GRZEJNIK ŁAZIENKOWY STALOWY TYP, KOLOR: Pieczątka i pdpis sby uprawninej d mntażu: Wyprdukwan w Plsce dla: GRUPA ABG Sp. z.. INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU/GWARANCJA Prsimy uważne przeczytanie instrukcji przed rzpczęciem wyknania instalacji i użytkwaniem prduktu
Przeznaczenie i zakres stswania Grzejniki łazienkwe przeznaczne są d grzewania pmieszczeń nrmalnej wilgtnści pwietrza, w pmpwych systemach instalacji centralneg grzewania. Należy je stswać w szczelnych instalacjach centralneg grzewania wdneg, w których pdczas prjektwania, wyknawstwa i eksplatacji przestrzegane są wymagania zawarte w niżej wymieninych nrmach. Grzejniki należy mntwać w instalacjach wdnych wymuszneg biegu zamknięteg, zabezpiecznych przepnwymi naczyniami wzbirczymi zgdnie z nrmą PN-91/B- 0414. Uzupełnianie wdy w takiej instalacji pwinn być kntrlwane. Ubytki wdy pwinny być jak najmniejsze, wg nrmy PN-93/C-04607. Jeżeli szczelnść instalacji nie mże być utrzymana, dpuszczalne są ubytki wielkści nie przekraczającej 5% pjemnści instalacji rcznie. Pnadt instalacja pwinna być wypsażna w dpwietrzniki miejscwe wg nrmy PN- 91/B-02420. Na wszystkich pinach raz przewdach instalacji należy stswać dpwietrzniki autmatyczne, natmiast na grzejnikach dpwietrzniki ręczne. Niedpuszczalne jest, pza przypadkami awaryjnymi, próżnianie instalacji centralneg grzewania z wdy. Na pszczególnych pinach i gałązkach instalacji centralneg grzewania należy stswać zawry dcinające i spustwe umżliwiające próżnienie z wdy tej części instalacji, która wymaga knserwacji lub naprawy. Temperatura wdy instalacji centralneg grzewania nie mże przekraczać maksymalnie 95 C. Ciśnienie - każdy grzejnik sprawdzany jest przez prducenta przy ciśnieniu próbnym 1,3 Mpa. Ciśnienie rbcze pwinn wynsić d 1,0 Mpa. W przypadku mntażu grzejnika w wyskich budynkach należy stswać grzewanie strefwe, tak by ciśnienie panujące w instalacji nie przekrczył pdaneg wyżej ciśnienia rbczeg. Ciśnienie próbne w instalacji centralneg grzewania pwinn być dstswane d ciśnienia rbczeg zgdnie z PN 64/B-10400 i nie mże przekraczać ciśnienia próbneg pdaneg przez prducenta. Zaleca się nie przekraczania pdczas prób ciśnienia 1,3 Mpa. Mntaż grzejników mgą przeprwadzić tylk sby wykwalifikwane, psiadające uprawnienia d wyknania instalacji c.. Pdczas mntażu grzejników należy przestrzegać pniższych zaleceń. Mntaż Każdy typ grzejnika fabrycznie jest przygtwany d mntażu ze wskazaniem rdzaju pdłączenia (wlne króćce przyłączeniwe) Króćce przyłączeniwe pdłączyć d grzejnika pprzez zawry Klejnść czynnści mntażwych: Gdy zstały przygtwane przyłącza d strny instalacji c.. 1. Pdłączyć grzejnik d instalacji centralneg grzewania. 2. Oznaczyć płżenie grzejnika na ścianie, a następnie dłączyć grzejnik d instalacji, 3. Zamntwać grzejnik, 4. Pnwnie pdłączyć grzejnik d instalacji. Płączenia uszczelnić za pmcą dpwiednich materiałów. 5. Napełnić grzejnik i dpwietrzyć Gdy nie ma przyłączy d strny instalacji. 1. Ustalić miejsce grzejnika na ścianie 2. Zmntwać grzejnik, 3. D pwieszneg grzejnika dprwadzić dcinki instalacji centralneg grzewania. 4. Pdłączyć grzejnik d instalacji. Pdłączenia uszczelnić za pmcą dpwiednich materiałów 5. Napełnić grzejnik i dpwietrzyć Wskazówki dtyczące mntażu: - Elementy knstrukcyjne, d których mcwane są grzejniki muszą być stabilne i umżliwić pewne zamcwanie zestawów mntażwych. Mntaż na ściankach lekkich (np. kartnw gipswych) należy przeprwadzić p uprzednim ich wzmcnieniu. - D uszczelnienia płączeń grzejnika z instalacją uzywać dstępnych materiałów uszczelniających przeznacznych d teg celu. - P pdłączeniu grzejnika d sieci i pwlnym napełnieniu wdą należy g dpwietrzyć dkręcając wkręt dpwietrznika. Zabieg należy przeprwadzić d mmentu aż w dyszy dpwietrznika pjawi się wda. Następnie dkręcić wkręt. Prces przez cały czas nadzrwać. - Grzejnik w instalacji należy pddać próbie szczelnści (ciśnienie próbne-zależne d knstrukcji wyrbu, infrmacja na etykiecie). Przed wyknaniem próby zwrócić szczególną wagę na właściwe dkręcenie krków zaślepiających, dpwietrzników i pprawnść uszczelnień przyłączy. Schematy mntażwe Schematy mntażwe przedstawiają pdstawwe spsby pdłączenia grzejników w instalacji. Aby dpaswać spsób mntażu d psiadaneg grzejnika należy prównać znaczenie na etykiecie wyrbu z kdem schematu mntażu. UWAGA! W przypadku jednznaczneg znaczenia na grzejniku króćca zasilająceg Z i pwrtneg P knieczne jest pdłączenie zgdne z znaczeniem. Nie należy zmieniać kierunku przepływu, pnieważ mże t zaburzyć pracę grzejnika. Knserwacja wyrbu Czyszczenie pwierzchni przeprwadzać przy użyciu miękkiej ściereczki lub gąbki. W żadnym przypadku nie stswać żrących i ściernych śrdków czyszczących raz strych przedmitów. Mże t spwdwać uszkdzenie pwierzchni grzejnika. W tym czasie zawór, pprzez który wda wpływa d grzejnika, pwinien być zakręcny. Knserwwane pwierzchnie pwinny być wystudzne. - Grzejniki wyknane ze stali - lakierwane, pwierzchnie zmywać ciepłą wdą z ddatkiem delikatnych detergentów (np. płyn d mycia naczyń). - Grzejniki wyknane ze stali - chrmwane, pwierzchnie zmywać jak w przypadku pwłk lakierwych przy pmcy delikatnych detergentów lub przy pmcy śrdków przeznacznych d knserwacji pwierzchni chrmwanych. Pszczególne rdzaje pwierzchni nie pwinny stykać się ze śrdkami czyszczącymi dla tych pwierzchni nie przeznacznych. Dlateg przed rzpczęciem knserwacji, jeśli t mżliwe, należy zdemntwać elementy ddatkweg wypsażenia (wieszaki) - ułatwi t dstęp d niektórych pwierzchni. P zakńczeniu czynnści, związanych z czyszczeniem grzejnika, przed pnwnym dkręceniem zawru pwierzchnie należy wytrzeć d sucha lub dczekać aż wilgć dparuje. Zachwać śrdki strżnści zalecane przez prducentów preparatów. Pdstawwą funkcją grzejników centralneg grzewania jest dstarczenie ciepła d grzewaneg pmieszczenia, lecz mgą być także wykrzystywane d suszenia ręczników lub części garderby. Należy przy tym zachwać strżnść w przypadku suszenia wyrbów dziewiarskich wyknanych z delikatnych materiałów, pnieważ wyska temperatura mże spwdwać zniszczenie włókien (przywieranie d grzejnika, dbarwienie itp.) UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZNEJ EKSPLOATACJI GRZEJNIKÓW C.O. - Wyrób należy stswać zgdnie z przeznaczeniem, stsując dpwiednie zasady mntażu i eksplatacji. - Grzejnik nie jest knstrukcją nśną. Nie należy stąpać p nim; wieszać się, bciążać znacznymi ciężarami. Grzi t naruszeniem knstrukcji, utratą szczelnści płączeń grzejnika lub wyrwaniem elementów mcujących w knsekwencji upadkiem lub pparzeniem grącą wdą. Zestawienie kdów mntażwych: KOD RODZAJ PODŁĄCZENIA SP 1 SP 2 SP 3 SP 4 DOLNE KRZYŻOWE V 50 BOCZNE BOCZNE KRZYŻOWE SP 5 DOLNE WARUNKI GWARANCJI 5 1. Reklamacja grzejnika jest uwzględniania wyłącznie z kartą gwarancyjną fakturą zakupu. 2. Okres gwarancji 5 lat. 3. Gwarancja traci ważnść w przypadku nieprawidłweg mntażu grzejnika (instrukcje na karcie Gwarancyjnej). Nie pdlegają gwarancji grzejniki, które: - zstały zamntwane i eksplatwane wbrew zalecenim prducenta,
ROZDZIELACZ STALOWY DO OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO I C.O. TYP R - N TYP R - PT TYP R TYP R - ZR TYP: Pieczątka i pdpis sby uprawninej d mntażu: Wyprdukwan dla: GRUPA ABG Sp. z.. INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU/GWARANCJA Prsimy uważne przeczytanie instrukcji przed rzpczęciem wyknania instalacji i użytkwaniem prduktu
INSTRUKCJA MONTAŻU I URUCHOMIENIA ROZDZIELACZY DO C.O. I OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO UWAGI!!! PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU I URUCHOMIENIA: - Przed przystąpieniem d prac zasadniczych z rzdzielaczem, należy dkładnie przepłukać instalację i dkładnie dpwietrzyć - mntaż rzdzielaczy i ich uruchmienie wyknuje mnter psiadający uprawnienia i kwalifikacje d teg typu prac - należy przestrzegać zasad pdanych w instrukcji, - gwarancją dbrej pracy rzdzielaczy jest stswanie sprzętu zalecaneg przez prducenta rzdzielaczy, TYP R - (bez nypli) grzewanie C.O. 1. Rzdzielacz psiada wlne twry gwintwane 1/2 d wkręcenia nypli / 1/2 (eurknus) na górnej części belek jest przygtwany twór pd dpwietrznik ręczny lub autmatyczny 1/2. W zestawie p prawej strnie rzdzielacza wkręcne są krki zaślepiające gwinty 1 2. Pdłączyć pszczególne bwdy grzejników, górna belka zasilanie, dlna - pwrót. TYP R - N (z nyplami) grzewanie C.O. 1/2 1. Rzdzielacz psiada nyple / (eurknus) na górnej części belek jest przygtwany twór pd dpwietrznik ręczny lub autmatyczny 1/2. W zestawie p prawej strnie rzdzielacza wkręcne są krki zaślepiające gwinty 1 2. Pdłączyć pszczególne bwdy grzejników, górna belka zasilanie, dlna - pwrót. TYP R-ZR (z regulacją manualną) 1. Rzdzielacz psiada wkręcne nyple / 1/2 (eurknus), górna belka psiada zawry ręczne regulacyjne, dlna zawry dcinające. W zestawie p prawej strnie rzdzielacza wkręcne są krki zaślepiające gwinty 1 2. Pdłączyć bwdy grzejne d rzdzielacza, belka górna zasilanie, dlna pwrót. 3 Jeżeli rzdzielacz ustawiany jest bez prjektu, załączyć kcił C.O. 4. Na zasilaniu rzdzielacza, zamntwać głwicę termstatyczną, ustawić głwicę z czujnikiem przylgwym na temperaturę pracy układu 35-40 C (głwica nie występuje w zestawie). 5. Zaleca się stswanie układu pdmieszania (pmpa, By-pass) w celu gwarantwanej dbrej pracy rzdzielacza i całeg układu. 6. Ustawić pszczególne bwdy wg. zasady prprcji d najdłuższej nitki TYP R - PT (zawry termstatyczne,rtametry) grzewanie pdłgwe 1. Rzdzielacz psiada wkręcne nyple /1/2 (eurknus), górna belka psiada rtametry przepływu, dlna zawry termstatyczne, na górnej części belek znajduje się dpwietrznik ręczny 1/2 d dpwietrzania układu. W zestawie p prawej strnie rzdzielacza wkręcne są krki zaślepiające gwinty 1, zawry spustwe, jak alternatywa w zestawie nie występują. 2. Pdłączyć bwdy grzejne rzdzielacza, belka górna - zasilanie, dlna - pwrót. 3. Na zasilaniu rzdzielacza, zamntwać głwicę termstatyczną, ustawić głwicę z czujnikiem przylgwym na temperaturę pracy układu 35-40 C (głwica nie występuje w zestawie). 4. Jeśli rzdzielacz ustawiany jest bez prjektu, załączyć kcił C.O. 5. Zaleca się stswanie układu pdmieszania (pmpa, By-pass) w celu gwarantwanej dbrej pracy rzdzielacza i całeg układu. 6. Ustawić pszczególne bwdy wg. zasady prprcji d najdłuższej nitki 7. Zawry termstatyczne pzstawić twarte. WARUNKI GWARANCJI 1. Reklamacja rzdzielacza jest uwzględniania wyłącznie z kartą gwarancyjną i fakturą zakupu. 2. Okres gwarancji 10 lat. 3. Wszelkie uszczelnienia typu O-ring pdlegają gwarancji 2 lata 4. Gwarancja traci ważnśćć w przypadku nieprawidłweg mntażu i zastswania Nie pdlegają gwarancji rzdzielacze, które: - zstały zamntwane i eksplatwane wbrew zalecenim prducenta,
GWARANCJA SZAFKA DO ROZDZIELACZA OGRZEWANIA C.O. I PODŁOGOWEGO SP - szafka pdtynkwa SN - szafka Natynkwa TYP: Pieczątka i pdpis sby uprawninej d mntażu: 1. Reklamacja szafki jest uwzględniania wyłącznie z kartą gwarancyjną i fakturą zakupu. 2. Okres gwarancji 2 lata. 3. Gwarancja traci ważnść w przypadku nieprawidłweg mntażu i zastswania Nie pdlegają gwarancji szafki, które: - zstały zamntwane i eksplatwane wbrew zalecenim prducenta, Wyprdukwan dla: GRUPA ABG Sp. z..