B.RAN Ż o'w A. wgłębne tłokowe .,. Wewnętrzna powierzchnia cylindra i zewnętrzna tło- Pozostałe elementy powinny być zgodne' z dokurilen-

Transkrypt

1 UKD : NORMA B RAN Ż ow A BN7 EKSPLOATACJA ZŁÓŻ ROPY Urządzenia do ekspoatacji złóż NAFTOWEJ ropy naftowej Zamiast GAZU ZIEMNEGO Pompy BN70412 wgłębne tłokowe Grupa kataogowa 044 WSTĘP" WYMAGANIA i Przedmiotem normy są wgłębne tłokowe przeznaczone do wydobywania płynu złożowego z odwiertów ) 2 PODZIAL I OZNACZENIE 21 Typy Ze wzgędu na konstrukcję rozróżnia się dwa typy pomp wgłębnych tłokowych : wgłębne rurowe PWR (rys i 2) wgłębne wpuszczane PWW (rys ) " 22 Rodzaje Ze wzgędu na _konstrukcję cyindrów rozróżnia się dwa rodzaje pomp wgłębnych tłokowych: wgłębne z cyindrami jednoitymi wgłębne z cyindrami składanymi z t}ejek 2 2 Odmiany Ze wzgędu na tłoki rozróżnia się od mtany pomp: z tłokami gładkimi G z tłokami z rowkami R z tłokami przeciwpiaskowymi P z tłokami z uszczenieniem z tworzyw sztucznych M" z tłokami uszczenionymi manszetami skórzanymi Ms z tłokami z uszczenieniami gumowymi Mg 24 Kasy Rozróżnia się trzy kasy pasowań pomp wgłębnych tłokowych: I uz między tłokiem a cyindrem mm II uz między tłokiem a cyindrem O 120 mm III uz między tłokie m a cyindrem mm 25 Przykład oznaczenia wgłębnej rurowej (PWR) z cyindrem jednoitym (1) z tłokiem gładkim (G) o średnicy nminanej tłoka 44 mm o długości skoku tłoka 00 mm w pierwszej kasie pąsawania (1): POMPA WGŁĘBNA RUROWA PWR G BN Powierzchnie nieobrabiane obróbką skrawaniem powinny być gładkie bez pęknięć porów i zagłębień _ Dopsźcza się usuwa nie tych wad przez szifowanie w granicach dopuszczanych odchyłek odpowiednich wym1arow Wewnętrzna powierzchnia cyindra i zewnętrzna tło ka powinna mieć _ chropowatość Ra = Or Jtm wg PN7M Główne parametry wg tab 2 i Wymiary nominane średnic tłoka i cyindrów oraz toerancje układ kas pasowań wg tab 4 4 Maeńł Cyindry zaeca się wykonać ze stai konstrukcyjnej stopowej do azotowania gatunek HMJ wg _ PN72H400 Tłoki naeży wykonać ze stai węgowej konstrukcyjnej wyższej jakości gatunek 55 wg PN75H401_9 powierzchnie zewnętrzne naeży chromować Za wory (kua i gniazdo) zaeca się wykonać ze stai odpornej na korozję H 1 wg PN7_1H020 Pozostałe eementy powinny być zgodne z dokurien tacją wytworcy 5 Pomiar szczeności eementów wg BN: Cechowanie Na każdej pompie wgłębnej tłoko wej w miejscu oznaczonym na rys 1 2 i naeży zgodnie z PN1Q0200 wybić cechę zawierającą co najmniej: a) znak ub nazwę wytwórni b) ożnaczeriie wgłębnej tłokowej wg 25 bez części słownej i numeru normy c) miesiąc oraz dwie ostatnie cyfry roku wykonania d) numer koejny e) znak kontroi jakości 7 Konerwacja Powierzchnie zewnętrzne pomp powinny być pokryte środkiem antykorozyjnym We wnętrzne powierzchnie powinny być zabezpieczone przed korozją przez natłuszczanie oejem smarowym Gwinty powinny być atłuszczone smarem antyko rozyjnym Ł T wg PN72C905 ( Zgłoszona przez Instytut Górnictwa Naftowego i Gazownictwa Ustanowiona przez Ministra Gónictwa "i Energetyki dnia ipca 197 r jako norma obwiązująca od dnia 1 stycznia "19 r (Oz Norm i M i ar nr poz 27) WYQAWNICTWA NORMALIZACYJNE "ALFA" 197 Druk Wyd Norm Wwa Ark wyd 075 Nakł Zam 197 Cena zł 2700

2 ; 4 10 N ::j "" C_: a o Q) ") U i:! ej c: C) G <JYI i " 4 12 g 1 14 " J BN C;:j z 00 J o 00 0 N (BN IBN7CM12 21 Rys Przykładowa konstrukcja PWW2 tueja cyindra 2 rura ochronna tłok 4: trzon tłoka 5 złącze oporowe_ łącznik 7 łącznik trzonu zakończenie stożkowe 9 kotwica sprężynowa O złączka oparcia 11 obudowa zaworu stopowego 12 łącnik cyindra 1 ka Rys Przykłdowa konstrukcja PWR tueja cyindra 2 ;_ tłok obudowa zaworu 4 zaczep 5 katka zaworu gniazdo zaworu 7 tueja stopowa łącznik cyindra 9 : mufa trzonu 10 złączka górna 11 złączka dona 12 złączka rodkowa 1 sworzeń 14 kołek stożkowy kua zaworu Rys 2 Przykładowa konstrukcja PWR2 tueja cyindra 2 tłok obudowa zawru 4:: n czep 5 katka zaworu gniazdo zaworu 7 tueja stopowa łącznik cyindra 9 mufa trzonu 10 złączka górna 11 złączka dona 12 rura ochronna 1 sworzeń 14 kołek stożkowy kua zaworu dłub stożka wyotowego 14 zawór przeciwpiaskowy pierścień oporowy 1 stożek oporowy 17 prowadnik trzonu 1 tueja oporowa 19 prowadnik kui zaworu ssawnego 20 gnjazdo zaworu ssawnego 21 _;_ prowadnik kui zaworu tłocznego; 22 gniazdo zaworu tłocznego 2 kua zaworu tłocznego 24 ua zaworu ssawnego 25 łącznik tłoka 2 śruba dociskowa 27 preciwri_akrętka

3 BN70412 TabHca Parametry PWR1 r Teoretyczna Maksymana Długość Maksymane Stosuje się do rur Srednica nominana wydajność głębokość skoku tłoka tłoka przy n = ctsntente wydobywczych 10min za wteszenta mm MPa wg PN75 H742 m dobę m Q ) 0 : O Tabica 2; Parametry PWR2 Średnica Długość nominana skoku tłoka tłoka mm 29 Teoretyczna przy n 10min wydajność m dobę Maksymana Liczba Maksymane Stosuje Się do rur głębokość tuei cyindra ctsntente wydobywczych zawteszenta sztuk MPa wg PN:75H742 m O ł " 21 o J O 2soo > 75 "

4 BN cd tab 2 S rednica nominana tłoka 95 Długość skoku tłoka mm t Teoretyczna przy n = Omin wydajność m (dobę Liczba tuei cyindra sztuk 0 O Maksymana głębpkość zawteszenta m :t t 4590! 19 Maksymane ciśnienie MPa Stosuje Się do rur WydobyWczych wg PN; 75H f r Sredriica " nominana tłoka Długość skoku tłoka mm Tabica Parametry pomp PWW2 Maksymana Stosuje s tę Teoretyczna Maksymane Licz pa Zapas głębokość do rur wydajność ciśnienie tuei cyindra skoku tłoka za puszczanta wydobywczych przy n 10min sztuk mm wg PN75 m dobę MPa H742 m i i " _r; ( 10() " ! f J : o ub o O ! 1$ ; 9 4 O ()0 00 O ;

5 BN J Tabica 4 Wymiary nominane tłoków i cyindrów oraz toerancje Układ ks pąsowań Tiok d {)45 +0;50 Cyinder {) d +000 I II I III II I III II III r _i I II III I II I III II I III ] I III II I III i I III II I 4 PAKOWNIE PRZEHOWYWANIE I TRANSPORT 41 Pakowanie Pompy wgłębne tłokowe naeży parkować przy użyiu opakowań trwałych zabezpieczają cych przed uszkodzeniami mechanicznymi 42 Przechowywanie Pompy wgłębne tłokowe naeży przechowywać w opakowaniu w miejscu suchym i ż da a : od środków powodujących korozję 4 Transport Dopuszcza się transport pomp wgłęb nych tłokowych w o<:ipowiednim opakowaniu dowo _nymi środkami po zabezpieczeniu przed przemieszcze niami uszkodzeniami mechanicznymi 5 BADANIA 51 Rodzaje badań a) sprawdzenie powierzchni ( 7) b) sprawdzenie głównych parametrów i wymiarów nominanych (2 ) c) sprawdzenie_ materiału (4) d) sprawdzenie szczeności eementów (5) e) sprawdzenie cechowania ( ) 52 Opis badań 521 Sprawdzenie powierzchni przeprowaza ię nie uzbrojonym okiem ub za pomocą upy pięciokrotnie powiększającej ze szczegónym_ uwzgędnieniem chro powatości Wewnętrzną powierzchnię cyindra i zewnętrzną tłoka naeży sprawdzić n a zgodność z PN 7 M Sprawdzenie głwnych parametrów i wymiarów nominanych przeprowad_za się przy użyciu odpowiednich sprawdzianów ub za pomocą uniwersanych przyrządów pomiarowych 52 Sprawdzenie matęriau przeprowadza się na zgodność z Sprawdzenie szczeności ; eementów wg BN Sprawdzenie cechowania wg PN1 G Ocena wynikw badań Pompy naeży uznać za zgodne z WY:aganiami normy jeżei Wszystkie badania wyjiienione w 51 dadzą wynik dodatni Jeżei choć jeden wynik tych badań był ujemny pom pę naeży uznać za niezgodną z maganiami normy Wytwórni przysługuje prawo poprawienia pomp uzna iych za niezgodne z wymaganiami normy i ponownego ich badania Wyniki przy ponownym badaniu są ostateczne 54 Zaświadczenie o jakości Do każdej wytwórnia wystawia zaświadczenie o jakości zawierające co najmniej następujące dane: a) nazwę wytwórni b) oznaczenie wg 22 bez części słownej i numeru normy c) numer fabryczny łamany przez dwie ostatnie cyfry roku wykonania d) zaświadczenie przeprowadzonych badań KONIEC Informacje dodatkowe f

6 Informacje dodatkowe do BN INFORMACJE DODATKOWE Instytucja opracowująca normę Instytut Górnictwa Naftowego i Gazownictwa Kraków 2 Istotne zmiany w stosunku do BN70412 Wprowadzono postanowienia wg normy RWPG Normy związane PN 72 C905 Przetwory naftowe Oej ochronny Antyko Ł T PN Wiertnictwo Cechowanie sprzętu PN75 H742 Rury staowe bez szwu wydobywcze normanośred nicowe PN75H4019 Sta węgowa konstrukcyjna wyższejjakości ogónego przeznaczenia Gatunki PN71 H020 Stał odporna na korozję (nierdzewna i kwasoodporna) Gatunki PN72H400 Stae stopowe kon s trucyjne Gatunki PN7M04251 Struktura geometryczna powierzchni Chropowa _tość powierzchni Okreśenia podstawowe i parametry BN75041 Ekspoatacja złóż eementów pomp wgłębnych 4 Normy Jniędzynarodowe ropy naftowej Pomiar szczeności RWPG CT CB 455 Hacoc&I nyhhhlie wtanrob&ie CKBa)(HH Hbe THIIbi H OCHOBHbie napametphi 5 Stopień zgocinoci z normą RG Norma BN jest równoważna z CT CB 455 w zakresie średnic długości skoków " tłoka i maksymanych ciśnień Symbo wg SWW Autor projektu normy mgr inż Ja Harasimiuk Zakład Urządzeń Naftowych NAFTOMET Krosno :