Podstawy katalogowania w formacie MARC 21 w Koha. Hasło korporatywne dla imprezy oprac. Luiza Stachura lstachura@afm.edu.pl Biblioteka Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego Kraków 2015
Podstawowe informacje Hasło korporatywne dla imprezy ałość hasła ądź jego pierwsza zęść to nazwa imprezy. Impreza konferencje, festiwale, targi, kongresy, sympozja, spotkania, wystawy, sobory, synody itd., ale o własnej wyróżniającej nazwie. Hasło korporatywne dla imprezy tworzy się na potrzeby uży ia go w polach 111, 711. Sz zegółowe zasady tworzenia haseł korporatywnych dla bibliotek współtworzą y h Centralny Katalog NUKAT podawane są podczas szkoleń na współpra ę zy ą. Opracowanie na podstawie ateriałów szkoleniowych Nukat oraz Hasła osobowe, korporatywne i tytułowe : zasady sporządza ia rekordów kartoteki haseł wzorcowych / oprac. Maria Gajowniczek-Woź iak [et al.] ; pod red. Anny Paluszkiewicz i Marii Lenartowicz. Warszawa : Wydawnictwo SBP, 1999.
Pola stałej długoś i etykieta rekordu Status rekordu: zwykle zostawiamy wartość n Nowy w przypadku modyfikacji rekordu bazowego wybieramy wartość c
Pola stałej długoś i pole 008
Pola z ie ej długoś i 001 numer kontrolny rekordu (NP*); nadawany przez system 040 instytucja sporządzają a rekord (NP)**, np.: 040 @@ \a KR 306/LS \c KR 306/LS 111 hasło korporatywne nazwa imprezy (NP) 411 trop zo., tzw. forma odrzucona hasła (P) 667 informacje dot. zmian w nazwie imprezy, numeracji itd. (NP) 670 skrócony opis bibliograficzny o owiązkowo + fakultatywnie inne źródło, w którym znaleziono informacje (P) 675 źródło, w którym nie znaleziono informacji (NP) UWAGA! Podczas katalogowania w Koha ależy pa iętać o szeregowaniu w odpowiedniej kolej oś i podpól! --- * NP niepowtarzalne (pole), P powtarzalne (pole) ** o owiązkowo \a i \c, w \d podaje swoje sigla osoba/instytucja doko ują a modyfikacji
111 hasło korporatywne nazwa imprezy Pole 111 o owiązkowo koń zy się kropką. Do hasła głów ego przejmujemy wyłą z ie for ę nazwy imprezy ze strony tytułowej, strony przytytułowej, strony redakcyjnej, okładki ądź żywej paginy. Wyjątek: zachowanie spój oś i haseł dla imprez cyklicznych, numerowanych (dopuszcza się wówczas przeję ie formy nazwy imprezy z dowolnego miejsca w publikacji). Nazwę podaje się w języku dokumentu. W przypadku kilku wariantów językowy h nazwy wybiera się albo azwę wyróż io ą typograficznie, albo występują a na pierwszym miejscu. Między arodowe nazwy cykliczne o ustalonej oficjalnej polskiej nazwie przejmuje się do hasła głów ego.
111 hasło korporatywne nazwa imprezy Warianty nazwy imprezy (inwersje, warianty z innych preliminariów i warianty językowe podajemy w polach 411. Tytuł imprezy przejmuje się wyłą z ie wtedy, gdy powiąza y jest z typem imprezy wyraże ia i typu: na temat, z zakresu, z cyklu, pod azwą, pod tytułe, z serii, o z okazji, on, of, sur, sobre, sulle. Jeśli impreza dotyczy działal ość organizacyjnej iała zbiorowego i nazwa tego iała zbiorowego znajduje się w nazwie imprezy, do hasła głów ego przejmuje się azwę iała zbiorowego w przeciwnym razie podaje się ją w polu 410. np.: 110 2@ \a Komunistyczna Partia Polski. \b Komitet Centralny. \b Plenum \n (2 ; \d 1934 ; \c Warszawa).
111 hasło korporatywne nazwa imprezy Przyjmuje się, że impreza nie posiada własnej nazwy, jeśli w dokumencie: - występuje tylko ogólnie określo y typ imprezy (np. Ogólnopolska Konferencja czy Sympozjum Naukowe); - podane są tylko określo y typ imprezy oraz nazwa iejs owoś i/i stytu ji (np. II Ogólnopolska konferencja naukowa, Kraków, 20 paździer ika 2015); - występuje ogólny typ imprezy oraz nazwa jednego ądź kilku iał zbiorowych, które są organizatorami imprezy; także w przypadku, gdy podano ogólnie temat imprezy. Haseł korporatywnych nie tworzy się dla aukcji, jeśli nie posiadają one nazwy wyróż iają ej (tworzy się wówczas hasło dla tytułu formalnego), w przeciwnym razie tworzy się hasło jak dla imprezy.
111 hasło korporatywne nazwa imprezy Używa y jest wyłą z ie pierwszy wskaź ik o wartoś i 2. Nazwę imprezy uzupeł iają dopowiedzenia w kolej oś i: - numer imprezy (podpole n) numer podaje się zawsze cyframi arabskimi* - data imprezy (podpole d) podaje się daty roczne; daty dzienne dodawane są tylko dla rozróż ie ia imprez z tego samego roku; - miejsce odbycia imprezy (podpole c) nazwa wyrażo a w języku polskim zgodnie z or ą; w przypadku dwóch iejs owoś i podaje się obie nazwy przedzielone slashem (/), np.: (\c Kraków / Warszawa) Poszczególne elementy dopowiedzenia umieszczane są w jednym nawiasie okrągły, a oddzielane są śred ika i. --- * wyjątek: numeracja powtarzają a się w iągu roku numer poprzedza data, np. (\n 2007, 2 ; \c Kraków) oraz (\n 2007, 3 ; \c Kraków)
111 hasło korporatywne nazwa imprezy np.: 111 2@ \a Internationale Jugendtriennale der Zeichnung + Meister der Zeichnung \n (2 ; \d 1982 ; \c Norymberga). 411 2@ \a Internationale Jugendtriennale der Zeichnung und Meister der Zeichnung. 670 @@ \a Kp. Zeichung heute / [Katalog Red. Gerlinde Gabriel et al.]. - Nürnberg ; Lausanne, [post 1982]. \b Okł.: (2. Internationale Jugendtriennale der Zeichnung + Meister der Zeichnung, Kunsthalle Nürnberg, 11.6-31.10.1982)
111 hasło korporatywne nazwa imprezy 111 2@ \a Országos Kisplasztikai Biennálé \n (6 ; \d 1979 ; \c Pecz). 670 @@ \a Kp. VI. Országos Kisplasztikai Biennálé / [fotó: Nádor Katalin]. - Pécs, 1979.
111 hasło korporatywne nazwa imprezy 111 2@ \a Congress of the International Fiscal Association \n (55 ; \d 2001 ; \c San Francisco). 410 2@ \a International Fiscal Association. \b Congress. 670 @@ \a Kp. Limits on the use of low-tax regimes by multinational business / general reporters: Brian J. Arnold and Patrick Dibout. - Hague, cop. 2001. \b S. przedtyt.: (55th Congress of the International Fiscal Association San Francisco 2001)
111 hasło korporatywne nazwa imprezy 111 2@ \a Dol ośląskie Forum Polityczne i Gospodarcze \d (2008 ; \c Krzyżowa). 411 2@ \a DFPiG. 411 2@ \a Dol ośląskie Forum Polityczne i Gospodarcze 2008. 670 @@ \a Kp. Dolny Śląsk w perspektywie zmian pokoleniowych. - Wro ław, [post 2008]. \b S. tyt.: Dol ośląskie Forum Polityczne i Gospodarcze 2008, Krzyżowa, 21-23 listopada 2008)
411 odsyła ze zo. tzw. for y odrzu o e Pole powtarzalne, o owiązkowo zakoń zo e kropką. Wskaź iki jak w polu 111 używa y wyłą z ie pierwszy wartość: 2). Przeznaczone do wprowadzania: innych form nazwy imprezy, np.: skrótów, inwersji, wariantów (w tym nazw równolegle występują y h w róż y h języka h, nazwy cyklu/serii imprez, w ramach których odbywa się impreza, dla której tworzymy hasło głów e, zmienionej nazwy imprezy.
667 i for a je doty zą e z ia Pole niepowtarzalne, zakoń zo e kropką. Wskaź iki nie są używa e. W lapidarny, zwięzły sposób odnotowuje się zmiany nazwy imprezy oraz zmiany w o rę ie numeracji.
670 źródła, w który h z alezio o i for a je Pole o owiązkowe, powtarzalne, iezakoń zo e kropką wyjątek: skrócony opis bibliograficzny, jeśli nie podano po nim \b). Pole przeznaczone na podawanie źródeł, w których znaleziono informacje o opracowywanym haśle. O owiązkowo podaje się skrócony opis bibliograficzny (w pierwszym stopniu sz zegółowoś i, a po nim dodaje się \b i w nawiasie okrągły wpisuje się azwę imprezy o e ą na katalogowanym dokumencie, np.: 670 @@ \a Kp. Zeichung heute / [Katalog Red. Gerlinde Gabriel et al.]. - Nürnberg ; Lausanne, [post 1982]. \b Okł.: (2. Internationale Jugendtriennale der Zeichnung + Meister der Zeichnung, Kunsthalle Nürnberg, 11.6-31.10.1982) Fakultatywnie podaje się skrót do biblioteki/bibliotek narodowej/-ych, w której/-ych znaleziono for ę nazwy hasła korporatywnego lista skrótów bibliotek dostęp a na stronie NUKAT: http://centrum.nukat.edu.pl/index.php?option=com_nuwykaz_skrotow&itemid=30
675 źródła, w który h ie z alezio o i for a ji Pole ieo owiązkowe, niepowtarzalne, iezakoń zo e kropką. Pole przeznaczone na podawanie źródeł wyłą z ie bibliotek narodowych), w których nie znaleziono informacji o opracowywanym haśle. Pole stosuje się w przypadku, gdy nie znaleziono hasła ani w żad ej bibliotece narodowej, ani w żad y innym doku e ie/źródle drukowanym, elektronicznym czy internetowym. Moż a podać maksymalnie dwie biblioteki (skróty dostęp e na stronie NUKAT) i dodać po przecinku datę wyszukiwania, np.: 675 @@ \a LCA online \a BL online 675 @@ \a BNPol online, 04.09.2015