Tablica interaktywna Qomo QWB 56/200/300/100WS Instrukcja obsługi
Spis treści 1. Zawartość opakowania... 3 2. Informacje i ostrzeżenia... 4 3. Wymagania systemowe... 5 4. Wprowadzenie... 6 3. Możliwości oprogramowania... 7 4. Instalacja tablicy... 8 4.1 Mocowanie półki na pisaki... 8 4.2 Instalacja tablicy na ścianie... 9 4.2 Instalacja tablicy na statywie... 10 5. Instalowanie i odinstalowanie oprogramowania... 11 6. Klawisze skrótów... 16 7. Pisanie i zmazywanie... 17 8. Jak używać oprogramowania... 17 9. Rozwiązywanie problemów... 18 12. Najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi... 19 13. Tablica interaktywna ułatwienia... 20 14. Specyfikacja... 21 2
1. Zawartość opakowania Dziękujemy za zakup tablicy interaktywnej Qomo. W przypadku braku lub uszkodzeniu jakiejkolwiek z wymienionej części prosimy o natychmiastowy kontakt ze sprzedawcą. W opakowaniu powinny znajdować się następujące elementy: Opis Tablica interaktywna Pisaki Przewód USB 7.5 m Gąbka Płyta CD Karta Gwarancyjna Półka na pisaki Uchwyty do mocowania na ścianie Statyw Ilość 1 szt. 3 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 komplet 1 komplet (opcjonalny) 3
2. Informacje i ostrzeżenia Wyjaśnienie używanych symboli: Uwaga należy zwrócić szczególną uwagę podczas instalacji lub użytkowania Ostrożnie w przypadku nieprawidłowego postępowania, możliwe jest uszkodzenie urządzeń lub odniesienie obrażeń Aby uniknąć pożaru lub porażenia elektrycznego, nie należy umieszczać tablicy na deszczu lub w mokrym pomieszczeniu. Tablicy nie może znajdować się w pobliżu ognia, bezpośredniego słońca. Należy unikać wyładowań elektrycznych i zwarć mogą one uszkodzić produkt. W przypadku używania tablicy z projektorem, należy uważać i nie patrzyć dłuższy czas bezpośrednio w obiektyw i światło projektora (szczególnie istotne dla dzieci). Podłączając tablicę z komputerem za pomocą przewodu USB, należy zabezpieczyć przewód tak, aby wyeliminować możliwość przypadkowego pociągnięcia za przewód (np. podczas przechodzenia). Zalecane jest użycie oryginalnego przewodu USB dostarczanego z tablicą. Nie należy dotykać lub rysować powierzchni i ramy tablicy za pomocą twardych i ostrych przedmiotów. Nie należy wiercić otworów lub wbijać gwoździ w produkt. 4
3. Wymagania systemowe Minimalne wymagania systemowe: Procesor Pamięć Karta graficzna Dysk twardy wolna przestrzeń Rozdzielczość ekranu 300 MHz x86 128 MB Wyświetlająca min. 256 kolorów 100 MB 800x600, 1024x768, 1280x1024 Port USB 1.1 System operacyjny Windows 2000/XP/2003/Vista Zalecane parametry systemu: Procesor Pamięć Karta graficzna Dysk twardy wolna przestrzeń Rozdzielczość ekranu 1.0 GHz x86 256 MB lub więcej 256 kolorów lub więcej 500 MB 1024x768, 1280x1024 Port USB 2.0 System operacyjny Windows 2000/XP/2003/Vista 5
4. Wprowadzenie Tablica interaktywne Qomo z serii QWB wykorzystuje technologię pozycjonowania w podczerwieni. Bezproblemowo współpracując z projektorem i komputerem, tablica Qomo sprawia, że nasze prezentacje są bardziej przekonywujące, interaktywne i efektowne. Jest to doskonałe rozwiązanie do sal szkolnych, pomieszczeń konferencyjnych, na targi, sympozja itp. Użytkownik może pisać na ekranie za pomocą dostarczanych pisaków, wskaźnika lub palca. Główne cechy i możliwości: Pisanie można pisać, rysować i wykorzystywać funkcje myszki za pomocą palca. Na tablicy wszystkie zmiany pojawiają się natychmiastowo. Notowanie użytkownik może sterować każdą aplikacją na komputerze i nanosić na nią swoje dopiski. Możliwe jest zapisywanie ich bezpośrednio z poziomu oprogramowania tablicy w formatach: PowerPoint, Word, Excel, avi, mpeg, flash, jpg i innych. Interakcja podczas np. wideokonferencji, obydwie strony mogą dzielić dane i pisać w czasie rzeczywistym, jakby były w jednej sali konferencyjnej. Integracja z systemem wideokonferencyjnym umożliwia poprawienie rezultatów i wzrost wydajności takich rozwiązań. System wspiera do 40 piszących lokalizacji. System dotykowy tablica Qomo jest wrażliwa na szybkość dotyku i może być stosowana jako wysokiej rozdzielczości interaktywny ekran Rozpoznawanie dotyku tablica potrafi rozpoznać pojedynczy palec, odpowiednie gesty, odpowiednik kliknięcia prawym i lewym przyciskiem myszy oraz podwójne kliknięcie Skróty skróty umieszczone na boku (lub bokach) tablicy umożliwiają szybki dostęp do najczęściej używanych funkcji Oszczędność energii tablica pobiera jedynie 0.5 W energii elektrycznej. 6
3. Możliwości oprogramowania Główne cechy dostarczanego oprogramowania FlowWorks: Zaprojektowane pod kątem nauczania i systemów konferencyjnych Powierzchnia tablicy zapewnia wysoką jasność i niski poziom efektu odblasku światła Możliwość zapisywania obrazów w formacie wektorowym (zmniejszenie rozmiarów plików) Użytkownik może dowolnie wybierać rodzaj pióra, grubość linii i schematy kolorów wg własnych potrzeb Potężny zestaw funkcji dostępny z poziomu ekranu, umożliwia szybką edycję i modyfikację wyświetlonej zawartości Narzędzia graficzne umożliwiają wybór tła, grafiki wejściowej i obrazków Pędzel jest wrażliwy na prędkość pisania Możliwy jest zapis plików do wielu popularnych formatów (PDF, JPG, git, png, tiff, bmp itp.) Symulacja/sterowanie wskaźnikiem myszy komputerowej Wspiera współpracę z innymi aplikacjami Dostępnych 12 skrótów umożliwia szybki dostęp do funkcji takich jak np.: Page Up/Down, stworzenie nowej strony, wybór szerokości pióra, zapis obrazu, wyczyszczenie ekranu Uwaga obszar, w którym powinien mieścić się obraz z projektora oznaczony jest odpowiednimi ikonami: w lewym górnym ( ) i prawym dolnym ( ) rogu. Aby osiągnąć najlepszy rezultat, należy dopasować obraz z projektora do powyższych oznaczeń. 7
4. Instalacja tablicy 4.1 Mocowanie półki na pisaki Zabezpieczenie Kensington Lock jeżeli chcemy użyć zabezpieczenia tablicy linką Kensington to należy to zrobić przez zainstalowaniem półki na pisaki. W centralnej części ramy tablicy, znajduje się otwór, przez który możemy przeciągnąć linkę zabezpieczenia. Aby zainstalować półkę na pisaki, należy wsunąć ją tak, aby pomiędzy powierzchnią tablicy a półką nie było przerwy. Gniazdko na tablicy powinno zostać połączone z wtykiem umieszczonym na półce. 8
4.2 Instalacja tablicy na ścianie Aby zainstalować tablicę, należy: 1. Wybrać odpowiednią wysokość montażu tablicy, w zależności od preferencji użytkowników (i ich wzrostu). Wykorzystując uchwyty montażowe, jako szablon zaznaczyć i wywiercić 8 otworów, zamocować uchwyty i dokręcić śruby. Następnie zawiesić tablicę (zgodnie ze schematem poniżej). 9
4.2 Instalacja tablicy na statywie Statyw do tablicy sprzedawany jest osobno, jako opcja. Aby zamontować tablicę na statywie, należy: 1. Zablokować wszystkie kółka w pozycji, jak poniżej: 2. Z pomocą drugiej osoby zawiesić tablicę na statywie poprzez opuszczenie uchwytów znajdujących się na tablicy na śruby umieszczone w górnej części statywu. Następnie zabezpieczyć za pomocą dolnych uchwytów i śrub. Tablicę można zamontować na dwóch dostępnych wysokościach, w zależności od preferencji użytkowników. 10
5. Instalowanie i odinstalowanie oprogramowania Instalowanie oprogramowania FlowWorks. Po podłączeniu tablicy do komputera, system wyświetli komunikat o znalezieniu nowego sprzętu: Należy wybrać opcję anuluj i włożyć płytę ze sterownikami lub uruchomić plik instalacyjny znajdujący się na dysku. Powinno pojawić się okno: Należy wybrać opcję HiteBoard SoftWare pojawi się kolejne okno: 11
Należy zatwierdzić koniec instalacji oprogramowania, co spowoduje rozpoczęcie instalowania sterownika: Należy wybrać opcję Next, aby zainstalować sterownik obsługi tablicy. Po zakończeniu pojawi się okno z prośbą o ponowne uruchomienie komputera. Jeżeli oprogramowanie DirectX9.0 nie jest zainstalowane, to należy również na planszy uruchomieniowej wybrać opcję instalacji DirectX9.0. Aby korzystać z możliwości tablicy, należy po instalacji oprogramowania ponownie uruchomić komputer. 12
Po zainstalowaniu oprogramowania i ponownym uruchomieniu komputera, w pasku zasobnika systemowego (prawy dolny róg ekranu) pojawi się ikona informująca o stanie połączenia z tablicą: - oznacza nawiązane połączenie komputera z tablicą - oznacza brak nawiązanego połączenia należy sprawdzić czy sprzęt jest uruchomiony - oznacza nawiązywanie połączenia Uwaga pod systemem WindowsXP może być konieczne ponowne instalowanie sterownika, jeżeli podłączymy tablicę do innego portu. Należy wybrać opcję Dalej, aby automatycznie zainstalować sterownik. Aby uzyskać dostęp do menu należy dwa razy kliknąć na ikonie połączenia. Pojawi się wtedy menu z opcjami: Menu About Po wybraniu tej opcji, pojawi się okno z informacjami o prawach autorskich i wersji oprogramowania. 13
Menu Setup Menu służy do ustawień parametrów dla prawego i podwójnego kliknięcia myszą w zależności od wymagań użytkowników. Prawe kliknięcie wskaźnik zadziała, jak prawy przycisk myszy jeżeli końcówka zatrzyma się na ekranie na więcej niż 1500 milisekund (pole Time ) i nie poruszy się o więcej niż 20 pikseli (pole Area ). Podwójne kliknięcie wskaźnik zadziała, jakby użyto podwójnego kliknięcia lewym przyciskiem myszy, jeżeli pojawią się dwa konsekwentne dotknięcia tablicy w czasie mniejszym niż 200 milisekund (pole Time ) w obszarze mniejszym niż 20 pikseli (pole Area ) jeden od drugiego. Menu Calibration Jeżeli punkt, w którym użytkownik dotyka tablicy nie jest zgodny z tym wyświetlanym, należy skalibrować tablicę. Aby to zrobić, należy na wyświetlonym oknie użyć przycisku Calibrate. Na powierzchni tablicy powinny zostać wyświetlone białe punkty, które należy zgodnie z poleceniami 14
dotknąć za pomocą wskaźnika. Informacje o ich położeniu zostaną automatycznie zapisane w oprogramowaniu i pozostaną niezmienione do następnej kalibracji. Uwaga: jeżeli nie zmieniamy ustawienia projektora lub tablicy - kalibrację wykonujemy tylko przy pierwszym uruchomieniu. Menu Exit W przypadku, gdy sterownik do współpracy z tablicą nie jest potrzebny, można go wyłączyć wykorzystując opcję Exit. Odinstalowanie oprogramowania FlowWorks Aby odinstalować oprogramowanie, należy w Panelu Sterowania systemu Windows wybrać opcję Dodaj lub usuń programy i wybrać odinstalowanie aplikacji Flow!Works. 15
6. Klawisze skrótów Na tablicy po obu stronach powierzchni (z wyjątek tablic 56 i 88 gdzie ikony znajdują się tylko po lewej stronie) znajduje się dwanaście ikon uruchamiających następujące funkcje: Powyższe skróty są aktywne, tylko w przypadku, gdy uruchomione jest oprogramowanie Flow!Works. 16
7. Pisanie i zmazywanie W zestawie znajdują się trzy kolorowe pisaki (czerwony, czarny i niebieski) i jedna gąbka. Pisak może służyć do pisania kolorem, którym jest oznaczony lub innym wybranym przez użytkownika z palety dostępnych kolorów. v Pisanie odbywa się za pomocą pojedynczego wskaźnika, palca za pomocą chwytu całą dłonią możemy przesuwać obraz. 8. Jak używać oprogramowania Dostarczone oprogramowanie Qomo Flow!Works dostarcza wiele narzędzi ułatwiających prowadzenie prezentacji. Program Flow!Works umożliwia pracę na tablicy interaktywnej w trzech trybach: Tryb pisania po tablicy Tryb pisania i obsługi aplikacji Tryb interaktywny Do przełączania między trybem pisania i trybem interaktywnym wykorzystujemy przycisk z symbolem. Więcej szczegółów znajduje się w instrukcji dotyczącej oprogramowania. 17
9. Rozwiązywanie problemów Poniższa tabela dotyczy problemów i ich rozwiązań dla tablicy połączonej za pomocą przewodu USB. 18
12. Najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi Dlaczego nic nie pojawia się na ekranie? Wybrany kolor atramentu może być taki sam jak kolor tła należy zmienić kolor pisania. Tablica może nie być w trybie pisania należy zmienić tryb pisania Jeżeli problem nadal istnieje należy skontaktować się ze sprzedawcą Czy kalibracja jest konieczna po przeinstalowaniu oprogramowania? Nie aplikacja zapisuje w systemie dane z poprzedniej kalibracji. Kalibracja jest konieczna przy zmianie np. ustawienia tablicy lub projektora. Czy jest możliwy wybór rodzaju tła i jego koloru? Tak jest to możliwe zobacz w instrukcji oprogramowania Jak można sprawdzić czy tablica Qomo działa poprawnie? Ikona sterownika w zasobniku systemowym informuje o stanie połączenia i pracy tablicy. W czasie pisania po tablicy czerwony wskaźnik powinien się zaświecać. Dlaczego kolor tła nie jest widoczny? Jeżeli użyto obrazek tła i jest on większy niż rozdzielczość ekranu to przesłoni on czyste tło. Czy obiekty są zasłaniane przez widok stron? Obiekt (np. obraz) jest zasłaniany tylko tymczasowo podczas przeglądu dostępnych stron i zostanie uwidoczniony ponownie, po zamknięciu tryby przeglądu. 19
13. Tablica interaktywna ułatwienia W przypadku, gdy szukamy konkretnej strony z większej ich ilości, należy wejść w tryb Page Index i zlokalizować stronę w oknie podglądu. Używając kombinacji klawiszy CTRL i strzałki możemy przesuwać obiekty w pożądane miejsce. Aby zoptymalizować szybkość wyświetlania, obraz, który używamy nie powinien być większy niż rozdzielczość ekranu. Jeżeli jest to możliwe należy przekonwertować używane obrazy do formatu WMF. Ten Format może poprawić szybkość wyświetlania i zredukuje zniekształcenia przy zbliżaniu lub oddalaniu obrazu. Aby uzyskać optymalny obraz (wyraźny i ostry) należy używać obrazów w tej samej rozdzielczości, co ekran (np. przy rozdzielczości 1024x768 obraz powinien być rozmiaru 1024x768). 20
14. Specyfikacja Tablica interaktywna 56 QWB56 Technologia Sposób pracy Obszar aktywny Rozdzielczość Czas reakcji Prędkość kursora Dokładność Port komunikacyjny Wymiary Opakowanie Waga netto Waga brutto Sterowniki Akcesoria Akcesoria opcjonalne Temperatura pracy Podczerwień Za pomocą wskaźnika, pisaka lub palca 1159x831 mm 1024x1024 Pierwszy punkt: 25 ms, ciągły: 8 ms 120 cali na sekundę 3 mm USB 1331x971 mm 1400x1100x200 mm 14 kg 22 kg Windows 2000/XP/Vista 3 pisaki, półka, gąbka Stojak mobilny -15 do +50 stopni C Dopuszczalna wilgotność 20~90% Temperatura przechowywania Dopuszczalna wilgotność w przechowywaniu -40 do +50 stopni C 10~95% 21
Tablica interaktywna 78 QWB200 Technologia Sposób pracy Obszar aktywny Rozdzielczość Czas reakcji Prędkość kursora Dokładność Port komunikacyjny Wymiary Opakowanie Waga netto Waga brutto Sterowniki Akcesoria Akcesoria opcjonalne Temperatura pracy Dopuszczalna wilgotność przy pracy Temperatura przechowywania Dopuszczalna wilgotność przechowywaniu Podczerwień Za pomocą wskaźnika, pisaka lub palca 1653x1159 mm 1024x1024 Pierwszy punkt: 25 ms, ciągły: 8 ms 120 cali na sekundę 3 mm USB 1824x1301 mm 2040x1520x200 mm 26 kg 34 kg Windows 2000/XP/Vista 3 pisaki, półka, gąbka, wskaźnik Stojak mobilny -15 do +50 stopni C 20~90% -40 do +50 stopni C 10~95% 22
Tablica interaktywna 88 QWB300 Technologia Sposób pracy Obszar aktywny Rozdzielczość Czas reakcji Prędkość kursora Dokładność Port komunikacyjny Wymiary Opakowanie Waga netto Waga brutto Sterowniki Akcesoria Akcesoria opcjonalne Temperatura pracy Dopuszczalna wilgotność przy pracy Temperatura przechowywania Dopuszczalna wilgotność przechowywaniu Podczerwień Za pomocą wskaźnika, pisaka lub palca 1817x1323 mm 2048x2048 Pierwszy punkt: 25 ms, ciągły: 8 ms 120 cali na sekundę 3 mm USB 1988x1465 mm 2204x1684x200 mm 30 kg 40 kg Windows 2000/XP/Vista 3 pisaki, półka, gąbka, wskaźnik Stojak mobilny -15 do +50 stopni C 20~90% -40 do +50 stopni C 10~95% 23
Tablica interaktywna 105 QWB100WS Technologia Sposób pracy Obszar aktywny Rozdzielczość Czas reakcji Prędkość kursora Dokładność Port komunikacyjny Wymiary Opakowanie Waga netto Waga brutto Sterowniki Akcesoria Akcesoria opcjonalne Temperatura pracy Dopuszczalna wilgotność przy pracy Temperatura przechowywania Dopuszczalna wilgotność przechowywaniu Podczerwień Za pomocą wskaźnika, pisaka lub palca 2145x1159 mm 4096x4096 Pierwszy punkt: 25 ms, ciągły: 8 ms 120 cali na sekundę 3 mm USB 2317x1301 mm 2522x1500x170 mm 30 kg 40 kg Windows 2000/XP/Vista 3 pisaki, półka, gąbka, wskaźnik Stojak mobilny -15 do +50 stopni C 20~90% -40 do +50 stopni C 10~95% 24