The Symptoms of Depression and the Sociodemographic Factors in Patients with Multiple Sclerosis

Podobne dokumenty
OCENA JAKOŚCI ŻYCIA CHORYCH ZE STWARDNIENIEM ROZSIANYM THE QUALITY OF LIFE IN PATIENTS WITH MULTIPLE SCLEROSIS

STOSUNEK HEMODIALIZOWANYCH PACJENTÓW Z ZABURZENIAMI


ROZPRAWA DOKTORSKA. Mateusz Romanowski

Chronotyp i struktura temperamentu jako predyktory zaburzeń nastroju i niskiej jakości snu wśród studentów medycyny

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Ocena potrzeb pacjentów z zaburzeniami psychicznymi

Pielęgniarstwo Neurologiczne i Neurochirurgiczne

The Division of Nursing Faculty of Health Sciences, The State University of Applied Sciences in Płock

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 2005

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Nauk o Zdrowiu z Oddziałem Pielęgniarstwa i Instytutem Medycyny Morskiej i Tropikalnej. Beata Wieczorek-Wójcik

The Division of Nursing Faculty of Health Sciences, The State University of Applied Sciences in Płock

Ocena wpływu nasilenia objawów zespołu nadpobudliwości psychoruchowej na masę ciała i BMI u dzieci i młodzieży

Poziom akceptacji choroby w stwardnieniu rozsianym

Uniwersytet Medyczny w Łodzi. Wydział Lekarski. Jarosław Woźniak. Rozprawa doktorska

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Mgr Paweł Musiał. Promotor Prof. dr hab. n. med. Hanna Misiołek Promotor pomocniczy Dr n. med. Marek Tombarkiewicz

CENTRALNA PRZYCHODNIA REHABILITACYJNO- LECZNICZA POLSKIEGO ZWIĄZKU NIEWIDOMYCH w WARSZAWIE KRZYSZTOF STARZYK

Ocena jakości życia u chorych po wycięciu miąższu płuca

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

1. STRESZCZENIE Wstęp: Cel badania: Materiał i metody: Wyniki:

EDYTA KATARZYNA GŁAŻEWSKA METALOPROTEINAZY ORAZ ICH TKANKOWE INHIBITORY W OSOCZU OSÓB CHORYCH NA ŁUSZCZYCĘ LECZONYCH METODĄ FOTOTERAPII UVB.

GDAŃSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY

efektywności psychoterapii u pacjentów cierpiących z powodu zaburzeń nerwicowych i zaburzeń osobowości.

CECHY DEMOGRAFICZNE CHORYCH NA STWARDNIENIE ROZSIANE A POZIOM AKCEPTACJI CHOROBY WG SKALI AIS

DOI: / /32/37

Kamil Barański 1, Ewelina Szuba 2, Magdalena Olszanecka-Glinianowicz 3, Jerzy Chudek 1 STRESZCZENIE WPROWADZENIE

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

Czynniki ryzyka zaburzeń związanych z używaniem alkoholu u kobiet

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report

Marta Uzdrowska. PRACA NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH Promotor: Dr hab. n. med. prof. UM Anna Broniarczyk-Loba

powstawanie zaburzeń głosu z powodu stresu mają czynniki osobowościowe i temperamentalne. Najistotniej odznaczał się w tym aspekcie neurotyzm

Ocena jakości życia oraz występowania objawów lękowych i depresyjnych u pacjentek z zespołem policystycznych jajników STRESZCZENIE

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond.

Ocena zachowań prozdrowotnych w zakresie higieny jamy ustnej obywateli

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

Łukasz Reszka Wiceprezes Zarządu

Jakość życia oraz występowanie objawów depresji i lęku wśród polskich pacjentów z mukowiscydozą - międzynarodowe badanie porównawcze.

POZYTYWNE I NEGATYWNE SKUTKI DOŚWIADCZANEJ TRAUMY U CHORYCH PO PRZEBYTYM ZAWALE SERCA

Cracow University of Economics Poland

Rozprawa na stopień naukowy doktora nauk medycznych w zakresie medycyny

Uniwersytet Medyczny w Łodzi Wydział Lekarski mgr Joanna Chrobak - Bień CHOROBAMI ZAPALNYMI JELIT

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014

EPS. Erasmus Policy Statement

pływ wybranych czynników socjodemograficznych na występowanie zaburzeń depresyjnych wśród kobiet

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

Ekonomiczne i społeczno-demograficzne czynniki zgonów osób w wieku produkcyjnym w Polsce w latach

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

THE JOURNAL OF NEUROLOGICAL AND NEUROSURGICAL NURSING eissn ISSN

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

Warszawski Uniwersytet Medyczny. Katedra i Klinika Neurologii. mgr Łukasz Jakub Wojciechowski. Radomski Szpital Specjalistyczny, Oddział Rehabilitacji

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

Urszula Coupland. Zaburzenia neurologiczne u dzieci wertykalnie zakażonych HIV. Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis

akość życia osób chorych na schizofrenię w ocenie mieszkańców domu pomocy społecznej

THE MOST FREQUENT PHYSICAL MODALITIES IN PATIENTS WITH PAIN IN LUMBOSACRAL SPINE AND AN ASSESSMENT OF THEIR ANALGESIC EFFECTIVENESS

PROJECT. Syllabus for course Global Marketing. on the study program: Management

Streszczenie rozprawy doktorskiej. Ocena rozwoju kompetencji pielęgniarskich. w czasie studiów licencjackich. mgr Magdalena Brodowicz-Król

Wstęp ARTYKUŁ REDAKCYJNY / LEADING ARTICLE

SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny. Wydział Zamiejscowy we Wrocławiu. Karolina Horodyska

WPŁYW AKTYWNOŚCI FIZYCZNEJ NA STAN FUNKCJONALNY KOBIET PO 65 ROKU ŻYCIA Z OSTEOPOROZĄ

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)

Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Streszczenie. mgr Anna Obszyńska-Litwiniec

Samoocena zmian jakości życia i systemu wartości życiowych chorych na wirusowe zapalenie wątroby typu C

Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form

Ocena częstości występowania bólów głowy u osób chorych na padaczkę.

NOTES ABOUT AUTHORS Walter Rothholz Remigiusz Król Michał Wendland Wojciech Torzewski Krzysztof Przybyszewski Piotr Urbański Wojciech Majka

EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH

STRESZCZENIE Lek. Łukasz Kłodziński Promotor - Prof. dr hab. n. med. Małgorzata Wisłowska

deep learning for NLP (5 lectures)

Polskie Forum Psychologiczne, 2013, tom 18, numer 4, s

TRANSPORT W RODZINNYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH

Towards Stability Analysis of Data Transport Mechanisms: a Fluid Model and an Application

ABOUT NEW EASTERN EUROPE BESTmQUARTERLYmJOURNAL

SATISFACTION WITH LIFE OF PEOPLE PARTICIPATING IN CLASSES OF THE UNIVERSITY OF THE THIRD AGE FUNCTIONING IN KUJAWSKO-POMORSKIE PROVINCE

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme

Iwona Makowska. Promotor: prof. dr hab. Kazimierz Niemczyk. Streszczenie

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

8. Streszczenie/Abstract

Współzależność pomiędzy nasileniem stanów depresyjnych a poczuciem jakości życia u osób starszych

WYDZIAŁ NAUK EKONOMICZNYCH. Studia II stopnia niestacjonarne Kierunek Międzynarodowe Stosunki Gospodarcze Specjalność INERNATIONAL LOGISTICS

Klaps za karę. Wyniki badania dotyczącego postaw i stosowania kar fizycznych. Joanna Włodarczyk

Analysis of Movie Profitability STAT 469 IN CLASS ANALYSIS #2

Institutional Determinants of IncomeLevel Convergence in the European. Union: Are Institutions Responsible for Divergence Tendencies of Some

PROJECT. Syllabus for course Negotiations. on the study program: Management

Analiza epidemiologiczna występowania i uwarunkowań pylicy górników kopalń węgla kamiennego w województwie śląskim w latach

Wpływ cukrzycy na jakość życia kobiet ciężarnych

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Transkrypt:

Pielęgniarstwo Neurologiczne i Neurochirurgiczne The Journal of Neurological and Neurosurgical Nursing 2016;5(1):4 9 THE JOURNAL OF NEUROLOGICAL AND NEUROSURGICAL NURSING eissn 2299-0321 ISSN 2084-8021 www.jnnn.pl Original DOI: 10.15225/PNN.2016.5.1.1 The Symptoms of Depression and the Sociodemographic Factors in Patients with Multiple Sclerosis Symptomy występowania depresji a czynniki socjodemograficzne chorych ze stwardnieniem rozsianym Dorota Winiecka 1, Joanna Olkiewicz 2, Robert Ślusarz 3 1 The Neurology Ward and Rehabilitation Studio at Ludwik Błażek Multispeciality Hospital in Inowroclaw, Poland 2 Neurology Ward and Stroke Unit at W. Biegański Regional Hospital in Grudziądz, Poland 3 Department of Neurological and Neurosurgical Nursing, Faculty of Health Sciences, Nicolaus Copernicus University, Bydgoszcz, Poland 4 Abstract Introduction. Multiple sclerosis is a common, chronic disease of the central nervous system. It is a disorder that causes major changes in an organism and disorganizes to a large extent both patient s and his family s life. Mainly, it can worsen the functional ability of a patient in all aspects of daily life. One of the symptoms that occur in the course of the illness is depression (with a broad spectrum of its severity). Aim. The aim of this work is to analyze the occurrence of depression symptoms in correlation with sociodemographic factors in patients suffering from multiple sclerosis. Material and Methods. The research was carried out in the neurology ward and rehabilitation studio at Ludwik Błażek Multispeciality Hospital in Inowroclaw. The participants were 91 patients with multiple sclerosis. The research was done with the use of diagnostic survey method (a survey technique based on a questionnaire prepared by the researchers) and Beck s Depression Inventory. Results. The sociodemographic factors that affect the occurrence of depression symptoms in patients with multiple sclerosis are: their age (p=0.000), level of education (p=0.009) and professional activity (p=0.001). Conclusions. The research showed that more than half of participants have depression symptoms with a broad spectrum of its severity. (JNNN 2016;5(1):4 9) Key Words: multiple sclerosis, depression, sociodemographic factors Streszczenie Wstęp. Stwardnienie rozsiane jest przewlekłą i bardzo często występującą chorobą ośrodkowego układu nerwowego. To schorzenie, które wprowadza istotne zmiany i w dużym stopniu zaburza życie chorego i jego rodziny. Przede wszystkim pogarsza sprawność funkcjonalną chorego we wszystkich aspektach życia codziennego. W przebiegu stwardnienia rozsianego bardzo często spotykane jest zjawisko depresji, z różnym stopniem jej nasilenia. Cel. Celem pracy była analiza występowania symptomów depresji w korelacji z czynnikami socjodemograficznymi u osób ze stwardnieniem rozsianym. Materiał i metody. Badania przeprowadzono w Szpitalu Wielospecjalistyczny im. Ludwika Błażka w Inowrocławiu na Oddziale Neurologii i Pracowni Rehabilitacyjnej na grupie 91 pacjentów ze zdiagnozowanym stwardnieniem rozsianym. Badania wykonano metodą sondażu diagnostycznego, techniką ankietową z wykorzystaniem autorskiego kwestionariusza ankiety oraz skali depresji Becka. Wyniki. Do czynników socjodemograficznych różnicujących występowanie symptomów depresji należą wiek (p=0,000), wykształcenie (p=0,009) i aktywność zawodowa (p=0,001) chorych na stwardnienie rozsiane. Wnioski. Przeprowadzone badania wskazały, że u ponad połowy badanych występują symptomy depresji o różnym stopniu nasilenia. (PNN 2016;5(1):4 9) Słowa kluczowe: stwardnienie rozsiane, depresja, czynniki socjodemograficzne

Introduction Multiple Sclerosis SM (Latin sclerosis multiplex) is a common chronic disease of the central nervous system. It is a disorder that causes major changes in an organism and disorganizes to a large extend both patient s and his family s life. Mainly, it can worsen the functional ability of a patient in all aspects of daily life. The symptoms that occur in the course of multiple sclerosis result from the damage of different parts of nervous system. The characteristic feature of this illness is that the changes advance in time and location. The most common symptoms are changes in sensation, upper motor neuron lesion, cerebellar syndrome, nystagmus, urological diseases, tiredness or vision disorder. The other possible symptoms that may occur are: various emotional states (depression, euphoria), the impairment of cognitive and sexual functions and the occurrence of pain [1 3]. It has been noticed that patients with multiple sclerosis tend to quit job earlier, they suffer from depression and have low self-assessment, social support and lower level of marital satisfaction [4]. The analysis of the course of the illness shows that 50% of the patients reach successive stages of disability [5]. It negatively influences the general well-being of an individual (the quality of life). The results of the research show that the assessment of the quality of life in patients suffering from multiple sclerosis is often influenced by the occurrence of depression symptoms [6]. Depression may affect the natural course of the illness, its treatment and rehabilitation and at the same time it can lower the quality of patient s life. It has been shown that patients without depression have significantly higher quality of life when compared with those who suffer from mild and particularly moderate or severe depression. It has been estimated that about 50% of patients with Multiple Sclerosis suffer from depression [7]. Many research papers confirm that disturbances of mood, mostly depression, are one of the factors that lower the quality of patient s life [7,8]. The aim of this study was to analyze the occurrence of depression symptoms in correlation with sociodemographic factors in patients suffering from multiple sclerosis. Material and Methods The research was carried out in the neurology ward and rehabilitation studio at Ludwik Błażek Multispeciality Hospital in Inowroclaw. The participants were 91 patients with multiple sclerosis at the age of 23 58 (Table 1). Table 1. The characteristic of the researched group Gender Variable N (%) Female 68 (74.73) Male 22 (25.27) Age 36 45 21 (23.08) 46 55 41 (45.05) 56 65 29 (31.87) Marital status Single 27 (29.67) Married 64 (70.33) Place of residence City 59 (64.84) Village 32 (35.16) Education Basic 15 (16.48) Professional 39 (42.86) Medium 29 (31.87) Higher 8 (8.79) Professional activity Employed 13 (14.28) Unemployed 78 (85.71) The research was done with the use of diagnostic survey method (a survey technique based on a questionnaire prepared by the researchers) and Beck Depression Inventory. The questionnaire allowed for verifying the sociodemographic background of the examined group. Beck Depression Inventory [9,10], was used for the self-assessment of the occurrence of depression symptoms. Giving the answer to 21 questions, the participants could score 63 points. The following criteria were applied; 0 11 points lack of depression, 12 26 points mild depression, 27 49 points moderate or severe depression, 50 63 points very severe depression. This study has been approved by the Bioethics Committee of Nicolaus Copernicus University Collegium Medicum in Bydgoszcz, Poland and the hospital authorities. The statistical analysis was done with the use of the program IBM SPSS 23.0. Kołmogorowa-Smirnow and Shapiro Wilk s tests allowed us to compare the distribution of quantitive variables with a standard normal distribution. The results of the normality tests were the basis for the choice of nonparametric methods. The significance of the difference between two groups in the range of quantity variables was checked with the use of Manna-Whitney s test. The difference between three or more groups was measured with the use of Kruskal-Wal- 5

lis test. The accepted significance level applied for the tests was p<0.05. Results The research showed that more than half of the participants (47 52%) showed the symptoms of depression with different spectrum of its severity (Table 2): 32 participants had mild depression, 14 participants showed the symptoms of moderate depression and only one person suffered from severe depression. Table 2. The results obtained in Beck s Depression Inventory Beck s Depression Inventory N (%) No depression 44 (48) Depression symptoms* 47 (52) Mild depression (12 26 points) 32 (68) Moderate severe depression (27 49 points) 14 (29) Very severe depression (50 63 points) 1 (3) *N=47 (100%) There were no statistically significant differences in the range of the variables between males and females (Table 3). Males and females scored similar results in Beck s Depression Inventory. The scores of the test (the symptoms of moderate and severe depression) increased with age (p=0.000) which means that the scores of all participants differ with reference to the age group they belong to with the upward trend in particular ranges (Figure 1). There was no statistically significant difference observed between married and single patients. The variables were not affected by the place of residence. Participants who live in the country and in the city obtained similar results in Beck s Depression Inventory. The comparison of participants with different levels of education showed statistically significant differences in the range of Beck s Depression Inventory (p=0.009). It means that the highest scores were obtained by people with vocational qualifications (the symptoms of moderate or severe depression), the lower scores were obtained by participants with higher education level (Figure 2). The variable of Beck s Depression Inventory was statistically higher among the unemployed (p=0.000), Table 3. The variables and statistical values of Beck s Depression Inventory 6 Variable x SD Me Value test p Gender Female 36.29 12.472 31.00 Male 33.23 9.340 29.00 Age 36 45 27.86 6.945 25.00 46 55 35.02 10.410 31.00 56 65 42.21 12.929 46.00 Marital status Single 33.33 11.479 29.00 Married 36.64 11.876 31.50 Place of residence City 35.02 12.012 29.00 Village 36.84 11.473 33.00 Education Basic 37.20 12.061 31.00 Professional 38.15 10.579 39.00 Medium 34.10 13.505 27.00 Higher 26.25 3.059 25.00 Professional activity Employed 26.92 5.392 25.00 Unemployed 37.12 11.959 31.50 Note: x average; SD standard deviation; Me median U Manna-Whitneya; Kruskala-Wallisa -0.672 0.501 21.993 0.000-1.205 0.228-0.908 0.364 11.470 0.009-3.346 0.001

which means that unemployed people obtained higher scores (moderate or severe depression symptoms) than those unemployed (Figure 3). Discussion Figure 1. The age and the results of Beck s Depression Inventory Figure 2. The education level and the results of Beck s Depression Inventory Figure 3. The professional activity and the results of Beck s Depression Inventory Depression is one of the symptoms that frequently occur in the course of Multiple Sclerosis. It may occur with a broad spectrum of its severity [11 15]. While studying the occurrence and severity of depression in patients with multiple sclerosis Skorupska-Król et all [16] concluded that it concerns almost half of the number of participants (40 50% of patients). Its occurrence may be the result of motional consequences of multiple sclerosis, side effects of pharmacological or immunomodulatory treatment, the course of the illness or the location of inflammatory conditions. The authors assume that co-occurrence of depression and multiple sclerosis in consequence leads to some difficulties in the context of patient s cooperation in the process of rehabilitation. At the same time it lowers their general physical ability and subjective quality of life. The results of our own research proved that most of the participants (52%) have depression symptoms (assessed with the use of Beck s Depression Inventory). The severity of symptoms was various. The results showed that 68% of participants had mild depression, the emotional state of 29% participants was classified as moderate depression, whereas 3% of participants suffer from severe depression. The detailed analysis of the results received after the use of Beck s Depression Inventory showed that bad psychic condition leads to lowered confidence. It also entails sleeping problems and lack of interest in sex. After the analysis of our own research it turned out that the problem of lowered confidence concerned more than one quarter of participants (26%). Most of participants complain about sleeping problems (86%). As regards sex, in the opinion of more than 1/3 participants their interest in sex has changed they are not so interested in it as before and almost 1/5 of patients with multiple sclerosis have lost all their interest in sex. 7

The research carried out by Karakiewicz et all [3] on a group of 64 patients with multiple sclerosis show that the assessment of patient s quality of life is not affected by gender and their place of residence. However, it was shown that the advanced age of a patient is the significant factor that lowers most of the assessed categories of life quality. Some authors claim that the quality of patient s life is mostly influenced by the length (duration) of the illness, motional disability and emotional states (depression, fear) [17]. The research carried out by Stachowska et all [6] on the group of 75 patients suffering from multiple sclerosis showed that most of the participants examined with the use of Beck s Depression Inventory did not show any depression symptoms (52%) or showed mild depression symptoms (40%). There were no participants with severe depression. It was also concluded that the unemployed had higher scores in the range of Beck s Depression Inventory. The authors also claim that the assessment of patient s quality of life is affected by such factors as: age, gender, professional activity, the stage of the disease, depressive and sexual disorders. The research on the level of illness acceptance and the occurrence of depression was carried out by Skorupska-Król et al. [16,18]. The group of participants 2consisted of 38 patients of the Clinic of Neurology in Cracow. The research showed that the severity of depression in the surveyed group varied. The results of the Beck s Depression Inventory showed that 23.7% of patients suffered from mild depression. The emotional state of another 23.7% patients was classified as moderate depression. The self-assessment of two numerically identical groups (7.9%) suggests the severe and very severe depression. The age and the gender of the participants were not closely related with the emotional state presented. However, the detailed analysis of depression occurrence in particular age groups shows that young people (aged 20 29) do not feel its symptoms. The authors also showed that among participants there is no statistically significant correlation between the acceptance of the illness and its severity. Conclusions The research showed that more than half of participants have depression symptoms with a broad spectrum of its severity. The sociodemographic factors that affect the occurrence of depression symptoms in patients with multiple sclerosis are: the age, education and professional activity. Implications for Nursing Practice Due to the mood disturbances that occur in clinical picture of multiple sclerosis, a nurse should use different diagnostic methods (observation, interview, tests and scales) to identify patient s emotional problems and give the patient professional help to eliminate them. References [1] Fryze W. Zespoły bólowe występujące u chorych ze stwardnieniem rozsianym. Farmakoter Psychiat Neurol. 2005;3:267 272. [2] Jamroz-Wiśniewska A., Papuć E., Bartosi-Psujek H., Belniak E., Mitosek-Szewczyk K., Stelmasiak Z. Analiza walidacyjna wybranych aspektów psychomotorycznych polskiej wersji Skali Wpływu Stwardnienia Rozsianego na Jakość Życia Chorych (MSIS 29). Neurol Neuroch Pol. 2007;41(3):215 222. [3] Karakiewicz B., Stala C., Grochans E. i wsp. Ocena wpływu wybranych czynników socjodemograficznych na jakość życia osób chorujących na stwardnienie rozsiane. Annals Academiae Medicae Stetinensis. 2010;56(3): 107 112. [4] Kerns R. Ból w stwardnieniu rozsianym spojrzenie z perspektywy biopsychospołecznej. Rehabil Med. 2003;7:65 67. [5] Skalska-Izdebska R., Bojczuk T., Hołys E. Jakość życia u osób chorych na stwardnienie rozsiane. Young Sport Science of Ukraine. 2011;3:277 282. [6] Stachowska M., Grabowska M., Szewczyczak M., Talarska D. Ocena jakości życia chorych ze stwardnieniem rozsianym. Pielęgniarstwo Polskie. 2013;50(4):257 261. [7] Brola W., Fudala M., Czernicki J. Effect of depression on quality of life of patients with multiple sclerosis. Med Rehabil. 2007;11:1 5. [8] Fruehwald S., Loeffler-Stastka H., Eher R. et al. Depression and quality of life In multiple sclerosis. Acta Neurol Scand. 2001;104:257 261. [9] Beck A.T., Ward C.H., Mendelson M., Mock J., Erbaugh J. An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry. 1961;4:561 571. [10] Paradowski T., Jernajczyk W. Inwentarz depresji Beck a w ocenie nastroju osób zdrowych i chorych na choroby afektywne (ocena pilotażowa). Psychiatr Pol. 1977;11 (4):417 424. [11] Jaracz J. Zaburzenia psychiczne spowodowane uszkodzeniem lub dysfunkcją mózgu. W: Bilikiewicz A., Pużyński S., Rybakowski J., Wciórka J. (Red.), Psychiatria. Urban & Partner, Wrocław 2002;115 134. [12] Dudek D., Siwek M., Grabski B. Zaburzenia psychiczne w neurologii. Termedia, Poznań 2009. [13] Wrzesińska M., Opuchlik K., Kocur J. Ocena umiejscowienia kontroli zdrowia oraz poczucia własnej skuteczności i optymizmu u chorych na stwardnienie rozsiane. Postępy Psychiatrii i Neurologii. 2008;17(4):313 318. [14] Schumann R., Adamaszek M., Sommer N., Kirkby K.C. Stress, depression and antidepressant treatment options 8

in patients suffering from multiple sclerosis. Curr Pharm Des. 2012;18(36):5837 5845. [15] Feinstein A., Magalhaes S., Richard J.F., Audet B., Moore C. The link between multiple sclerosis and depression. Nat Rev Neurol. 2014;10(9):507 517. [16] Skorupska-Król A., Pejas-Grzybek L., Oskędra I. Obecność oraz nasilenie depresji wśród chorych ze stwardnieniem rozsianym. Journal of Neurological and Neurosurgical Nursing. 2014;3(4):169 174. [17] Fruehwald S., Loeffler-Stastka H., Eher R., Saletu B., Baumhackl U. Depression and quality of life in multiple sclerosis. Acta Neurol Scand. 2001;104(5):257 261. [18] Pejas-Grzybek L., Skorupska-Król A. The Degree of Illness Acceptance among Patients with Multiple Sclerosis. Journal of Neurological and Neurosurgical Nursing. 2015;4(1):19 23. Corresponding Author: Dorota Winiecka Rojewo 137, 88-111 Rojewo, Poland e-mail: dorotawiniecka1@wp.pl Conflict of Interest: None Funding: None Author Contributions: Dorota Winiecka B, C, E, F, H, Joanna Olkiewicz C, E, F, H A, C, D, E, F, G, H, Robert Ślusarz (A Concept and design of research, B Collection and/or compilation of data, C Analysis and interpretation of data, D Statistical analysis, E Writing an article, F Search of the literature, G Critical article analysis, H Approval of the final version of the article) Received: 28.05.2015 Accepted: 08.07.2015 9