worker Ciężka praca w nowym świetle
2 worker Ciężka praca w trudnych warunkach worker daje radę Zawsze robi na nas wrażenie, jeśli coś skutecznie przeciwstawia się wszelkim przeciwnościom. Do tego właśnie stworzona jest oprawa worker. W każdym jej detalu, jak obudowa, stopień ochrony i zakres temperatur, widać, jakie jest jej przeznaczenie. Możliwość wyposażenia w techniki świetlne Individual.Lens.Optic (I.L.O) o różnych strumieniach światła pozwala na dostosowanie jej mocy do wymaganego oświetlenia hali. Dodatkową elastyczność zapewnia przeciwdziałanie olśnieniu i możliwość ściemniania. Dzięki swojej wszechstronności znakomicie sprawdza się w trudnych i urozmaiconych zadaniach w halach warsztatowych i przemysłowych. 5 -lat g w ara n cji* Bieżące parametry opraw LED można znaleźć na stronie www.regiolux.de *Warunki gwarancji producenta na oprawy LED zawiera dokument http://www.regiolux.de/fileadmin/regiolux/service/garantie/warranty_led_pl.pdf
3 Gotowa na wyzwania Solidna oprawa o stopniu ochrony IP54 ze znakiem D Strumień świetlny od 14 700 do 29 800 lm Zagwarantowana trwałość LED 50 000 h Efektywna technika świetlna z Individual.Lens.Optic wraz z skutecznym przeciwdziałaniem olśnieniu Rozsył światła od szeroko- przez wąsko-/szerokostrumieniowy do wąskostrumieniowego Individual.Lens.Optic WOHB. WOHTB. WOHT. szerokostrumieniowy wąsko-/szerokostrumienio wąskostrumieniowy Temperatura otoczenia od -20 C do +45 C Do użytku w przemyśle spożywczym Regulacja uwarunkowana światłem dziennym i monitorowanie obecności na zapytanie
4 worker Zakresy zastosowania Hale przemysłowe i warsztatowe Hale produkcyjne i magazynowe Magazyny wysokiego składowania Logistyka IP54 Markety budowlane Chłodnie Kuchnie komercyjne Centra handlowe Trwałość 50.000h High Output High Temperature Temperatura powietrza -20 do +35 do +40 do +40 do +45 Montaż nastropowa + zwieszana nastropowa + zwieszana zwie szana zwieszana Trwałość 50.000h 50.000h 50.000h 50.000h worker-wohb/700 14700lm 840 L80/B10 L80/B50 worker-wohtb/700 14800lm 840 L80/B10 L80/B50 worker-woht/700 14800lm 840 L80/B10 L80/B50 worker-wohb/1000 22200lm 840 L80/B10 L80/B50 worker-wohb/1000 21200lm 840 45 C L80/B10 L80/B50 worker-wohtb/1000 22200lm 840 L80/B10 L80/B50 worker-wohtb/1000 21200lm 840 45 C L80/B10 L80/B50 worker-woht/1000 22300lm 840 L80/B10 L80/B50 worker-woht/1000 21300lm 840 45 C L80/B10 L80/B50 worker-wohb/1300 29600lm 840 L80/B10 L80/B50 worker-wohb/1300 28300lm 840 45 C L80/B10 L80/B50 worker-wohtb/1300 29600lm 840 L80/B10 L80/B50 worker-wohtb/1300 28400lm 840 45 C L80/B10 L80/B50 worker-woht/1300 29800lm 840 L80/B10 L80/B50 worker-woht/1300 28500lm 840 45 C L80/B10 L80/B50
5 Oprawa* WOH./700 WOH./1000 WOH./1300 *Grupowe łączenie na zapytanie Tabela pokazująca maksymalną liczbę opraw na jeden automat bezpiecznikowy C 16 A i numer sterownika DALI jest dostępna w serwisie www.regiolux.com na stronie z informacjami szczegółowymi o produktach z rodziny worker/sportler, w punkcie Technika świetlna/dane planistyczny. Ze względu na dynamiczny rozwój techniczny elementów zastrzegamy sobie możliwość zmian i omyłek.
6 Przykładowy projekt Hale/zakłady przemysłowe HIE 1/400 worker/1000 Ogólne parametry: Hala przemysłowa zakładu obróbki metalu 30 x 20 x 8 m, montaż na wysokości 7 m, poziom użytkowania 0,75 m Natężenie oświetlenia (lx) Natężenie oświetlenia (lx) 100 200 250 300 350 400 100 200 250 300 350 400 Średnie natężenie oświetlenia: Poziom użytkowania 344 lx UGR=29 Średnie natężenie oświetlenia: Poziom użytkowania 341 lx UGR=19 Projekt Oprawa cooky-coha HIE 1/400 IP40 worker-wohtb/1000 21200 840 IP54 45 C Cztery oprawy 12 12 Wydajność z oprawa (W) 480 157 Wydajność układu (kw) 5,76 1,89 Średnie natężenie oświetlenia (lux) 344 341 Pobór mocy/ powierzchnię (W/qm) 9,60 3,15 Wyznacznik wydajności (W/qm/100lux) 2,79 0,92 Wzrost efektywnoci ok. 67 % + aż do 20% dodatkowe oszczędności dzięki układom sterowania i regulacji
7
worker 8 NEW 11 LTs=.fdzi1 IP 54 Montaż: Zwieszane Nastropowe Obudowa: Korpus z blachy stalowej malowanej proszkowo Technika świetlna WOHB: Individual.Lens.Optic; PMMA Rozsyłanie światła bezpośredni szerokostrumieniowy Źródło światła: LED SDCM 3 CRI 80 / 4000K Przełączanie: Dostępne różne rodzaje układów Elektroniczny sterownik 230 V 50 Hz Pozostałe: Przyłącze elektryczne poprzez przewód połączeniowy 2,3 m Grupowe łączenie na zapytanie Akcesoria: Zestaw adaptacyjny DW 235/80 do montażu nastropowego oraz zestaw KSH 4 lub KKH 4 do zawieszenia łańcuchowego, należy zamówić osobno Czujniki: regulacja uwarunkowana światłem dziennym i monitorowanie obecności na zapytanie worker-wohb/700 LED 840 Wymiary WOHB/700 IP54 LED 14700 lm 840 lm/w 131 UGR pop./pod. 22,0/22,2 WOHB/1000 IP54 LED 22200 lm 840 lm/w 132 UGR pop./pod. 22,0/22,2 WOHB/1300 IP54 LED 29600 lm 840 lm/w 132 UGR pop./pod. 22,0/22,2 Typ Rodzaj źródła LxBxH A1 A4 KE X/Y WOH./700 LED 688 x x 655 235 261 / 0 WOH./1000 LED 1013 x x 980 235 423,5 / 0 WOH./1300 LED 1338 x x 1305 235 586 / 0 X KE Y Zwieszane 139 Nastropowe KSH 4 KKH 4 KSH 4 / KKH 4 235 235 Produkty Typ Typ źródło PSys [W] Kolor Zasilacz LxBxH Nr artykułu* G Individual.Lens.Optic bezpośredni szerokostrumieniowy IP54 worker-wohb/700 IP54 LED 14700lm 840 112 vw TE 688 x x 3744 0124 110 6,40 DALI 688 x x 3744 0126 610 6,40 worker-wohb/1000 IP54 LED 22200lm 840 168 vw TE 1013 x x 3744 0224 110 9,00 DALI 1013 x x 3744 0226 610 9,00 LED 21200lm 840 45 C 157 vw TE 1013 x x 3744 0214 110 9,00 DALI 1013 x x 3744 0216 610 9,00 worker-wohb/1300 IP54 LED 29600lm 840 224 vw TE 1338 x x 3744 0324 110 11,40 DALI 1338 x x 3744 0326 610 11,40 LED 28300lm 840 45 C 210 vw TE 1338 x x 3744 0314 110 11,40 DALI 1338 x x 3744 0316 610 11,40 *Dostępny od stycznia 2017
worker 11 NEW 9 LTs=.fdzi1 IP 54 Montaż: Zwieszane Nastropowe Obudowa: Korpus z blachy stalowej malowanej proszkowo Technika świetlna WOHTB: Individual.Lens.Optic; PMMA Rozsyłanie światła bezpośredni wąsko-/szerokostrumieniowy Źródło światła: LED SDCM 3 CRI 80 / 4000K Przełączanie: Dostępne różne rodzaje układów Elektroniczny sterownik 230 V 50 Hz Pozostałe: Przyłącze elektryczne poprzez przewód połączeniowy 2,3 m Grupowe łączenie na zapytanie Akcesoria: Zestaw adaptacyjny DW 235/80 do montażu nastropowego oraz zestaw KSH 4 lub KKH 4 do zawieszenia łańcuchowego, należy zamówić osobno Czujniki: regulacja uwarunkowana światłem dziennym i monitorowanie obecności na zapytanie worker-wohtb/1000 LED 840 Wymiary WOHTB/700 IP54 LED 14800 lm 840 lm/w 132 UGR pop./pod. 18,9/19,1 WOHTB/1000 IP54 LED 21200 lm 840 45 C lm/w 135 UGR pop./pod. 18,8/19,0 WOHTB/1300 IP54 LED 29600 lm 840 lm/w 132 UGR pop./pod. 19,0/19,2 Typ Rodzaj źródła LxBxH A1 A4 KE X/Y WOH./700 LED 688 x x 655 235 261 / 0 WOH./1000 LED 1013 x x 980 235 423,5 / 0 WOH./1300 LED 1338 x x 1305 235 586 / 0 X KE Y Zwieszane 139 Nastropowe KSH 4 KKH 4 KSH 4 / KKH 4 235 235 Produkty Typ Typ źródło PSys [W] Kolor Zasilacz LxBxH Nr artykułu* G Individual.Lens.Optic bezpośredni wąsko-/szerokostrumieniowy IP 54 worker-wohtb/700 IP54 LED 14800lm 840 112 vw TE 688 x x 3744 0124 130 6,40 DALI 688 x x 3744 0126 630 6,40 worker-wohtb/1000 IP54 LED 22200lm 840 168 vw TE 1013 x x 3744 0224 130 9,00 DALI 1013 x x 3744 0226 630 9,00 LED 21200lm 840 45 C 157 vw TE 1013 x x 3744 0214 130 9,00 DALI 1013 x x 3744 0216 630 9,00 worker-wohtb/1300 IP54 LED 29600lm 840 224 vw TE 1338 x x 3744 0324 130 11,40 DALI 1338 x x 3744 0326 630 11,40 LED 28400lm 840 45 C 210 vw TE 1338 x x 3744 0314 130 11,40 DALI 1338 x x 3744 0316 630 11,40 *Dostępny od stycznia 2017
worker 10 NEW 11 LTs=.fdzi1 IP 54 Montaż: Zwieszane Nastropowe Obudowa: Korpus z blachy stalowej malowanej proszkowo Technika świetlna WOHT: Individual.Lens.Optic; PMMA Rozsyłanie światła bezpośredni wąskostrumieniowy Źródło światła: LED SDCM 3 CRI 80 / 4000K Przełączanie: Dostępne różne rodzaje układów Elektroniczny sterownik 230 V 50 Hz Pozostałe: Przyłącze elektryczne poprzez przewód połączeniowy 2,3 m Grupowe łączenie na zapytanie Akcesoria: Zestaw adaptacyjny DW 235/80 do montażu nastropowego oraz zestaw KSH 4 lub KKH 4 do zawieszenia łańcuchowego, należy zamówić osobno Czujniki: regulacja uwarunkowana światłem dziennym i monitorowanie obecności na zapytanie worker-woht/1300 LED 840 Wymiary WOHT/700 IP54 LED 14800 lm 840 lm/w 132 UGR pop./pod. 20,0/21,2 WOHT/1000 IP54 LED 22300 lm 840 lm/w 132 UGR pop./pod. 20,1/21,2 WOHT/1300 IP54 LED 28500 lm 840 45 C lm/w 136 UGR pop./pod. 20,0/21,1 Typ Rodzaj źródła LxBxH A1 A4 KE X/Y WOH./700 LED 688 x x 655 235 261 / 0 WOH./1000 LED 1013 x x 980 235 423,5 / 0 WOH./1300 LED 1338 x x 1305 235 586 / 0 X KE Y Zwieszane 139 Nastropowe KSH 4 KKH 4 KSH 4 / KKH 4 235 235 Produkty Typ Typ źródło PSys [W] Kolor Zasilacz LxBxH Nr artykułu* G Individual.Lens.Optic bezpośredni wąskostrumieniowy IP54 worker-woht/700 IP54 LED 14800lm 840 112 vw TE 688 x x 3744 0124 120 6,40 DALI 688 x x 3744 0126 620 6,40 worker-woht/1000 IP54 LED 22300lm 840 168 vw TE 1013 x x 3744 0224 120 9,00 DALI 1013 x x 3744 0226 620 9,00 LED 21300lm 840 45 C 157 vw TE 1013 x x 3744 0214 120 9,00 DALI 1013 x x 3744 0216 620 9,00 worker-woht/1300 IP54 LED 29800lm 840 224 vw TE 1338 x x 3744 0324 120 11,40 DALI 1338 x x 3744 0326 620 11,40 LED 28500lm 840 45 C 210 vw TE 1338 x x 3744 0314 120 11,40 DALI 1338 x x 3744 0316 620 11,40 *Dostępny od stycznia 2017
Montaż akcesoria 11 DW 235/80 KKY KKY KK KK KSH KKH Akcesoria Typ Kolor Material Szczegóły Nr artykułu G V Montaż Łańcuch do zwieszania KK me St Łańcuch l=30m, dla SDT, SDT Basic, ATS, opraw 9282 9300 100 4,60 1 zwisających KKY 2 me St Łańcuch zestaw karabińczykiem dla Y zawieszenia 3729 0005 100 0,03 2 KSH 4 me St dla worker 3729 0002 100 0,09 4 KKH 4 me St Zestaw do zawieszenia łańcuchowego z karabińczykiem 3729 0004 100 0,11 4 do worker, sportler Mocowanie do sufitu DW 235/80 vw St dla worker, sportler 3729 0001 100 1,00 2 Montaż na szynach nośnych możliwe na życzenie
sportler B 9999 1501 616 1.A 500 03/17 MA/KD Możeiwe zmiamy Teraz moc szczytowa w nasz sportler Zdjęcie Strona 2 5 7 11 12 Andrey Kiselev Fotolia Garsya istock Frank Freihofer, Kitzingen DE Liebherr Logistikzentrum, Oberopfingen DE Frank Freihofer, Kitzingen DE Ruhl-Baustahl, Marktbreit DE Christian Tech, Fulda DE Dreifeld-Sporthalle, Bad Nauheim DE REGIOLUX Polska Sp.z.o.o. ul. Rzeżnicza 32-33 50-130 Wroclaw M +48 608 693 716 buiro@regiolux.pl www.regiolux.pl Regiolux Made in Germany Regiolux GmbH Hellinger Straße 3 D 97486 Königsberg T +49 9525 89 0 F +49 9525 89 7 info@regiolux.de www.regiolux.de