UKD 622.245.13:621.882.882.5:622.23/24:621.643.4 NORMA BRANŻOWA BN78 Wiertnictwo 177908 URZĄDZENIA Połqczenia rurowe WIERTNICZE Sprawdziany dociągu Rpr (LP) gwintów Grupo kotoogowo IV 28 1. WST P 2 O ZNACZENIE 1.. Przedmiot normy, P rze dmiotem n ormy sę spraw dziany doc i ęgu gwintów r u r przew odowych ( Rpr) d a r urocięgów stosow anych w w i ertni c twi e, P r zy kł ad ozn aczenia sprawdzi anu doc ię gu gwintu rury przew odow ej R pr ( LP) w g B N 76/177907 1 1 h : SPRA WDZIAN Rpr ( L P ) 1 Yz BN78/ 177908 o w i e kości 1. 2 Okreś enia. Komp et spraw dzi anów doc i ęgu gwintó w spraw dzi an trzpi eni o wy i spraw d zian p i erśc i en iowy jednej w ie kości znamionowej, 3 W YMAGANIA 3, 1. Główne w ymiary wg rys. 1, 2 i 3 oraz tab. 1 i 2. Powierzchhie pomiarowe 15.88 Powierzchia zanikania gwintu. 1 ~ IBN78/17 7 90811 R y s, 1 Zgłoszona przez Instytut Górnicwa Naftoweoo i Gazownictwa Ustanowiona przez Ministra Górnicwa dnia 2 istopada 1978 r. jako norma obowiązująca od dnia 1 ipca 1979 r. (Dz. Norm. i Miar nr 2 /1979 poz. 9 ) WYDAWNICTWA NORMALIZACYJNE 1979. D,uk. Wyd. No m. W wa, A,k. wyd. 1,00 Noki. 5SOO + 55 Zam. 577/ 79 Ceno z ł 7.20
Tabica. Wymiary spraw dzianów gwintu Rpr (LP) N Wieko ść gwintu 1/s tu od cz oła Ś r ednica ze Ś redni ca po Średnica pod Średnica Głębokość Odegłość Dłu gość Śr e dnica po Liczba sko wnętrzna d zia łowa w toczenia wytoczenia wytoczenia pła szczyzny czopa sprawtr zpi ~niowe d zia łowa w ków na dłu pierś cie nia płas zczyźn i e spraw dzi a nu spraw dzianu podstawowej dzianu g o ś c i 25,4 płas zczyźn i e go do płasztrzpieniowe do cięgu r ę trzpieniow e p ie r śc i enic pi e r śc i enic od płaszc zy z.. podstawowej czyzny doc ię trzpieniowegc cznego go w ego we go n y zanikania go gu r ęcznego d p d, d z d3 w g gwintu D, 12 13 27 9,S34 10,29 9,489 7,3 11' 89 2, 34 s, 146 Długość gwin 4, 102 9, 967 Dłu gość podtoczenia spraw dzianu trzpi eniowego r; 2,82 Wzajemny docięg pi e r ś c ieniowego i trz pieniow ego A 2,8 19 ' 1/4 18 12,587 13,72 12,487 9,9 15,32 3, 38 7, 719 s, 786 15, 103 4,24 4, 242 3 / s 18 16,016 17, 14 1S,926 13,4 18,75 3,48 7, 7 19 6, 096 15,255 4,24 4,242! 1/2 14 19,885 21,34 19,772 16,9 22,94 4,50 9, 921 e, 12e 19, 850 5,44 5,436 3/4 14 25,219 26,67 25, 117 22,3 28,27 4,50 9,921 8, 6 11 20, 155 5,44 5,436! 1 1111z 31 '634 33,40 31' 461 28,3 35,00 5,46 12,080 1 1 / 4 11 1 /z 40, 397 42, 16 40,218 37, 1 43, 76 5,46 12,080,,; 2 11 V 2 46,493 48,26 46,287 43,2 49,86 s, 46 12,080 2 11 1 /z 58,558 60,32 58, 325 55,3 62,71 5, 46 12,080 2 1 /2 8 70,485 73, 02 70, 159 66,4 75,41 7,85 17,366 10, 160 25,006 10, 668 25, 616 10,668 26,040 11,074 26,878 17,323 39,908 5 {) z..] O.....]..] <O o O 3 8 86,360 88,90 86,068 82,3 91' 29 7, 85 17, 366 19,456 41 ' 496 5 3 1 /2 8 99,060 101,60 98,776 95,0 103,99 7, 85 17,366 4 8 111' 760 114,30 11' 433 107,69 116,69 7,85 17, 366 20,853 42, 766 21,438 44, 036 9, 52 9, 525 9, 5~~ s 8 138,760 141,30 138, 412 134,7 143,69 7,85 17, 366 23,800 46,736 9, 52 5 6 e 165, 'i 35 168,28 165,252 161 ' 7 170, 66 7,85 17,366 24,333 49,433 5 7 B 216,535 219,08 215,901 212,5 221' 46 7,85 17,366 27,000 54,S13 S 10 8 270,510 273,0S 269,772 266,4 2 75,44 7,8S 17,366 30,734 59,911 9, 52 S 12 8 321,310 323,85 324, 192 317,2 326,24 7,8S 17,366 34,544 64,991 9, S25 14 8 353,060 3S5,60 3S2, 363 349, o 3S7,99 7,85 17,366 39,675 68, 166 9, S2 9, 525 16 8 403,860 406,40 403,244 399,8 408,79 7,85 17,366 46,025 73,246 9,S25 18 8 4S4,660 457,20 454,02S 450,6 4S9,59 7,85 17,366 50,800 78,326 5 20 8 505, 460 508,00 504,706 501' 4 510, 39 7, 85 17, 366 53,975 83,406 9, 52 9, 525
BN78/ 177908 3 IBN78/17790831 Rys, 2 Rys. 3 Tabica 2, Wymiary zarysu gwintu s prawdzianów Rpr ( LP) Liczba skoków na długoś ci 25,4 p H= o, 866 P f n = hn c = b łn= hn= O, 666 P c= b= o, 100 p 27 o, 940 o, 915 0,627 0,094 18 1, 412 1, 222 o, 940 o, 141 14 1, 814 1, 571 1' 208 o, 1815 11 1/z 2, 210 1, 913 1, 471 o, 221 8 3, 175 2,750 2, 115 0,31 75 3. 2. Dopuszczane odchyłki w ymiarów wg tab. 3, Tabica 3. Odchyłki w ymiarów sprawdzianów Rpr (LP) Nazwa wymiaru Symbo wymiaru Wartość odch y łk i wymiaru iczba skoków na długoś ci 25,4 27 18 14 11 1 /z B sprawdzian trzpieniowy a) Zarys gwintu 30 sko< gwintu między dwoma p ±o, oo5 ±0, 005 ±o, oo8 ±0,0 10 ±0, 013 dowonymi zwojami kęt pochyenia boku zarysu symetryc znego.±0 15' ±0 15' ±0 10' ±0 10' ±o o 10' przytępien i e grzbietu gwinb +0,038 +0,038 +0,039 +0,064 +0,064 tu zewnętrznego 0,025 0, 025 0, 025 0,039 0,039... b) Główne w ymiary średnica podziałow a w płas zczyźnie do c ięgu ręcz d z ±o, oo5 ±o, 010 ±0,015 ±o, o 18 ±o, 025 n ego zb ieżnoś ć +0,009 +0, 010 +0,015 +0,020 +0,025 0, 000 0, 000 0,000 0,000 0,000
4 BN78/177908 Nazwa wymiaru S ymbo wymiaru Wartość odchyłki wymiaru iczba skoków na długoś ci 25,4 27 18 14 11 1 /z 8 sprawdzi an trzpieniowy średnica p ierścien i a pomiarowego ci +0,3 +0,3 +0, 3 +0,3 +0,3 ś rednica podtoczeni a d3 ±o, 5 ±0,5 ±o, 5 ±o, 5 ±o, 5 długość czopa 131 2 ±o, 940 ± 1, 422 ±1,803 ±2,210 ±3, 175 a) Zar~s gwintu wonymi zwojami kęt pochy enia boku zarysu symetrycznego skok gwintu między dwoma dop sprawdzian pi e r ścieniowy ±0,010 ±0,010 ±o, 015 ±o, o2o ±o, 025 ± 0 20' ±0 20' ±0 15' ±0 15' ±0 15' c przytępienie grzbietu gwintu +0,038 +0,038 +0,038 +0,064 +0,064 wewnę trzn ego 0,025 0,025 0,025 0, 038 0,038 b) Główne w~miar:i zbieżność +0,000 +0,000 +0,000 +0,000 +0,005 0,015 0,018 0,023 0,030 0,036 średnica wytoczenia o, +1, 59 0,00 3. 3 Dopuszczane odch:iłki do ci ęsu s praw dzianów (A) nie powinna przekraczać w artośc i podanych w tab. 4. + 1, 59 + 1, 59 +1,59 +1, 59 0., 00 0,00 0,00 0,00 3, 9, Chropowatość powierzchni, Wymagani a w zakresie ch ropowat oś ci powi erzchni wg rys, 1, 2 i 3, Tabica 4. War tość odchyłki wzajemnego d ocięgu A w Liczba skoków na długości 25,4 27 18 14 11 Vz 8 ±o, 94 ± 1, L~2 ±' 80 ::~. 21 ±2,54 3 4 Materiał s ta narzędz i owa stopowa do pracy na zimno wg P N77/ H 85023. Zaecany gatunek NC6. 3. 5 Twardość powierzchni gwintów i powierzchni pomiarowyc h pow inna być utr zymana w zakresie od 60 do 63 HRC. Sprawdziany po odpowiedniej obróbce ciepn ej pow inny być s tabi izowane. 3, 6, Odmagnesowanie, S praw d ziany powinny być odmagnesowane. 3, 7, Kształt dna r owka pog ł ębiajęcego powinien być o stry ub zaokrę g ony, jak podano na r y s, 2 i 3, i symetryczn y do zarysu gwintu, W g łęb okośc i row k a powini en się mie ścić p e łny zar ys gwintu. Szeroko ść rowka powinna być równa s zeroko ś ci przytępienia grzbietu zarysu gwintu. Pozostałe wymiary rowka według uznania wytwórni. 3, 8. Wykończenie gwintu, N je p ełnę nitkę gwintu z każdej strony naeży usunęć. 3 10. Cechowanie, Na każdym sprawdzianie: trzpieniowym na powierzchni uchwytu, p ierś c i eni owy m w połowie długości pow i erzc hni zewnęt r zn e j, pow inny być na trwae um i eszczone co najmni ej następu ję ce dane: a) o znaczenie wg 2 bez c zęści sł ownej_ i numeru normy, b) numer f abryczny kom p etu spraw dzianu (jednakowy na s prawd ziani e trzpieniowym i p ie r ścien iowym ), c) znak w y t w órni, d) do ci ęg rzeczywisty ( tyko na s prawdzianie pier śc i e niowym), e) znak kontro i jakoś ci. 3, 11, Konserwacja, Sprawdziany przeznaczone do transportu powinny by ć prz emyi>'j benzynę apte cz nę, pokry te smar em przeciwkorozyjnym ""!. PI'J73 / C96079 owinięte szczenie w papier w oskowany ub zakonserwowane w inny, równorzędny s posób. P o każdora zowym uży ci u sprawdz i a ny naeży przemyć ben zy nę aptecznę i pok r yć wazeinę technic z nę wg P N 69/ C 961 20. 4 PAKOWANIE PRZECHOWYWANIE T RANSPORT 4 Pakowanie Sprawdziany na eży pakować kompetarni w s pecjanych skrzynkach.
BN78/177908 5 4. 2 Przechowywanie, Kompety spraw dzianów powinny być przechowywane w specjanych gabotach ub szafkach, ny gwintu. Okreśonę w ten sposób zbieżność naeży każdorazowo przeiczać na długoś ć /3 1 1, stro, 4. 3, Transport. Kompety spraw dzianów transportuje się dowonymi środkami transportu po zabezpieczeniu ich przed uszkodzeniami mechanicznymi i zawigoceniem. c) średnicę podziałow ę gw intu n aeż y spra wdzać me t odę w ałeczkowę ub innę metodę ró wnorzęd nę; pozostał e ś r ednice naeży sprawdzać przy uż y ciu uniwersan ych prz y rzędów pomiarowych zapewnia j ęcych wy rnaganę dokładność. 5 BADANIA S 1 Rodzaje badań Każdy sprawdzian podega pujęcym badaniom: nastęa) ogędzinom pow ierzchni sprawdzianów (3.7, 3.9, 3,10 3, 11 ), b) spraw dzeniu twardości powierzchni (3.5), c) sprawdzeniu wymiarów (3., 3. 2): zarysu gwintu, zbieżności stożka gwintu, średnic, długości, d) sprawdzeniu docięgu ( 3. 3), e) spraw dzenicj odmagnesowania ( 3, 6), f) sprawdzeniu materiau (3, 4), S. 2, Opi.s badań 5. 2,. Ogędziny zewnętrzne pow ierzchni spraw d zianu naeży przeprowadzić gołym okiem ub przy użyciu upy pięciokrotnie powię kszajęcej, a chropowa toś ć sprawd,za ć przez porównanie ze wzor cami chropowatości powi erzchni. S, 2, 2, Sprawdzenie twardości na eż.y wykonać wg PN74" H043SS. Spraw dzeniu podegaję pow i erzchnie pomiarow e powierzchnie gwintu, S. 2.4. Sprawdzeni e dociągu, Wie kość docięgu (A) na eży mierz y ć m iędzy powierzchniami pomiarowym i dzianu trzpieniow ego i pierścieniow ego przy użyciu czujnikowych prz y rzę dów do pomiaru długości ub innych pr zyrzędów ró wn orzędn ych. Przy spraw dzaniu doc ięgu pow inny być zachowane następujęc e warunki : przed sk r ęcaniem spraw dziany pow inny b y ć wymy te benzynę aptecznę, a następnie pok r y t e c i enkę w arst w ę o ej u w azeinowego wg PN60/ C9610S, skręca n ie sprawdz i a nów powinno być przeprowadzone siłę d w óch r ę k za pomocę trzpieni umieszczonych symetryczn ie w odpowiednich o tw o rach pierścienio w ego, d ługość trzpienia pow i nna być równa w p rzybiżen i u tr zem w i e ko ści om średn i cy podz i ał ow ej, pomiar docięgu pow inien być przeprow adzony po ki kakrotnym dokrę c en i u i odkręcen i u. 5, 2, 5, Sprawdzeni e odmagnesow an i a spraw dzianu trzpieniowego i p i erścien iowe go naeż y przeprow adz i ć prz y rzę dem do pomiaru magnetyzmu szczę t kowego, S, 2, 6. Sprawdzen i e ma t e riał u przeprowadza się n a podstawie przedłożon ego przez w y t wórnię zaświadc zen i a o j a ko ści tego ma t er i ał u. S. 2. 3. Sprawdzenie w ymiarów a) zarys gwintu: skok gwintu, tr z p ieniowego i pi erścieni o wego na eży spraw dzi ć, mi erzęc po inii podziałowej równoege do osi gwintu j ego długoś ci pomiędz y dwoma dowa nymi, sęsiadujęcymi zwojam i z pominięciem jedn ego pełnego zwoju na każdy m końcu; pomiar skoku naeży wykona ć S 3 Ocena wyników ba~ W p r zypadku dodatniego wyniku ba dań okreśon ych w 5. 1, s prawdzian naeż y uzna ć za z godny z w y magani ami normy, W przypadku ch oćby jednego ujemnego w y n iku badań okreśonych w 5. 1, spraw d z ian na eży uznać za n iezgodny z wym a g an iami n ormy, S 4. Zaś wia d c zeni e jako ś ci. Do każdego wy uniwersanym mikroskopem pomiarowym ub metodę równo twórnia pow i n na dostarc zyć za mawia j ę cemu za ś wiad c zenie r zę dnę, z awierajęce następu j ęce dane: kęt pochy enia boków z ary su naeży spraw d za ć przez porównanie z teore tycznym zarysem gwintu i z mierzenie ocl a) na zw ę wytwórni, b ) o z nacze n i e w g 2, chyłki przy użyciu mikroskopu pomiarowego, c) num er fabryczn y s praw d zianu, d) n azwę zama w iajęcego i numer zamówienia, wysokość gwintu na eży sprawdzać przy użyciu uniwersanych pr zyrzędów pomiarowych, zapewniajęcyc h wyrnaganę dokł adno ś ć, e) wyn iki badań wg S. 1 z podaniem wym iarów w y maganych r zeczywi stych, b) zb ieżność stoż ka gwintu n a eży s prawd zać mier zęc f) gatunek m at e riału o r a z stw i erdzenie, że spr awd z i a n średnke podz i a łowe odegł e od siebi e o c a tko witę d łu goś ć by ł poddany stabiizowan iu, gwintu z pom i nię ciem jednego pełn ego zwoju z każdej g ) znak kontro i j akośc i, KO NI EC Informacj e dodatkowe
6 Informacje dodatkow e do BN78/ 177908 1, Instytuc ja opracowujęca normę Insty tut Naftow ego i Gazow n i ctwa, Kraków 2, Normy zw ięzane INFORMACJE DODATKOWE Górnictwa PN60/C96105 Przetwory naftow e. Oej w azeinow y PN69/ C96120 Przetw ory naftowe. Waze i na t e chniczna PN74/H04355 Próba twardości meta i sposobem Rockw ea. Skaa B i C PN73/ C96079 Przetwory naftow e, Smary ochronne,antykor PN77/ H85023 Sta narzędziowa stopow a do pracy na zimno. Gatunki BN78/177907 Wi ertnic two. Połęczenia rurowe, Rpr (LP) Gwinty 4, Symbo wg SWW 0724 9, 5, Autor projektu normy mgr inż. Jan Szymakowski Instytut Górnictw a Naftow ego i Gazow nictwa, Kraków, 6, Rodzaje spraw dzianów z e wzgędu na przeznaczenie Sprawdzian roboczy dzani a gwintu na w y rob ach. sprawdzian przeznaczony do spraw.. Sprawdzian kontrony spraw dzian przeznaczony do spraw dzani a spraw dzianów roboczy ch. Spraw dzian w zorcowy spraw dzian spraw dzania w y robów kontrony ch, przeznac zony 7, Docięg spraw dzianów, Wzaj emny docięg spraw dzianów kontrony ch jest bazę da ustaenia doc i ęgu A 1 roboc zego spraw dzianu trzpieniowego i B 1 roboczego do pier śc i eniowe go w stosunku do odpow iedniego spraw.. 3, Normy zagranicane USA API Std SB Ninthe Edition March 1974 norma rów noważna z wy jętkiem p, 3, 4 i 3, 6. dzianu kontronego, Zw ięzek mi ędz y poszczegóny mi odmianami spraw dzianów i oznac zenia doc ię g u podano na rysunku. Paszczyzna przechodząca przez punkt zanikania gwintu A Praszezyzna dociqgu ręcznego PTaszcZI)zna konca rurij ~~~~~~~~Sprawdzian pierscieniow!j kontrony Sprawdzian trzpieniowy kontrony Sprawdzian pierscieniowy kontronij Sprawdzian trzpieniowij roboczy Sprawdzian pierścieniowy roboczy Sprawdzian trzpieniowy kontrony Gwint wewnętrzny ztqczki Sprawdzian trzpieniowy roboczq Gwint wewnętrzny z[qczki Sprawdzian trzpieniowij kontrony Sprawdzian pierścieniowij roboczy Gwint zewnętrzny rury Sprawdzian pierścieniowij kontrony Gwint wewnętrzny ztqczki
Informacje dodatkowe do BN78/177908 7 8, Długość sprawdzianów pierścieniowych ( 1 3 A) wynika z rys, 1 normy. 9. Toerancja dociągu przy skręcaniu poszczegónych sprawdzianów z gwi ntami wyrobów powinna być wg BN77/ 177907: B i B1 =O ±3, 175 ± P da gwintu do 1/ 8 do 2, As i As+ (A 1 A)= 5 ±P da gwintu od 1/ 8 do 2,.45 i As+ (A A)= 6,350±P da gwintów 2 T/2 do 20. 18 +0, 14 0, 18 +0, 18 14, 0,28 +0,22 11 1/2 _ 0, 34, 8 _+O, 32 da gwintu 1/8 do 8, 0,49 10 Graniczna wartość zużycia sprawdzianów okreśona zmianę. poczę.tkowego docię.gua wynosi da gwintów o iczbie skoków: 27 +O,. 09, 0, 12 8 _+O, 32 da gwintu 10 do 20. 0,63 11 Uzgodnienie z Wyższym Urzędem Górniczym. Treść merytoryczna normy została uzgodniona z Wyższym Urzędem Górniczym w dniu 19. 08. 1978 r.