwierzęcą w krajach UE [8, 9]. Przeprowadzone badania dowodzą, że liczba zachorowań wywołanych przez pałeczkę Salmonella z roku na rok zmniejsza się [10, 11]. W 2008 r. w Polsce zarejestrowano o 2 096 przypadków salmonelloz mniej, w porównaniu z rokiem 2007 [11]. Według badań własnych można powiedzieć, że częstość występowania zakażeń pałeczką Salmonella na terenie miasta i powiatu Bielsko-Biała zwiększała się do roku 2011 włącznie. W 2012 r. nastąpił spadek częstości zachorowań, jednak w 2013 r. ponownie częstość występowania zakażenia wzrosła. W przypadku zapadalności na salmonellozę w 2008 r. w Polsce wynosiła ona 25,2 na 100 000 ludności [11]. Najniższą zapadalność w 2008 r. zanotowano w województwie dolnośląskim, najwyższą w województwie podkarpackim (38,5) [10]. Zapadalność w 2009 r. na choroby bakteryjne (w którego skład wchodzi zakażenie pałeczką Salmonella) w Polsce wynosiła 28,4 zaś w województwie śląskim 25,7 [12]. W tym samym roku (2009) według Sadkowskiej-Todys i Czarkowskiego zapadalność na salmonellozy ogółem w Polsce wynosiła 23,5 na 100 000 ludności, najniższa ponownie była w województwie dolnośląskim (11,7), zaś najwyższa ponownie w województwie podkarpackim (29,9) [10]. Na podstawie badań własnych stwierdzono, że zapadalność w 2009 r. w mieście Bielsko-Biała i powiecie bielskim wyniosła 20,61 na 100 000 ludności w grupie zakażeń objawowych i 7,58 w grupie nosicieli. W okresie objętym badaniem (2009-2013) najwyższe zapadalności na salmonellozę odnotowano w latach 2010 i 2011 odpowiednio 30,30 i 30,61 na 100 000 ludności. W Polsce w 2010 r. najwyższą zapadalność na choroby bakteryjne przewodu pokarmowego odnotowano w województwie podlaskim (44,4 na 100 000 ludności), zaś najniższą w województwie opolskim (15,1 na 100 000 ludności) [12]. Zapadalność na salmonellozę w Polsce w 2010 r. wyniosła 25,5 na 100 000 ludności [12]. Według danych z 27 krajów UE w 2007 r. zapadalność na salmonellozę wynosiła 26,4 na 100 000 ludności [8]. W Polsce od 1996 r. salmonellozy wywoływane były przez 167 serotypów pałeczek Salmonella. W 2008 r. odnotowano 60 serotypów wywołujących zakażenie, z czego 16 izolowano corocznie od 1996 r. [11]. Badania przeprowadzone w Szpitalu Zakaźnym w Warszawie wykazały, że na 510 pacjentów hospitalizowanych w latach 2001-2005 z objawami ostrego nieżytu żołądkowo-jelitowego, u 129 wykryto zakażenie wywołane pałeczką Salmonella, jednocześnie stwierdzono, że pomimo okresowego wzrostu zakażeń różnymi serotypami tej bakterii, najczęstszą przyczyną zakażeń była Salmonella Enteritidis [13]. W latach 2004-2007 badaniom poddano 159 szczepów pałeczek Salmonella, z czego 103 szczepy były serotypami Salmonelli Enteritidis. W 2007 r. udział Salmonelli Enteritidis w zachorowaniach na salmonellozę w Polsce wynosił 81,2% [6]. Potwierdzają to badania Sadkowskiej-Todys i Czarkowskiego przeprowadzone w latach 2008-2009. Najczęstszym czynnikiem etiologicznym salmonellozy w tym czasie w Polsce była Salmonella Enteritidis stanowiąc około 74,6% zachorowań [10]. Przeprowadzona analiza materiału własnego wykazała, że najczęstszą przyczyną zakażenia u nosicieli w latach 2009-2013 była Salmonella Mbandaka występując u 36% do 65,5% badanych nosicieli, w zależności od analizowanego roku. Pałeczka Salmonella Enteritidis u nosicieli wykrywana była nieco rzadziej występowała u 14-48,1% nosicieli w zależności od analizowanego roku przeprowadzonych badań. Nie znaleziono w dostępnej literaturze informacji na temat częstości nosicielstwa Salmonelli wśród ludzi. Według Sadkowskiej-Todys i Czarkowskiego zakażenie typem serologicznym Mbandaka w Polsce w latach 2008-2009 stanowiło jedynie 0,6% [10]. W latach wcześniejszych (2005 i 2006) zakażenie typem serologicznym Mbandaka w Polsce było również niskie i wynosiło odpowiednio 0,31% w 2005 r. i 0,53% w 2006 r. [5]. Najczęstszym typem serologicznym Salmonelli w tym okresie (2005-2006) powodującym salmonellozy był typ Enteritidis [5]. W 2010 r. w Polsce odnotowano 9732 przypadków salmonellozy, z czego 42,2% wystąpiło u dzieci do 4 r ż.; była to jednocześnie najliczniejsza grupa wiekowa z objawami tej choroby [14]. Potwierdzają to badania własne. W analizowanym okresie 2009-2013 dzieci do 4 r.ż. stanowiły 58% wszystkich zachorowań na salmonellozę. W 2012 r. było to aż 68,2% wszystkich zachorowań. Najmniej zachorowań w tej grupie wiekowej odnotowano w roku 2013, była to jednak i tak stosunkowo duża grupa, bo 47,4%. Różnorodność objawów, a jednocześnie liczba serotypów Salmonelli, stwarza pewne trudności diagnostyczne [1]. Według raportu Europejskiego Urzędu do spraw Bezpieczeństwa Żywności pałeczki Salmonella są najczęstszą przyczyną epidemii pokarmowych u ludzi [9].

Waksmańska W i wsp. Salmonella u osób zamieszkujących powiat bielski i miasto Bielsko-Biała 629 W przypadku zatruć zbiorowych, główną przyczyną zakażenia było spożycie ciast z kremem (30-39,9%), jaj i dań mięsno-jajecznych (15%) odnotowano, że większość osób nie pamiętała o myciu skorupek jaj [13]. Należy zauważyć, że szczepy pałeczek Salmonella oporne na chemioterapeutyki pochodzą w licznych przypadkach z jaj i wyrobów drobiowych [6]. Różnorodność objawów zakażeń wywołanych pałeczką Salmonella, a jednocześnie brak właściwych nawyków higienicznych, uzasadnia podejmowanie działań zmierzających do podniesienia świadomości społeczeństwa w tym zakresie. Wnioski 1. Zapadalność na salmonellozy w mieście Bielsko- Biała i powiecie bielskim w poszczególnych latach analizowanego okresu, tj. latach 2009-2013, wahała się od 20,0 do 30,6 na 100 000 mieszkańców. 2. Grupą wiekową, w której najczęściej rozpoznawano salmonellozy, były dzieci do 4 r.ż. 3. Serotypem rodzaju Salmonella najczęściej wywołującym zakażenia był serotyp Salmonella Mbandaka. Piśmiennictwo / References 1. Toporowska-Kowalska E, Kostrzewska M, Biernacka E, Plocek A, Wąsowska-Królikowska K. Zakażenie pałeczkami Salmonella u dzieci doświadczenia własne. Prz Gastroenterol 2007, 2(1): 17-21. 2. Klasyfikacja i nazewnictwo bakterii Salmonella. Krajowy Ośrodek Salmonella, Gdański Uniwersytet Medyczny, Katedra Mikrobiologii. http://salmonella.gumed.edu.pl/ salmonella-klasyfikacja.php (05.05.2014). 3. Dera-Tomaszewska B, Kozłowski A. Statystyczna analiza trendu zakażeń Salmonella u ludzi w Polsce w latach 1995 2007. Prz Epidemiol 2011, 65: 353-361. 4. Paul M. Dur brzuszny niedocenianym zagrożeniem zdrowotnym dla Polaków podróżujących do krajów strefy tropikalnej. Probl Hig Epidemiol 2013, 94(4): 701-709. 5. Kłapeć T, Stroczyńska-Sikorska M. Salmonellozy jako wciąż aktualne zagrożenie środowiskowe dla ludzi i zwierząt. Environ Med 2011, 14, 1: 79-84. 6. Mąka Ł, Ścieżyńska H, Grochowska A, Pawłowska K, Windyga B, Karłowski K. Wrażliwość pałeczek Salmonella wyizolowanych z żywności z terenu polski na wybrane chemioterapeutyki. Bromat Chem Toksykol XLIII, 2010, 3: 260-265. 7. Ścieżyńska H, Maćkiw E, Mąka Ł, Pawłowska K. Nowe zagrożenia mikrobiologiczne w żywności. Rocz PZH 2012, 63(4): 397-402. 8. Osek J, Wieczorek K. Choroby odzwierzęce i ich czynniki etiologiczne w raporcie Europejskiego Urzędu do spraw Bezpieczeństwa Żywności za 2008 rok. Życie Wet 2010, 85(4): 315-324. 9. Osek J. Występowanie chorób odzwierzęcych i ich czynników etiologicznych w 2006 r. w świetle raportu Europejskiego Urzędu do spraw Bezpieczeństwa Żywności. Życie Wet 2008, 83(3): 192-201. 10. Sadkowska-Todys M, Czarkowski MP. Salmonelozy w Polsce w 2009 roku. Prz Epidemiol 2011, 65: 243-250. 11. Orysiak P, Czarkowski MP, Sadkowska-Todys M. Salmonelozy w Polsce w 2008 roku. Prz Epidemiol 2010, 64: 221-230. 12. Baumann-Popczyk A, Sadkowska-Todys M. Zatrucia i zakażenia pokarmowe w Polsce w 2010 roku. Prz Epidemiol 2012, 66: 241-248. 13. Platowski A, Orłowska M, Cholewińska-Szymańska G. Ostre nieżyty żołądkowo-jelitowe leczone w Oddziale III Wojewódzkiego Szpitala Zakaźnego w Warszawie w latach 2001-2005. Prz Epidemiol 2007, 61: 91-94. 14. Czarkowski MP, Cielebąk E, Kondej B, Staszewska E. Choroby zakaźne i zatrucia pokarmowe w Polsce w 2010 roku. NIZP PZH, Warszawa 2011.