Plan studiów na kierunku FILOLOGIA Specjalność: FILOLOGIA GERMAŃSKA

Transkrypt

1 Plan studiów na kierunku FILOLOGIA Specjalność: FILOLOGIA GERMAŃSKA Profil kształcenia: ogólnoakademicki Forma studiów: niestacjonarne Forma kształcenia/poziom studiów: II stopnia Uzyskane kwalifikacje: II stopnia Obszar kształcenia: w zakresie nauk humanistycznych obowiązuje od roku akademickiego 2013/2014 Uchwała Rady Wydziału Humanistycznego z dnia r. Rok studiów I, sem. I Lp. Liczba punktów ECTS Liczba Forma Status Liczba godzin dydaktycznych Nazwa modułu/ Semestr ogółem z bezpośrednim samodzielna punktów zaliczenia przedmiotu: ogółem w tym: zajęcia zorganizowane inne przedmiotu udziałem praca ECTS obligatoryjny wykłady ćwiczenia nauczyciela studenta za zajęcia lub akademckiego praktyczne fakultatywny Grupa treści I O - Wymagania ogólne 1 Język obcy nowożytny I 2 1,5 0,5 2 zal. z oc. f Technologia informacyjna I ,5 zal. z oc. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) 4 2,5 1,5 2,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 2,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (przedmy fakultatywne) 2 x x 30 II A - Podstawowych 1 Praktyczna nauka języka niemieckiego 8,5 2,5 6 8 zal. z. oc. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) 8,5 2,5 6 8 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 8 x x III B - Kierunkowych 1 Językoznawstwo stosowane I zal. z. oc. o Wybrane zagadnienia teorii literatury I ,5 egz. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) ,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 1,5 x x IV C - Specjalnościowych 1 Metodologia badań językoznawczych/literaturoznawczych I zal. z oc. f Seminarium magisterskie I zal. z oc. f Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 2 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (przedmy fakultatywne) 4 x x 30

2 V D - Specjalizacyjnych 1 Tłumaczenie tekstów urzędowych I 3 1,5 1,5 2 zal. z oc. o Tłumaczenie tekstów użytkowych I 3 1,5 1,5 2 zal. z oc. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 4 x x VI Inne wymagania 1 Szkolenie w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy I 0,5 0,5 zal. o Ochrona własności intelektualnej I 0,25 0,25 zal. o Etykieta I 0,5 0,5 zal. o Ergonomia I 0,25 0,25 zal. o 2 2 VII Praktyka x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. w semestrze I 30 13,5 16,

3 Plan studiów na kierunku FILOLOGIA Specjalność: FILOLOGIA GERMAŃSKA Profil kształcenia: ogólnoakademicki Forma studiów: niestacjonarne Forma kształcenia/poziom studiów: II stopnia Uzyskane kwalifikacje: II stopnia Obszar kształcenia: w zakresie nauk humanistycznych Rok studiów I, sem. II Lp. Liczba punktów ECTS Liczba Forma Status Liczba godzin dydaktycznych Nazwa modułu/ Semestr ogółem z bezpośrednim samodzielna punktów zaliczenia przedmiotu: ogółem w tym: zajęcia zorganizowane inne przedmiotu udziałem praca ECTS obligatoryjny wykłady ćwiczenia nauczyciela studenta za zajęcia lub akademckiego praktyczne fakultatywny Grupa treści I O - Wymagania ogólne 1 Język obcy nowożytny II 2 1,5 0,5 2 egz. f Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) 2 1,5 0,5 2 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 2 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (przedmy fakultatywne) 2 x x 30 II A - Podstawowych 1 Praktyczna nauka języka niemieckiego II 11 2,5 8,5 9 z. z o./egz. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) 11 2,5 8,5 9 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 9 x x III B - Kierunkowych 1 Polsko - niemieckie związki literackie II zal. z oc. o Elementy historii kultury niemieckiego obszaru jęz. II ,5 egz. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) ,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 1,5 x x IV C - Specjalnościowych 1 Seminarium magisterskie II zal. z oc. f Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 1 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (przedmy fakultatywne) 2 x x 15

4 V D - Specjalizacyjnych 1 Tłumaczenie tekstów literackich II 2 1,5 0,5 2 zal. z oc. o Tłumaczenie tekstów naukowych II 2 1,5 0,5 2 zal. z oc. o Występowanie publiczne II 1 0,5 0,5 0,5 zal. z oc. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) 5 3,5 1,5 4,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 4,5 x x VI Inne wymagania VII Praktyka zal. z oc. x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. w semestrze II 30 14,5 15, Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. na I roku studiów x 60 28,

5 Plan studiów na kierunku FILOLOGIA Specjalność: FILOLOGIA GERMAŃSKA Profil kształcenia: ogólnoakademicki Forma studiów: niestacjonarne Forma kształcenia/poziom studiów: II stopnia Uzyskane kwalifikacje: II stopnia Obszar kształcenia: w zakresie nauk humanistycznych Rok studiów II, sem. III Lp. Liczba punktów ECTS Liczba Forma Status Liczba godzin dydaktycznych Nazwa modułu/ Semestr ogółem z bezpośrednim samodzielna punktów zaliczenia przedmiotu: ogółem w tym: zajęcia zorganizowane inne przedmiotu udziałem praca ECTS obligatoryjny wykłady ćwiczenia nauczyciela studenta za zajęcia lub akademckiego praktyczne fakultatywny I II Grupa treści O - Wymagania ogólne A - Podstawowych 1 Praktyczna nauka języka niemieckiego III zal. z oc. o Pnjn - język specjalistyczny (ekonomia/prawo) III zal. z oc. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 4 x x III B - Kierunkowych 1 Stosunki polsko-niemieckie III ,5 egz. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) ,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 0,5 x x IV C - Specjalnościowych 1 Wykład monograficzny* III ,5 zal. z oc. f Zajęcia specjalizacyjne** (jez./literaturoznawcze) III zal. z oc. f Seminarium magisterskie III zal. z oc. f Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) ,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 4,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (przedmy fakultatywne) 16 x x 45

6 V D - Specjalizacyjnych 1 Stylistyka w translatoryce III 2 1,5 0,5 2 zal. z oc. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) 2 1,5 0,5 2 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 2 x x VI Inne wymagania VII P Praktyka x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. w semestrze III III 30 8,5 21, * Oferta zgodna z ofertą Katedry w danym semestrze. Przykładowa tematyka: Wstęp do psycholingwistyki/antropologia literatury ** Oferta zgodna z ofertą Katedry w danym semestrze. Przykładowa tematyka: Komunikacja międzykulturowa/lingwistyka tekstu/podstawy teorii i praktyki przekładu literackiego/literatura współczesna

7 Plan studiów na kierunku FILOLOGIA Specjalność: FILOLOGIA GERMAŃSKA Profil kształcenia: ogólnoakademicki Forma studiów: niestacjonarne Forma kształcenia/poziom studiów: II stopnia Uzyskane kwalifikacje: II stopnia Obszar kształcenia: w zakresie nauk humanistycznych Rok studiów II, sem. IV Lp. Liczba punktów ECTS Liczba Forma Status Liczba godzin dydaktycznych Nazwa modułu/ Semestr ogółem z bezpośrednim samodzielna punktów zaliczenia przedmiotu: ogółem w tym: zajęcia zorganizowane inne przedmiotu udziałem praca ECTS obligatoryjny wykłady ćwiczenia nauczyciela studenta za zajęcia lub akademckiego praktyczne fakultatywny Grupa treści I O - Wymagania ogólne II A - Podstawowych 1 Praktyczna nauka języka niemieckiego IV z. z o./egz Pnjn - język specjalistyczny (ekonomia/prawo) IV zal. z oc. o Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 4 x x III B - Kierunkowych IV C - Specjalnościowych 1 Nowe trendy w jęz./literaturoznawstwie* IV ,5 egz. f Zajęcia specjalizacyjne** (jez./literaturoznawcze) IV zal. z oc. f Przedmiot do wyboru*** IV zal. z oc. f Seminarium magisterskie IV zal. z oc. f Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) ,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) 3,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (przedmy fakultatywne) 21 x x 60 V D - Specjalizacyjnych VI Inne wymagania VII Praktyka x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. w semestrze IV , Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. Na II roku studiów x 60 15,5 44,5 18, * do wyboru w zależności od wybranego seminarium magisterskiego ** do wyboru w zależności od wybranego seminarium magisterskiego. Oferta zgodna z ofertą Katedry w danym semestrze. Przykładowa tematyka: Komunikacja międzykulturowa/lingwistyka tekstu/podstawy teorii i praktyki przekładu literackiego/literatura współczesna *** Zagadnienia akwizycji języków/interpretacja tekstu literackiego

8

9 Lp. Ogółem plan studiów - suma godzin i punktów ECTS Liczba punktów ECTS Liczba Liczba godzin dydaktycznych Nazwa modułu/ X ogółem z bezpośrednim samodzielna punktów X X ogółem w tym: zajęcia zorganizowane inne przedmiotu udziałem praca ECTS za wykłady ćwiczenia nauczyciela studenta zajęcia akademckiego praktyczne Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. w planie studiów x ,50 76,5 54,5 x x w tym ogółem - grupa treści: I O - Wymagania ogólne Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x ,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) x 4,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (przedmy fakultatywne) x 4 x x 60 II A - Podstawowych Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x 37, ,5 25 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) x 25 x x x III B - Kierunkowych Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x ,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) x 3,5 x x x IV C - Specjalnościowych Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x 43 10, x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) x 11 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (przedmy fakultatywne) x 43 x x 150 V D - Specjalizacyjnych Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (ogółem) x ,5 x x Liczba pkt ECTS/ godz.dyd. (zajęcia praktyczne) x 10,5 x x x VI Inne wymagania 1,5 1, VII Praktyka

10 I Punkty ECTS: Punkty ECTS Godziny II Procentowy udział pkt ECTS Sumaryczne wskaźniki ilościowe Liczba % Liczba % dla każdego z obszarów kształcenia % w tym, zajęcia: w łącznej liczbie pkt ECTS Ogółem - plan studiów % % obszar kształcenia 1 wymagające bezpośredniego obszar nauk humanistycznych 100% udziału nauczyciela akademickiego* 43,5 36% 2z zakresu nauk podstawowych 50,5 44% % 3 o charakterze praktycznym (laboratoryjne, projektowe, warsztatowe) 54,5 45% 4 ogólnouczelniane lub realizowane na innym kierunku zajęcia do wyboru - co najmniej 30 % pkt ECTS 66 53% % 6 wymiar praktyk 6 5% % 7 zajęcia z wychowania fizycznego Ogółem % punktów ECTS 100% * dotyczy studiów stacjonarnych wszystkich kierunków, poziomów i profili kształcenia - udział punktów ECTS w programie kształcenia co najmniej 50%, chyba że standard kształcenia stanowi inaczej opracowanie: dr Magdalena Makowska, dr Magdalena Thien