SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13 Sygnalizator SP-6500 / SD-6000 informuje o sytuacjach alarmowych przy pomocy sygnalizacji akustycznej i optycznej. Przystosowany jest do monta u na zewn trz. 1. W a ciwo ci Sygnalizacja akustyczna generowana przy pomocy przetwornika piezoelektrycznego [SP-6500] lub przetwornika dynamicznego [SD-6000]. Wybór jednego z czterech typów sygnalizacji d wi kowej. Wybór poziomu g o no ci sygnalizacji akustycznej. Mo liwo ograniczenia czasu trwania sygnalizacji akustycznej stosownie do lokalnych regulacji prawnych. Sygnalizacja optyczna realizowana przy pomocy diod LED. Mo liwo wykorzystania dwóch diod LED w charakterze wska ników i dostosowania ich funkcjonalno ci do potrzeb u ytkownika. Mo liwo pracy z akumulatorem stanowi cym awaryjne ród o zasilania. Uk ad elektroniki zabezpieczony przed wp ywem warunków atmosferycznych. Ochrona sabota owa przed otwarciem obudowy i przed oderwaniem od pod o a. Wewn trzna os ona z blachy ocynkowanej. Obudowa z wysokoudarowego poliw glanu, charakteryzuj ca si bardzo du wytrzyma o ci mechaniczn. Pokrywa obudowy na zawiasach. Wybór sposobu monta u zawiasów pokrywy. 2. Dane techniczne Napi cie zasilania... 12 V DC ±15% Pobór pr du w stanie gotowo ci SP-6500...30 ma SD-6000...20 ma Maksymalny pobór pr du (sygnalizacja) SP-6500...150 ma SD-6000...300 ma Maksymalny pobór pr du (sygnalizacja + adowanie akumulatora) SP-6500...600 ma SD-6000...900 ma Poziom nat enia d wi ku (z odleg o ci 1 m)...do 120 db
2 SP-6500 SD-6000 SATEL Klasa rodowiskowa wg EN50130-5... IV Zakres temperatur pracy... -25 C +70 C Maksymalna wilgotno...93±3% Wymiary... 230 x 230 x 65 mm Masa SP-6500...1160 g SD-6000...1530 g Deklaracja zgodno ci jest dost pna pod adresem www.satel.eu/ce 3. Opis Na rysunku 1 przedstawiony zosta sygnalizator SP-6500 po otwarciu pokrywy: podstawa obudowy. przetwornik piezoelektryczny (w sygnalizatorze SD-6000 zamontowany jest w tym miejscu przetwornik dynamiczny). styk sabota owy.
SATEL SP-6500 SD-6000 3 uchwyty do monta u akumulatora. przewody do pod czenia akumulatora (czerwony +, czarny -). modu elektroniki. wewn trzna os ona metalowa. pokrywa obudowy. Wyzwalanie sygnalizacji Sygnalizacja jest wyzwalana, gdy na wej ciu STA (sygnalizacja akustyczna) lub STO (sygnalizacja optyczna) brak napi cia +12 V DC lub masy. Sposób wyzwalania sygnalizacji okre la si przy pomocy ko ków POLARITY A (sygnalizacja akustyczna) i POLARITY O (sygnalizacja optyczna). Czas trwania sygnalizacji akustycznej jest limitowany (ko ki LIMIT SIGN. lub TIME 0 i TIME 1). Uwaga: W przypadku central alarmowych firmy SATEL, do wyzwalania sygnalizacji (a tak e do sterowania wej ciem LED) mo na u y wyj niskopr dowych typu OC. Dla wyj tych nale y zaprogramowa odwrotn polaryzacj. Opó nienie wyzwolenia sygnalizacji Wyzwolenie sygnalizacji jest mo liwe, je eli przez 30 sekund od w czenia zasilania sygnalizatora na wej cie STA podawane jest napi cie +12 V DC lub masa. Opó nienie to zapobiega przypadkowemu wyzwoleniu sygnalizacji w trakcie prac instalatorskich. Sygnalizator informuje szybkim miganiem dwóch diod LED, e wyzwolenie sygnalizacji jest niemo liwe. Je eli w celach testowych konieczne jest wyzwolenie sygnalizacji zaraz po uruchomieniu sygnalizatora, z pomini ciem 30-sekundowego opó nienia, nale y: 1. Przed w czeniem zasilania sygnalizatora zdj zwork z ko ków LED INT/EXT. 2. W czy zasilanie sygnalizatora. 3. W ci gu 5 sekund za o y zwork na ko ki LED INT/EXT. Zasilanie g ówne Sygnalizator wymaga zasilania napi ciem sta ym 12 V ±15%. Zasilanie awaryjne W charakterze zasilania awaryjnego zastosowa mo na akumulator kwasowo-o owiowy 12 V / 2,3 Ah. Awaria zasilania g ównego Je eli w sygnalizatorze zamontowany jest akumulator, w przypadku braku zasilania g ównego wyzwalana jest sygnalizacja alarmowa: sygnalizacja optyczna trwa do czasu powrotu zasilania 12 V DC; czas trwania sygnalizacji akustycznej zale y od sposobu skonfigurowania sygnalizatora (ko ki LIMIT SIGN. lub TIME 0 i TIME 1). Zaciski +12V - wej cie zasilania. Nale y po czy z wyj ciem centrali pe ni cym funkcj wyj cia zasilaj cego +12 V DC. COM - masa. Nale y po czy z mas centrali.
4 SP-6500 SD-6000 SATEL STA - wej cie wyzwalaj ce sygnalizacj akustyczn. Nale y po czy z odpowiednio zaprogramowanym wyj ciem centrali. STO - wej cie wyzwalaj ce sygnalizacj optyczn. Nale y po czy z odpowiednio zaprogramowanym wyj ciem centrali. LED - wej cie steruj ce diodami LED pracuj cymi w charakterze wska ników / resetuj ce funkcj limitowania sygnalizacji akustycznej. Nale y po czy z odpowiednio zaprogramowanym wyj ciem centrali (np. wska nik czuwania). TMP - wyj cie sabota owe (NC). Jeden zacisk nale y po czy z wej ciem centrali zaprogramowanym jako sabota owe, a drugi z mas centrali. STMP - wej cie sabota owe do zacisków pod czony jest styk sabota owy sygnalizatora. SP - zaciski, do których pod czony jest przetwornik piezoelektryczny [SP-6500] lub przetwornik dynamiczny [SD-6000]. Ko ki do konfiguracji sygnalizatora - zworka za o ona; - zworka zdj ta LED INT/EXT S u do okre lenia sposobu sterowania diodami LED realizuj cymi funkcj wska ników. Diody LED realizuj ce funkcj wska ników informuj o obecno ci zasilania (sterowanie wewn trzne). Diody LED realizuj ce funkcj wska ników s sterowane przy pomocy wej cia LED (sterowanie zewn trzne). FLASH/LIGHT S u do okre lenia sposobu dzia ania diod LED realizuj cych funkcj wska ników. Diody LED realizuj ce funkcj wska ników migaj, gdy s aktywne. Diody LED realizuj ce funkcj wska ników wiec, gdy s aktywne. 2LED/1LED S u do okre lenia liczby diod LED realizuj cych funkcj wska ników. Funkcj wska nika realizuj dwie skrajne diody LED. Funkcj wska nika realizuje jedna dioda LED. LOUDNESS H/L S u do okre lenia g o no ci sygnalizacji akustycznej. Maksymalna g o no sygnalizacji akustycznej. Normalna g o no sygnalizacji akustycznej. LIMIT SIGN. Umo liwiaj w czenie / wy czenie funkcji limitowania sygnalizacji akustycznej. Gdy funkcja jest w czona, stan ko ków TIME 0 i TIME 1 jest ignorowany, sygnalizacja akustyczna trwa maksymalnie 60 sekund i mo e by wyzwolona tylko 3 razy (mi dzy jednym alarmem a drugim musi up yn co najmniej 40 sekund). Licznik alarmów jest kasowany po zmianie stanu na wej ciu LED (polaryzacja wej cia LED nie ma znaczenia). Funkcja limitowania sygnalizacji akustycznej jest w czona. Funkcja limitowania sygnalizacji akustycznej jest wy czona.
SATEL SP-6500 SD-6000 5 TIME 1 TIME 0 Dwie pary ko ków s u do okre lenia maksymalnego czasu trwania sygnalizacji akustycznej. 1 minuta. 5 minut. 10 minut. 15 minut. MELODY 1 MELODY 0 Dwie pary ko ków s u do wyboru typu d wi ku. Dwie cz stotliwo ci d wi ku (1450 Hz/2000 Hz) na przemian w okresie 1 sekundy. D wi k o narastaj cej cz stotliwo ci (od 1450 Hz do 2000 Hz) w okresie 1 sekundy. D wi k o p ynnie narastaj cej i opadaj cej cz stotliwo ci (1450 Hz 2000 Hz 1450 Hz) w okresie 1 sekundy. D wi k o opadaj cej cz stotliwo ci (od 2000 Hz do 1450 Hz) w okresie 1 sekundy. POLARITY A S u do okre lenia polaryzacji wej cia STA. Sygnalizacja akustyczna jest wyzwalana, gdy brak napi cia +12 V DC (stan nieaktywny: na wej cie jest podane napi cie +12 V DC). Sygnalizacja akustyczna jest wyzwalana, gdy brak masy (stan nieaktywny: na wej cie jest podana masa). POLARITY O S u do okre lenia polaryzacji wej cia STO. Sygnalizacja optyczna jest wyzwalana, gdy brak napi cia +12 V DC (stan nieaktywny: na wej cie jest podane napi cie +12 V DC). Sygnalizacja optyczna jest wyzwalana, gdy brak masy (stan nieaktywny: na wej cie jest podana masa). POLARITY LED S u do okre lenia polaryzacji wej cia LED. Diody LED realizuj ce funkcj wska ników s aktywne, gdy brak napi cia +12 V DC (stan nieaktywny: na wej cie jest podane napi cie +12 V DC). Diody LED realizuj ce funkcj wska ników s aktywne, gdy brak masy (stan nieaktywny: na wej cie jest podana masa). Zawiasy Pokrywa i podstawa obudowy po czone s zawiasami. Zawiasy s roz czne, co pozwala ca kowicie zdj pokryw. Ruchome cz ci zawiasów mog by montowane w pokrywie w ró nym po o eniu, dzi ki czemu mo na wybra, czy pokrywa ma si otwiera w dó, w lewo lub w prawo. Fabrycznie pokrywa otwiera si w dó. Sposób prze o enia ruchomych cz ci zawiasów opisano w rozdziale MONTA ZAWIASÓW W INNYM PO O ENIU NI FABRYCZNE.
6 SP-6500 SD-6000 SATEL Podstawa obudowy Obja nienia do rysunku 2: otwór monta owy. otwór na przewody. otwór monta owy sabota u. 4. Monta i uruchomienie Przed pod czeniem sygnalizatora do centrali alarmowej nale y wy czy zasilanie centrali alarmowej. Sygnalizator nale y montowa na cianie, wysoko i w mo liwie niedost pnym miejscu, aby zminimalizowa ryzyko sabota u. 1. Wykr ci wkr t blokuj cy pokryw (nie trzeba go wykr ca ca kowicie) i poci gn za kraw d pokrywy, aby j otworzy (na rysunku 3 przedstawiono sposób otwierania w przypadku, gdy zawiasy zamontowane s w po o eniu fabrycznym). 2. Zdj pokryw. 3. Odchyli zaczepy mocuj ce modu elektroniki i go wyj.
SATEL SP-6500 SD-6000 7 4. Przy o y podstaw obudowy do ciany i zaznaczy po o enie otworów monta owych (patrz: rys. 2). Nale y koniecznie uwzgl dni otwór monta owy sabota u. 5. Wywierci w cianie otwory na ko ki monta owe. 6. Przeprowadzi przewody przez otwór w podstawie obudowy (patrz: rys. 2). 7. Przy pomocy ko ków i wkr tów przymocowa podstaw obudowy do ciany (ko ki i wkr ty do czone s do sygnalizatora). 8. Zamocowa modu elektroniki w podstawie obudowy. 9. Zaciski sygnalizatora po czy przewodami z zaciskami centrali alarmowej. 10. Przy pomocy zworek skonfigurowa sygnalizator. 11. Je eli w sygnalizatorze ma by zamontowany akumulator, zamocowa go przy pomocy przewidzianych do tego uchwytów, a nast pnie pod czy do niego przewody (czerwony przewód do zacisku dodatniego, czarny przewód do zacisku ujemnego). Po pod czeniu akumulatora dwie diody LED zaczn szybko miga. 12. Za o y pokryw sygnalizatora i j zamkn, a nast pnie zablokowa przy pomocy wkr ta. 13. W czy zasilanie centrali alarmowej. Gdy dwie diody LED przestan szybko miga, mo na przetestowa dzia anie sygnalizatora. W celu przetestowania sygnalizatora mo na skorzysta z funkcji testu wyj dost pnych w niektórych centralach alarmowych lub na potrzeby testu wywo a alarm. Monta zawiasów w innym po o eniu ni fabryczne Je eli pokrywa ma si otwiera w innym kierunku, ni fabryczny, po otwarciu pokrywy nale y: 1. Roz czy zawiasy i zdj pokryw.
8 SP-6500 SD-6000 SATEL 2. Wyj ruchome cz ci zawiasów (patrz: rys. 4 i 5). 3. Umie ci ruchome cz ci zawiasów w uchwytach po lewej (otwieranie pokrywy w prawo) lub po prawej stronie pokrywy (otwieranie pokrywy w lewo patrz: rys. 6 i 7). SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gda sk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20; 604 166 075 info@satel.pl www.satel.pl