SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ OGNIOCHRONNYCH SYSTEM DUO DO ZABEZPIECZEŃ KANAŁÓW WENTYLACYJNYCH, KLIMATYZACYJNYCH I ODDYMIAJĄCYCH EIS 0-0
Zabezpieczenia ogniochronne kanałów wentylacyjnych, klimatyzacyjnych i oddymiających systemem DUO ELEMENTY SYSTEMU: a) płyty z wełny mineralnej ROCKWOOL 0 P bez okładziny 0 A/F z folią aluminiową b) klej GLUE do wykonywania połączeń między płytami wydajność: 0,, kg/m czas wiązania kleju: godzin w zależności od temperatury otoczenia klej należy stosować przy temp. otoczenia powyżej + C. szpilki zgrzewane,. 0 P,. klej GLUE,. 0 A/F,. talerzyk zaciskowy,. zawiesie kanału,. kanał wentylacyjny,. gwóźdź montażowy, KANAŁY WENTYLACYJNE, KLIMATYZACYJNE I ODDYMIAJĄCE O PRZEKROJU PROSTOKĄTNYM I OKRĄGŁYM ZABEZPIECZONE SYSTEMEM DUO SPEŁNIAJĄ WYMAGANIA KLAS ODPORNOŚCI OGNIOWEJ OD EIS 0 DO EIS 0 WEDŁUG NORMY KLASYFIKACYJNEJ PN-B-0-: ORAZ PN-EN -:00 PRZEZNACZENIE System DUO przeznaczony jest do wykonywania zabez pieczeń ogniochronnych kanałów wentylacyjnych, klima tyzacyjnych i oddymiających wykonanych z blachy stalowej, mających zastosowanie w budownictwie mieszkaniowym, przemysłowym i budynkach użyteczności publicznej. W przypadku jedno warstwowych izolacji ogniochronnych dla klasy EIS 0 nie wymaga się ogniochronnego zabezpieczenia zawiesi. Dla pozo stałych odporności ogniowych zabezpieczenie obejmuje zarówno kanał, jak i jego zawiesie. WYMIARY STANDARDOWE I PAKOWANIE 0 A/F 0 P długość [mm] 000 000 szerokość [mm] 00 00 grubość [mm] 0 0 liczba płyt na palecie [szt.] ilość m na palecie,,,, DOPUSZCZENIA Aprobata Techniczna ITB AT--/00 + Aneks nr z 00 r. Certyfikat Zgodności ITB-0/W KLEJ GLUE wiadro o wadze 0 kg DOBÓR GRUBOŚCI ZABEZPIECZENIA OGNIOCHRONNEGO Grubość zabezpieczenia jest stała, niezależnie od wymiarów przewodu oraz jego usytuowania (przewód pionowy lub poziomy). Dla przewodów o odporności EIS 0 zalecana jest izolacja jednowarstwowa, natomiast dla odporności EIS 0 i EIS 0 płyty należy montować w dwóch warstwach, zestawiając grubości tak, jak w tabeli podanej poniżej. Odporność ogniowa Grubość zabezpieczenia [mm] Zestawienie komponentów zabezpieczenia systemu DUO 0 A/F mm 0 P 0 mm 0 A/F 0 mm 0 P mm EIS 0 0 EIS 0 EIS 0 Zestawienie płyt w układzie jedno- i dwuwarstwowym E szczelność ogniowa, I izolacyjność ogniowa, S dymoszczelność
WYTYCZNE MONTAŻOWE Systemem DUO mogą być izolowane przewody o przekroju prostokątnym w układach: czterostronnym, trójstronnym lub dwustronnym. Akcesoria montażowe w postaci szpilek, gwoździ, nakładek samozaciskowych, opasek powinny być zabezpieczone przed korozją poprzez ocynkowanie. ROZMIESZCZENIE SZPILEK Przed przystąpieniem do izolacji do ścianek przewodu należy zgrzać szpilki stalowe o średnicy co najmniej, mm i długości o 0 mm większej od grubości izolacji, rozmieszczone równomiernie w odległościach: między sobą maks. 0 mm na długości i maks. 00 mm na szerokości ścianki przewodu, od połączeń kołnierzowych 0 mm, od krawędzi przewodu 00 mm. OBCIĄŻENIA CHARAKTERYSTYCZNE CIĘŻAREM WŁA- SNYM KANAŁÓW WENTY LACYJNYCH, KLIMATYZACYJ- NYCH I ODDYMIAJĄCYCH ZABEZPIECZONYCH SYSTEMEM DUO Odporność ogniowa Grubość zabezpieczenia Obciążenie charakterystyczne [kg/m ] EIS 0 0 mm, EIS 0 mm,0 EIS 0 mm, max 0 mm max 0 mm min 00 Rys.. Rozmieszczenie szpilek max 0 m max 00 mm Szpilki należy zastosować na wszystkich ściankach przewodu. Wyjątek stanowi górna ścianka przewodu usytuowanego poziomo, gdzie szpilki można pominąć. Po nałożeniu płyt na szpilki należy je ustabilizować poprzez nałożenie sta lowego talerzyka samozaciskowego o średnicy co najmniej 0 mm. Połączenia podłużne i poprzeczne płyt systemu DUO uszczelnia się klejem GLUE i dodatkowo wzmacnia za pomocą stalowych gwoździ montażowych (połączenia narożnikowe) o długości co najmniej x grubość izolacji, rozmieszczonych w rozstawie 0 mm. Ze względów estetycznych płyty z okładziną z folii aluminiowej powinny stanowić warstwę zewnętrzną wykończeniową. Styki płyt należy wówczas skleić taśmą aluminiową samoprzylepną. Rys.. Sposób zabezpieczenia ogniochronnego zawiesi systemem DUO. ściana przewodu,. zawiesie przewodu,. zabezpieczenie systemem DUO I warstwa izolacji,. zabezpieczenie syste mem DUO II warstwa izolacji,. pasek z płyt 0 o szero kości minimum 00 mm i grubości równej I warstwie izolacji,. gwoździe montażowe,. klej GLUE ZABEZPIECZENIE JEDNOWARSTWOWE W KLASIE ODPORNOŚCI OGNIOWEJ EIS 0 ZAWIESZENIE KANAŁÓW POZIOMYCH Kanały poziome zawiesza się do przegrody budowlanej za pomocą systemu zawiesi składających się z nagwintowanych, stalowych prętów wraz z nakrętkami, kształtowników stalowych oraz stalowych kotew rozporowych. Jeżeli obciążenia konstrukcyjne rozmieszczenia zawiesi nie wymuszają innego rozwiązania, zawiesia montuje się w rozstawie maks. 0 mm. Zgodnie z normą badawczą PN EN -:00 zawiesia powinny spełniać zawarte poniżej wymogi: MAKSYMALNE WARTOŚCI NAPRĘŻEŃ W URZĄDZENIACH PODWIESZAJĄCYCH W ZALEŻNOŚCI OD CZASU ODPORNOŚCI OGNIOWEJ t Typ obciążenia Naprężenia maksymalne (N/mm) t 0 min 0 min < t 0 min Naprężenia rozciągające we wszystkich elementach pionowych Naprężenia ścinające w śrubach klasy., zgodnie z EN 0-0 Rys.. Przekrój poprzeczny przewodu wentylacyjnego, klimatyzacyjnego lub oddymiającego zabezpieczonego systemem DUO w klasie odporności EIS 0. strop betonowy,. pręt stalowy gwintowany,. kątownik/szyna jako element zawiesia przewodu,. szpilki stalowe wraz z talerzykiem zaciskowym,. gwoździe stalowe montażowe do wzmacniania połączeń narożnikowych,. zabezpieczenie systemem DUO,. klej GLUE,. kotwy stalowe
ZABEZPIECZENIE DWUWARSTWOWE W KLASIE ODPORNOŚCI OGNIOWEJ EIS 0 I EIS 0 max 00 mm max 0 mm max 0 mm Rys.. Sposób zabezpieczenia ognio chron nego połączeń kołnierzowych systemem DUO. ściana przewodu wentylacyjnego,. połączenie prze wodów,. zabezpieczenie systemem DUO I wars twa izolacji,. zabezpie czenie systemem DUO II wars twa izolacji,. pasek z płyt 0 o szerokości co najmniej 00 mm i grubości równej I warstwie izolacji,. gwóźdź montażowy,. klej GLUE ZABEZPIECZENIE KANAŁU Z DWÓCH I TRZECH STRON W sytuacji, gdy kanał usytuowany jest blisko przegrody budowlanej i nie ma możliwości zabezpieczenia go z czterech stron, stosuje się rozwiązanie izolacji trój- lub dwustronnej. Warunkiem jest spełnienie przez przegrodę budowlaną odporności ogniowej nie mniejszej niż zabezpieczany kanał Rys.. Przewód wentylacyjny, klimatyzacyjny lub oddymiający zabezpieczony systemem DUO w klasie odporności EIS 0 i EIS 0. przewód wentylacyjny/oddymiający,. pręt stalowy gwintowany,. kątownik/ szyna jako element zawiesia przewodu,. szpilki stalowe wraz z talerzykiem zaciskowym,. gwoździe stalowe montażowe do wzmacniania połączeń narożnikowych,. zabez pieczenie systemem DUO I warstwa izolacji,. zabezpie czenie systemem DUO II warstwa izolacji,. klej GLUE,. izolacja zawiesia W przypadku izolacji dwuwarstwowej płyty zewnętrznej warstwy należy układać z co najmniej 00 mm przesunięciem względem styków pierwszej warstwy. Nakładka samozaciskowa powinna być nakładana na szpilki po każdej warstwie izolacji. ZABEZPIECZENIE POŁĄCZEŃ KOŁNIERZOWYCH Zabezpieczenie połączeń dwóch kanałów należy wykonać analogicznie jak zabezpieczenie zawiesi za pomocą pasków z płyt 0 P lub 0 A/F o szerokości co najmniej 00 mm i gru bości co najmniej równej grubości pierwszej warstwy izolacji ogniochronnej przewodu. Do zamocowania pasków stosuje się klej GLUE i gwoździe montażowe. Rys.. Zabezpieczenie trójstronne kanału wentylacyjnego, klimatyzacyjnego lub oddymiającego systemem DUO. strop betonowy,. pręt stalowy gwintowany,. kątownik/szyna jako element zawiesia przewodu,. szpilki stalowe wraz z talerzykiem zaciskowym,. gwoździe stalowe montażowe do wzmacniania połączeń narożnikowych,. zabezpieczenie systemem DUO I warstwa izolacji,. zabezpieczenie systemem DUO II war stwa izolacji,. klej GLUE,. pasek z płyt 0 o gru bości minimum mm i szerokości 00 mm 0 min 00 mm Rys.. Zabezpieczenie dwustronne kanału wentylacyjnego, klimatyzacyjnego lub oddymiającego systemem DUO. strop betonowy,. pręt stalowy gwintowany,. kątownik/szyna jako element zawiesia przewodu,. szpilki stalowe wraz z talerzykiem zaciskowym,. gwoździe stalowe montażowe do wzmacniania połączeń narożnikowych,. zabezpieczenie systemem DUO I warstwa izolacji,. zabezpieczenie systemem DUO II warstwa izolacji,. klej GLUE,. pasek z płyt 0 o gru bości minimum mm i szerokości 00 mm, 0. ścianka o określonej odporności ogniowej
PRZEJŚCIE PRZEZ STROP Przy przeprowadzaniu kanału pionowego przez strop o określonej odporności ogniowej kanał należy usztywnić, stosując na przykład prowadnicę wykonaną z kątowników stalowych x x,0 mm oraz sta lo wych prętów gwintowanych z nakrętkami M0. Kątowniki umiesz cza się wzdłuż dłuższych boków przewodu na powierzchni pierwszej warstwy zabezpieczenia, skręcając ze sobą za pomocą prętów gwintowanych na zasadzie śruby rzymskiej (Rys. ), a następnie przytwierdza się do stropu za pomocą stalowych kołków M0. Otwór w obrębie przejścia uszczelnia się luźną wełną mineralną (gęstość wypełnienia ~ 0 kg/m ) lub skrawkami płyt 0. Rys.. Widok prowadnicy montowanej nad płytą stropową.kątownik stalowy x x mm,. pręt stalowy gwintowany M0 Etapem końcowym wykonania przejścia jest założenie wokół kanału opasek z płyt 0 o szerokości 00 mm i grubości takiej, jak zabezpieczenie całego kanału. Opaski powinny być rozmieszczone po obydwu stronach stropu. Wszelkie połączenia wełny z wełną uszczelnia się klejem GLUE i wzmacnia się gwoździami montażowymi. Rys.. Przejście przez strop betonowy kanału zabezpieczonego ogniochronnie systemem DUO na przykładzie izolacji dwuwarstwowej. zabezpieczenie przewodu systemem DUO I warstwa izolacji,. zabezpieczenie przewodu systemem DUO II warstwa izolacji,. opaska z płyt 0 o wysokości 00 mm i grubości takiej, jak zabezpieczenie całego przewodu,. kątownik stalowy x x mm,. pręt stalowy gwintowany M0,. tuleja kotwiąca stalowa M0,. klej GLUE,. połączenie kołnierzowe przewodów,. uszczelnienie otworu skrawkami płyt 0 lub luźną wełną mineralną ubitą do gęstości ~ 0 kg/m, 0. strop betonowy,. zabezpieczenie połączeń kołnierzowych,. połączenie płyt 0 w zewnętrznej warstwie izolacji sklejone GLUE PRZEJŚCIE PRZEZ ŚCIANĘ MASYWNĄ Przy przeprowadzaniu kanału poziomego przez ścianę masywną o określonej odporności ogniowej kanał należy wzmocnić poprzez zastosowanie wewnątrz kanału rury rozporowej stalowej z we wnętrznym prętem gwintowanym M. Dodatkowo na bokach kanału, po obydwu stronach ściany, umieszcza się stalowe kątowniki o wymiarach 0 x 0 x,0 mm stanowiące element usztywniający. Kątowniki mocuje się za pomocą śrub samogwintujących w roz stawie co 00 mm. Biegnącą wokół kanału wentylacyjnego szczelinę zamyka się luźną wełną mineralną (gęstość wypełnienia ~ 0 kg/m ) lub skrawkami płyt 0, a następnie zakłada się opaski z płyt 0 o szerokości 00 mm i grubości takiej, jak zabezpieczenie całego kanału. Opaski powinny być roz miesz czone po obydwu stronach ściany. Wszelkie połączenia wełny z wełną uszczelnia się klejem GLUE i wzmacnia gwoździami montażowymi. Ściana masywna o określonej odporności ogniowej 00 0 0 a) widok z jednego boku 0 b) widok z drugiego boku 0 Rys. 0. Przejście przez ścianę masywną kanału zabezpieczonego ogniochronnie systemem DUO na przykładzie izolacji jednowarstwowej. zabezpieczenie przewodu systemem DUO,. opaski z płyt 0 o szerokości 00 mm i grubości takiej, jak zabezpieczenie całego przewodu,. gwóźdź montażowy,. klej GLUE,. rura stalowa z wewnętrznym prętem gwintowanym M,. uszczel nienie otworu wełną luzem ubitą do gęstości ~0 kg/m lub skrawkami płyt 0,. kątownik stalowy usztywniający przewód przed i za przejściem w ścianie,. śruba samogwintująca,. folia aluminiowa jako przegroda antykonwekcyjna.
PRZEJŚCIE PRZEZ ŚCIANKĘ DZIAŁOWĄ Przy przeprowadzaniu kanału poziomego przez ściankę działową o określonej odporności ogniowej kanał należy wzmocnić poprzez zastosowanie wewnątrz kanału rury rozporowej stalowej z wew nętrznym prętem gwintowanym M. Dodatkowo na bokach kanału, po obydwu stronach ściany, umieszcza się stalowe kątowniki o wymiarach 0 x 0 x,0 mm stanowiące element usztywniający. Kątowniki mocuje się za pomocą śrub samogwintujących w roz stawie co 00 mm. Biegnącą wokół kanału wentylacyjnego szczelinę zamyka się luźną wełną mineralną (gęstość wypełnienia ~ 0 kg/m ) lub skrawkami płyt 0. 00 0 0 Przejście kanału przez lekką ściankę działową wymaga zastosowania dwóch rodzajów opasek umieszczonych wokół kanału i wy ko nanych z: pojedynczej płyty gipsowo-kartonowej; wysokość opaski³ 0 mm, płyt 0 o szerokości 00 mm i grubości takiej, jak za bez pie czenie całego kanału. Opaski powinny być przymocowane po obydwu stronach ścianki. Wszelkie połączenia wełny z wełną uszczelnia się klejem GLUE i wzmacnia gwoździami montażowymi. 00 Ścianka z okładziną z płyt gipsowokartonowych o określonej odporności ogniowej Rys.. Przejście przez ściankę działową kanału zabezpieczonego ogniochronnie systemem DUO na przykładzie izolacji jednowarstwowej. zabezpieczenie przewodu systemem DUO,. opaski z płyt 0 o szerokości 00 mm i grubości takiej, jak zabez pieczenie całego przewodu,. gwóźdź montażowy,. klej GLUE,. rura stalowa usztywniająca kanał z wewnętrznym prętem gwin towanym M,. uszczelnienie otworu wełną luzem ubitą do gęstości ~0 kg/m lub skrawkami płyt 0,. kątownik stalowy ze śrubą samogwintującą usztywniający przewód przed i za przejściem w ścianie,. opaski z płyty gipsowo-kartonowej wokół przejścia,. zawiesie kanału Informacje zawarte w broszurze są aktualne na: Kwiecien 00 r. www.rockwool.pl doradcy@rockwool.pl 0 0 00 0 0 00 pn. pt..00-.00