FILOLOGIA ORIENTALNA JAPONISTYKA: studia I stopnia 学士課程 07/08 I ROK studiów I stopnia 学士課程一年 Praktyczna nauka j. japońskiego 実用日本語 WF.IO-L-JAP -0AB I: Aonuma (), Szczechla (60), Duc-Harada (), Głuch (), Kelner () II: Aonuma (), Szczechla (60), Duc-Harada (), Głuch (60) Nauka pisma japońskiego 漢字 WF.IO-L-JAP -0AB I: Matsuzaki (60), Duc-Harada () II: Matsuzaki (60), Duc-Harada () 3 Gramatyka opisowa współcz. j. japońskiego 現代日本語文法 WF.IO-L-JAP -03AB I: Majtczak (+) II: Majtczak (+) 4 Wstęp do studiów japonistycznych 日本学入門 WF.IO-L-JAP -A I: Meyer (5), Głuch (5) 5 Kultura Japonii 日本文化 WF.IO-L-JAP -9AB I: Szczechla () II: Szczechla () ć ć 80 80 E 0 ć ć 90 90 6 6 E 7 7 4 ć ć 4 4 8 E E 3 5 6 Przedmiot dowolny 選択科目 ć/ 7 Wstęp do językoznawstwa ogólnego 一般言語学入門 WF.IO-L-OR -0AB E 4 8 Język łaciński ラテン語 WF.IO-L-OR -04AB lekt. lekt. E 4 9 Wychowanie fizyczne 体育 WF.IO-L-OR -08AB ć ć 0 0 0 0 Ochrona własności intelektualnej 5 + Szkolenie w zakresie BHP ć 4 + 0 0 Razem 484 505 3 3 9 3 60
II ROK studiów I stopnia 学士課程二年 Praktyczna nauka j. japońskiego 実用日本語 WF.IO-L-JAP -0AB I: Aonuma (), Sakamoto (60), Wojciechowski (60), Sonnenberg (60), Duc-Harada () II: Aonuma (), Sakamoto (60), Wojciechowski (60), Sonnenberg (60), Świt () Nauka pisma japońskiego 漢字 WF.IO-L-JAP -0AB I: Meyer (), Duc-Harada () II: Meyer (), Duc-Harada () 3 Gramatyka opisowa współcz. j. japońskiego 現代日本語文法 WF.IO-L-JAP -03AB I: Huszcza (+) II: Huszcza (+) 4 Współczesna literatura japońska 現代日本文学 WF.IO-L-JAP -07AB I: Sonnenberg () II: Sonnenberg () 5 Historia Japonii 日本史 WF.IO-L-JAP -AB I: Meyer () II: Meyer () 6 Literatura chińska 中国文学 WF.IO-L-JAP -AB I: Kasarełło () II: Kasarełło () ć ć 40 40 6 6 E 8 8 6 ć ć 60 60 4 4 E 3 3 6 ć ć E O /E 3 4 7 3 3 6 E 3 5 sem. sem. O 3 3 6 7 Wykład monograficzny I 特殊講義 8 Wykład monograficzny II 特殊講義 9 Wstęp do literaturoznawstwa 文学入門 WF.IO-L-OR -05AB E 4 0 Historia filozofii 哲学史 WF.IO-L-OR -0A E Język angielski 英語 WF.IO-L-OR -03AB lekt. lekt. 4 Razem 570 540 38 36 60
III ROK studiów I stopnia 学士課程三年 Praktyczna nauka j. japońskiego 実用日本語 WF.IO-L-JAP 3-0AB I: Aonuma (60), Matsuzaki (), Kozyra (), Wolska () II: Aonuma (60), Matsuzaki (), Kozyra (), Kotlarczyk () Nauka pisma japońskiego 漢字 WF.IO-L-JAP 3-0AB I: Głuch (), Meyer () II: Głuch () 3 Gramatyka klasycznego j. japońskiego 文語 WF.IO-L-JAP 3-06AB I: Majtczak (5+5) II: Majtczak (5+5) 4 Konwersatorium z literatury japońskiej 日本文学ゼミ WF.IO-L-JAP 3-3AB I: Sonnenberg () II: Wolska () 5 Lektura i tłumaczenie tekstów japońskich 翻訳 WF.IO-L-JAP 3-8AB I: Wolska () II: Szczechla () 6 Język koreański 韓国語 WF.IO-L-JAP 3-3AB I: Kim (60) II: Kim (60) 7 Klasyczna literatura japońska 古典日本文学 WF.IO-L-JAP 3-AB I: Głuch () II: Sonoyama () 8 Seminarium japonistyczne 学士卒演 WF.IO-L-JAP 3-4AB I: Meyer () II: Meyer (5), Głuch (5) ć ć 50 50 0 0 E 5 5 0 ć ć 60 4 E 3 3 6 ć ć 5 5 5 5 E 4 kon. kon. 4 ć ć 4 ć ć 60 60 4 4 E 4 O /E 3 3 6 sem. sem. O 8 0 8 9 Język angielski 英語 WF.IO-L-OR 3-03AB lekt. lekt. E 4 Razem 450 40 8 9 3 60
FILOLOGIA ORIENTALNA JAPONISTYKA: studia II stopnia 修士課程 07/08 I ROK studiów II stopnia 修士課程一年 Praktyczna nauka j. japońskiego 実用日本語 WF.IO-U-JAP -0AB I: Aonuma (60), Sakamoto (60), Sunakawa (60) ć ć 80 80 E 8 9 7 II: Aonuma (60), Sakamoto (60), Sunakawa (60) Językoznawstwo japońskie 日本語学 WF.IO-U-JAP -6AB I: Wojciechowski () ć ć E 3 3 6 II: Wojciechowski () 3 Ćwiczenia z klasycznej literatury japońskiej 古典日本文学演習 WF.IO-U-JAP -5AB I: Sonoyama () ć ć 4 II: Sonoyama () 4 Tłumaczenie tekstów japońskich 翻訳 WF.IO-U-JAP -0AB I: Kozyra () ć ć 4 II: Kozyra () 5 Konwersatorium literackie 文学ゼミ WF.IO-U-JAP -5AB I: Kasarełło () kon. kon. 3 3 6 II: Kasarełło () 6 Język koreański 韓国語 WF.IO-U-JAP -3AB I: Kim (60) ć ć 60 60 4 4 E 4 II: Kim (60) 7 Seminarium japonistyczne (magisterskie) 修士卒演 WF.IO-U-JAP -4AB I: Huszcza () / Kozyra () II: Huszcza () / Kozyra () sem. sem. 4 5 9 8 Metodologia badań: język. / literatur. 言語 文学研究方法論 WF.IO-U-OR -06AB/J/L E 4 9 Teoria przekładu 翻訳理論 WF.IO-U-OR -07A kon. 0 Język angielski 英語 WF.IO-U-OR -03AB lekt. lekt. 4 Ochrona własności intelektualnej 5 + Szkolenie w zakresie BHP ć 4 + 0 0 Razem 480 475 3 9 3 60
II ROK studiów II stopnia 修士課程二年 Praktyczna nauka j. japońskiego 実用日本語 WF.IO-U-JAP -0AB I: Sakamoto (60), Sonoyama () ć ć 90 90 6 6 E 6 6 II: Sakamoto (60), Sonoyama () Ćwiczenia ze współczesnej literatury japońskiej 現代日本文学演習 WF.IO-U-JAP -7AB I: Sonoyama () ć ć 4 II: Sonoyama () 3 Konwersatorium literackie 文学ゼミ WF.IO-U-JAP -5AB I: Kasarełło () kon. kon. 3 3 6 II: Kasarełło () 4 Seminarium japonistyczne (magisterskie) 修士卒演 WF.IO-U-JAP -4AB I: Huszcza () / Kozyra () II: Huszcza () / Kozyra () sem. sem. 5 7 3 5 Wykład monograficzny I 特殊講義 6 Wykład monograficzny II 特殊講義 7 Język angielski 英語 WF.IO-U-OR -03A lekt. E Razem 40 0 6 4 60 SKRÓTY: ć = ćwiczenia E = egzamin ECTS = punkty European Credit Transfer and Accumulation System F.zal. = forma zaliczenia przedmiotu (modułu kształcenia) Godz./s. = liczba godzin na semestr Godz./t. = liczba godzin na tydzień I = semestr zimowy (kod przedmiotu kończy się literą A) II = semestr letni (kod przedmiotu kończy się literą B) kon. = konwersatorium lekt. = lektorat językowy Og. = ogółem sem. = seminarium = wykład = zaliczenie O = zaliczenie na ocenę Schemat budowy kodu modułu kształcenia: WF = Wydział Filologiczny IO = Instytut Orientalistyki L / U = studia I st. (licencjackie) / II st. (magisterskie uzupełniające) JAP / OR = japonistyka / orientalistyka = rok studiów 0 = numer modułu kształcenia (przedmiotu) A / B = semestr zimowy / letni