Ukraina Obwód Iwano-Frankowski Regiony współpracujące z województwem lubuskim Obwód Homelski (Białoruś) Hainan (Chiny) Ribe Amt (Dania) Departament Lot, Alzacja (Francja) Municypium Kiszyniów (Mołdawia) Brandenburgia (Niemcy) Saksonia (Niemcy) Obwód Pskowski (Rosja) Kraj Nitrzański (Słowacja) Jönköping (Szwecja) Abruzja (Włochy) Obwód Iwano-Frankowski (Ukraina) Obwód Sumski (Ukraina)
Obwód Iwano-Frankowski (Ukraina) Informacje na temat Ukrainy Profil Iwano-Frankowsk PołoŜenie Współpraca z województwem lubuskim Galeria Strony internetowe Kontakty
Obwód Iwano-Frankowski (Ukraina) Informacje na temat Ukrainy HISTORIA Obecni na terenie Ukrainy w I tysiącleciu p.n.e. Kimerowie zostali wyparci przez Scytów. Na wybrzeŝu Morza Czarnego w VII-V w. powstawały kolonie greckie, zaś w połowie I tysiąclecia pojawili się na tym obszarze Słowianie. W IX w. powstało pierwsze państwo ruskie. W 981 r. Ruś przyjęła chrześcijaństwo obrządku wschodniego. W XII-XIV w. miało miejsce rozbicie dzielnicowe, pogłębione przez wyniszczające najazdy tatarskie. W ciągu następnych stuleci obszar Ukrainy znajdował się w orbicie wpływów potęŝniejszych sąsiadów. W XIV w. znaczny obszar Ukrainy został podbity przez Księstwo Litewskie. W wyniku Unii Lubelskiej Ukraina została bezpośrednio przyłączona do Korony. Bunty kozackie (m.in. Powstanie Chmielnickiego z 1648 r.) i włączenie się do konfliktu Rosji spowodowało podział Ukrainy (na linii Dniepru) pomiędzy Polskę i Rosję (1667 r.). W wyniku rozbiorów Rzeczypospolitej zachodnia Ukraina (Galicja wschodnia) przypadła Austrii, pozostała część kraju - Rosji. Po I wojnie światowej, wobec nieudanych prób stworzenia niezaleŝnego państwa, podejmowanych przez wojska Semena Petlury, zachodnia część kraju przyłączona została do Polski, wschodnia stała się Ukraińską SRR. Po agresji Armii Czerwonej na Polskę w 1939 r., polska część Ukrainy została włączona do ZSRR, podobnie jak rumuńska Besarabia w 1940 r. W latach 1941-1944 miała miejsce hitlerowska okupacja kraju. W 1945 r. do Ukrainy przyłączono naleŝącą do Czechosłowacji, a okupowaną (od 1939 r.) przez Węgry Ruś Zakarpacką. W 1954 r. do Ukrainy włączono Krym, wcześniej stanowiący część Rosyjskiej SFRR. W 1991 r. wobec rozpadu ZSRR Ukraina uzyskała niepodległość. TURYSTYKA Ukraina ma wiele walorów by stać się powaŝnym rynkiem turystycznym. Ten rozległy kraj ten oferuje m.in. plaŝe czarnomorskie, z najsłynniejszymi na Krymie (m.in. w Jałcie), dziewicze Karpaty Wschodnie z kultywowanymi tradycjami góralskimi na Huculszczyźnie i starymi uzdrowiskami (Worochta, Kosów, Tatarów, Truskawiec). Kijów i Lwów, z ich zabytkami i wielowiekową tradycją ośrodków kultury, mają szansę dołączyć do grona europejskich metropolii. Niestety słabo rozwinięta baza turystyczna a takŝe obawa przed niepewną sytuacją w tym kraju skutecznie ograniczają rozwój turystyki na Ukrainie. KUCHNIA Kuchnia Ukrainy jest nieskomplikowaną kuchnią ludową. Najbardziej znaną potrawą jest barszcz ukraiński. W kuchni ukraińskiej spoŝywa się duŝe ilości kapusty, ziemniaków, buraków i grzybów. Ukraińcy jedzą duŝo kasz, cenią drób (popularnym daniem jest kurczę po kijowsku). Wśród ciast najpopularniejsza jest babka droŝdŝowa, makowiec oraz medivik - piernik na miodzie. Na południu kraju produkuje się wina, na całej Ukrainie powodzeniem cieszy się nadal kwas ze sfermentowanego chleba, pije się takŝe piwo.
PODSTAWOWE ZWROTY JĘZYKA UKRAIŃSKIEGO Dzień dobry - Dobryj dień Proszę - Proszu Dziękuję - Diakuju Ile? - Skilki? Gdzie? - Die? Nie rozumiem - Nie rozumiu
Obwód Iwano-Frankowski (Ukraina) Profil Iwano-Frankowsk Państwo Flaga Ukrainy Ukraina PROFIL REGIONU Nazwa Obwód Iwano-Frankowski Data podpisania porozumienie o 16.09.2002r. współpracy Stolica Iwano-Frankowsk Powierzchnia 13 900 km² Ludność 101 os/km² Język urzędowy Ukraiński Jednostka monetarna Hrywna(UAH) Kod telefoniczny +38(8)342 Domena internetowa.ua Strona internetowa http://www.if.gov.ua
Obwód Iwano-Frankowski(Ukraina) PołoŜenie Obwód iwanofrankowski (ukr. Івано-Франківська область) jest jednym z 24 obwodów Ukrainy. LeŜy w zachodniej części Ukrainy. Stolicą obwodu jest Iwano- Frankowsk. Obwód iwanofrankowski graniczy z obwodami: zakarpackim na południowym zachodzie, lwowskim na północnym zachodzie, tarnopolskim na północnym wschodzie, czerniowieckim na południowym wschodzie. Na południu na odcinku 50 km graniczy z Rumunią. Obwód Iwano-Frankowski
Obwód Iwano-Frankowski (Ukraina) Współpraca z województwem lubuskim W maju 2004r. Samorząd Województwa Lubuskiego zorganizował misję gospodarczą do Obwodu Iwano-Frankowskiego. W czerwcu 2004r.w Jałcie, Marszałek Województwa Lubuskiego- Andrzej Bocheński reprezentował nasz Region na III Konferencji Przewodniczących Obwodowych Administracji Państwowych, Przewodniczących Rad Obwodowych Ukrainy oraz Wojewodów i Marszałków Województw RP. Porozumienie o współpracy między województwem lubuskim (Rzeczpospolita Polska), a Obwodem Iwano-Frankowskim zostało zawarte 16 września 2002r. podczas Lubuskiej Platformy Partnerstwa Lubuskiego, w którym udział wzięła delegacja ukraińska, Wicegubernator Obwodu oraz Marszałek Województwa Lubuskiego- Andrzej Bocheński
Obwód Iwano-Frankowski(Ukraina) Galeria Mapa Ukrainy Ukraińskie Karpaty
Iwanofrankowsk (Stanisławów), Ukraina Iwanofrankowsk (Stanisławów), Ukraina
Obwód Iwano-Frankowski (Ukraina) Strony internetowe Portal informacyjny: http://www.ukraina-info.pl Informacja turystyczna: http://www.ukraina.bezdroza.com.pl Strona internetowa Obwodu Iwano-Frankowskiego : http://www.if.gov.ua Strona internetowa Obwodu Iwano-Frankowsk: http://www.if.gov.ua/modules.php Ambasada Rzeczpospolitej Polskiej na Ukrainie: http://www.polska.com.ua/pol/ambasada
Obwód Iwano-Frankowski (Ukraina) Kontakty Osoba do kontaktu: Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego Wydział Współpracy Zagranicznej Podinspektor Sylwia Korochoda email: s.korochoda@lubuskie.pl tel. tel. 0.68 / 456 52 69 Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego Departament Rozwoju Regionalnego Dyrektor Wojciech Włodarski sekretariat: tel. 0.68 / 456 52 89 fax 0.68 / 327 14 29 email: w.wlodarski@lubuskie.pl; Biuro Informacyjne Województwa Lubuskiego w Brukseli Avenue Palmerston 3 B-1000 Brussels Tel./Fax: +32 2 234 68 56 GSM: +32 485 750 004 e-mail: bruksela@lubuski.pl Ambasada Ukrainy al. Jana Chrystiana Szucha 7, 00-580 Warszawa tel. 625 01 27; fax 629 81 03 Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej na Ukrainie 01034 Kijów ul. Jarosławiw Wał 12 Centrala: tel: (38 044) 230 07 00 Sekretariat tel: (38 044) 230 07 03 fax: (38 044) 270 63 36 e-mail: ambasada@polska.com.ua