PODGRZEWACZE WODY PODGRZEWACZE WODY Z POMPĄ CIEPŁA

PODRZWZ WODY PODRZWZ WODY Z POPĄ KTLO I NNIK WRZSIŃ 2017

INI TNK ZPWNI I STILIZJĘ Dzięki zstosowniu pogrzewz woy przy punkie jej pooru, możemy uzyskć otkowo znkomity Komfort i Stilizję Tempertury. Wystrzy tylko połązyć pogrzewz woy szeregowo z innym źrółem iepłej woy (np.: kotłem wufunkyjnym zy przepływowym pogrzewzem woy) - rys.2. Połązenie n zsilniu pogrzewz elektryznego, potęguje Komfort, poniewż stję się on niejko uforem zwsze gotowej o użyi gorąej woy, przy reukji zużyi energii elektryznej o solutnego minimum. Oszzęność woy: Zinstlownie elektryznego pogrzewz woy riston, ezpośrenio w punkie pooru woy (po umywlką lu zlewem), pozwl n ogrnizenie niepotrzenego mrnowni woy, o zsu ż npłynie on z oległego źrół jej pogrzewni. Oszzęność energii: Wrz z oszzęnośią woy oszzęzmy również energię, któr w stnrowyh rozwiąznih jest tron w trkie przesyłni woy o oległego punktu pooru orz spkiem jej tempertury. Pogrzewze riston posiją znkomitą izolję termizną, zięki zemu strty energii ogrnizone są o solutnego minimum. ini Tnk System zstępuje klsyzną reyrkulję ez konieznośi zminy instlji. ILOŚĆ PUNKTÓW POORU WODY 1 ILOŚĆ PUNKTÓW POORU WODY 2 PODRZWZ 10-15-30 LITRÓW POJNOŚI PODRZWZ 50 LITRÓW POJNOŚI RYS. 2 PODRZWZ PODŁĄZONY Z INNY ŹRÓDŁ IPŁJ WODY ILOŚĆ PUNKTÓW POORU WODY 3 system niezleżny PODRZWZ 0-100 LITRÓW POJNOŚI RYS. 2 PODRZWZ PODŁĄZONY Z INNY ŹRÓDŁ IPŁJ WODY ILOŚĆ PUNKTÓW POORU WODY 4 system szeregowy PODRZWZ 100-150 LITRÓW POJNOŚI 2 / / 3

TYKITOWNI NRTYZN nergi zużywn o elów ogrzewni pomieszzeń i woy użytkowej stnowi około 30% łkowitej konsumpji energii w uropie. Projektownie urzązeń zużywjąyh jk njmniej energii i promoj tehnologii zpewnijąyh wysoką efektywność tyh urzązeń wśró ih użytkowników przyniosą w roku 2020: / łkowitą rozną oszzęność energii opowijąą 5 milionom ton ropy nftowej. To tk, jky łkowiie wyłązyć ogrzewnie pomieszzeń i woy w wóh pństwh wielkośi Włoh. Poząwszy o 2 wrześni 2015, Dyrektyw rp i Dyrektyw otyzą etykietowni zzęł oowiązywć w łej uropie l urzązeń związnyh z ogrzewniem pomieszzeń i pogrzewniem woy (kotły, pompy iepł, urzązeni mikrokogenerji, pogrzewze woy orz zsoniki woy). Regulje otyzą tylko prouktów wprowznyh o orotu n terenie U po 2/09/2015. Proukty zkupione przez ystryutorów zy instltorów prze tą tą mogą yć nl sprzewne i instlowne o wyzerpni zpsów. TYKITY NRTYZN Występują różne typy etykiet energetyznyh w zleżnośi o rozju prouktu i jego funkji. Klsmi, + i + oznkowne są proukty o njwyższyh sprwnośih. Są wie różne klsyfikje: l prouktów służąyh o ogrzewni orz l prouktów służąyh o pogrzewni woy. Dl prouktów zpewnijąyh oie te funkje etykiet musi pokzywć oie klsyfikje. Poz klsą energetyzną, etykiet zwier informje, które mogą informowć o potenjlnym wpływie prouktu n śroowisko (np. zużyie energii l poszzególnyh stref klimtyznyh, poziom hłsu et.). Prouent/Dostw oel WU Kls energetyzn D TYKITOWNI NRTYZN: O ni 2 wrześni 2015 wszystkie proukty i systemy grzewze, wytwrzjąe ąź mgzynująe iepłą woę, które ęą wprowzne o orotu i pokzywne n ekspozyjh, muszą yć oznkowne etykietą energetyzną (otyząą prouktu jk i kompletnego systemu grzewzego), tk sm informj o klsie energetyznej musi yć umieszzon n wszystkih mteriłh reklmowyh, ulotkh, ktlogh, ennikh itp. DYRKTYW rp: Dyrektyw rp określ minimlne wymgni otyząe niektóryh prmetrów, które muszą yć spełnione przez wszystkie urzązeni. Spełnienie powyższyh stnrów ęzie też jenym z wrunków o umieszzeni n proukie oznkowni, którego oeność jest wymgn przy sprzeży urzązeni n terenie Unii uropejskiej. Poziom hłsu Rozne zużyie energii LKTRYZN PODRZWZ WODY RP I TYKITOWNI NRTYZN PROIL POORU WODY D Ł 10-30 PROIL POORU WODY D ŚRDNI 50-100 PROIL POORU WODY mksymln kls 2 zkz (2017) 1 zkz (2015) Wszystkie pogrzewze woy ęą testowne uwzglęniją njrziej reprezenttywny l nej pojemnośi profil pooru woy. W zleżnośi o ojętośi pogrzewz (orz w konsekwenji o profilu pooru woy), pogrzewz może osiągnąć opowienie mksymlne klsy energetyzne. D DUŻ 120-300 ZKRS ODPOWIDZILNOŚI DYSTRYUTOR/SPRZDW Sprzewy/ystryutorzy to w rozumieniu regulji firmy, które sprzeją, wynjmują, uzielją lesingu lu eksponują proukty n wystwh zy w punkth sprzeży. Tkże firmy instlyjne, serwisowe orz projektowe mogą przynleżeć o tej ktegorii. Dystryutor musi zpewnić: / wystwione urzązeni lu systemy i ih opkowni muszą yć w sposó wiozny oznkowne opowienimi etykietmi, / jeśli urzązeni są sprzewne w sposó tki, że użytkownik nie wizi ekspozyji prouktu ąź systemu i opkowni, wymgne informje muszą yć ołązone o kżego urzązeni/systemu pozs sprzeży, / wszystkie mteriły promoyjne zwierjąe informje o nyh proukie lu systemie muszą zwierć informję o jego klsie energetyznej. ZKRS ODPOWIDZILNOŚI PRODUNT/DOSTW Dostw (w znzeniu firmy wprowzjąej urzązenie o orotu n terenie U) musi zoptrzyć wspomnine wześniej proukty w: / etykiety energetyzne ( jeśli proukt sprzewny jest jko oson jenostk), / krtę tehnizną (fihe), / etykietę energetyzną systemu (jeśli Dostw sprzeje kompletne systemy grzewze etykietownie otyzy zrówno elementów systemu jk i łego systemu, lu jeśli ostw przewiuje rozuownie pojeynzego urzązeni o elementy otkowe, tworząe system grzewzy), / krtę tehnizną w opkowniu z wypełnionymi sekjmi otyząymi prouktu. *l 30l po umywlkowy - zkzn jest kls D 4 / / 5

STWORZON W LU KSYLNJ OSZZĘDNOŚI OSZZĘDNOŚĆ NRII Zstosownie njnowszej generji inteligentnego oprogrmowni VO zsilnego przez oreteh - nowy zwnsowny elektronizny termostt riston - umożliwi urzązeniu poznnie Twoih przyzwyzjeń: zpisuje w pmięi zs w którym potrzen ył iepł wo, nwet njmniejsz jej ilość i przygotowuje ją y ył ostępn w zsie i ilośi jką zwykle potrzeujesz minimlizują strty energii. Urzązenie jest ekstremlnie okłne w zrzązniu temperturą woy, ozytuje nwet njmniejsze jej zminy 7 20 VO POZNJ TWOJ PRZYZWYZJNI DZIŃ PO DNIU Powtrznie sposou wykorzystni iepłej woy pozwl zoszzęzić o 14% n rhunkh z energię. 11 Powere y Nowy zwnsowny termostt elektronizny 17 y zpewnić ostępność iepłej woy w przypku otkowego jej pooru VO utrzymuje niezęną jej rezerwę. ZZNIJ OSZZĘDZĆ N ROZNYH RHUNKH Z NRIĘ LKTRYZNĄ Z PRO VO* Kżego roku, miliony Klientów n łym świeie wyierją proukty riston. Jest to owó ogromnego zufni o mrki, wprowzjąej innowyjne rozwiązni, poprwijąe komfort i ezpiezeństwo użytkowni. Połązenie tyh eh wpływ n poprwę jkośi żyi. Pewniejsz przyszłość oznz przee wszystkim pomo w reukji emisji gzów ieplrninyh. Szuje się, że instlj 1000 pogrzewzy z funkją zpoiegły emisji o tmosfery 130 ton O2/roznie powstłyh z proukji energii elektryznej. Ten sm rezultt zostły osiągnięty poprzez poszenie 235 nowyh rzew. Ż DO -259 kwh = -14% = -145 zł roznie PRZD = rozne zużyie energii Z NOWY PRO VO TO JK DROWY PRĄD PRZZ ŁY ROK DL LODÓWKI KLSY ++ Oszown oszzęność w porównniu z tryyjnym pogrzewzem elektryznym l śreniego europejskiego zpotrzeowni n iepłą woę (2007 VHK oesign) Oszzęność eny energii olizon l śreniej eny energii elektryznej w 2014 roku, n postwie nyh z www.enpru.stref.pl / / 7

THNOLOI ST Tehnologi ST to zestw komponentów elektroniznyh, zięki którym możemy utrzymywć wyższą temperturę woy i uzyskć o 20% woy więej w porównniu z pogrzewzem o stnrowej konstrukji. KŻDO DNI JDN PRYSZNI RTIS NNOIX+ST Zstosownie zwnsownej elektroniki ST, niezwonej i preyzyjnej pozwl uzyskć wyższą temperturę woy i zięki temu ostrzyć o 30% więej iepłej woy w porównniu z tryyjnym pogrzewzem o tej smej pojemnośi. Innymi słowy zięki tehnologii ST otrzymujesz jeen pryszni grtis! +1 PRYSZNI DZINNI RTIS THNOLOI NNOIX THNOLOI TRDYYJN THNOLOI NNOIX Spejln konstrukj rurki wlotu zimnej woy z systemem rozprszni pozwl n utrzymywnie o 10% więej zpsu iepłej woy w porównniu ze stnrowym pogrzewzem. Npływ zimnej woy jest tk relizowny, y uniknąć mieszni się wrstw woy zimnej i gorąej (wo n wyjśiu z pogrzewz później osiągnie temperturę poniżej 40 ). NNOIX Zestw spejlnyh komponentów pozwl n utrzymnie określonej tempertury woy przez łuższy zs o przekł się n 10% więej iepłej woy w porównniu z tryyjnym pogrzewzem tej smej pojemnośi. 15 l IPŁJ WODY WIĘJ Nowe pogrzewze riston umożliwiją wyproukownie większej ilośi iepłej woy w porównniu o tryyjnyh pogrzewzy o tej smej pojemnośi. Wysokie osiągi pozwlją n rzsze włąznie się pogrzewz, o z tym izie, n oszzęność pienięzy z energię elektryzną. Nowe pogrzewze riston oferują: więej iepłej woy, wyższą wyjność, wyższy komfort i oszzęnośi. Ponto, tehnologi ST reukuje zużyie energii, zięki stłemu pomirowi tempertury minimlizują yspersję ieplną. wyższ wyjność i znzne oszzęnośi / / 9

ZPIZŃSTWO UŻYTKOWNIK KTYWNJ OHRONY LKTRYZNJ po zkońzeniu proesu pogrzewni, grzłk zostje łkowiie ołązon o zsilni elektryznego y zgwrntowć mksymlne ezpiezeństwo. NTY- PRZRZWOWY w przypku usterki pozespołów, grzłk wyłąz się y zpoie przegrzewowi woy i ewentulnemu poprzeniu. NTY Rz w miesiąu, tempertur woy rośnie utomtyznie powyżej 5 y wyeliminowć kterie i zgwrntowć higienizność woy. ZPIZŃSTWO PRODUKTU PRZIWZRO- Ż zezpiez urzązenie prze spkiem tempertury poniżej 5. DINOSTYK w przypku wystąpieni usterki n wyświetlzu zostje wyświetlony ko łęu y łtwo zientyfikowć przyzynę. ZPIZN PRODUKTY, ZPIZNY UŻYTKOWNIK ZZPIZNI PRZD URUHOINI N SUHO W przypku wyieku lu rku woy w urzązeniu, wyłąz grzłkę y zpoie jej przepleniu. Pkiet S to grup systemów mksymlizująyh ezpiezeństwo zrówno użytkownik jk i urzązeni. Umożliwi to korzystnie z pogrzewz w ezpiezny sposó i minimlizuje możliwość jego uszkozeni. PKIT S 10 / / 11

SPIS TRŚI LKTRYZN PODRZWZ POJNOŚIOW 1 / NDRIS LUX 17 / NDRIS R 1 / YOUN 19 / RKS H 23 / VLIS VO PLUS 25 / VLIS VO 2 / PRO VO 27 / PRO VO SLI 2 / PRO R VO 29 / PRO R VO VTS 30 / RI 200 VRT 31 / RI 300 ST POPY 35 / NUOS VO 3 / NUOS VO SPLIT 0-110 37 / NUOS VO SPLIT 200 3 / NUOS VO SPLIT S 300 39 / NUOS PRIO 40 / NUOS PRIO 200/240SYS 41 / NUOS PLUS 250 / SYS / TWIN SYS ZSONIKI 43 / H 44 / 1S 45 / 2S 4 / XIS DZ 47 / XIS D1 4 / XIS D2 ZOW PRZPŁYWOW PODRZWZ WODY 52 / ST VO 53 / ST R ZOW POJNOŚIOW PODRZWZ WODY 54 / IRO 45 55 / S LTRONI 5 / S 57 / UROS/S 300 5 / S 0-100 59 / S 120-150-200 0 / NHR KSORI 1 / KSORI DO ZSONIKÓW 1 / STOJK KSPOZYYJNY 2 / ZSTWY PRZZROJNIOW 3 / KSORI DO POP KOPKTOWY ROZIR WYDJNOŚĆ / NDRIS LUX 10-15-30 L / NDRIS R 10-15-30 L / NDRIS LUX / NDRIS R Stron internetow www.riston.om zpewni pełny zkres informji o oferownyh przez riston proukth. Umożliwi również znlezienie njliższego ystryutor, utoryzownego instltor zy też utoryzowny punkt serwisu. ennik oowiązuje o 01.09.2017 r. z zstrzeżeniem zmin. riston.om IPŁJ WODY TRWŁOŚĆ ZPIZŃSTWO I HIIN rzłk z wysokiej jkośi miezi Wzmonion konstrukj kryzy (moownie n 4 śruy) Ziornik pokryty emlią tytnową Spełni wszystkie wymogi normy Pkiet S: zezpiezjąy prze przegrzniem funkj przeiwzmrożeniow funkj ntylegionell zezpiezenie prze uruhomieniem n suho rzłk z wysokiej jkośi miezi Wzmonion konstrukj kryzy (moownie n 4 śruy) Spełni wszystkie wymogi normy OSZZĘDNOŚĆ NRII 15% oszzęnośi energii unkj VO DO ** WZORNITWO I RONOI Wzornitwo klsy premium z zrnym pnelem i iomi le Nowozesne wzornitwo i intuiyjn zewnętrzn regulj tempertury 12 / / 13

PODRZWZ WODY ŁJ POJNOŚI NDRIS LUX NDRIS R YOUN RKS H 10 10U 15 15U 30 10 10U 15 15U 30 OR UR 5 O 5 U KLS NRTYZN PROIL POORU WODY XXS S XXS S XXS XXS O (kw) 2,0 1,2 1,5 1,5 2,0 SPOSÓ U n zlew po zlew n zlew po zlew n zlew n zlew po zlew n zlew po zlew n zlew n zlew po zlew n zlew po zlew ZS NRZWNI (h:min) 0:17 0:2 0:53 0:29 0:44 0:14 0:09 INTLINTNY tk nie nie nie ZZPIZNI ZSONIK emli tytnow emli emli ziornik kompozytowy ZSILNI jenofzowe jenofzowe jenofzowe jenofzowe z wysokiej jkośi miezi z wysokiej jkośi miezi miezin miezin NOD mgnezow mgnezow mgnezow - OORT o VO - - - TPRUTURY WRNJ N ZIORNIK (W LTH)* elektronizn mehnizn mehnizn mehnizn 7* 5* 5* 1 KOD 310092 310093 310094 310095 31009 310032 3100331 3100333 310033 310033 323247 32324 31005 310059 STRON 1 17 1 19 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston. om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. 14 / / 15

VO SRTSRT LD LD LI KRYZ NU NU INSPKYJN NTYZROŻ- NTY PODWÓJN O RDY LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY, ODL DO U ND I POD ZLW (OD. 30 DO U ND ZLW) 10 / 15/ 30 PODWÓJN O DO 10 LT DO 7 LT LI WRNJI WRNJI LU VO NTY LU NISKI VO PRZY RDY RDY N ZIORNIK* N ZIORNIK* NTYZROŻ NTYZROŻ NTY DO 5KRYZ LT KRYZDO 4 LT WRNJI WRNJI NNOIX INSPKYJN INSPKYJN N ZIORNIK* N ZIORNIK* +ST ROZNI2 OSZZĘDNOŚĆ NRII +ST PODWÓJN DO 4 DO 5 LT WRNJIO WR N ZIORNIK* N ZI regulj tempertury NTYZROŻ OSZZĘDNOŚĆ NRII izolj z gruej pinki poliuretnowej NTY W porównniu o pogrzewzy elektryznyh w rozmirze zgonie z regulją otyząą etykietowni U n. 12/2013 no mgnezow ziornik emliowny grzłk z wysokiej jkośi miezi wzmonion konstrukj kryzy (moownie n 4 śruy) esign i mksimum komfortu LU LU JKOŚĆ no mgnezow ziornik pokryty emlią tytnową grzłk z wysokiej jkośi miezi wzmonion konstrukj kryzy POPY (moownie n 4 śruy) TRY DO 7 LT WRNJI N ZIORNIK* JKOŚĆ funkj VO izolj z gruej pinki poliuretno wej NNOIX NTYZROŻNTYZROŻNTY NTY DO 10 LT WRNJI N ZIORNIK* TORY ST1 NRY LSS 4 zł 10 7 5 4 DO 3 LT WRNJI N ZIORNIK* termostt elektronizny OSZZĘDNOŚĆ system zezpiezeń S Ż DO LILI PODWÓJN PODWÓJN NNOIX LU LU O O +ST yfrow regulj tempertury VO LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY, ODL DO U ND I POD ZLW (OD. 30 DO U ND ZLW) 10 / 15/ 30 10 7 5 NDRIS 4 3 R NDRIS LUX komfort kżego ni NNOIX NNOIX +ST +ST nowozesne wzornitwo nowy ekskluzywny esign wskzni tempertury z pomoą io LD KLS NRTYZN litry o zs pogrzewni ( T = 45 ) ksymln tempertur rooz Doowe strty energii (przy 0 ) ksymlne iśnienie rooze s Stopień ohrony IP 10U / 10U U 15U / 15U U Pojemność** Instlj WYIRY 100 10 15 n / po zlew n / po zlew kw 2,0 2,0 h:min. 0:17 0:2 0 0 kwh/24h 0,43 / 0,55 0,53 / 0,5 r kg, 7,4 IPX4 IPX4 30 30 294 342 144 144 92 92 DO 30U 30 2 n zlew 2,0 0:53 0 0,1 12, IPX4 DN THNIZN DN THNIZN 2 KLS NRTYZN 447 40 15 115 100 10U / 10U U 15U / 15U U Pojemność** Instlj litry o zs pogrzewni ( T = 45 ) ksymln tempertur rooz Doowe strty energii (przy 0 ) ksymlne iśnienie rooze s Stopień ohrony IP kw h:min. kwh/24h r kg WYIRY 30U 10 15 30 n / po zlew n / po zlew n zlew 1,2 0:29 0 1,2 0:44 0 0,43 / 0,55 0,53 / 0,5, IPX1 7,4 IPX1 1,5 0 0,1 12, IPX1 30 34 144 7 447 410 15 114 30 29 144 92 1) W porównniu o pogrzewzy elektryznyh o tym smym rozmirze zgonie z regulją otyząą etykietowni U n. 12/2013 2) Oszown oszzęność w porównniu z tryyjnym pogrzewzem elektryznym l śreniego europejskiego zpotrzeowni n iepłą woę (2007 VHK oesign) Oszzęność eny energii olizon l śreniej eny energii elektryznej w 2015 roku, n postwie nyh z www.enpru.stref.pl 310094 / 310095 / 31009 Kls energetyzn 310092 / 310093 / Profil pooru woy XXS XXS S KOD HNDLOWY KOD HNDLOWY Kls energetyzn Profil pooru woy 1/2" s en PLN netto D en PLN rutto (VT 23%) * LND wejśie zimnej woy 1/2 U wyjśie iepłej woy 1/2 1 / 52,34 00,05 7,54 49, 73,0 34,0 Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. 1/2" s en PLN netto D en PLN rutto (VT 23%) LND wejśie zimnej woy 1/2 U wyjśie iepłej woy 1/2 * 310032 / 3100333 / 3100331 310033 / / 310033 XXS XXS S 441, 535,27 57,17 543,49 5,39 70,9 Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. / 17

YOUN LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY, ODL DO U ND I POD ZLW / 10 7 5 4 3 DO 10 LT WRNJI N ZIORNIK* DO 7 LT WRNJI N ZIORNIK* VO DO 5 LT PODWÓJNDO 4 LT WRNJI O WRNJI N ZIORNIK* N ZIORNIK* RKS H DO 3 LT WRNJI N ZIORNIK* RDY KRYZ INSPKYJN 5 LITROWY ZIŚNI PODRZWZ WODY, ODL DO U ND I POD ZLW / 5 LI termostt z zezpiezeniem prze przegrzewem zewnętrzn regulj tempertury wyłąznik on/off ioowy wskźnik stnu pry OSZZĘDNOŚĆ NRII izolj z gruej pinki poliuretnowej JKOŚĆ stlowy ziornik emliowny iemnonieieski kolor NTYZROŻ- NTY NNOIX +ST elektryzny eziśnieniowy pogrzewz woy w kompleie z terią NTYZROŻ- może współprowć jeynie z terią ostrzną w kompleie przeznzony o współpry z grwityjnymi ziornikmi woy (np.: ogróki ziłkowe, mgzyny itp.) mo grzłki 2 kw JKOŚĆ system ntivuum zwór zwrotny proukt testowny y spełnić njwyższe wymgni kompktowe wymiry KLS NRTYZN kompktowe wymiry KLS NRTYZN jeen punkt pooru DN THNIZN OR UR DN THNIZN 5 O 5 U Pojemność** litry Instlj n zlew po zlew o grzłki W 1500 1500 Npięie V 230 230 zs pogrzewni ( T = 45 ) min. 14 14 ksymln tempertur rooz 75 75 Doowe strty energii (przy 0 ) kwh/24h 0,42 0,5 ksymlne iśnienie rooze r s kg 5,9 5,9 WYIRY 311 311 412 412 207 207 100 RKS H 5 U 54,5 3/ Pojemność* litry 5 5 Instlj n zlew po zlew o grzłki W 2000 2000 Npięie V 230 230 zs pogrzewni ( T = 45 ) min. 9 9 ksymln tempertur rooz 0 0 Doowe strty energii (przy 0 ) kwh/24h 0,25 0,25 s kg 3,3 3,3 WYIRY 250 250 35 35 14 14 270 270 100 3/ 54,5 100 54,5 3/ KOD HNDLOWY 323247 32324 Kls energetyzn Profil pooru woy XXS XXS 100 54,5 3/ KOD HNDLOWY 31005 310059 Kls energetyzn Profil pooru woy XXS XXS en PLN netto 413,71 413,71 en PLN netto 49,1 40,23 en PLN rutto (VT 23%) 50, 50, en PLN rutto (VT 23%) 11,0 590, LND wejśie zimnej woy 1/2 U wyjśie iepłej woy 1/2 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. RKS H 5 O * Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. 1 / / 19

PODRZWZ WODY ŚRDNIJ I DUŻJ POJNOŚI VLIS VO PLUS VLIS VO PRO VO PRO VO SLI PRO R VO PRO R VO VTS RI 50 0 100 50 0 100 50 0 100 120 150 0H 100H 50 5 50 0 100 0TD 100TD 120 150 200 200 300 KLS NRTYZN PROIL POORU WODY L L L XL O (kw) 1,5 x2 (grzłki ziłją nprzemiennie) 1,5 x2 (grzłki ziłją nprzemiennie) 1, 1, 1, 1, + wężowni 2,0 + wężowni 2,5 + wężowni 2,2 3,0 SPOSÓ U ZS NRZWNI (h:min) INTLINTNY pionowy lu poziomy pionowy lu poziomy pionowy poziomy pionowy pionowy pionowy pionowy stojąy 0:50* 1:30 0:50* 2:15 0 0:50* 2:50 0:50* 1:30 0:50* 2:15 0 0:50* 2:50 1:32 2:27 3:03 3:40 3:40 2:27 3:03 1:32 1:59 1:32 2:27 0 3:03 2:27 0 3:03 1:32 2:27 0 3:03 3:35 5:3 tk tk tk tk nie nie nie ZZPIZNI ZSONIK * otyzy funkji Shower rey emli tytnow emli tytnow emli tytnow emli tytnow emli emli emli tytnow ZSILNI jenofzowe jenofzowe jenofzowe jenofzowe jenofzowe jenofzowe jenofzowe miezin miezin miezin miezin miezin miezin miezin NOD mgnezow x2 mgnezow x2 mgnezow mgnezow mgnezow mgnezow mgnezow OORT TPRUTURY WRNJ N ZIORNIK (W LTH) o VO, progrmownie zienne o VO o VO o VO - - - elektronizn elektronizn elektronizn elektronizn mehnizn mehnizn mehnizn 7 7 7** 7** 5** 5** 5** 1 KOD 3214 32149 32150 3214 32149 32150 3200752 320073 3200741 3700431 370043 3201130 3201127 32190 32191 3201112 3201113 3201114 3201213 3201214 30049 30050 30051 300032 3000597 STRON 23 25 2 27 2 29 30 31 ** Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston. om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. 20 / / 21

LD VO SRTSRT SRT LD LD NU NU NU KRYZ WĘŻOWNI VO RDY VO INSPKYJN SOLRN RDY KRYZ K INSPKYJN RDY INSTLJ INSP LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY 50 / 0 / 100 7 VLIS VO PLUS Przymierz VLIS VO PLUS o swojego omu LIKRYZ PODWÓJN PODWÓJN PODWÓJN RDY LU O VO O O INSPKYJN VO VO RDY RDY LI KRYZ KRYZ 7 LT LU LU INSPKYJN INSPKYJN WRNJI LD N ZIORNIK TY TORY ST1 NRY LSS system shower-rey OSZZĘDNOŚĆ Ż DO intuiyjny wyświetlz, łtwość sterowni LI PODWÓJN LILI PODWÓJN PODWÓJN WYŚ O O temperturą LU LU NTYZROŻ 145 PLN NTYZROŻ NTY LU NTY O LU LU NTY ROZNI VO możliwość progrmowni ziennego możliwość sprwzeni ilośi ostępnyh Powere y pryszniy super ihy NTYZROŻ 2 Nowy zwnsowny NNOIX termostt elektronizny OSZZĘDNOŚĆ NRII PRZYNTYZROŻNISKI NTY LU NNOIX NTYZROŻNTYZROŻNTY NTY LU LU NNOIX PODWÓJN +ST +ST O progrmownie ziennie funkj VO izolj z gruej pinki poliuretnowej KLS NRTYZN JKOŚĆ +ST wie noy mgnezowe ziornik pokryty emlią tytnową system ezpiezeństw S 2.0 proukt testowny, y spełnić njwyższe wymgni NNOIX NNOIX NNOIX +ST +ST +ST NTYZROŻ NTY LKT O tylko 27 m głęokośi możliwość instlji pionowej i poziomej innowyjne wzornitwo: ouow w metliznym kolorze TRY POPY OR TRY POPY ouow w metliznym kolorze DN THNIZN Pojemność* litry 50 0 100 o** kw 1,5 1,5 1,5 zs pogrzewni (shower rey) h:min. 0:50 0:50 0:50 zs pogrzewni ( T = 45 ) h:min. 1:30 2:15 2:50 Doowe strty energii (przy 5 ) kwh/24h 1,1 1,5 1, ksymln tempertur rooz 0 0 0 ksymlne iśnienie rooze r s kg 21,7 2,3 32,2 ohrony IP IN IPX4 IPX4 IPX4 NStopień RD UROP WYIRY poierz plikję Velis Plus n swój telefon zesknuj ko, poierz i wyrukuj ulotkę nklej ulotkę w plnownym miejsu montżu pogrzewz uruhom plikję Velis Plus i spójrz przez urzązenie moilne n ulotkę zoz jk Velis vo Plus ęzie się prezentowł w twoim omu 50V 0V 100V 77 405 KOD HNDLOWY W porównniu o pogrzewzy elektryznyh o tym smym rozmirze zgonie z regulją otyząą etykietowni U n. 12/2013 2) Oszown oszzęność w porównniu z tryyjnym pogrzewzem elektryznym l śreniego europejskiego zpotrzeowni n iepłą woę (2007 VHK oesign WH stuy). Oszzęnośi zmieniją się w zleżnośi o pojemnośi urzązeni. 1251 0 1) 10 95 3214 32149 32150 Kls energetyzn Profil pooru woy 1 312,9 1 51,19 1 00,31 1 14, 1 7,3 1 9,39 en PLN netto en PLN rutto (VT 23%) LND wejśie zimnej woy 1/2 U wyjśie iepłej woy 1/2 22 / * Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. ** W pogrzewzu zinstlowne są wie grzłki o moy 1500W kż, które ziłją nprzemiennie. / 23

NOWY VLIS VO VLIS VO ONTŻ PRZY NTYZROŻ- NISKI NTYZROŻ- NTYZROŻ- NTY NTY NNOIX LU +ST NTYZROŻ- LD VO SRT LD LDNU VO system shower-rey LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY 50 / 0 / 100 PODWÓJN PODWÓJN LIKRYZ O VO VO VO O RDY LU INSPKYJN RDY RDY super ihy OSZZĘDNOŚĆ NRII funkj VO izolj z gruej pinki poliuretnowej OSZZĘDNOŚĆ Ż DO intuiyjny wyświetlz, łtwość sterowni PODWÓJN PODWÓJN PODWÓJN LI LI LI NTY O NTYZROŻ- temperturą O O NTY LU LU145 PLN LU ROZNI 2 ouow ił JKOŚĆ wie noy mgnezowe ziornik pokryty emlią tytnową system ezpiezeństw S 2.0 proukt testowny y spełnić njwyższe NNOIX NNOIX NNOIX wymgni +ST +ST +ST tylko 27 m głęokośi SRTSRT NU NU KRYZ RDYINSPKYJN możliwość instlji pionowej i poziomej LU RDY KRYZ INSPKYJN KRYZ KRYZ 7 LT LI INSPKYJN INSPKYJN LU WRNJI N ZIORNIK TORY ST NRY LSS 1 Powere y NNOIX +ST innowyjne wzornitwo TRY POPY 7 Nowy zwnsowny termostt elektronizny KLS NRTYZN DN THNIZN 50V 0V 100V Pojemność* TRY litry POPY TRY 50POPY 0 100 o** kw 1,5 1,5 1,5 zs pogrzewni (shower rey) h:min. 0:50 0:50 0:50 zs pogrzewni ( T = 45 ) h:min. 1:30 2:15 2:50 Doowe strty energii (przy 5 ) kwh/24h 1,1 1,5 1, ksymln tempertur rooz 0 0 0 ksymlne iśnienie rooze r s kg 21,7 2,3 32,2 Stopień ohrony IP IPX4 IPX4 IPX4 WYIRY 77 10 1251 405 95 0 Zprojektowny, y psowł o kżego wnętrz. Smukłe i miękkie linie y lepiej opsowć się o wystroju Twojej łzienki. Design, ozywiśie włoski. Velis vo to szerok gm pojemnośi y sprostć wszelkim potrzeom. Tylko 27 m głęokośi ożliwość instlji w pionie lu poziomie TORY ST NRY LSS 1 OSZZĘDNOŚĆ Ż DO 145 PLN ROZNI 2 POWRD Y Nowy zwnsowny termostt elektronizny 1) W porównniu o pogrzewzy elektryznyh o tym smym rozmirze zgonie z regulją otyząą etykietowni U n. 12/2013 2) Oszown oszzęność w porównniu z tryyjnym pogrzewzem elektryznym l śreniego europejskiego zpotrzeowni n iepłą woę (2007 VHK oesign WH stuy). Oszzęnośi zmieniją się w zleżnośi o pojemnośi urzązeni. LND wejśie zimnej woy 1/2 U wyjśie iepłej woy 1/2 KOD HNDLOWY 32145 3214 32147 Kls energetyzn Profil pooru woy en PLN netto 1 127,10 1 302,3 1 34,51 en PLN rutto (VT 23%) 1 3,33 1 02,23 1 7,35 * Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. ** W pogrzewzu zinstlowne są wie grzłki o moy 1500W kż, które ziłją nprzemiennie. 24 / / 25

VO PODWÓJN O LD LD RDY SRTSRT KRYZ NU NU LI LU INSPKYJN LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY 50 / 0 / 100 / 120 / 150 VO SRT LD KRYZ NU LI LD VO INSPKYJN LU RDY PODWÓJN O SRT NU DO 10 LT DO 7 LT LI WRNJI WRNJI LU NTY LU VO VO RDY RDY N ZIORNIK* N ZIORNIK* PODWÓJN O NTYZROŻ DO 3 LT WRNJI N ZIORNIK* PODWÓJN O NTYZROŻ 10 7 5 PODWÓJN DO 10 LT DO 7KRYZ LT LI DO 5 LU WRNJI WR LU O LU VO VO RDY WRNJI INSPKYJN RDY N ZI N ZIORNIK* N ZIORNIK* NTY TORY ST1 NRY LSS wysoe preyzyjne sony OSZZĘDNOŚĆ tempertury (NT) DO Ż PODWÓJN PODWÓJN NNOIX LU LU O O łtwy i szyki reset łęów +ST 145 PLN NTY DO 5KRYZ LT KRYZDO 4 LT WRNJI WRNJI INSPKYJN INSPKYJN N ZIORNIK* N ZIORNIK* RDY LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY 50 / 5 10 7 5 PRO 4 3 VO SLI PRO VO NTYZROŻ wysoe preyzyjne sony tempertury (NT) PODWÓJN PODWÓJN NTYZROŻNTY NNOIX O O łtwy i szyki łęów reset +ST LILI NTYZROŻ NTY LI LULU ROZNI2 OSZZĘDNOŚĆ NRII OSZZĘDNOŚĆ NRII funkj VO izolj z gruej pinki poliuretnowej NNOIX NTYZROŻNTYZROŻNTY NTY +ST Nowy zwnsowny LU LU termostt elektronizny JKOŚĆ powiększon no mgnezow ziornik pokryty emlią tytnową grzłk oporn n osznie się kmieni kotłowego Powere y PRZY NISKI NNOIX NTYZROŻNTY NTYZROŻNTY +ST NNOIX NNOIX +ST +ST powiększon no mgnezow ziornik pokryty emlią tytnową grzłk oporn n osznie się kmieni kotłowego komfort i oszzęność KLS NRTYZN DO DN THNIZN 50V Pojemność** o zs pogrzewni ( T = 45 ) ksymln tempertur rooz Doowe strty energii (przy 0 ) ksymlne iśnienie rooze s Stopień ohrony IP WYIRY litry kw min. kwh/24h r kg KOD HNDLOWY 0V 50 1, 1:32 0 0,9 1,5 IPX3 0 1, 2:27 0 1,22 22 IPX3 550 39-3200752 75 03-320073 100V 120V 100 1, 3:03 0 1,39 25,5 IPX3 120 1, 3:40 0 1,0 2 IPX3 913 75-3200741 150V 0H TRY POPY 120 0 1, 1, 3:40 2:27 0 0 1,0 1,4 32 22 IPX3 IPX1 100 1, 3:03 0 1,5 25,5 IPX1 110 133 953 1174-3700431 370043 75 174 335 913 177 47 3201130 3201127 Profil pooru woy 52,52 717,44 45,5 904,02 99,00 932,27 1 052,90 02,0 2,45 1 040,14 1 111,94 1 227,54 1 14,9 1 295,07 en PLN rutto (VT 23%) LND L L Pojemność** litry 50 o kw 1, zs INpogrzewni ( T 45 ) h:min. 1:32 UROP N = RD ksymln tempertur rooz 0 Doowe strty energii (przy 0 ) kwh/24h 1,21 ksymlne iśnienie rooze r s kg 1,5 IPX3 Stopień ohrony IP WYIRY 37 92 5 1, 1:59 0 1,35 19,5 IPX3 91 3 Z WIRNI wejśie zimnej woy 1/2 U wyjśie iepłej woy 1/2 V - pionowy H - poziomy W porównniu o pogrzewzy elektryznyh o tym smym rozmirze zgonie z regulją otyząą etykietowni U n. 12/2013 Oszown oszzęność w porównniu z tryyjnym pogrzewzem elektryznym l śreniego europejskiego zpotrzeowni n iepłą woę (2007 VHK oesign WH stuy). Oszzęnośi zmieniją się w zleżnośi o pojemnośi urzązeni. * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. **Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. 2 / 50V 5V Dzięki spejlnej listwie pogrzewz RISTON w większośi przypków możn zwiesić n istniejąyh hkh po "strym" pogrzewzu. 2) DN THNIZN NNOIX +ST Z WIRNI 1) KLS NRTYZN 100H NNOIX +ST oszzęność miejs NOWOŚĆ Kls energetyzn en PLN netto kompktowy połużny ksztłt ekskluzywny esign NNOIX +ST JKOŚĆ ekskluzywny esign funkj VO izolj z gruej pinki poliuretnowej Dzięki spejlnej listwie pogrzewz RISTON w większośi przypków możn zwiesić n istniejąyh hkh po "strym" pogrzewzu. KOD HNDLOWY 32190 32191 Kls energetyzn Profil pooru woy 52,52 705, 02,0,23 en PLN netto en PLN rutto (VT 23%) LND wejśie zimnej woy 1/2 U wyjśie iepłej woy 1/2 Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego * przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. / 27

PRO R VO NTYZROŻ- NTY LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY 50 / 0 / 100 / 0TD / 100TD NNOIX +ST 5 VO DO 5 LT PODWÓJN WRNJI O N ZIORNIK* RDY KRYZ INSPKYJN LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY DUŻJ POJNOŚI Z DODTKOWĄ WĘŻOWNIĄ (ODL VTS) 120 / 150 / 200 PRO R VO VTS LI 10 7 5 4 DO 10 LT WRNJI N ZIORNIK* DO 7 LT WRNJI N ZIORNIK* VO DO 5 LT PODWÓJNDO 4 WRNJI O WR N ZIORNIK* N ZI zewnętrzn regulj tempertury zewnętrzn regulj tempertury uż wyjność iepłej woy termostt z ipolrnym urzązeniem zezpiezjąym NTYZROŻ- NTY uż wyjność iepłej woy termostt z ipolrnym urzązeniem zezpiezjąym NTYZROŻ- NTY OSZZĘDNOŚĆ NRII izolj z gruej pinki poliuretnowej OSZZĘDNOŚĆ NRII izolj z gruej pinki poliuretnowej JKOŚĆ powiększon no mgnezow grzłk oporn n osznie się kmieni kotłowego ziornik emliowny testowny przy iśnieniu 1 r ekskluzywny esign NNOIX +ST JKOŚĆ powiększon no mgnezow grzłk oporn n osznie się kmieni kotłowego ziornik emliowny testowny przy iśnieniu 1 r ekskluzywny esign KLS NRTYZN łtwość użytkowni KLS NRTYZN uż pojemność DN THNIZN 50V 0V 100V 0TD** 100TD** DN THNIZN 120VTS 150VTS 200VTS Pojemność*** litry 50 0 100 0 100 o kw 1, 1, 1, 1, 1, zs pogrzewni ( T = 45 ) min. 1:32 2:27 3:03 2:27 3:03 ksymln tempertur rooz 0 0 0 75 75 Doowe strty energii (przy 0 ) kwh/24h 0,99 1,27 1,54 1,51 1,2 ksymlne iśnienie rooze r s kg 1 21 24 24 2 Stopień ohrony IP IPX3 IPX3 IPX3 IPX3 IPX3 WYIRY 573 77 91 77 91 193 193 11 193 11 505 Pojemność** litry 120 150 200 o kw 2,0 2,0 2,5 Powierzhni wężowniy m 2 0,7 0,7 0,7 zs pogrzewni ( T = 45 ) min. 3:20 4:00 4:00 ksymln tempertur rooz 70 70 70 Doowe strty energii (przy 0 ) kwh/24h 1,4 1,5 2,7 ksymlne iśnienie rooze r s kg 41 47 5 Stopień ohrony IP IPX4 IPX4 IPX4 KOD HNDLOWY 3201112 3201113 3201114 3201213 3201214 Kls energetyzn Profil pooru woy L L en PLN netto 573,25 31,30 750,22 930,21 90,3 h 3/4" WYIRY [] e f g h i k 120VTS 1015 231 500 750 440 29 22 477 17 230 150VTS 1173 39 500 750 440 29 22 477 17 230 200VTS 149 405 00 1050 440 29 22 477 17 230 en PLN rutto (VT 23%) 705,09 77,50 922,77 1 144,1 1 205,7 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wersj z wężownią. Powierzhni wyminy iepł 0,17 m 2 ***Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. LND TD - moel z wężownią - prwy wejśie zimnej woy 1/2 U wyjśie iepłej woy 1/2 T zsilnie wężowniy (we/wyj.) 3/4 470 Z WIRNI Dzięki spejlnej listwie pogrzewz RISTON w większośi przypków możn zwiesić n istniejąyh hkh po "strym" pogrzewzu. g k PRO R VO VTS LND TS - moel z wężownią - lewy wejśie zimnej woy 1/2 U wyjśie iepłej woy 1/2 T zsilnie wężowniy (we/wyj.) 3/4 i KOD HNDLOWY 30049 30050 30051 Kls energetyzn Profil pooru woy L L XL en PLN netto 1 512,4 1 49,22 2 093,11 en PLN rutto (VT 23%) 1 0,55 2 02,54 2 574,52 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. 2 / / 29

RI 200 VRT LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY / 200 LI 5 DO 5 LT WRNJI N ZIORNIK* RI 300 ST VO PODWÓJN O LD STOJĄY LKTRYZNY POJNOŚIOWY PODRZWZ WODY / 300 VO RDY SRT NU KRYZ INSPKYJN LI RDY VO KRYZ PODWÓJN INSPKYJN O OSZZĘDNOŚĆ NRII izolj z gruej pinki poliuretnowej JKOŚĆ no mgnezow ziornik pokryty emlią tytnową NTYZROŻ- JKOŚĆ ziornik pokryty emlią tytnową ohronn PODWÓJN no mgnezow większyh NTY O rozmirów izolj z gruej pinki poliuretnowej NTYZROŻ- LU LI NTY NTYZROŻ- NTY NNOIX +ST PRZY LU NISKI NNOIX +ST KLS NRTYZN uż pojemność KLS NRTYZN stojąy DN THNIZN RI 200 DN THNIZN RI 300 ST 440 Pojemność** litry 200 o grzłki W 2200 Npięie V 230 zs pogrzewni ( T = 45 ) min. 215 ksymln tempertur rooz 75 Doowe strty energii (przy 0 ) kwh/24h 1,5 ksymlne iśnienie rooze r s kg 47 WYIRY 232 00 127 130 Pojemność* litry 300 o grzłki W 3000 Npięie V 230 zs pogrzewni ( T = 45 ) min. 33 ksymln tempertur rooz 75 Doowe strty energii (przy 0 ) kwh/24h 2,5 ksymlne iśnienie rooze r s kg 71 WYIRY 1954 Ø50 350 395 575 175 230 3/4 KOD HNDLOWY 300032 Kls energetyzn Profil pooru woy en PLN netto 1 40,52 L 30 Ø570 KOD HNDLOWY 3000597 Kls energetyzn Profil pooru woy en PLN netto 2 407,91 XL en PLN rutto (VT 23%) 1 730,02 en PLN rutto (VT 23%) 2 91,72 LND wejśie zimnej woy (mo. 120 1/2 ) 3/4 U wyjśie iepłej woy (mo. 120 1/2 ) 3/4 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. * Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. 30 / / 31

PODRZWZ WODY Z POPĄ + rp 2017 + rp 2017 NUOS VO + NUOS VO SPLIT NUOS PRIO NUOS VO SPLIT NUOS VO SPLIT S NUOS PRIO NUOS PLUS 0 110 0 110 0 100 200 300 200 240SYS 250 250 SYS KLS NRTYZN + + 250 TWIN SYS PROIL POORU WODY L XL L XL XL XL XL TYP monolok split monolok split split monolok monolok TYP U wiszą wiszą wiszą wiszą stoją stoją stoją X/IN TP. POWITRZ W TRYI POPY (º) X TP. WODY W TRYI POPY /Z RZŁKĄ (º) -5/42-5/42 10/40-7/42-7/42-5/42-7/42 2/75 2/75 55/75 2/75 2/75 55/75 2/75 OP* 2,55 2,45 2,04 2,03 KTYWNOŚĆ SZONOW (KLIT UIRKOWNY) (%) 105 102 5 5 2,32 (t.pow. 20 ) 9 (powietrze wewnętrzne) 2,17 (t.pow. 20 ) 91 (powietrze wewnętrzne) 2,74 2,7 2,41 2,4 3,35 3,14 3,21 113 117 101 109 137 129 132 O RZŁKI (kw) 1,2 1,2 1+1,5 2 1 + 1,5 DODTKOW WĘŻOWNI - - - - 1-1 2 POZIO HŁSU [] 50 jen. wew. 15, jen. zew. 57 54 jen. wew. 15, jen. zew. 5 53 55 DODTKOW UNKJ funkj reen, funkj oost, funkj oost 2, funkj uto, progrmownie gozinowe, funkj ntylegionell funkj reen, funkj oost, progrmownie gozinowe, funkj uto funkj reen, funkj oost, funkj oost 2, funkj uto, progrmownie gozinowe, funkj ntylegionell funkj reen, funkj oost, funkj uto, progrmownie gozinowe, funkj ntylegionell funkj reen, funkj oost, funkj oost 2, funkj uto, progrmownie gozinowe, funkj ntylegionell SILIN tk - - - tk OTOWOLTIK - - - - tk DRU TRY LKTRYZN - - tk tk tk KOD 32905 329057 323242 323243 32323 323239 30949 309497 307900 3079010 3079053 3079054 3000597 STRON 35 3 39 37 3 40 41 *temp. pow. 7st, temp. woy 10-55 st. 32 / / 33

NUOS WRSJ ONOLOK ZY SPLIT? riston oferuje kompletną gmę pogrzewzy z pompą iepł, zrówno w wersji zintegrownej (monolok) jk i w wersji z osoną jenostką zewnętrzną (split) DOPSOWNI DO ŚRODOWISK DOOWO SPLIT mniejsze rozmiry jenostki wewnętrznej rurki łąząe jenostkę zewnętrzną są rzo krótkie nie m potrzey oprowzni konenstu ONOLOK NUOS VO + IHY NOWOŚĆ WĘŻOWNI IHY SOLRN IN ITLY WĘŻOWNI SOLRN PODRZWZ WODY Z POPĄ WRSJ WISZĄ 0 / 110 KRÓTKI ZS NTYZROŻ- NRZWNI oniżony poziom hłsu ( SILNT) otkowe źróło iepł - 1200[W] zięki zuownej grzłe możliwość progrmowni KTYWN ziennego INTLINTN PROTOKÓŁ KOPKTOW LDINSTLJ NOD NU KOUNIK- WYIRY funkj green i oost YJNY funkj nty-legionell KONSRWJ OSZZĘDNOŚĆ NRII OP 3,4 przy temperturze powietrz 20º (zgonie z N 255-3) OP 2, przy temperturze powietrz 7º (zgonie z N 255-3) INTLINTN LD OP 2,7 (zgonie z N 1147) NU KRYZ VO RDY INSPKYJN NISKI POZIO pr w tryie pompy iepł l tempertury powietrz VO IN ITLY o -5º o 42º try pry pompy iepł (o 2º), pozwljąy n większe oszzęnośi energii niskie zużyie energii elektryznej (250W) w tryie pompy iepł KRÓTKI ZS KRYZ JKOŚĆNRZWNI RDY INSPKYJN LU no ktywn PROTH ziornik pokryty emlią tytnową rurk skrplz owinięt wokół zsonik (ez kontktu z woą użytkową) NTY wyświetlz LD ŁTWOŚĆ UŻYTKOWNI KTYWNOŚĆ KRÓTKI OSZZĘDNOŚĆ ZS NRZWNI NRII KLS LI NRTYZN LU + KRÓTKI ZS NRZWNI ŁTWOŚĆ KTYWN OSZZĘDNOŚĆ DO 10 LT PROTOKÓŁ DO 7 LT KOPKTOW DO 5 LT DO 4 KONSRWJ UŻYTKOWNI INSTLJ KTYWNOŚĆ NTYZROŻ- NODNRII WRNJI NTY KOUNIK- NTYZROŻ- WRNJI WYIRY WRNJI NTY WR N ZIORNIK* YJNY N ZIORNIK* N ZIORNIK* N ZI 10 7 5 4 LI IN RN TRY PO INTRJ RHITKTONIZN OSUSZNI I OZYSZZNI POWITRZ POZIO HŁSU TRNSPORT Wentyltor i sprężrk są głównymi elementmi opowiezilnymi z hłs. Dzięki wykorzystniu jenostki zewnętrznej, urzązenie nie generuje żnego hłsu w pomieszzeniu instlji. enerlnie łtwiej jest trnsportowć wie ozielne jenostki (zewnętrzną i wewnętrzną). Pomp iepł wymg wyprowzeni n zewnątrz tylko końówki knłów powietrznyh, poz tym nie m prktyznie żnyh wioznyh zmin Urzązenie osusz powietrze zsysne z wnętrz pomieszzeni, tkże pozwl n używnie zimnego powietrz o hłozeni pomieszzeni Ø1 NTYZROŻ- DN THNIZN NUOS VO 0 NUOS VO 110 NTY IN RN Pojemność** 0 110 OP powietrze 14 wo 10-55 (N1147) 2,9 2,7 Śreni poór energii elek. przez pompę iepł 1) ODPORN W 250 250 o grzłki (otkowe źróło iepł) W 1200 1200 x temp. woy w tryie pompy iepł/ z grzłką º 2/75 2/75 IN RN in/mx temp. powietrz w tryie pompy iepł º -5/42-5/42 x ilość iepłej woy (40º) ( jenostk. poór) l 5 12 zs ngrzewni 1) h:min 5:35 :04 Poziom hłsu w oległośi 1 m [] 50 50 WYIRY 1171 139 515 515 90 1117 Ø1 INSTLJ ontż jenostki zewnętrznej nie wymg wiereni użyh otworów w murze. Otwór o śreniy 50, l rur zynnik hłoząego jest wystrzjąy. 1) temp. pow. 7st, temp. woy 10-55 st. UW: inimln kutur pomieszzeni 20 m 3, w przypku instlji ez oprowzeni powietrz. ksymln ługość knłu oprowzjąego powietrze 10m. KOD HNDLOWY 32905 329057 ŁTW PIRWSZ URUHOINI Proukt jest ntyhmist gotowy o pry, jest to urzązenie typu plug n ply. Instltor nie musi posić urzązeń, ni wiezy n temt uruhmini urzązeń klimtyzyjnyh. Kls energetyzn + + Profil pooru woy en PLN netto 4 325,13 4 714,59 en PLN rutto (VT 23%) 5 319,91 5 79,95 UTRZYNI I 34 / łówną zynnośią konserwyjną pomp iepł jest zyszzenie prownik, jest to łtwiejsze przy jenoste zewnętrznej (gy jest on ustwion tk, y yć łtwo ostępną). LND IN wejśie zimnej woy 1/2 OUT wyjśie iepłej woy 1/2 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. / 35

IHY IN ITLY KTYWNOŚĆ ŁTWOŚĆ UŻYTKOWNI KRÓTKIOSZZĘDNOŚĆ ZS NRZWNI NRII KRÓTKI ZS NRZWNI PODRZWZ WODY Z POPĄ WRSJ WISZĄ 0 / 110 LI IHY 10 LT DO 7 LT DO 4 LT DO 3 LT ŁTWOŚĆ DO 5 LT KTYWN PROTOKÓŁ DO KOPKTOW ŁTWOŚĆ OSZZĘDNOŚĆ WRNJI WRNJI WRNJI KTYWNOŚĆ IHY NTY WRNJI IN ITLY WRNJI UŻYTKOWNI NTYZROŻNTY NTYZROŻ NODNRII KOUNIKWYIRY KONSRWJ INSTLJ UŻYTKOWNI KTYWNOŚĆ N ZIORNIK* N ZIORNIK* N ZIORNIK* N ZIORNIK* YJNY N ZIORNIK* OSZZĘDNOŚĆ WĘŻOWNI NRII SOLRN IHY IN ITLY IN RN INSTLJ JKOŚĆ RDY KRYZ LU INSPKYJN LI VO no ktywn PROTH ziornik pokryty emlią tytnową rurk skrplz owinięt wokół zsonik (ez kontktu z woą użytkową) rk hłsu (sprężrk i wentyltor w jenoste zewnętrznej) otkowe źróło iepł - 1200[W] zięki zuownej grzłe INTLINTN WĘŻOWNI PROTOKÓŁ KOPKTOW WĘŻOWNI KTYWN PROTOKÓŁ KOPKTOW możliwość progrmowni ziennego LD NU SOLRN IN RNKONSRWJ KOUNIKWYIRY SOLRN KONSRWJ INSTLJ NOD KOUNIK- WYIRY YJNY YJNY funkj green i oost funkj nty-legionell KTYWN NOD KRÓTKI ZS NTYZROŻNRZWNI NTY 502 NTY IN OUT OUT S IN S 240 IN SPLIT 110 0 3,5 110 3, NTYZROŻ 2,9 510 KRYZ INSPKYJN VO LU JKOŚĆ KRÓTKI ZS NRZWNI 2,9 LU NTYZROŻ no ktywn PROTH ziornik pokryty emlią tytnową rurk skrplz owinięt wokół zsonik (ez kontktu z woą użytkową) LI KRÓTKI ZS NTYZROŻNRZWNI NTY 534 LND NTY OSZZĘD DN THNIZN NUOS VO IN RN NTYZROŻ OP powietrze 7 wo 15-55 (N 255-3) IN RN 3, 2,9 W 0 x temp. woy w tryie pompy iepł/ z grzłką º 2/75-5/42 in/mx temp. powietrz w tryie pompy iepł º -5/42 x ilość iepłej woy (40º) ( jenostk. poór) l 113 19 x ilość iepłej woy (40º) ( jenostk. poór) l zs ngrzewni1) h:min 2:00 3:00 zs ngrzewni1) h:min nie otyzy [] nie otyzy o grzłki (otkowe źróło iepł) 5 105 1) W [] 1500+1000 31 3:30 nie otyzy 147 0 1050 Powietrze T=20º, wo T=15º, z iornik T=55º (zgonie z normą N255-3) TRYoprowzn POPY 323242 323243 ko jenostki zewnętrznej 32324 32324 ko jenostki zewnętrznej 329024 ko jenostki wewnętrznej 323244 323245 ko jenostki wewnętrznej 309503 KOD HNDLOWY 30949 Kls energetyzn Kls energetyzn Profil pooru woy Profil pooru woy en PLN netto en PLN rutto (VT 23%) 4 325,13 4 714,59 5 319,91 LND 5 79,95 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. WYIRY Powietrze T=20º, oprowzn wo T=15º, ziornik T=55º (zgonie z normą N255-3) KOD HNDLOWY Poziom hłsu w oległośi 1 m IN wejśie zimnej woy 1/2 OUT wyjśie iepłej woy 1/2 IN S wejśie zynnik 1/4 OUT S wyjśie zynnik 3/ Ł IN UROP KONS 2,73 IN RN Śreni poór energii elek. przez pompę iepł1) NTY OP powietrze 7 wo 10-55 (N 1147) SPLIT 200 200 OP powietrze 20 wo 15-55 (N 255-3) 2,1 510 KRÓTKI ZS Pojemność** TRY NRZWNI KLS NRTYZN -5/42 3 IN wejśie zimnej woy 1/2 OUT wyjśie iepłej woy 1/2 IN S wejśie zynnik 1/4 OUT S wyjśie zynnik 3/ LI LU º IN S OUT S in/mx temp. powietrz w tryie pompy iepł 3 534 wyświetlz LD 1200 IN S OUT S VO WYIRY LI 2/75 79 542 KRYZ LU INSPKYJN 700 1) RDY 1200 W RDY LD NTY W 2/75 542 3 / SPLIT 0 x temp. woy w tryie pompy iepł/ z grzłką º 700 321 254 Poziom hłsu w oległośi 1m 79 321 254 2,1 1) o grzłki (otkowe źróło iepł) OUT IN IN RN Śreni poór energii elek. przez pompę iepł 100 O U T OP powietrze 20 wo 10-55 (N 1147) 100 13,9 204 240 OP powietrze 7 wo 15-55 (N 255-3) 204 OUT S IN S 533,4 13,9 533,4 IN OUT DN THNIZN IN RN Pojemność** OP powietrze 20 wo 15-55 (N 255-3) 502 KRÓTKI ZS INTLINTN NU NRZWNI KLS NRTYZN NTYZROŻ LI LU wyświetlz LD OP 3, przy temperturze powietrz 20º (zgonie z N 255-3) OP 2,9 przy INTLINTN temperturze powietrz 7º (zgonie z N 255-3) OP 2,73 (zgonie LD NUz N 1147) KRYZ VO RDY INSPKYJN NISKI POZIO ODUL ZINT pr w tryie pompy iepł l tempertury powietrz S o -5º o 42º try pry pompy iepł (o 2º), pozwljąy n większe oszzęnośi energii niskie zużyie energii elektryznej (250W) w tryie pompy iepł 10 7 5 4 10 LT DO 7 LT DO 4 DO 5 LT KTYWN PROTOKÓŁ DO KOPKTOW ŁTWOŚĆ OSZZĘDNOŚĆ WRNJI WRNJI IHY NTY WRNJI IN ITLY WR NTYZROŻNTY NTYZROŻPION NODNRII KOUNIKWYIRY KONSRWJ INSTLJ UŻYTKOWNI KTYWNOŚĆ N ZIORNIK* N ZIORNIK* N ZI PO YJNY N ZIORNIK* OSZZĘDNOŚĆ NRII OP 3, przy temperturze powietrz 20º (zgonie z N 255-3) OP 2,9 przy temperturze powietrz 7º (zgonie z N 255-3) INTLINTN OP 2,1 (zgonie LD z N 1147) NU KRYZ VO RDY INSPKYJN NISKI POZIO pr w tryie pompy iepł l tempertury powietrz o -5º o 42º try pry pompy iepł (o 2º), pozwljąy n większe oszzęnośi energii niskie zużyie energii elektryznej (250W) w tryie pompy iepł KRÓTKI ZS NRZWNI PION PO VO KRÓTKI ZS NRZWNI OSZZĘDNOŚĆ NRII KRÓTKIOSZZĘDNOŚĆ ZS NRZWNI NRII rk hłsu (sprężrk i wentyltor w jenoste zewnętrznej) otkowe źróło iepł - 1200[W] zięki zuownej grzłe INTLINTN WĘŻOWNI KTYWN PROTOKÓŁ KOPKTOW możliwość progrmowni ziennego LD NU SOLRN IN RNKONSRWJ KONSRWJ INSTLJ NOD KOUNIK- WYIRY YJNY funkj green i oost funkj nty-legionell LD KTYWNOŚĆ ŁTWOŚĆ UŻYTKOWNI PODRZWZ WODY Z POPĄ WRSJ WISZĄ 200 WĘŻOWNI SOLRN IN ITLY 10 7 5 4 NUOS 3 VO SPLIT NUOS VO SPLIT WĘŻOWNI SOLRN IHY IN ITLY LI en PLN netto en PLN rutto (VT 23%) XL 205,32 10 092,55 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. / 37

NTYZROŻ IHY NTY IN ITLY KRÓTKIOSZZĘDNOŚĆ ZS NRZWNI NRII PODRZWZ WODY Z POPĄ WRSJ STOJĄ 300 NUOS VO SPLIT S KTYWNOŚĆ ŁTWOŚĆ UŻYTKOWNI LU WĘŻOWNI SOLRN IHY IN ITLY LI KTYWNOŚĆ 10 7 5 4 DO 10 LT WRNJI NTYZROŻN ZIORNIK* OSZZĘDNOŚĆ NRII DO 7 LT WRNJI NTY N ZIORNIK* DO 5 LT DO 4 WRNJI WR N ZIORNIK* N ZI rk hłsu (sprężrk i wentyltor w jenoste zewnętrznej) otkowe źróło iepł - 1200[W] zięki zuownej grzłe INTLINTN WĘŻOWNI WĘŻOWNI KTYWN PROTOKÓŁ KOPKTOW możliwość progrmowni ziennego LD NU SOLRN SOLRN KONSRWJ INSTLJ NOD KOUNIK- WYIRY green i oost YJNY funkj NISKI POZIO funkj nty-legionell PODRZWZ WODY Z POPĄ WRSJ WISZĄ 0 / 100 10 7 5 4 NUOS 3 PRIO DO 10 LT 7 LT DO 5 LT DO 4 LT DO 3 LT ŁTWOŚĆ KTYWN PROTOKÓŁ DO KOPKTOW ŁTWOŚĆ OSZZĘDNOŚĆ WRNJI WRNJI WRNJI IHY IN ITLY WRNJI UŻYTKOWNI NTYZROŻNTY NODNRII WRNJI KOUNIKWYIRY INSTLJ IN KONSRWJ RN UŻYTKOWNI KTYWNOŚĆ N ZIORNIK* N ZIORNIK* N ZIORNIK* N ZIORNIK* YJNY N ZIORNIK* KRÓTKI ZS NRZWNI otkowe źróło iepł - 1200[W] zięki zuownej grzłe możliwość progrmowni ziennego funkj nty-legionell IN RN KONSRWJ INSTLJ KTYWN NOD PROTOKÓŁ KOUNIKYJNY KOPKTOW WYIRY OSZZĘDNOŚĆ NRII OP 3,0 przy temperturze powietrz 20º (zgonie z N 255-3) OP 2,5 (mo. 0, zgonie z N 1147) pr w tryie pompy iepł l tempertury powietrz o 10º o 40º niskie zużyie energii elektryznej (250W) w tryie pompy iepł OSZZĘDNOŚĆ NRII OP 3, przy temperturze powietrz 20º (zgonie z N 255-3) OP 2,9 przy temperturze powietrz 7º (zgonie z N 255-3) INTLINTN OP 2,71 LD NU (zgonie z N 1147) LD KRYZ VO RDY INSPKYJN pr w tryie pompy iepł l tempertury powietrz o -5º o 42º try pry pompy iepł (o 2º), pozwljąy n większe oszzęnośi energii niskie zużyie energii elektryznej (250W) w tryie pompy iepł 30 KRÓTKI ZS JKOŚĆ NRZWNI VO RDY KRYZ LU INSPKYJN no ktywn PROTH ziornik pokryty emlią tytnową rurk skrplz owinięt wokół zsonik (ez kontktu z woą użytkową) 120 32 72 KRÓTKI ZS NTYZROŻNRZWNI NTY wyświetlz LD 3 ohronn no mgnezow rurk skrplz owinięt wokół zsonik (ez kontktu z woą użytkową) wyświetlz LD LI KLS NRTYZN 25 Ø1 34 477 250 1200 1200 x temp. woy w tryie pompy iepł/ z grzłką º 55/75 55/75 in/mx temp. powietrz w tryie pompy iepł º 10/40 10/40 110 141 zs ngrzewni h:min 4:45 :00 Poziom100hłsu w oległośi 1 m [] 54 54 110 1304 29 773 309497 ko jenostki zewnętrznej 329024 ko jenostki wewnętrznej 309504 en PLN rutto (VT 23%) 10 3,01 IN 239 KOD HNDLOWY 32323 323239 Kls energetyzn Profil pooru woy 3 0,49 3 993,37 4 502,41 4 911,4 en PLN netto en PLN rutto (VT 23%) * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. OUT 13 04,75 ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. Powietrze T=20º, oprowzn wo T=15º, z iornik T=55º (zgonie z normą N255-3) UW: inimln kutur pomieszzeni 20 m3, w przypku instlji ez oprowzeni powietrz. ksymln ługość knłu oprowzjąego powietrze 10m. en PLN netto XXL 100 Ø1 239 491 l 1) 171 240 29 542 542 250 W 51 120 Profil pooru woy W o grzłki (otkowe źróło iepł) IN OUT WYIRY 294 491 171 Śreni poór energii elek. przez pompę iepł1) 477 29 IROUT nie otyzy Kls energetyzn 2,45 KOD HNDLOWY 29 321 3,0 2,51 x ilość iepłej woy (40º) ( jenostk. poór) 244.5 IRIN Powietrze T=20º, oprowzn wo T=15º, TRY ziornik T=55º (zgonie z normą N255-3) POPY OUT 100 3,0 Ø1 0 OP powietrze 20 wo 15-55 (N 255-3) 1) 5:30 IR IN TRY POPY Pojemność** IN wejśie zimnej woy 1/2 OUT wyjśie iepłej woy 1/2 IN S wejśie zynnik 1/4 OUT S wyjśie zynnik 3/ 240 549 IROUT [] ø 1) LND 220 25 WYIRY 111 Ø1 NUOS PRIO 100 51-5/42 375 0 h:min 294 2/75 l IN RN 1500+1000 zs ngrzewni** H IN S 0 x ilość iepłej woy (40º) ( jenostk. poór) IROUT IRIN º IRIN NUOS PRIO 0 OP powietrze 20 wo 10-55 (N 1147) º in/mx temp. powietrz w tryie pompy iepł Poziom hłsu w oległośi 1 m IN S OUT S 540 W x temp. woy w tryie pompy iepł/ z grzłką IROUT 244.5 3 3 220 25 DN THNIZN 5 W 454 2,9 120 120 ø 00 3, Ø1 375 0 2,71 IN RN o grzłki (otkowe źróło iepł) 32 72 IN Śreni poór energii elek. przez pompę iepł** 29 321 Ø1 2 542 OUT NTY 454 OP powietrze 7 wo 10-55 (N 1147) S 300 10 30 30 34 0 KRYZ INSPKYJN 300 IN S 34 34 00 RDY 10 Pojemność** 111 OP powietrze 7 wo 15-55 (N 255-3) 3 / 540 45 JKOŚĆ NUOS VO SPLIT NTYZROŻ IN RN OP powietrze 20 wo 15-55 (N 255-3) OUT S IN S ø 00 45 OUT SDN THNIZN NTY NTYZROŻ OUT S LU NRZWNI KLS NRTYZN KRÓTKI ZS LI IN LI VO INTLINTN NU LND wejśie zimnej woy 1/2 wyjśie iepłej woy 1/2 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. / 39

IHY NTY NTYZROŻ KRÓTKIOSZZĘDNOŚĆ ZS ŁTWOŚĆ NRZWNI UŻYTKOWNI KTYWNOŚĆ NRII LU IN ITLY ŁTWOŚĆLI LI OSZZĘDNOŚĆ NTYNRII NTYZROŻIN ITLY UŻYTKOWNI KTYWNOŚĆ IHY PODRZWZ WODY Z POPĄ WRSJ STOJĄ 200 / 240 SYS NUOS PRIO KTYWN WĘŻOWNI NTYZROŻNOD KONSRWJ IN RNINSTLJ SOLRN KRÓTKI ZS NRZWNI IHY 10 7 5 4 NUOS 3 PLUS OSZZĘDNOŚĆ NRII RDY IHY KRYZ INSPKYJN IN ITLY ŁTWOŚĆ UŻYTKOW 10 7 5 4 10 LT DO 7 LT DO 4 LT DO 3 LT DO 5 LT PROTOKÓŁ DO KOPKTOW WĘŻOWNI WĘŻOWNI KTYWN PROTOKÓŁ KOPKTOW WRNJI WRNJI WRNJI WRNJI NTY NTYZROŻ KOUNIKWYIRY SOLRN IN RN IHY IN ITLY SOLRNNTY WRNJI NOD KOUNIK- WYIRY KONSRWJ INSTLJ N ZIORNIK* N ZIORNIK* N ZIORNIK* N ZIORNIK* YJNY N ZIORNIK* YJNY DO 10 PROTOKÓŁ LT DO 7 LT DO 5 LT DO 4 KTYWN KOPKTOW LI OSZZĘDNOŚĆ WĘŻOWNI WRNJI WR IHY IN ITLY NODNRII WRNJI KOUNIKWYIRY LU WRNJI SOLRN KONSRWJ INSTL N ZIORNIK* N ZIORNIK* N ZI YJNY N ZIORNIK* KRÓTKI ZS ŁTWOŚĆ KONSRWJ INSTLJ NRZWNI UŻYTKOWNI KTYWNOŚĆ możliwość progrmowni ziennego funkj green i oost INTLINTN funkj nty-legionell LD NU IN RN LD możliwość trnsportu w pozyji poziomej NISKI POZIO możliwość połązeni otkowego źrół iepł (kominek z płszzem wonym, koioł stłoplny) moel 240 SYS możliwość połązeni reyrkulji zuown grzłk o moy 2000[W] tylko 52 (otyzy pry w tryie super silient) funkj green i oost INTLINTN WĘŻOWNI WĘŻOWNI PROTOKÓŁ KOPKTOW KTYWN funkj nty Legionell LD NU SOLRNLD KONSRWJ SOLRN NTYZROŻKONSRWJ INSTLJ NOD KOUNIK- WYIRY NTY LU tempertury YJNY 1 lu 2 wężownie i kpilr otkowej sony NISKI POZIO otkow powójn grzłk elektryzn możliwość połązeni reyrkulji ŁTWOŚĆ UŻYTKOWNI KTYWNOŚĆ PODRZWZ WODY Z POPĄ WRSJ STOJĄ 250 / 250 SYS / 250 TWIN SYS IN ITLY LU VO IN RN INTLINTN NU OSZZĘDNOŚĆ NRII OP 3,35 przy temperturze 7 (mo. 250, zgonie z N 1147) INTLINTN IN RN rzo szyki zs pogrzewni w tryie pompy iepł KRYZ LD NU RDY INSPKYJN VO ZZPIZ ekologizny zynnik R134 pozwl osiągć o 2 w tryie pompy iepł pr w tryie pompy iepł l tempertury o -7 o 42 możliwość integrji z pnelmi fotowoltiznymi OSZZĘDNOŚĆ NRII VO KRYZ RDY INSPKYJN VO OP 3,1 przy temperturze powietrz 20º (zgonie z N 255-3) OP 2, przy temperturze powietrz 7º (zgonie z N 255-3) OP 2, (mo. 240, zgonie z N 1147) pr w tryie pompy iepł l tempertury powietrz o -5º o 42º JKOŚĆ JKOŚĆ KRÓTKI ZS NRZWNI LI KRÓTKI ZS NRZWNI ktywn no z systemem PROTH + no mgnezow ziornik pokryty emlią tytnową rurk skrplz owinięt wokół zsonik (ez kontktu z woą użytkową) LD NISKI KRYZ PRZY VO INSPKYJN RDY LI KRYZ LI KRÓTKI ZS KRÓTKI ZS ktywn no PROTH + no mgnezow LU VO NRZWNI NRZWNI RDY INSPKYJN tytnową ziornik pokryty emlią skrplz owinięty wokół ziornik VO wyświetlz LD zintegrowne uniwerslne ptery o połązeni zsysnego KRÓTKI ZS LI NTY LU NTYZROŻNTY NRZWNI powietrz zintegrowny uhwyt o trnsportu KLS NRTYZN 290 353 zs ngrzewni1) h:min :05 7:17 [] 54 I TRY POPY 54 170 3,14 3,21 700 700 113 D 371 37 37 37 WYIRY OP powietrze 7 wo 10-55 3,35 (N 1147) SYS / TWIN SYS Śreni poór energii elek. przez W 700 pompę iepł1) o grzłki (otkowe źróło W IN RN iepł) POZIO woy w tryie pompy º NISKI 2/75 x temp. iepł/ z grzłką powietrz w tryie in/mx temp. º -7/42 iepłh pompy R H x ilość iepłej woy (40º) ( je- l 34 I nostk.poór) 1) zs ngrzewni h:min 5:23 WYIRY wysokość szerokość głęokość 192 371 14 KOD HNDLOWY 54 LND wejśie zimnej woy 3/4 wyjśie iepłej woy 3/4 40 / 307900 3079010 Kls energetyzn Profil pooru woy L XL en PLN netto en PLN rutto (VT 23%) 00 27,54 10 47,97 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. 2/75-7/42-7/42 345 345 5:29 5:43 [] 2/75 55 55 55 1997 00 0 1997 00 0 1997 00 0 POPY Powietrze T=20º, oprowzn wo T=15º, TRY z iornik T=55º (zgonie z normą N255-3) inimln kutur pomieszzeni 20 m3, w przypku instlji ez oprowzeni powietrz. ksymln ługość knłu oprowzjąego powietrze 10m. 50 Kls energetyzn 00 OSZZĘDN 0 KOD HNDLOWY ODUL UW: 204 7 17, 5,9 1500+1000 1) 50 204 Powietrze T=20º, oprowzn wo T=15º, ziornik T=55º (zgonie z normą N255-3) UW: inimln kutur pomieszzeni 20 m3, w przypku instlji ez oprowzeni powietrz. ksymln ługość knłu oprowzjąego powietrze 10m. 0 20 1) Poziom hłsu w oległośi 1 m 371 D 20 240 IR IN IR OUT IR IN IR IN R NTY 245 371 l SYS 250 1074 x ilość iepłej woy (40º) ( jenostk. poór) SYS 250 TWIN 250 250 IN RN NTYZROŻ Pojemność** 90-5/42 DN THNIZN NTY 1997-5/42 + 10 55/75 250L 37 55/75 SYS / TWIN SYS 113 x temp. woy w tryie pompy iepł/ z grzłką º Poziom hłsu w oległośi 1 m 357 2000 º 290 2000 Ø150 Ø10 Ø200 500 W in/mx temp. powietrz w tryie pompy iepł 250L 1074 2, 200L Ø150 Ø10 Ø200 Ø150 Ø10 Ø200 NTYZROŻ 2, 500 54 Ø10 Ø200 IN RN 1997 1737 3,1 10 550 14 20 2,41 W 240 Ø150 2, 550 45 47 1133 o grzłki (otkowe źróło iepł) D 32 OP powietrze 7 wo 10-55 (N 1147) Śreni poór energii elek. przez pompę iepł1) H 1003 551 200L 3,1 OP powietrze 7 wo 15-55 (N 255-3) 240 SYS IR OUT IR OUT 200 200 1737 DN THNIZN IN RN ZS KRÓTKI NTYZROŻ NRZWNI OP powietrze 20 wo 15-55 (N 255-3) NUOS PRIO 240 SYS 290 20 Pojemność** NTY KLS NRTYZN NTYZROŻ 90 wyświetlz LD IR IN IR IN IR OUT NTY IR OUT NTYZROŻ 3079053 3079054 3079055 + + + LND Profil pooru woy XL XL XL 3/4 wejśie zimnej woy 3/4 wyjśie iepłej woy en PLN netto 10 117,99 11 01,73 11 51,29 RD połązenie opływu skroplin N D 3/4 wejśie wężowni nr 1 (SYS/TWIN SYS) en PLN rutto (VT 23%) 12 445,13 13 553,04 14 244,9 3/4 wyjśie, wężowni nr 1 (SYS/TWIN SYS) 3/4 wejśie wężowni nr 2 (TWIN SYS) Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego * H 3/4 wyjśie, wężowni nr 2 (TWIN SYS) przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh R 3/4 reyrkulj Punkth Serwisowyh. I/ gniz otkowyh zujników temp. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność gnizo otkowej sony solrnej won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. / 41 IN UROP

IHY IN ITLY ŁTWOŚĆ UŻYTKOWNI KTYWNOŚĆ 120 / 10 / 200 OSZZĘDNOŚĆ NRII H WĘŻOWNI SOLRN INSTLJ UROP KTYWN NOD 3 3 LT PROTOKÓŁ WRNJI KOUNIK- N ZIORNIK YJNY Zsonik iepłej woy użytkowej LD zleny o połązeni z kotłmi wisząymi (wszystkie króće w górnej zęśi urzązeni) możliwość połązeni reyrkulji SRT NU iśnienie rooze mx. r VO OSZZĘDNOŚĆ NRII izolj z pinki poliuretnowej RDY JKOŚĆ no ktywn + no mgnezow PODWÓJN ziornik emliowny O NTYZROŻ- NTY połązenie o kotł wisząego f g DN THNIZN H120 H10 H200 NNOIX +ST Pojemność* l 120 10 200 Powierzhni wyminy m 2 0,7 0,7 1 o wężowniy T35 * kw 25 25 29 zs pogrzni woy T35 * min 21 29 31 Doowe strty energii przy 5 (kwh/24h) 1,55 1,41 1,93 iągły wytek woy przy 30 * l/h 717 717 31 Wg netto Kg 52 0 2 *zsilnie oiegu grzewzego =0 wytek oiegu grzewzego 3 m 3 /h e WYIRY 50 510 510 0 1312 155 910 1345 1590 745 TRY 113POPY 142 e 500 450 450 f 9 13 112 g 900 1333 1579 Uwg: przy zkupie zsonik H nleży pmiętć o zmówieniu zestwu o montżu zsonik H n śinie (ko 307019) lu zestwu o montżu zsonik H n połoze (stojk) (ko 307020) - szzegóły str. 102 ZSONIKI KOD HNDLOWY 3070491 3070492 3070503 Kls energetyzn en PLN netto 2 421,43 2 493,00 2 577,51 en PLN rutto (VT 23%) 2 97,3 3 0,39 3 170,34 ożliwość montżu w pozyji wisząej, szzegóły w instrukji montżu. * Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. / 43

LD SRT NU LD SRT NU 300 / 450 3 1S VO RDY 3 LT KRYZ WRNJI INSPKYJN N ZIORNIK 200 / 300 / 450 3 2S Zsonik iepłej woy użytkowej z jeną wężownią NTYZROŻ PODWÓJN O NTY OSZZĘDNOŚĆ NRII LI NTYZROŻ izolj z pinki poliuretnowej JKOŚĆ RDY KRYZ 3 LT WRNJIKONSRW INSPKYJN N ZIORNIK PODWÓJN O LI wie wężownie, oln skierown w ół y zpewnić optymlne ogrzewnie woy uże wytki woy (1057+757 l/h) uż kryz ostępn o przou (110 ) umożliwiją inspekję ąź montż zestwu elektryznego (opj) możliwość NTY LU200l) połązeni reyrkulji (poz 2S zsonik iepłej woy użytkowej przystosowny o współpry z kotłmi orz systemem solrnym OSZZĘDNOŚĆ NRII ziornik emliowny NNOIX +ST Zsonik iepłej woy użytkowej z wom wężownimi ojeynz wężowni skierown ku ołowi p zpewniją optymlne ogrzewnie woy w zsoniku uże wytki woy (1057 l/h) uż kryz ostępn o przou (110 ) umożliwiją inspekję ąź montż zestwu elektryznego (opj) VO izolj z pinki poliuretnowej NNOIX +ST JKOŚĆ w yposżony w trzy nóżki ziornik emliowny jen wężowni DN THNIZN 1S 300 1S 450 Wyjśie iepłej woy 1" 1937 14 1130,5 40 30 240,5 790 350 101 1200 1400 150 24 N L K J H 120 Wyjśie iepłej woy 1" no mgnezow 1" no mgnezow 1" I 111 1542 970,5 40 30 240,5 30 30 912 102 1312 142 72 I J K H H 120 120 0 0 15 D L I J K L D D 120 55 500 454 2 40 1,94 135 120 120 295 1,3 25,4 1, 105 0 WYIRY e f g h i j k l m l m kw (kwh/24h) Kg 2 Pojemność* Powierzhni wyminy o wężowniy (N 15332) Doowe strty energii Wg netto 15 w yposżony w trzy nóżki DN THNIZN O 55-751 (450) 500-595 55-751 (450) (450) 15 (450) 500-595 Wejśie górnej wężowniy 1" ielne o systemu solrnego 2S 200 Pojemność* Powierzhni wyminy o wężowniy (N 15332) Doowe strty energii Wg netto POPY l TRY m2 kw (kwh/24h) Kg WYIRY e f g h i j k j k j k 2S 300 2S 450 TRY POPY 194 29 447 0,5+0, 0,+1,3 1+2 11,2+20,7 14,2+25,4 19,7+40 1,4 1,5 1,92 90 110 140 129 1020 35,5 700,5 200 70,5 40 30 350 30 40 790 940 72 111 1542 122,5 1102,5 320 970,5 40 30 30 30 912 1032 1312 142 72 1937 14 137,5 124,5 20 1130,5 40 30 790 350 100 1200 1400 150 20 3070535 307053 3070541 2,39 3 712,05 09,00 3 552,72 4 55,2 7 49,47 nizo zujnik 10 Termometr KOD HNDLOWY nizo grzłki elektryznej - 1 1/2" 307052 3070531 Reyrkulj 3/4" Kls energetyzn Wejśie wężowniy 1" no mgnezow 1" en PLN netto nizo zujnik 10 Doln kryz inspekyjn Wejśie zimnej woy 1" Wyjśie wężowniy 1" 44 / en PLN rutto (VT 23%) 2 25,9 3 475,9 Termometr nizo grzłki elektryznej - 1 1/2" (opj - tylko l 300-450 l) no mgnezow 1" en PLN netto nizo zujnik 10 Doln kryz inspekyjn en PLN rutto (VT 23%) Wejśie zimnej woy 1" * Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. Kls energetyzn Reyrkulj 3/4" Wejśie olnej wężowniy 1" 5 490,00 752,70 KOD HNDLOWY Wyjśie górnej wężowniy 1" * Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. Wyjśie olnej wężowniy 1" / 45

N O LD SRT NU LD SRT NU 1000 / 1500 / 2000 XIS DZ 00 / 00 / 1000 / 1500 / 2000 3 VO RDY KRYZ INSPKYJN 3 XIS D1 3 LT WRNJI N ZIORNIK VO mliowny zsonik uforowy WU PODWÓJN O NTYZROŻ NTY ziornik stlowy pokryty emlią tytnową no mgnezow użyh rozmirów 4 4 J 7 3 I H L 1 5 K D WYIRY 2 4 e f 4 g IN UROP h 3 i j 4 D L k l 1 m K n o p 9 4 7 J N O I H 5 P 1000-1500 2000 1. Wejśie zimnej woy 2 2 2. Wejśie zimnej woy 2 2 3. Reyrkulj 1 1 ½ 4. Złąze zujnik tempertury ½ ½ 5. Złąze spustowe 1 ¼ 1 ¼. Wejśie WU (łownie ufor) 2 2 7. Kryz ø 400 ø 400. no mgnezow 1 ¼ 1 ¼ 9. Złąze górne 1 ¼ 1 ¼ 4 / PODWÓJN O ożliwość połązeni reyrkulji m uż kryz inspekyjn zintegrown kieszeń zujnik tempertury NTY zintegrowny termometr NNOIX +ST en PLN netto en PLN rutto (VT 23%) LI elstyzn izolj termizn, łtw w montżu i emontżu NNOIX +ST JKOŚĆ z iornik stlowy pokryty emlią tytnową no mgnezow użyh rozmirów 7 1492 7 95,0 237 95,3 30 420 520 110 120 1710 1910 30 1050 150 2195 295 35 1915 790 990 1010 490 590 1140 1240 170 10 905 105 1550 2335 35 945 195 1000 1200 1220 DN THNIZN 1940 7 95,9 417 570 70 1125 1225 110 1710 975 1125 100 2245 435 1025 120 1200 1400 1420 30005 30012 30013 l m2 l r kg WYIRY wysokość szerokość 19 505,0 * Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. 30092 997,00 en PLN rutto (VT 23%) D1 1000 2 3,0 1, 95 251 1995 1030 30091 en PLN netto 11 0,31 11 597,00 14 24,31 D1 1500 145 4,5 27, 95 31 D1 2000 197 5,4 33, 95 457 200 1340 30007 3001 30017 1 53,49 23 092,21 uż pojemność 2220 1030 12 13,00 14 95,09 12 22 33,09 2220 1440 2 403,42 2 9 12 2 9 K OP 10 OP 7 J Q 1 N I 11 H 24 511,92 757 2,5 15 95 21 2155 90 Kls energetyzn D1 00 51 2,4 15 95 170 KOD HNDLOWY 10 254,11 15 5,37 19 92,39 12 12,55 D1 00 Pojemność* Powierzhni wężowniy Pojemność wężowniy ksymlne iśnienie w zsoniku ksymln tempertur s K Kls energetyzn 4 KOD HNDLOWY NTYZROŻ DZ1000 DZ1500 DZ2000 N RD 3 LT WRNJI N ZIORNIK OSZZĘDNOŚĆ NRII TRYlPOPY Pojemność* ksymlne iśnienie rooze (wg r N1297-200) ksymln tempertur rooz Doowe strty energii przy 5 (kwh/24h) Wg netto Kg 2 uż pojemność DN THNIZN 9 LI elstyzn izolj termizn, łtw w montżu i emontżu KRYZ INSPKYJN JKOŚĆ RDY OSZZĘDNOŚĆ NRII mliowny zsonik WU o użej pojemnośi z jeną wężownią o integrji z systemmi solrnymi lu systemmi grzewzymi użej moy ożliwość połązeni reyrkulji m uż kryz inspekyjn zintegrown kieszeń zujnik tempertury zintegrowny termometr 1 5 D L Q J 1000-1500 1. Wejśie zimnej woy 2 2. Wejśie zimnej woy 10 2 3. 7 Reyrkulj 1 4. Złąze grzłki elektryznej 1 1/2 5. Złąze spustowe 1 1 1/4 I. Złąze zujnik tempertury 1/2 D 7. Kryz Ø400 11 H. no mgnezow 1 1/4 1 9. Termometr 10. Zsilnie wężowniy 1 1/2 5 oiegu grzewzego 11 Powrót wężowniy 1 1/2 oiegu grzewzego 12 Złąze górne 1 1/4 2000 2 4 2 1 1/2 1 1/2 1 1/4 1/2 Ø400 1 1/4 1 1/2 1 1/2 1 1/4 * Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. / 47

I LD SRT NU 00 / 1000 / 1500 / 2000 XIS D2 VO RDY KRYZ INSPKYJN 3 3 LT WRNJI N ZIORNIK NTYZROŻ- mliowny zsonik WU o użej pojemnośi z wom wężownimi o integrji z systemmi solrnymi i systemmi grzewzymi użej moy PODWÓJN O możliwość połązeni reyrkulji kryz inspekyjn zintegrown kieszeń zujnik tempertury NTY OSZZĘDNOŚĆ NRII elstyzn izolj termizn uż powierzhni wyminy wężowni JKOŚĆ ziornik stlowy pokryty emlią tytnową no mgnezow użyh rozmirów NNOIX +ST LI uż pojemność *Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. DN THNIZN D2 00 D2 1000 D2 1500 D2 2000 Pojemność* l 73 4 TRY 1440 POPY 14 Powierzhni wężowniy m 2 2,5 3,0 4,5 5,4 Pojemność wężowniy l 15 15 1, 27, ksymlne iśnienie w zsoniku r ksymln tempertur 95 95 95 95 s kg 251 27 391 43 WYIRY wysokość 1995 2220 200 2220 szerokość 1030 1030 1340 1440 J KOD HNDLOWY 30010 30011 30019 30020 Kls energetyzn Q 9 9 4 4 Q P O P O 7 7 N N L L K K 14 14 2 12 3 13 10 11 1 2 12 3 13 10 J I J I H H 11 D D 1 H D 1000-1500 2000 1. Wejśie zimnej woy 2 2 2. Wejśie zimnej woy 2 2 3. Reyrkulj 1 1 ½ 4. Złąze grzłki elektryznej 1 ½ 1 ½ 5. Złąze spustowe 1 ¼ 1 ¼. Złąze zujnik tempertury ½ ½ 7. Kryz ø 110 ø 110. no mgnezow 1 ¼ 1¼ 9. Termometr 10. Zsil. wężowniy o.grzewz. 1½ 1½ 11. Powrót wężowniy o. grzewz. 1½ 1½ 12. Zsil. wężowniy o.grzewz. 1½ 1½ 13. Powrót wężowniy o. grzewz. 1½ 1½ 14. Złąze górne 1¼ 1¼ 5 5 L N 14 2 9 12 3 13 4 10 7 11 1 K en PLN netto 9,00 11 19,00 1 72,35 23 797,5 en PLN rutto (VT 23%) 11 030,4 14 291,3 23 035, 29 271,11 5 R S T PODRZWZ ZOW PRZPŁYWOW I POJNOŚIOW 4 / Q O P

PODRZWZ ZOW PRZPŁYWOW I POJNOŚIOW KLS NRTYZN PROIL POORU WODY ST VO ST R S/UROS IRO S LTRONI 11 11 11 50 0 100 120 PL12 PL1 PL20 S300 45PL 0 100 0 100 120 150 200 1 2 3 0 90 L XL XXL L XL XXL S NHR O (kw) 21,5 21,5 3,5 5,2,,9 7,9,5 1 5,2 5,2 3,3 4,3 4,7 5,2 22,0 34,0 44,0 7,0 100,0 TYP przepływowy przepływowy pojemnośiowy pojemnośiowy pojemnośiowy pojemnośiowy pionowy TYP KOORY SPLNI PRZPŁYW WU T=25 (l/min) ZSILNI (TRI) ZS PODRZ- WNI (h:min) PRODUKJ.W.U. (l) PRODUKJ WODY W PIRWSZJ ODZINI (l) otwrt otwrt otwrt otwrt otwrt zmknięt otwrt 11 11 - - - - - 2xLR20 2xLR20 - - - - - - - 0:53 0:5 1:15 1:0 0:35 0:41 0:4 0:35 0:32 0:75 1:1 1:24 1:47 1:45 1:5 2:37 0:34 0:32 0:2 0:22 0:12 - - 9 144 130 209 235 21 407 144 155 94 11 130 147 43 994 127 190 2924 - - 212 322 375 490 475 534 733 42 241 30 35 42 314 33 490 59 1051 151 159 273 3504 W (kg) 9, 9, 27 31 37,5 43 47 57 5 105 22 30 35,5 32 3 49 1 143 171 247 270 WRNJ/ WRNJ N ZIORNIK (W LTH)* 3* 2* 4* 7* 4* 4* 7* 1 KOD 3323 332313 332314 3500034 001 0017 007725 00770 00771 00772 00191 002059 00724 00725 003043 003044 00555 005557 00555 0040 0041 0042 0043 0044 STRON 52 53 5 57 54 55 5 59 0 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston. om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. W przypku urzązeń S VO, ST R, gwrnj otyzy łego urzązeni. 50 / / 51

j ZOWY PRZPŁYWOWY PODRZWZ WODY / 11 ZOWY PRZPŁYWOWY PODRZWZ WODY / 11 VO ST VO STROWNI LKTRONIZN STILN TPRTUR WODY 3 DO 3 LT WRNJI* ST R NOWOŚĆ 2 DO 2 LT PODWÓJN WRNJI* O stiln tempertur woy zięki elektroniznej sonzie NT elektronizn moulji plnik prost osług z pomoą jenego pokrętł OSZZĘDNOŚĆ zpłon elektronizny stiln tempertur woy prost regulj tempertury OSZZĘDNOŚĆ zpłon elektronizny eykown wersj n gz płynny zestw przezrojeniowy nie jest koniezny łtw instlj i konserwj NTYZROŻ- NTY JKOŚĆ otkowy termostt przegrzewu pr przy niskih wrtośih iśnieni woy - już o 0,1 r włoski esign JKOŚĆ soline i trwłe komponenty iągłe ziłnie nwet przy młyh przepły wh woy ezpiezeństwo użytkowni KLS NRTYZN kompktowe wymiry KLS NRTYZN kompktowe wymiry DN THNIZN ST VO11 ONT DN THNIZN ST R ON 11 N U ST R ON 11 LP U Zpłon elektronizny Znmionow mo grzewz kw 21,5 inimln/znmionow mo użytezn kw o,5 o 19,0 Przepływ.w.u. przy T=25 l/min 11 inimlny poór iepłej woy l/min >2 ksymlne iśnienie rooze r 10 iśnienie minimlne r 0,1 Zsilnie 2 x 1,5V LR20 Wg kg,9 Rozj gzu Z50, Z41,5, PL WYIRY Ø 113 50 37 7 22,5 e 310 f 54 g 5, h 131,5 i 210 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. l m Ø e k f g h i Zpłon elektronizny elektronizny Znmionow mo grzewz kw 21,5 21,5 inimln/znmionow mo użytezn kw o,5 o 1,5 o,5 o 1,5 Przepływ.w.u. przy T=25 l/min 11 11 ksymlne iśnienie rooze r 10 10 iśnienie minimlne r 0,15 0,15 Wg kg 9, 9, Rozj gzu Z50 gz płynny WYIRY Ø 113 113 50 50 37 37 102 102 20 20 e 310 310 f 5, 5, g 93,3 93,3 h 210, 210, i 255,2 255,2 j 11,4 11,4 k 25 25 l 92, 92, m 20,1 20,1 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. KOD HNDLOWY 33223 KOD HNDLOWY 332313 332314 LND wejśie zimnej woy Ø 1/2 U wyjśie iepłej woy Ø 1/2 przyłąze gzu Ø 1/2 Kls energetyzn Profil pooru woy en PLN netto 1 375,33 en PLN rutto (VT 23%) 1 91,5 LND wejśie zimnej woy Ø 1/2 U wyjśie iepłej woy Ø 1/2 przyłąze gzu Ø 1/2 Kls energetyzn Profil pooru woy en PLN netto 1 111,00 1 175,32 en PLN rutto (VT 23%) 1 3,53 1 445,4 52 / / 53

IRO 45 PL PODRZWZ ZOWY POJNOŚIOWY / 45 LI 4 DO 4 LT WRNJI N ZIORNIK* S LTRONI VO PODWÓJN O PODRZWZ ZOWY POJNOŚIOWY Z ZPŁON LKTRONIZNY 0 / 100 RDY 10 7 5 4 3 DO 10 LT WRNJI LU N ZIORNIK* KRYZ INSPKYJN DO LI 7 LT WRNJI N ZIORNIK* DO 5 LT WRNJI N ZIORNIK* VO DO 4 LT PODWÓJNDO 3 WRNJI O WR N ZIORNIK* N ZI prost osług OSZZĘDNOŚĆ zuowny zwór gzowy z pokrętłem regulji tempertury JKOŚĆ ziornik pogrzewz wykonny ze stli o zwiększonej wytrzymłośi, testowny n 1 r ziornik zezpiezony wrstwą emlii tytnowej wymienn no mgnezow młe gryty, nowy kwrtowy esign NTYZROŻ- NTY jeyny n rynku pogrzewz z zpłonem elektroniznym i jonizyjną kontrolą oenośi płomieni regulj tempertury OSZZĘDNOŚĆ zpłon elektronizny izolj z pinki poliuretnowej JKOŚĆ ohronn no mgnezow emli tytnow nowozesny pnel sterowni mouł elektronizny z funkją przeiw- zmrożeniową NNOIX +ST zwór gzowy z potrójnym zezpiezeniem NTYZROŻ- NTY KLS NRTYZN trkyjny wyglą KLS NRTYZN zpłon elektronizny DN THNIZN IRO 45 PL DN THNIZN S 0V - S 100V - Pojemność** litry 42 o nominln kw 5,2 o użytkow kw 4,4 zs ngrzewni ( T = 45-42l) h.min. 0,32 zs ngrzewni ( T = 25-42l) h.min. 0,1 Ilość woy o temp. 40 z jenego pooru litry 92 Zużyie Z 50 m 3 /h 0,55 Zużyie gzu płynnego kg/h 0,41 ksymlne iśnienie pry r Sprwność % 5% iężr netto kg 22 WYIRY 937 400 34 495 int. 150 min. 310 mx 100 105 U 255 155 520 mx Pojemność** litry 77 100 o nominln kw 5,2 5,2 o użytkow kw 4,5 4,5 zs pogrzewni o T=25 min. 31 42 zs pogrzewni o T=45 min. 57 7 s włsn ez woy kg 30 35,5 Zużyie gzu (Z 50) m 3 /h 0,55 0,55 Zużyie gzu (z Płynny) kg/h 0,41 0,41 Uwg: wyżej pone wrtośi, są orientyjne, w rzezywistośi są one uzleżnione o konkretnyh wrunków (tempertur woy n wejśiu, zęstotliwość pooru woy z pogrzewz) WYIRY 510 55 mx 25 295 500 45 mx 35 990 f Ø1 Ø1 e Ø 3/4 3/4 u Ø 3/4 3/4 g Ø 1/2 1/2 LND wejśie zimnej woy Ø 1/2 U wyjśie iepłej woy Ø 1/2 przyłąze gzu Ø 1/2 oprowznie splin Ø 1 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. KOD HNDLOWY 002059 Kls energetyzn Profil pooru woy en PLN netto 1 707,5 en PLN rutto (VT 23%) 2 100,30 LND wejśie zimnej woy Ø 3/4 U wyjśie iepłej woy Ø 3/4 przyłąze gzu Ø 1/2 oprowznie splin Ø 1 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. KOD HNDLOWY 00724 00725 Kls energetyzn Profil pooru woy en PLN netto 2 223,20 2 43,55 en PLN rutto (VT 23%) 2 734,53 2 999,42 54 / / 55

S VO PODWÓJN O RDY KRYZ INSPKYJN PODRZWZ ZOWY POJNOŚIOWY 50 / 0 / 100 / 120 LI 4 VO DO 4 LT PODWÓJN WRNJI O N ZIORNIK* RDY KRYZ INSPKYJN VO UROS/S LIPODWÓJN O PODRZWZ ZOWY POJNOŚIOWY STOJĄY / PL12 / 1 / 20 / S 300 RDY KRYZ INSPKYJN LI 10 7 5 DO 10 LT WRNJI N ZIORNIK* VO DO 7 LT PODWÓJNDO 5 WRNJI O WR N ZIORNIK* N ZI NTYZROŻ- NTY zpłon piezoelektryzny regulj tempertury nowy moel o pojemnośi 50 litrów OSZZĘDNOŚĆ izolj z pinki poliuretnowej JKOŚĆ ohronn no mgnezow emli tytnow NNOIX +ST NTYZROŻ- NTY NTYZROŻ- LU NTY NNOIX +ST uże ilośi iepłej woy możliwość połązeni reyrkulji OSZZĘDNOŚĆ izolj z pinki poliuretnowej JKOŚĆ zezpiezenie ziornik powiększoną NNOIX +ST ohronną noą mgnezową ziornik emliowny, spejlną emlią tytnową zwór z potrójnym zezpiezeniem NTYZROŻ- NTY KLS NRTYZN ez prąu KLS NRTYZN DO ogrom iepłej woy DN THNIZN S50 S0 S100 S120 Pojemność** litry 50 77 100 120 o nominln kw 3, 5,4 5,2, o użytkow kw 3,1 4,4 4,4 5, zs ngrzewni woy ( T = 45 ) min. 53 5 75 x tempertur 72 72 72 72 x iśnienie rooze r Wg netto kg 27 31 37,5 43,0 Uwg: wyżej pone wrtośi, są orientyjne, w rzezywistośi są one uzleżnione o konkretnyh wrunków (tempertur woy n wejśiu, zęstotliwość pooru woy z pogrzewz) WYIRY 315 490 35 00 mx 315 305 315 300 KOD HNDLOWY 3500034 001 0017 007725 Kls energetyzn Profil pooru woy L en PLN netto 1,90 1 71,49 1 799,79 2 15,2 en PLN rutto (VT 23%) 2 052,75 2 111,2 2 213,74 2 54, DN THNIZN UROS PL12 UROS PL1 UROS PL20 S300 Pojemność** litry 115 155 195 290 o nominln kw,9 7,9,5 1 o użytkow kw,1 7,0 7, 15,5 zs ngrzewni woy ( T = 25 ) min. 35 41 4 35 x tempertur 72 72 72 72 x iśnienie rooze r s włsn ez woy kg 47 57 5 105 Zużyie gzu (Z 50) m 3 /h 0,794 0,9 1,09 1,7 Zużyie gzu (z Płynny) kg/h 0,591 0,2 0,795 1,315 WYIRY 1117 137 117 125 495 495 495 32 230 230 230 400 175 175 175 31 e 55 55 55 11 f 1200 1450 1700 11 g 310 310 310 KOD HNDLOWY 00770 00771 00772 00191 Kls energetyzn Profil pooru woy L L XL XXL en PLN netto 2 900,97 3 141,24 3 514,9 7 077,42 en PLN rutto (VT 23%) 3 5,20 3 3,73 4 323,43 705,22 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. 495 150 min. 310 mx 100 U mx 3/4" 3/4" 255 115 LND wejśie zimnej woy Ø 1/2 U wyjśie iepłej woy Ø 1/2 przyłąze gzu Ø 1/2 oprowznie splin Ø 1 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. f e U S/ R g f 0 e U 11 R S 30 no LND wejśie zimnej woy Ø3/4 (1-300) U wyjśie iepłej woy Ø3/4 (1-300) R reyrkulj Ø 3/4 przyłąze gzu Ø 1/2 oprowznie splin Ø 1 (100-200, 111-300) S zwór spustowy Ø 3/4 5 / / 57

S VO PODWÓJN O RDY KRYZ INSPKYJN PODRZWZ ZOWY POJNOŚIOWY 0 / 100 LI 4 VO DO 4 LT PODWÓJN WRNJI O N ZIORNIK* S RDY KRYZ INSPKYJN VO LIPODWÓJN O PODRZWZ ZOWY POJNOŚIOWY STOJĄY / 120 / 150 / 200 RDY KRYZ INSPKYJN LI 10 7 5 DO 10 LT WRNJI N ZIORNIK* VO DO 7 LT PODWÓJNDO 5 WRNJI O WR N ZIORNIK* N ZI NTYZROŻ- NTY grwityjne oprowzenie splin ezpośrenio poprzez śinę uynku regulj tempertury OSZZĘDNOŚĆ izolj z pinki poliuretnowej JKOŚĆ ohronn no mgnezow emli tytnow NNOIX +ST NTYZROŻ- NTY NTYZROŻ- LU NTY NNOIX +ST zpłon piezoelektryzny OSZZĘDNOŚĆ izolj z pinki poliuretnowej JKOŚĆ zezpiezenie ziornik powiększoną ohronną noą mgnezową NNOIX +ST ziornik emliowny, spejlną emlią tytnową NTYZROŻ- NTY urzązenie fryznie przystosowne o splni Z 50 KLS NRTYZN zmknięt komor splni KLS NRTYZN ogrom iepłej woy DN THNIZN S 0 S 100 DN THNIZN S 120 PL S 150 PL S 200 PL 495 150 min. 310 mx 900 mx 255 min 100 105 Pojemność** litry 75 95 o nominln kw 3,3 3,3 o użytkow kw 2,9 2,9 Jenorzowy poór woy ieplej 40 litry 11 209 zs pogrzewni o T=25 min. 44 5 zs pogrzewni o T=45 min. 4 107 Wyjność stł przy T=30 l/h 1 1 s włsn ez woy kg 32 3 Zużyie gzu (Z 50) m 3 /h 0,349 0,349 Zużyie gzu (z Płynny) kg/h 0,25 0,25 U 495 230 S/ R 900 m x 255 mi n 175 mi n U 100 105 Pojemność** litry 115 155 195 o nominln kw 4,3 4,7 5,2 o użytkow kw 3, 4,0 4,7 Jenorzowy poór woy ieplej 40 litry 2 359 452 zs pogrzewni o T=25 min. 5 71 79 zs pogrzewni o T=45 min. 105 12 157 Wyjność stł przy T=30 l/h 10 11 129 s włsn ez woy kg 49 1 Zużyie gzu (Z 50) m 3 /h 0,455 0,497 0,497 Zużyie gzu (z Płynny) kg/h 0,334 0,35 0,35 100 U 90 U 115 WYIRY 945 1125 495 40 345 395 702 47 4 299 WYIRY 1250 1500 1750 1100 1350 100 1070 1320 1570 UW: ksymln ługość oprowzni splin 900, ptrz kesori stron 2. UW: ksymln ługość oprowzni splin 900, ptrz kesori stron 2. 90 KOD HNDLOWY 003043 003044 Kls energetyzn Profil pooru woy KOD HNDLOWY 00555 005557 00555 Kls energetyzn Profil pooru woy L L XL LND wejśie zimnej woy Ø 3/4 U wyjśie iepłej woy Ø 3/4 przyłąze gzu Ø 1/2 oprowznie splin Ø 0/100 en PLN netto 1 901,34 2 05,99 en PLN rutto (VT 23%) 2 33,5 2 541,17 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. LND wejśie zimnej woy Ø3/4 U wyjśie iepłej woy Ø3/4 R reyrkulj Ø 3/4 przyłąze gzu Ø 1/2 oprowznie splin Ø 0/100 en PLN netto 3 007,77 3 210,95 3 595,07 en PLN rutto (VT 23%) 3 99,55 3 949,47 4 421,93 * Przełużon gwrnj zwier w soie otkową gwrnję i jest uzieln po okonniu opłtnego przegląu przez utoryzowny Serwis. Szzegóły n stronie www.riston.om/pl orz w utoryzownyh Punkth Serwisowyh. ** Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. 5 / / 59

LD SRT NU PODRZWZ ZOWY POJNOŚIOWY STOJĄY / 1 / 2 / 3 / 0 / 90 VO RDY KRYZ INSPKYJN NHR VO RDY KRYZ PODWÓJN INSPKYJN O kesori o zsoników LI zpłon piezoelektryzny ozny wziernik PODWÓJN inspekyjny, konstrukj O zpewniją wygoną konserwję NTYZROŻ- LU LI NTY OPIS KOD N (netto / rutto) OSZZĘDNOŚĆ termoizolj ze spejlnej wełny minerlnej njąej się o ozysku NTYZROŻ- JKOŚĆ no elektronizn spejln konstrukj ziornik z rurmi splinowymi emliowny ziornik pogrzewz NTY PRZY LUNISKI NNOIX +ST NNOIX +ST Zestw o montżu zsoników H n śinie 307019 3,40 / 77,9 Zestw o montżu zsoników H n połoze (stojk) 307020 3,40 / 77,9 rzłk 1,5 kw o zsoników H w wersji wisząej 307021 325,97 / 400,95 rzłk 2,5 kw o zsoników H w wersji wisząej 307022 35,24 / 449,24 rzłk 3 kw o zsoników 1S i 2S (z kryzą) 93511 391,42 / 41,44 rzłk kw o zsoników 1S i 2S (z kryzą) 935119 1 17,9 / 1 447,57 rzłk 1,5 kw o zsoników 1S i 2S (z gwintem) 935194 325,97 / 400,95 rzłk 2,5 kw o zsoników 1S i 2S, D1, D2 (z gwintem) 935394 35,24 / 449,24 DN THNIZN NHR 1 NHR 2 NHR 3 NHR 0 NHR 90 Pojemność* l 190 275 275 350 315 o nominln kw 22,0 34,0 44,0 7,0 100 o użytkow kw 1,7 2,9 37,4 5,9 4,1 zs pogrzewni o T=45 h, min. 0,34 0,32 0,2 0,22 0,12 Jenorzowy poór woy ieplej 40 l 1051 151 159 273 3504 Zużyie gzu (Z 50) m 3 /h 2,30 3,0 4,5 7,0 10,57 Zużyie gzu (z Płynny) Kg/h 1,71 2,4 3,42 5,20 7,7 ksymlne iśnienie rooze r 7 7 7 7 7 s włsn ez woy kg 143 171 171 247 270 WYIRY 1525 140 140 2200 225 1215 1215 1530 190 190 1245 150 150 1920 2025 700 700 700 700 700 KOD HNDLOWY 0040 0041 0042 0043 0044 Kls energetyzn Profil pooru woy XXL XXL XXL XXL XXL en PLN netto 20 12,59 21 797,4 22 34,3 23 472,0 2 27,99 en PLN rutto (VT 23%) 24 755,71 2 10,7 27 40,29 2 71,55 32 99,42 *Wrtość pojemnośi wymienion w tym ktlogu opowi ktegorii prouktu. Rzezywist pojemność won prouktu jest zwrt w speyfikji tehniznej ostrznej z prouktem. KLS NRTYZN NHR 1 NHR 2/3/0 NHR 90 mo Stojk ekspozyyjny Wymir: wysokosć 230 m x szerokość 100 m x głęokość 50 m Stojk o ekspozyji urzązeń riston. fektown form prezentji urzązeń. Łtwość montżu. Wymir: wysokosć 230 m x szerokość 50 m x głęokość 50 m Stojk o ekspozyji urzązeń riston. fektown form prezentji urzązeń. Łtwość montżu. rzłk kw o zsoników D1, D2 ( (z gwintem) 3070 1 17,9 / 1 447,57 KOD N NTTO N RUTTO 357015 00,00 73,00 35700 500,00 15,00 390 352 390 352 390 352 LND wejśie zimnej woy Ø 1 (mo. 1-0) wejśie zimnej woy Ø 1 1/2 (mo. 90) U wyjśie iepłej woy Ø 1 (mo. 1-0 U 172 432 71 U 172 432 71 373 352 172 432 71 S NHR wyjśie iepłej woy Ø 1 1/2 (mo. 90) 270 15 0 / / 1

kesori o pogrzewzy kesori o pomp iepł Nuos ST VO 11 ONT ZSTWY PRZZROJNIOW IRO 45 PL ZSTWY PRZZROJNIOW OPIS KOD N (netto / rutto) n gz płynny 33207 44,57 / 54,2 n gz Z 41,5 33209 44,57 / 54,2 zestw przezrojeniowy n gz płynny 29015 + 290727 22,00 / 27,0 o pogrzewz IRO 45 PL Zestw oprowzeni powietrz montż n śinie zewnętrznej (złązk S 125 ; rur PV o ł. 1 m 125, krtk wentylyjn ze sprężyną i otworem o 100 o 10. 15 gruośi). Zestw oprowzeni powietrz - montż n śinie wewnętrznej (kolnko S Ø 125-150x70 ; rur PV 1,5 m o przekroju prostokąt 150x70 ; łąznik S poziomy 125-150x70 ; rur PV o ł.1 m i 125, krtk wentylyjn ze sprężyną i otworem o 100 o 10. 15 gruośi, w śienne wsporniki l rur o przekroju prostokąt 150x70 wrz ze śrumi) KOD N NTTO N RUTTO 320052 143,4 17,92 320053 300,97 370,19 Rur 125 o ł. 1,5 m 32003 204,27 251,2 Rur 125 o ł. 1 m 320037 119, 147,1 S LTRONI ZSTWY PRZZROJNIOW zestw przezrojeniowy n gz płynny 10197 22,00 / 27,0 o pogrzewz S 0/100 V - S - WYPOSŻNI DODTKOW / ZSTWY PRZZROJNIOW Zestw oprowzeni splin 70470 403,9 / 49,79 Ø 0/100; mx. ługość 900 zestw przezrojeniowy n gz płynny 29045 + 290727 22,00 / 27,0 o pogrzewz S 0 / 100 PL zestw przezrojeniowy n gz płynny 29047 + 290727 22,00 / 27,0 o pogrzewz S 120 PL zestw przezrojeniowy n gz płynny 2904 + 290727 22,00 / 27,0 o pogrzewz S 150 / 200 PL Rur 150 o ł. 1 m 32003 119, 147,1 Rur 150 o ł. 1,5 m 32004 192,19 23,39 Rur 150 o ł. 0,15 m 32005 119, 147,1 Złązk S l rur 125 32003 43,51 53,52 Złązk l rur 150 3200 43,51 53,52 lstyzn złązk l rur 125 320039 337,23 414,79 Kolno S 125 łąz. kąt 90º 320040 59,23 72,5 Kolno 150 kąt 90º 32007 59,23 72,5 Dw śienne wsporniki l rur 125 wrz ze śrumi 320041 43,51 53,52 Dw śienne wsporniki l rur 150 wrz ze śrumi 3200 71,31 7,72 S/UROS ZSTWY PRZZROJNIOW n gz płynny 10197 22,00 / 27,0 o pogrzewzy S 50-0-100-120 PL zestw przezrojeniowy n gz płynny 2905 + 290727 22,00 / 27,0 o pogrzewz UROS 12 PL zestw przezrojeniowy n gz płynny 29005 + 290727 22,00 / 27,0 o pogrzewz UROS 1 PL Pokłk S o wym. 190x10 l rur 100-125 320049 71,31 7,72 Kolno pionowe S 125-150x70 320042 54,27,75 Złązk poziom S 125-150x70 320043 54,27,75 zestw przezrojeniowy n gz płynny 2900 + 290727 22,00 / 27,0 o pogrzewz UROS 20 PL Rur PV o przekroju prostokąt 150x70 i ł.1 m 320044 192,19 23,39 S 300 ZSTWY PRZZROJNIOW zestw przezrojeniowy n gz płynny 290741 + 290727 22,00 / 27,0 o pogrzewz S 300 PL Poziom złązk S l prostokątnego przewou 150x70 320045 44,0 54, 2 / / 3

W porównniu o pogrzewzy elektryznyh w rozmirze zgonie z regulją otyząą etykietowni U n. 12/2013 kesori o pomp iepł Nuos Zestw oprowzeni powietrz z rurą ł. 2,5m 150 Zestw skł się krtki końowej ze sprężynmi, wie rury o ługośi 1m i 1,5 m orz złązk KOD N NTTO N RUTTO 32001 27,0 340,4 JK ZYTĆ IKONKI Ikony zostły zprojektowne tk, y umożliwić ozyt eh funkjonlnyh kżego prouktu. riston, o smego pozątku, umożliwi szykie i łtwe ientyfikownie poziomu wyjnośi orz rozumienie różnyh prmetrów urzązeni, jk również oszownie kryteriów eyująyh o zkupie. Krótko mówią, użytkowniy mogą w szyki i prosty sposó zpoznć się z kżym urzązeniem. Jest to zgonie z filozofią riston, której priorytetem jest oferownie klientom orz personelowi tehniznemu, wyroów prostyh w osłuze. TORY ST Zestw oprowzeni powietrz z rurą elstyzną 150 Zestw skł się z krtki końowej ze sprężynmi, elstyznej rury o ł. 3m, wóh rur o wymirh 0,1 i 1 metr, 3 oejmy moująe 32002 313,0 35,0 Proukt o njwyższej klsie energetyznej w porównniu o pogrzewzy elektryznyh o tym smym rozmirze, zgonie z regulją otyzą etykietowni U n. 12/2013. TITNIU PLUS Wykorzystnie emlii tytnowej l jeszze lepszego zezpiezeni ziornik. Reukj zużyi energii zięki funkji. Kolno pionowe S l rur o przekroju prostokąt 150x70 32004 54,27,75 VO utomtyzne progrmownie urzązeni oprte n Twoih przyzwyzjenih i potrzeh iepłej woy RDY Ikon pojwi się gy zostł przygotown wystrzją ilość woy n pierwszy pryszni Kolno poziome S l rur o przekroju prostokąt 150x70 320047 54,27,75 Dw wsporniki śienne l rur o przekroju prostokąt 150x70 wrz ze śrumi 32004 47,14 57,9 Pnel z iomi le i termometrem ł głęokość pogrzewz oszzęność miejs łtwość opsowni. WILOPOZYYJNY Krtk wentylyjn ze sprężyną 1 i otworem o 100 o 10, gruość 15 320050 5,1 9, lektronizn kontrol o preyzyjnego ustwini i zrzązni temperturą ożliwość montżu pionowego lu poziomego. PKIT ZPIZŃSTW Zestw zezpiezeń elektryznyh gwrntująy pełne ezpiezeństwo. niejsz śreni umożliwi oszzęność miejs orz łtwy montż. Połązenie elstyzne 320051 113,2 139,75 ZWNĘTRZ Łtwo wyrć żąną temperturę. KRYZ INSPKYJN Duż kryz inspekyjn ułtwi przegląy i konserwję rup ezpiezeństw 1/2 o pompy NUOS 7704 119, 147,1 NJZĘŚIJ ZDWN PYTNI 1. Jk zęsto nleży wymienić noę mgnezową, y zpewnić optymlną ohronę ziornik? Op.: Zużyie noy zleży przee wszystkim, o jkośi woy. Zle się kontrolę stnu noy oroznie, ntomist wyminę, o 2 lt lu gy jej śreni ęzie mniejsz o 10. 2. Jk włśiwie orć pogrzewz pojemnośiowy elektryzny i gzowy? Op.: Nleży wziąć po uwgę, że pogrzewze pojemnośiowe elektryzne potrzeują ługiego zsu, y pogrzć woę o wyrnej tempertury. Np. pogrzewz o pojemnośi 0 l potrzeuje pon 3 gozin, y pogrzć woę o 50, zyli po zużyiu ostępnyh 0 litrów zek ns łuższ hwil ozekiwni n powtórne pogrznie. Zwykle n potrzey kuhenne wystrz pogrzewz 10-15 litrowy, łzienk z pryszniem - 50-0 l, łzienk z wnną 100-120 litrów. Pogrzewze gzowe pojemnośiowe ogrzewją woę 3-4 rzy szyiej niż elektryzne o tej smej pojemnośi, tk, wię oierją pogrzewz gzowy możn przyjmowć mniejsze moele np. 45 litrów l potrze łzienki z pryszniem, 0 litrowy l łzienki z wnną. 3.Jki pogrzewz gzowy jest oszzęniejszy: przepływowy zy pojemnośiowy? Op.: Opowieź n to pytnie wymg nlizy zużyi woy. Przy młyh ilośih zużywnej woy oszzęniejszy ęzie pogrzewz przepływowy, le nie zpewni nm on użyh wyjnośi. ożemy z niego uzyskć tylko 10 l/min iepłej woy, tk, wię używnie jenoześnie pryszni i terii kuhennej jest niemożliwe. W pogrzewzh pojemnośiowyh wyjność ojler jest ogrnizon jeynie jego pojemnośią, jenoześnie możn korzystć z kilku punktów pooru woy. Przy użyh i zęstyh poorh iepłej woy oszzęniejszy w eksplotji ęzie pogrzewz pojemnośiowy. 4. Jki sposó pogrzewni woy jest tńszy elektryznie zy gzem? Op.: iorą po uwgę oeną relję en energii elektryznej i gzu znznie rziej opłlne jest stosownie pogrzewzy gzowyh. 4 / / 5

RISTON ORUJ SWOI KLINTO ŁKOWITĄ STYSKJĘ PRODUKTY NJWYŻSZJ JKOŚI, DOSKONŁY SRWIS riston.om IRST LSS SRVI oel struktury serwisowej riston zostł oprowny l zpewnieni njwyższej jkośi usług i stysfkji Klient. INTRNT ORYINLN ZĘŚI ZINN RISTON Oryginlne zęśi zmienne riston są testowne n równi z pozespołmi użytymi o proukji urzązeń. Ih używnie zpewni ługą i ezprolemową prę urzązeni. Zhęmy Pństw o owiezeni nszej strony internetowej, z której opróz ktulnośi i informji tehniznyh możeie Pństwo porć okumentję o wszystkih nszyh prouktów lt Z R Y Z Y K * SPOKOJN ŁOW Dzięki uniklnemu progrmowi kontrktów serwisowyh lt ez ryzyk gwrnj n kotły może zostć wyłużon ż o lt! / Nr rejestrowy IOŚ: 0003473W / 7

Wykorzystnie tekstu zjęi i / lu rysunku z tej pulikji ez pisemnej zgoy stnowi nruszenie prw utorskiego. iągle ulepszją nsze proukty zstrzegmy soie prwo o zmin hrkterystyk tehniznyh orz wizerunku przestwinyh prouktów, w kżym momenie i ez uprzezeni. Niniejsz okumentj stnowi jeynie mterił informyjny. 09/2017 RISTON THRO ROUP riston Thermo Polsk Sp. z o.o. 31-40 Krków, ul. Poieszk 3 Tel. 12 420 22 20, x 12 420 52 72 riston.om