Minimum programoe dla studentó Kolegium MISH Instytucie Romanistyi od rou aad. 2012/2013 Studia I stopnia I ro Lp. Przedmiot / semestr godziny egz./zal. ECTS 1 Pratyczna naua języa francusiego (bez PNJF-Laboratorium) I-II 270 egz. 21 2 Gramatya opisoa języa francusiego fonetya 3 Gramatya opisoa języa francusiego morfologia 4 Historia literatury francusiej Średnioiecze 4a Historia literatury francusiej XVI. I 30 egz. 4 II 30 zal. 3 3 I 30 egz. 5 II 30 egz. 5 5 Wstęp do języoznasta 1 I 30 egz. 3 6 Wstęp do literaturoznasta 1 II 30 egz. 3 7 Łacina 2 I-II 60 egz. 5 Razem 510 49 120 4 II ro Lp. Przedmiot / semestr godziny egz/zal ECTS 1 Pratyczna naua języa francusiego III-IV 270 egz. 21 2 Gramatya opisoa sładnia III 30 egz. 4 3 Historia Francji III-IV 60 5 egz. 4 4 Historia Literatury francusiej III 30 egz. 5 XVII. 4a Historia Literatury francusiej IV 30 egz. 5 XVIII. 5 Wiedza o ulturze Francji III/IV 60 egz. 6 6 Filozofia francusa IV 30 ocena 2 Razem 510 90 4 47 1
III ro Lp. Przedmiot / semestr godziny egz /zal ECTS 1 Pratyczna naua języa francusiego V-VI 150 egz. 13 2 Historia literatury francusiej V 30 egz. 5 XIX. 2a Historia literatury francusiej VI 30 egz. 5 XX. 3 Zarys historii języa francusiego V-VI 60 egz. 5 4 Moduł licencjaci - Metodologia badań V 30 egz. 3 języozn./literacich 5 Moduł licencjaci onersatorium VI 30 ocena 2 specjalistyczne języozn./literat. 6 Moduł licencjaci Seminarium V-VI 60 ocena 6 licencjacie języozn./literat. 6 Moduł licencjaci Praca licencjaca ocena 5 Razem 390 60 4 44 Łącznie: 1410 godz. (+ 270 godz. yładó 4 ) 140 ECTS 1. Można zastąpić eialentami spoza Instytutu Romanistyi. 2. Łacina: studenci mający stopień z łaciny na śiadectie dojrzałości zolnieni są z ćiczeń i egzaminu. 3. Egzamin sesji zimoej na II rou studió (przedmiot trający da semestry). 4. W przypadu studentó Kolegium MISH yłady ursoe są zalecane, ale nie oboiązoe. 5. Wyład z Historii Francji jest oboiązoy. Praca licencjaca ma formę prezentacji, z yorzystaniem środó multimedialnych, samodzielnie opracoanego zagadnienia teoretycznego lub pratycznego ziązanego z tematyą seminarium licencjaciego. Egzamin licencjaci ma formę egzaminu ustnego z zaresu literaturoznasta lub języoznasta zależności od profilu seminarium licencjaciego ybranego przez studenta. Podczas egzaminu dyplomoego zadaane są co najmniej trzy pytania. Egzamin obejmuje zagadnienia specjalistyczne ziązane z problematyą seminarium (2/3 pytań) oraz zagadnienia ogólne z danej dyscypliny ybrane przez proadzącego seminarium (1/3 pytań). Lista zagadnień do przygotoania jest podaana na zajęciach. W ziązu z utorzeniem r. a. 2010/2011 grup dla andydató bez znajomości języa francusiego na studiach pierszego stopnia na ierunu Filologia studenci Kolegium MISH mogą realizoać minimum programoe zaróno grupie z zaaansoaną znajomością języa francusiego, ja i grupie dla początujących (da miejsca), z tym że tym drugim przypadu, minimum programoe obejmuje dodatoe godziny pratycznej naui języa francusiego łącznym ymiarze 1215 godzin ciągu trzech lat studió. 2
Studia II stopnia I ro Lp. Przedmiot / semestr godziny egz./zal. ECTS Uagi 1 Pratyczna naua języa I-II 150 egz. 15 francusiego 2 Noe prądy I 30 ocena 3 języozn./literaturozn. 3 Seminarium magistersie I-II 60 zal. 16 4 Przedmioty ierunoe i / I-II 120 ocena 12 MET: 10 ECTS. specjalistyczne Patrz tabela 5 Moduł przeładoy (TR) / I-II 30/150 ocena 17 Patrz tabela 6 Moduł metodyczny (MET) II 30 ocena 2 Patrz tabela Razem program podstaoy 360 46 420 51 przeładoym (TR) metodycznym (MET) 360 46 II ro Lp. Przedmiot / semestr godziny egz./zal. ECTS Uagi 1 Pratyczna naua języa III 30 ocena 4 francusiego 2 Seminarium magistersie III-IV 60 zal. 8 3 Praca magistersa ocena 20 4 Przedmioty ierunoe i / III-IV 120 ocena 13 MET: 6 ECTS. specjalistyczne Patrz tabela 5 Moduł przeładoy (TR) III-IV 90 ocena 9 Patrz tabela 6 Moduł metodyczny (MET) III 90 ocena 6 Patrz tabela Razem program podstaoy 210 45 180 41 przeładoym (TR) metodycznym (MET) 240 44 Program podstaoy: 570 godz. 91 ECTS Program z modułem przeładoym: 600 godz. 92 ECTS Program z modułem metodycznym: 600 godz. 90 ECTS 3
Przedmioty ierunoe i specjalistyczne I i II r. W ciągu 2 lat studió II stopnia student realizujący program podstaoy poinien uzysać 25 puntó ECTS z przedmiotó ierunoych i specjalistycznych edług następującego schematu: Lp. Przedmiot / semestr godziny egz./zal. ECTS Uagi 1 Wyład monograficzny I-IV 60 ocena 4 2 x 2 ECTS 2 Seminarium tematyczne I-IV 90 ocena 9 3 x 3 ECTS 3 Konersatorium ierunoe I-IV 120 ocena 12 3 x 4 ECTS Razem 270 25 W ciągu 2 lat studió II stopnia student realizujący program z modułem przeładoym (TR) poinien uzysać 26 puntó ECTS z przedmiotó ierunoych i specjalistycznych edług następującego schematu: Lp. Przedmiot / semestr godziny egz./zal. ECTS Uagi 1 TR: Teoria przeładu I 30 ocena 2 2 TR: Podstay przeładu i I 30 ocena 3 seminarium letura testó 3 TR: Przeład na francusi I-II 60 ocena 6 4 TR: Przeład na polsi II 60 ocena 6 5 TR: Języ handloy III-IV 60 ocena 6 6 TR: Przeład list III 30 ocena 3 dialogoych Razem 270 26 W ciągu 2 lat studió II stopnia student realizujący program z modułem metodycznym poinien uzysać 25 puntó ECTS z przedmiotó ierunoych i specjalistycznych edług następującego schematu: Lp. Przedmiot / semestr godziny egz./zal. ECTS Uagi 1 MET: Wproadzenie do II 30 ocena 2 glottodydatyi 2 MET: Rozijanie III 60 ocena 4 ompetencji ucznia 3 MET: Ocenianie i jego I-II 30 ocena 2 formy 4 Wyład monograficzny I-IV 60 ocena 4 2 x 2 ECTS 5 Seminarium tematyczne I-IV 60 ocena 6 2 x 3 ECTS 6 Konersatorium ierunoe I-IV 30 ocena 6 2 x 3 ECTS Razem 270 24 4
5