ZESPOŁY SPRĘŻARKOWE DO ZASTOSOWAŃ PRZEMYSŁOWYCH I KOMERCYJNYCH. Producent: ARKTON Sp. z o.o. KZBT-3/17-PL

ZESPOŁY SPRĘŻARKOWE DO ZASTOSOWAŃ PRZEMYSŁOWYCH I KOMERCYJNYCH Producent: ARKTON Sp. z o.o. KZBT3/17PL 1

Spis treści 1. Wykonanie standardowe 2. Opcje 4 3. Moduły dodatkowe 4. Oznaczenie zespołu. Wykresy 6. Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla R4A, zakres + C C 623 7. Współczynniki korekcyjne dla R449A, R448A, R134a, R4A, R13A 24 8. Dane techniczne 227 9. Średnice przyłączy 2829 1. Wymiary i waga 32 11. Rysunki 33 12. Certyfikat CE 34 13. Podstawowe cechy 3 3 Wydajność dla innych czynników np. R134a, R7F, R7C na życzenie. 2 KZBT3/17PL

Wykonanie standardowe 1. Rama rama ze stalowych profili zamkniętych malowana proszkowo elementy antywibracyjne z możliwością wypoziomowania przyłącze do uziemienia 2. Sprężarki sprężarki półhermetyczne tłokowe firmy BITZER napełnione olejem, wyposażone w: wziernik zawory odcinające na ssaniu i tłoczeniu wewnętrzny filtr mechaniczny na ssaniu i tłumik pulsacji na tłoczeniu urządzenie zabezpieczające uzwojenie silnika 3. Gospodarka olejowa 3.1 dla sprężarek 2KES 4NES zoptymalizowany kolektor ssący 3.2 dla AZBK2x4JE 6FE zoptymalizowany kolektor ssący wyrównanie gazowoolejowe 3.3 dla AZBK(3,4)x4JE 6FE odolejacz zawór zwrotny na tłoczeniu za odolejaczem zbiornik oleju z dwoma wziernikami i zaworami odcinającymi filtr oleju mechaniczne regulatory poziomu oleju z wziernikiem 4. Rurociąg ssący miedziany do 89 mm, powyżej 89 mm stalowy kolektor ssący filtr mechaniczny z wymiennym wkładem. Rurociąg tłoczny miedziany kolektor tłoczny 6. Urządzenia zabezpieczające i pomiarowe presostat HP dla każdej sprężarki presostat LP ogranicznik wysokiego ciśnienia zgodny z 14/68/EU jeśli wymagany wyłącznik bezpieczeństwa po stronie wysokiego ciśnienia zgodny z 14/68/EU manometr wysokiego i niskiego ciśnienia rurki kapilarne odporne na ozon i UV urządzenie nadzorujące olej gdzie wymagane 7. Dokumentacja certyfikat szczelności z wykresem instrukcja obsługi deklaracja zgodności CE 8. Informacja techniczna rysunek z wymiarami zewnętrznymi i wagą, rozmieszczenie i wymiary przyłączy parametry pracy zespołu sprężarkowego KZBT3/17PL 3

Opcje 1. Sprężarki regulacja wydajności grzałka karteru odciążony rozruch wentylator do chłodzenia głowicy sprężarki 2. Gospodarka olejowa odolejacz zawór zwrotny na tłoczeniu za odolejaczem mechaniczne regulatory poziomu oleju z wziernikiem elektroniczne regulatory poziomu oleju z wziernikiem zawory odcinające na regulatorach poziomu oleju zawór zwrotny na tłoczeniu za sprężarkami zbiornik oleju z dwoma wziernikami i zaworami odcinającymi filtr oleju zawory odcinające na wyrównaniu gazowoolejowym wstępne napełnienie olejem 3. Rurociąg tłoczny zawór odcinający 4. Rurociąg ssący zawór odcinający przyłącze miedziane dla wersji z kolektorem ze stali. Dodatkowe urządzenia zabezpieczającosterujące presostat HP presostat LP presostat HP/LP dla każdej sprężarki 6. Izolacja izolowany kolektor ssący izolowany silnik sprężarki 7. Przetworniki ciśnienia przetwornik ciśnienia z sygnałem prądowym 4 ma zakres:, 8 bar zakres:, bar przetwornik ciśnienia z sygnałem napięciowym zakres: 1 12 bar zakres: 1 34 bar 8. Pozostałe zespoły powyżej 4 sprężarek sprężarka z falownikiem sprężarka satelitarna odzysk ciepła okablowanie elektryczne, szafa elektryczna zespół dwusekcyjny, dla różnych temperatur odparowania zespół piętrowy manometry 1 mm obudowa 4 KZBT3/17PL

Moduły dodatkowe 1. Moduł zbiornika czynnika zbiornik pionowy wzierniki poziomu cieczy na zbiorniku zawór odcinający na wejściu do zbiornika zawór odcinający na wyjściu ze zbiornika filtr odwadniacz z wymiennymi wkładami wziernik na linii cieczowej zawór odcinający na linii cieczowej podwójny zawór odcinający do zaworu bezpieczeństwa zawór bezpieczeństwa czujnik poziomu minimalnego (opcja na życzenie) czujnik poziomu maksymalnego (opcja na życzenie) podstawa zgodny z 14/68/EU 2. Moduł odzysku ciepła zintegrowany z zespołem sprężarkowym lub jako element samodzielny odzysk ciepła przegrzania całkowity odzysk ciepła 3. Moduł separatora cieczy 4. Moduł dochładzacza cieczy. Moduł szafy elektrycznej zintegrowany z zespołem sprężarkowym lub jako element samodzielny do montażu na podłodze lub na ścianie zaciski przyłączeniowe do podłączenia przewodów zasilających główny wyłącznik zasilania zabezpieczenia sprężarek zwarciowe i przeciążeniowe okablowanie i lampki sygnalizacyjne sterownik zespołu sprężarkowego 6. Pozostałe na życzenie Oznaczenie zespołu Zakres pracy sprężarek AZ B K 2 x 4CES9 Y R1 E W F 1 2 3 4 6 7 R4A 2GES2Y 6FEY 8 9 1 1 2 3 4 6 7 zespoły sprężarkowe producent sprężarki wersja wykonania katalogowa (K) / indywidualna (I) ilość sprężarek typ sprężarki rodzaj oleju (Y olej estrowy) regulacja wydajności (cyfra 1 oznacza jedną kompletną regulację na sprężarce) 8 szafa elektryczna 9 odzysk ciepła 1 falownik KZBT3/17PL dodatkowe chłodzenie sprężarki lub przegrzanie par na ssaniu mniejsze od < K dodatkowe chłodzenie sprężarki lub maksymalna temperatura par na ssaniu ºC granica temperaturowa zastosowania silnika sprężarki M1 granica temperaturowa zastosowania silnika sprężarki M2

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK2x2GES2Y AZBK2x2FES2Y AZBK2x2FES3Y AZBK2x2EES2Y AZBK2x2EES3Y AZBK2x2DES2Y AZBK2x2DES3Y 16,4 3,34 13,82 4, 11,29 4,66,6 4,6 17,12 4,92 13,78,76 26,9 4,8 22,14,78 17,96 6,4 31,,74 26,36 6,94 21,4 7,94 1 16,18 2,68 13,78 3, 11,6 3,86 9,42 4,,7 3,34 17,39 4,4 14,39 4,74 11,4,44,47 3,24 17,27 4, 14,31 4,74 11,1,44 2, 3,7 21,84 4,74 18,1,62 14,98 6,32 2, 3,72 21,84 4,72 18,1,2 14,98 6,16 29,68 4,46 2,98,74 22,7 6,84 17,92 7,74 29,68 4, 2,98,62 22,7 6,64 17,92 7,46 13,47 2,68 11,46 3, 9,8 3,66 7,79 4,1 17,11 3,38 14,44 3,96 11,92 4,4 9,4,1 17,2 3,24 14,34 3,9 11,86 4, 9,2,6,8 3,68 18,1 4,6 1,3,28 12,37,82,8 3,72 18,1 4,4 1,3,22 12,37,72 24,72 4,44 21,62,2 18,33 6,44 14,83 7,14 24,72 4, 21,62,42 18,33 6,26 14,83 6,92 11,12 2,64 9,44 3,6 7,87 3,44 6,36 3,8 14,11 3,36 11,87 3,82 9,77 4,26 7,79 4,72 14,4 3, 11,79 3,72 9,72 4, 7,77 4,66 17,16 3,6 14,94 4,32 12,9 4,9 1,9, 17,16 3,64 14,94 4,32 12,9 4,86 1,9,24,42 4,36 17,83,24 1,8,96 12,13 6,,42 4, 17,83,16 1,8,84 12,13 6,34 7,36 2,44 6,19 2,68,9 2,9 4,4 3,8 9, 3,8 7,74 3,34 6,29 3,8 4,9 3,84 9,24 2,94 7,69 3,26 6,27 3,4 4,93 3,76 11, 3,26 9,77 3,7 8,13 4,2 6,38 4,18 11, 3, 9,77 3,74 8,13 4,4 6,38 4,18 13, 3,94 11,71 4, 9,8 4,92 7,74,16 13, 3,92 11,71 4,44 9,8 4,84 7,74,6 4,9 2,1 3,78 2, 3,3 2,26 2,32 2,32,76 2,6 4,7 2,7 3,72 2,78 2,84 2,88,73 2,4 4,67 2,68 3,71 2,76 2,82 2,8 6,99 2,72,9 2,94 4,83 3,6 3,64 3,2 6,99 2,78,9 3, 4,83 3,1 3,64 3,8 8,39 3, 7,19 3,6,89 3,76 4,49 3,76 8,39 3, 7,19 3,8,89 3,74 4,49 3,76 2,6 1,64 2, 1,62 1, 1,8 1,8 1,2 3,23 2, 2,1 1,96 1,86 1,94 1, 1,94 3,21 2, 2,49 2, 1,86 1,92 1,29 1,82 3,88 2,8 3,19 2,14 2,4 2,8 1,66 1,9 3,88 2,16 3,19 2,22 2,4 2,16 1,66 1,98 4,7 2,4 3,91 2,62 3, 2,6 2,13 2,44 4,7 2,6 3,91 2,66 3, 2,62 2,13 2,48 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. 6 KZBT3/17PL

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK2x2CES3Y AZBK2x2CES4Y AZBK2x4FES3Y AZBK2x4FESY AZBK2x4EES4Y AZBK2x4EES6Y AZBK2x4DESY 37,8 6,98 32, 8,48 26,38 9,72 42,9 7,38 3,61 8,96 28,8 1,24 2,83 9, 44,82 11,44 36,48 13,14 1 36,19,38 31,77 6,94 27,1 8, 22,11 9,46 36,19,34 31,77 6,84 27,1 8,12 22,11 9,16,3,72 3,2 7,42 29,68 8,88 24,6 1,6,4,7 3,1 7,32 29,66 8,68 24,3 9,76,6 7, 44,24 9, 37,62 11,42,72 13,4,34 7,24 43,97 9, 37,29 11,4,3 12,44 9,87 8,76 2,44 11,28 44,8 13,48 36,88 1,38,18,38 26,49 6,7 22,7 7,84 18,36 8,76,18,36 26,49 6,62 22,7 7,68 18,36 8,4 33,4,76 28,92 7,22 24,3 8,46 19,89 9,42 33,,74 28,92 7,12 24,1 8,28 19,87 9,16 41,8 7,34 36,6 9,22 31,11 1,84 2,38 12,14 41,62 7,28 36,33 9,2,78 1,48 2,2 11,62 49,69 8,8 43,47 1,94 37,6 12,8,44 14,34 24,98,28 21,9 6,38 18,62 7, 1,9 8,2 24,98,24 21,9 6, 18,62 7,18 1,9 7,84 27,,68 23,69 6,9,9 7,92 16,28 8,7 27,6,66 23,69 6,82,8 7,78 16,27 8, 34,36 7,22,3 8,8 2,49 1,12,76 11,16 34,13 7,16 29,76 8,6 2,17 9,8,41 1,7,92 8,66 3,73 1,44,38 11,94 24,87 13,18 16,6 4,8 14,49, 12,21 6,6 9,7 6,44 16,6 4,78 14,49,48 12,21 6, 9,7 6,36 17,61,18 1,41 6,2 13,3 6,66 1,1 7,8 17,62,18 1,41,98 13,3 6,8 1,1 6,98 22,49 6,6 19,9 7,6 16,4 8, 13,37 8,98 22,27 6, 19,33 7,44 16,24 8,16 13,4 8,64 26,9 7,86 23,39 9,2 19,74 9,94 1,99 1,62 1,41 4,4 9, 4,46 7,46 4,72,78 4,82 1,41 4,6 9, 4,46 7,46 4,7,78 4,8 1,91 4, 9, 4,88 7,98,22 6,3,36 1,91 4,42 9,1 4,9 7,98,22 6,3,36 13,99, 12,1 6,1 1,11 6, 8,4 6,7 13,78,48 11,8 6, 9,83 6,34 7,74 6,46 16,8 6,6 14,49 7,26 12,7 7,72 9,61 7,98,93 3,16,1 3,32 4, 3,38 2,9 3,28,93 3,18,1 3,36 4, 3, 2,9 3, 6,31 3,46,44 3,68 4,49 3,78 3,47 3,7 6,31 3,,44 3,72 4,49 3,82 3,47 3,74 8,1 4,26 6,91 4,2,6 4,62 4,34 4,4 7,9 4,26 6,69 4,46,41 4, 4,9 4,36 9,78,14 8,28, 6,7,2,21,48 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL 7

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK2x4DES7Y AZBK2x4CES6Y AZBK2x4CES9Y AZBK2x4VES7Y AZBK2x4VES1Y AZBK2x4TES9Y AZBK2x4TES12Y 62,87 11, 3,7 13,62 44,27 1,66 76, 13,82 6, 16,84 4,18 19, 81,96 14,24 69,38 17,6 6,82 19, 98,36 17, 83,,84 68,63 23,98 1 9,91 8,7 2,47 11,8 44,81 13,14 36,87 14,86 72,7 1,72 63,47 13,64 4, 16, 4, 18,38 72,7 1,72 63,47 13,64 4, 16, 4, 18,38 79,24 11,72 67,94 14,48 7,21 17,4 46,7 19, 78,89 11,32 68,6 13,94 7,42 16,24 46,84 18, 94,4 13,84 81,68 17,36 69,19,4 6,74 23,38 94,6 13,66 81,79 16,96 69,23 19,88 6,73 22,44 49,72 8,74 43,48 1,78 37,7 12,,44 13,92 6,37 1,78 2,63 13,22 44,86 1,32 37,4 17,1 6,37 1,78 2,63 13,22 44,86 1,32 37,4 17,1 6,4 11,62 6, 13,82 46,9 1,84 38,17 17,64 6,23 11,26 6,6 13,38 47,8 1,22 38,21 16,76 78, 13,78 67,44 16,64 6,93 19, 46,48 21,44 78,29 13,6 67,49 16, 6,9 18,66 46,43,7,94 8,6 3,74 1,,39 11,7 24,87 12,84 49,84 1,6 43,27 12,8 36,7 14,28,16 1,66 49,84 1,6 43,27 12,8 36,7 14,28,16 1,66 3,73 11,26 4,71 12,94 38,11 14,48,77 1,84 3,46 1,94 4,73 12,62 38,18 14,2,77 1,18 64,21 13,,17 1,66 46,36 17,66 37,64 19,38 64,27 13,22,17 1,36 46,29 17,22 37,6 18,82 26,9 7,84 23,39 8,94 19,74 9,82 1,99 1,46 32,96 9,4 28,31 1,8 23,71 11,8 19,21 12,4 32,96 9,4 28,31 1,8 23,71 11,8 19,21 12,4 34,89 9,86 29,31 1,72 24, 11, 19,1 12,16 34,72 9,68 29,31 1,8 24,7 11,32 19,1 11,86 41,92 11,84 3,64 13,12 29, 14, 23,8 1,8 41,94 11,72 3,6 12,94 29,4 13,94 23, 14,78 16,8 6,62 14,49 7,26 12,7 7,7 9,61 7,96,66 7,96 17,47 8,62 14,36 9,8 11,39 9,34,66 7,96 17,47 8,62 14,36 9,8 11,39 9,34 21,27 7,92 17,1 8, 13,98 8,42 1,64 8,8 21, 7,88 17,3 8,22 14,1 8,42 1,67 8, 2,82 9,64 21,6 1,18 17,1 1,6 13,7 1,88 2,82 9,8 21,4 1,8 17,44 1,48 13,4 1,78 9,77, 8,28,46 6,7,8,21,4 11,94 6,14 9,86 6,34 7,87 6,42 6,3 6,34 11,94 6,14 9,86 6,34 7,87 6,42 6,3 6,34 11,72,84 9,31,72 7,,6 4,96,38 11,76,94 9,38,84 7,13,7,,46 14, 7,24 11,84 7,28 9,23 7,26 6,7 7,14 14,4 7,26 11,8 7,26 9, 7,26 6,79 7,22 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. 8 KZBT3/17PL

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK2x4PES12Y AZBK2x4PES1Y AZBK2x4NES14Y AZBK2x4NESY AZBK2x4JE1Y AZBK2x4JE22Y AZBK2x4HE18Y 113,98 19,96 96,32 23,9 78,69 27, 134,1 23,36 113,88 28,12 93,6 32,38 147,3 26,4 12,92 31,42 13,9 36, 1 18,92 1, 94,47 19,2 79,81 22,96 64,88 2,76 19,7 1,8 94,1 19, 79, 22,72 64,71 2,44 126,7 18,4 11,8 23,18 94,36 27,48 77,9,92 128,8 18,46 111, 22,9 94,41 26,84 77,41,32 142,3,7 124,82 26,1 16,84,8 88,37 34,8 141,1,22 123, 2,44 1,1 29,92 86,36 33,64 16,6 24,84 14,3 31,32 124,49 37, 12,88 41,8 89,96 1,42 77,73 18,72 6,36 21,44 2,83 23,8 9,62 1,7 77,73 18,68 6,9 21,24 2,63 23,34 14,7 18,2 91,4 22, 77,8 2,82 63,11 28,2 16,68 18,38 92, 22, 77,6 2, 63,36 27,98 118,84,6 13,84 2,12 88,62 29, 73,3 32, 117,48,12 12,2 24,46 86,81 28,1 71, 31,6 138,1 24,62 121,6,4 13,46 34,72 8,28 38,64 73,6 14,98 63,33 17,6 2,93 19,7 42,4 21,22 74,19 1,22 63,29 17,6 2,6 19,2 42,2 21,6 8,89 17,6 74,77 21,8 63,14 23,86 1, 2,86 87,9 17,88 7,22,76 63,13 23,28 1,27 2,44 98,32,12 8,66 23,82 72,8 26,92 9,68 29,38 97, 19,62 84,1 23,14 71,2 26,4 7,74 28,26 114,39 23,94 1, 28, 8,19 32,16 69,96 3,22 47,73 13,24,48 14,7 33,23 1,72 26,4 16,28 48,4 13,42,38 14,64 32,97 1,8 2,87 16,22 6,4 1,66 48,28 17,82, 19,34 31,9,16 7,19 1,88 48,6 17,2,21 18,9 32,1,6 6,33 18,18 6,38,44 47,31 22, 38,1 23, 64,6 17,66 4,9 19,78 4,62 21,34 36,31 22,32 76,17 21,46 66,1 24,24,76 26,46 4,24 28,6 29,9 1,74 24,13 11, 19,22 11,2 14,4 11,34 29,19 1,84 23,97 11,24 19, 11,44 14,3 11,42 34,61 12,88 29, 13,96 23,82 14,46 18,28 14,34 3,2 13,4 29,43 13,72 23,87 14,28 18,62 14,72 41,6 1,28 34,87 16,42 28,61 17,12 22, 17,34 39,86 14,78 33,48 1,76 27,3 16,28,69 16,26 48,7 17,94 41,19 19,42 34,16, 27,14,88 16,12 7,98 12,8 7,9 9,66 7,4 6,6 6,84 16,4 8,4 12,66 7,86 9, 7,6 6,63 7,12 19,72 9,74 16,19 1, 12,8 9,76 9,2 8,98 19,9 9,92 16,19 9,98 12,7 1, 9,48 1,4 23,61 11,9 19,47 12, 1,29 12,12 11,27 11,64 22,49 11, 18,17 11,4 13,8 11,24 9,72 1,48 27,86 13,92 23,3 14,42 18,78 14,6 14,33 14,28 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL 9

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK2x4HE2Y AZBK2x4GE23Y AZBK2x4GEY AZBK2x4FE28Y AZBK2x4FE3Y 172,7 31,1 147,23 37,26 121,46 42, 197,46 36,38 168,73 43, 138,7 49, 234,11 44,6 199,62 3, 164,2 6,8 1 164,4 24,26 144,1, 123,8 3,48 11,34 39,78 19,43 29,66 167,6 37,44 143,8 44, 118,2, 188,62 28,44 16,41 3,32 141,16 41, 11,89 4,8 22,28 3,64 197,4 44, 168,76 2, 139,14 8,6 224,2 3, 196,6 43, 167,74,8 138,1 7, 137,11 24,4 119,84 29,1 12,7 33,36 83,76 36,82 18,97 29,24 139,72 3,76 119, 41, 98, 46, 17,18 28,2 137,61 33,8 117,17 38,6 9,96 42, 188,4 3,16 164,8 42,6 1,94 49, 116,28 4, 187,29 34,2 163,97 41,6 139,9 48, 11,18 3, 113,37 23,38 98,8 27,2 83,83,94 68,47 33,64 131,73 28,32 11,8 33,68 98,69 38,26 81,17 42, 129,97 27,14 113,1 31,88 96,36 3,78 78,63 38,84 1,84 34,4 136,7, 116,72 4,6 96,26 49,8 1,1 33, 13,71 39,42 11,74 44,6 9,18 48,6 7,19,98 64,96 23,6 4,46 2,2 43,82 26,88 87,93 2, 76,73 28,6 6,7 31,36 3,12 33,44 86,24 24, 74,76 27, 62,8 29,,69 31,12 14,16,32 91,1 34, 77,47 37,66 63,4, 13,46 29,72 9,19 33,66 76,3 36,76 62,1 38,92 47,14 17,8,11 18,88 32,9 19,7 2,81,,72,94 48,19 22,82,41 24,18 32,7 2, 4,13,16 46,34 21,76 38,32 22,8,29 23,28 66,34 2,24 7,49 27,4 48,36 29,8 38,98 29,82 6,67 24,7 6,71 26,88 47,48 28, 38,1 28,9 27, 13,62 22,3 14, 17,66 13,98 13,11 13,2 32,7 16,18 27,77 16,96 22,8 17,36 18,2 17,36 31,8 1,6 26,3 16,12,9 16,26 1,9 1,92 39,3 19,8 33,42,42 27,2,62,88,8 38,72 19,1 32,68 19,84 26,43 19,94 19,99 19,26 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. 1 KZBT3/17PL

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK2x6HE28Y AZBK2x6HE3Y AZBK2x6GE34Y AZBK2x6GEY AZBK2x6FE44Y AZBK2x6FEY 22,46 4,8 21,92 4,6 178,8 62, 287,36 4, 244,37 63,6,8 72, 349,9 66,8 297,6 79, 243,42 89,6 1 243,84 36,92 213,34 4,8 182,7 4, 11,38 61, 242,26 36,24 211,47 44,8 18,7 2, 149, 8,8 281,2 4, 24,79, 21,43 6, 174,38 74, 277,3 43,6 2,88 2,6 4,82 6,8 168,2 68, 337,92 4, 296,18 66,8 23,14 78, 8,71 87, 33,3 3, 292,81 6, 249,29 7,6 4,46 84, 3,49 36,4 177,74 44, 11,89 1, 12,3 6,8 1,93 3,88 17,91 43, 149,81 49, 123,2 4,8 23,23 44,,39 3, 17,86 61, 14,69 69, 231,22 42,8,6, 17,36 7, 139,71 63, 282,6 3,6 247,27 64, 211,42 73,6 174,43 81, 279,21 2, 243,96 62,6 7,63 71, 17,2 78, 168,6 3,48 146,88 41,8 12,13 47, 13,1 1,8 167,3 34,84 14,8,8 123,9 46, 1,78, 19,18 42,6 17,3, 14,77 7, 1,62 63, 191,19 41, 16,6 47,6 1, 3, 114,78 8, 233,7 2, 4,8 61, 17,8 68,6 144,38 74,8 2,96,8 1,6 9, 171,37 66, 1,29 71,8 112,41 31,62 97,22 3,66 82, 38,98 66,64 41, 11,9 31,16 9, 3,4 8,6 38,24 64,2,6 1,88 37,8 113,9 42,8 97,13 47, 79,9 1, 126,99 36,68 19,37,8 92,2 44,6 74,3 47, 16,2 46,6 136,2 2,6 116, 7, 9,31 6,6 13,7 4, 133,,8 112,66, 91, 7,6 71,17 26,24 6,74 28,42,34 29,94 39,94,64 69,78 26, 9,12 28,12 48,1 29,62 37,9,28 83,74 31,42 72,37 34,42 61,19 36,92 49,68 38,66 8,3,6 68,9 33,2 6,38 34,82 44,4 3,68 99,1 39,16 86,23 42,6 72,4 44,8 8,47 4,8 96,97 37,8 83,27,8 69,19 42, 4,79 42,8 41,7, 34,63,92 27,76 21,2,98,36,26,18 33,12,88 26,6,98 19,14,22,3 24,48 42,6 2,96 3,31 26,92 27,86 27,8 46,7 23,86 38,7 24,82,82 2,1 22,97 24,34 9,2,84,13 32,1,87 32,38 31,32 31,6 6,63 29,44 47,3,28 37,76, 27,94 28,48 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL 11

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK3x2GES2Y AZBK3x2FES2Y AZBK3x2FES3Y AZBK3x2EES2Y AZBK3x2EES3Y AZBK3x2DES2Y AZBK3x2DES3Y 24,68,1,73 6, 16,94 6,99,97 6,9 2,69 7,38,68 8,64 39,13 7, 33,21 8,67 26,94 9,81 46,49 8,61 39,4 1,41 32,17 11,91 1 24,26 4,2,67 4,9 17,34,79 14,13 6,6,8,1 26,9 6,6 21,8 7,11 17,31 8,16,7 4,86 2,91 6, 21,47 7,11 17,27 8,16 37,, 32,76 7,11 27,77 8,43 22,47 9,48 37,,8 32,76 7,8 27,77 8,28 22,47 9,24 44,2 6,69 38,97 8,61 33,11 1,26 26,88 11,61 44,2 6,6 38,97 8,43 33,11 9,96 26,88 11,19, 4,2 17,18 4,8 14,38,49 11,68 6,1 2,66,7 21,6,94 17,88 6,81 14,31 7,6 2,3 4,86 21,1,8 17,79 6,7 14,27 7,9 31,,2 27,22 6,84 23,2 7,92 18, 8,73 31,,8 27,22 6,81 23,2 7,83 18, 8,8 37,7 6,66 32,42 8,28 27, 9,66 22,2 1,71 37,7 6,6 32,42 8,13 27, 9,39 22,2 1,38 16,69 3,96 14,16 4,9 11,8,16 9,3,7 21,17,4 17,81,73 14,66 6,39 11,69 7,8 21, 4,8 17,69,8 14,9 6, 11,66 6,99 2,74, 22,42 6,48 18,89 7,3 1,13 7,9 2,74,46 22,42 6,48 18,89 7,29 1,13 7,86,63 6,4 26,74 7,86 22,61 8,94 18, 9,7,63 6,4 26,74 7,74 22,61 8,76 18, 9,1 11,3 3,66 9,28 4,2 7,63 4,3 6, 4,62 13,9 4,62 11,61,1 9,44,37 7,43,76 13,87 4,41 11,4 4,89 9,,31 7,,64 16,9 4,89 14,66, 12, 6,3 9,8 6,27 16,9 4,9 14,66,61 12, 6,6 9,8 6,27,24,91 17,7 6,7 14,7 7,38 11,62 7,74,24,88 17,7 6,66 14,7 7,26 11,62 7,9 6,88 3,1,68 3, 4, 3,39 3,48 3,48 8,6 3,9 7,4 4,,8 4,17 4,2 4,32 8,9 3,81 7,1 4,2,7 4,14 4,23 4, 1,48 4,8 8,93 4,41 7,2 4,9,46 4,3 1,48 4,17 8,93 4, 7,2 4,6,46 4,62 12,9 4,9 1,79, 8,83,64 6,73,64 12,9 4,9 1,79,37 8,83,61 6,73,64 3,89 2,46 3,8 2,43 2,32 2,37 1,62 2,28 4,84 3, 3,76 2,94 2,79 2,91 1,9 2,91 4,81 3, 3,74 3, 2,79 2,88 1,93 2,73,82 3,12 4,79 3,21 3,67 3,12 2,49 2,8,82 3,24 4,79 3,33 3,67 3,24 2,49 2,97 7,6 3,81,87 3,93 4,8 3,9 3, 3,66 7,6 3,84,87 3,99 4,8 3,93 3, 3,72 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. 12 KZBT3/17PL

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK3x2CES3Y AZBK3x2CES4Y AZBK3x4FES3Y AZBK3x4FESY AZBK3x4EES4Y AZBK3x4EES6Y AZBK3x4DESY 6,78 1,47 48,44 12,72 39,8 14,8 63,14 11,7 3,42 13,44 43,21 1,36 79,2 14,1 67,23 17,16 4,71 19,71 1 4,28 8,7 47,66 1,41,6 12,4 33,17 14,19 4,28 8,1 47,66 1,26,6 12,18 33,17 13,74 6, 8,8 2,3 11,13 44,2 13,32 36,8 1,9 6,6 8, 2,2 1,98 44,49 13,2 36,4 14,64 7,8 1,9 66,36 14,2 6,42 17,13 46,7 19,6 7, 1,86 6,9 13,9,94 16,6 4,2 18,66 89,81 13,14 78,67 16,92 67,,22,32 23,7 4,28 8,7 39,74 1, 33,8 11,76 27, 13,14 4,28 8,4 39,74 9,93 33,8 11,2 27, 12,81 49,6 8,64 43,39 1,83 36,79 12,69 29,83 14,13 49,7 8,61 43,38 1,68 36,77 12,42 29,81 13,74 62,77 11,1 4,9 13,83 46,66 16,26 38,8 18,21 62,43 1,92 4,49 13,3 46,18 1,72 37,3 17,43 74,4 13, 6, 16,41,6 19, 4,67 21,1 37,47 7,92 32,86 9,7 27,93 1,9 22,63 12,3 37,47 7,86 32,86 9,4 27,93 1,77 22,63 11,76,8 8,2 3,4 1,3,13 11,88 24,41 13,,9 8,49 3,4 1,23,12 11,67 24, 12,7 1,4 1,83 4,4 13, 38,24 1,18 31,14 16,74 1, 1,74 44,63 12,9 37,76 14,7,61 16, 61,38 12,99 3,9 1,66 4,8 17,91 37,31 19,77 24,9 7, 21,74 8,2 18,32 9,9 14,63 9,66 24,9 7,17 21,74 8,22 18,32 9, 14,63 9,4 26,42 7,77 23,11 9,3 19, 9,99 1,76 1,62 26,43 7,77 23,12 8,97 19, 9,87 1,76 1,47 33,74 9,84 29,39 11, 24,81 12,6,6 13,47 33, 9,7 28,99 11,16 24,36 12,24 19,6 12,96,42 11,79 3,9 13,3 29,6 14,91 23,99 1,93 1,62 6,6 13, 6,69 11,18 7,8 8,67 7,23 1,62 6,9 13, 6,69 11,18 7, 8,67 7, 16,36 6,6 14,26 7,32 11,96 7,83 9,2 8,4 16,37 6,63 14,26 7,3 11,96 7,83 9,3 8,4,98 8,2 18,1 9,1 1,17 9,7 12,6 1,,66 8,22 17,78 9, 14,7 9,1 11,62 9,69 2,28 9,9 21,74 1,89 18,11 11,8 14,41 11,97 8,89 4,74 7,1 4,98,99,7 4,3 4,92 8,89 4,77 7,1,4,99,1 4,3 4,9 9,46,19 8,16,2 6,74,67,, 9,47,2 8,16,8 6,73,73,,61 12,14 6,39 1,37 6,78 8,48 6,93 6,2 6,81 11,8 6,39 1,3 6,69 8,12 6,7 6,13 6,4 14,67 7,71 12,42 8,1 1,12 8,28 7,81 8,22 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL 13

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK3x4DES7Y AZBK3x4CES6Y AZBK3x4CES9Y AZBK3x4VES7Y AZBK3x4VES1Y AZBK3x4TES9Y AZBK3x4TES12Y 94, 16,8 8,62,43 66,41 23,49 114,,73 97,8 2,26 81,27 29,2 122,94 21,36 14,7 2,9 8,22 29,2 147,4 2,9 12,2 31,26 12,9 3,97 1 89,87 13, 78,7 16,62 67,22 19,71,31 22,29 18,86 16,8 9,,46 81,44 24, 67, 27,7 18,86 16,8 9,,46 81,44 24, 67, 27,7 118,87 17,8 11,92 21,72 8,81 2,6 7,13 29,1 118,34 16,98 12,8,91 86,12 24,36 7,26 27, 141,68,76 122,2 26,4 13,79,81 8,1 3,7 141,8,49 122,68 2,44 13,8 29,82 8,1 33,66 74,7 13,11 6,22 16,17,61 18,7 4,6,88 9,6 16,17 78,9 19,83 67,28 22,98,6 2,6 9,6 16,17 78,9 19,83 67,28 22,98,6 2,6 98,31 17,43 84,,73 7,43 23,76 7,26 26,46 97,84 16,89 84,9,7 7,62 22,83 7,32 2,14 117,31,67 11,16 24,96 8,39 28,8 69,73 32,16 117,43, 11,23 24,4 8,3 27,99 69,6 31, 61, 12,9 3,6 1,4 4,9 17, 37,31 19,26 74,7 1,84 64,9 18,87,6 21,42 4,24 23,49 74,7 1,84 64,9 18,87,6 21,42 4,24 23,49 8,9 16,89 68,6 19,41 7,16 21,72 46,1 23,76 8,19 16,41 68,6 18,93 7,27 21,3 46,16 22,77 96,32,1 82,76 23,49 69,3 26,49 6,46 29,7 96, 19,83 82,76 23,4 69,43 2,83 6,34 28,23,43 11,76 3,9 13,41 29,61 14,73 23,99 1,69 49,4 14,31 42,47 16, 3,7 17,7 28,82 18,81 49,4 14,31 42,47 16, 3,7 17,7 28,82 18,81 2,34 14,79 43,97 16,8 36,7 17,2 28,2 18,24 2,8 14,2 43,97 1,87 36,11 16,98 28,1 17,79 62,88 17,76 3,47 19,68 44,33 21, 3,38 22,62 62,91 17,8 3,39 19,41 44,18,91 3,26 22,17 2,27 9,93 21,74 1,89 18,11 11, 14,42 11,94,99 11,94 26, 12,93 21,3 13,62 17,8 14,1,99 11,94 26, 12,93 21,3 13,62 17,8 14,1 31,9 11,88 26,27 12,,96 12,63 1,96 12,87 31,8 11,82 26, 12,33 21,2 12,63 16,1 12,7 38,73 14,46 32,39 1,27 26,27 1,9,36 16,32 38,72 14,37 32,31 1,12 26,1 1,72,31 16,17 14,66 7,8 12,42 8,19 1,12 8,37 7,82 8,31 17,9 9,21 14,79 9,1 11,81 9,63 9,4 9,1 17,9 9,21 14,79 9,1 11,81 9,63 9,4 9,1 17,7 8,76 13,96 8,8 1,8 8, 7,44 8,7 17,64 8,91 14,7 8,76 1,69 8, 7,8 8,19 21,83 1,86 17,7 1,92 13,84 1,89 1,13 1,71 21,81 1,89 17,7 1,89 13,8 1,89 1,19 1,83 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. 14 KZBT3/17PL

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK3x4PES12Y AZBK3x4PES1Y AZBK3x4NES14Y AZBK3x4NESY AZBK3x4JE1Y AZBK3x4JE22Y AZBK3x4HE18Y 17,97 29,94 144,48 3,8 118,3,9 1,1 3,4 17,82 42,18 1,48 48,7 221,2 39,6 188,88 47,13 1,84 4, 1 163,39 23,2 141,71 29,28 119,72 34,44 97,32 38,64 164,6 23,7 141,77 29,2 119,33 34,8 97,7 38,16 189,8 27,6 166,27 34,77 141,4 41,22 11,64 46,38 193,28 27,69 167,24 34,3 141,61,26 116,12 4,48 213,8 31, 187,23 39,1 16,26 46, 132,6 2, 211,73,33 184,8 38,16 17,1 44,88 129,3,46 248, 37,26 218,3 46,98 186,74, 14,32 62,7 134,9 23,13 116,6 28,8 98,4 32,16 79,2 3,37 13,93 23, 116,6 28,2 97,63 31,86 78,9 3,1 17,4 27,3 137,18 33,4 116,38 38,73 94,67 42,78 16,3 27,7 138, 33, 116,39 37,8 9,4 41,97 178,26,9 1,77 37,68 132,93 43, 19, 48, 176,22,18 13,38 36,69 1,22 42,1 16,7 46,9 7,23 36,93 181,9 4,6 1,19 2,8 127,93 7,96 11,48 22,47 9, 26, 79,39 29, 63,68 31,83 111,28 22,83 94,94 26,34 78,98 29,28 63,38 31,9 128,84 26,34 112,16 31,62 94,7 3,79 76,7 38,79 131,39 26,82 112,83 31,14 94,7 34,92 76,91 38,16 147,48,18 128,49 3,73 19,,38 89,2 44,7 14,49 29,43 126,1 34,71 16,3 39,6 86,6 42,39 171,9 3,91 1, 42,6 127,79 48,24 14,94 2,83 71,6 19,86 6,72 22, 49,8 23,8 39,7 24,42 72,6,13 6,6 21,96 49,46 23,37 38,81 24,33 84,7 23,49 72,43 26,73 6,31 29,1 47,8,24 8,79 23,82 72,83 26,28 6,31 28,3 48,23,9 97,99 27,27 84,8,66 7,96 33, 7,23 3,1 96,9 26,49 82,3 29,67 68,43 32,1 4,46 33,48 114,26 32,19 99,1 36,36 83,64 39,69 67,86 42,9 43,64 16,11 36,19 16,9 28,83 17,28 21,67 17,1 43,79 16,26 3,96 16,86 28,1 17,16 21,2 17,13 1,91 19,32 43,96,94 3,74 21,69 27,42 21,1 2,88 19,6 44,14,8 3,81 21,42 27,93 22,8 61,9 22,92 2,31 24,63 42,91 2,68 33,6 26,1 9,8 22,17,21 23,64, 24,42 31,4 24,39 72,1 26,91 61,79 29,13 1,2,6,7 31,32 24,18 11,97 19,28 11,8 14,49 11,31 9,97 1,26 24,6 12,6 18,99 11,79 14,2 11,34 9,9 1,68 29,7 14,61 24,29 1, 18,87 14,64 13,2 13,47 29,86 14,88 24,29 14,97 19,6 1, 14,22 1,6 3,41 17,8 29, 18, 22,94 18,18 16,91 17,46 33,74 17,1 27,26 17,31,78 16,86 14,8 1,72 41,79,88 3,3 21,63 28,17 21,84 21, 21,42 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL 1

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK3x4HE2Y AZBK3x4GE23Y AZBK3x4GEY AZBK3x4FE28Y AZBK3x4FE3Y 28,11 46,6 2,84,89 182,19 63,6 296,19 4,7 23,9 64,8 8,6 73, 31,17 66,9 299,43 79,8 246,3 91, 1 246,81 36,39 216,1 4,4 184,61 3,22 12, 9,67 28,6 44,49 21,3 6,16 21,37 66, 177,78 7, 282,93 42,66 248,12 2,98 211,74 61,8 173,83 68,7 337,92 3,46 296,18 66, 23,14 78, 8,71 87,9 336,78 2, 294,8 6,1 21,62 76, 7,2 8,8,67 36,6 179,7 43,6 13,1,4 12,64,23 238,4 43,86 9,8 3,64 179,33 62,1 147,83 69, 23,77 42,3 6,42,7 17,76 7,9 143,94 63,6 282,6 2,74 247,27 63,9 211,42 73, 174,43 81,6 28,94 1,78 24,96 62, 9,92 72, 172,77 79, 17, 3,7 148, 41,28 12,74 46,41 12,7,46 197,9 42,48 173,37,2 148,3 7,39 121,76 63, 194,96,71 17,27 47,82 144,3 3,67 117,94 8,26 233,7 1,6 4,8 6, 17,8 68, 144,38 74,7 232,6,1 3,7 9,13 173,61 66,9 142,76 72,9 112,79 31,47 97,43 3,34 81,69 38,28 6,73,32 131,89 37,8 11,9 42,9 97,61 47,4 79,68,16 129,37 36, 112,14,8 94,28 44,2 76,4 46,68 16,2 4,48 136,2 1,6 116, 6,49 9,31 6, 1,19 44,8 13,28,49 114,8,14 93,77 8,38 7,72 26,37 6,17 28,32 49,42 29, 38,72, 83,8 31,41 72,29 34,23 6,62 36,27 48,86 37, 81,19,24 69, 32,64 7,48 34, 4,44 34,92 99,1 37,86 86,23 41,31 72,4 43,62 8,47 44,73 98,1 37, 8,6,32 71,21 42,4 7,2 43,3,49,43 33,3 21, 26,48,97 19,67,28 48,86 24,27 41,6 2,44 34,28 26,4 27,4 26,4 46,62 23,34 39, 24,18 31,3 24,39 23,86 23,88 9,3 29,37,13,63,87,93 31,32,12 8,7 28,6 49,3 29,76 39,64 29,91 29,99 28,89 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. 16 KZBT3/17PL

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK3x6HE28Y AZBK3x6HE3Y AZBK3x6GE34Y AZBK3x6GEY AZBK3x6FE44Y AZBK3x6FEY 378,68 68,7 323,88 81,9 267,87 93,6 431,4 81, 366, 9, 1,28 18, 23,64 1, 44,9 118,8 36,14 134, 1 36,76,38 3,1 68,7 274,4 81, 227,7 91,8 363,38 4,36 317, 67, 27,8 78,6 223,8 88, 422,28 67,8 368,69 83,1 31,6 97,8 261,6 111,6 416, 6, 361,33 78,9 7,22 91, 22,38 12, 6,88 81,6 444,27 1, 379,71 117, 313,6 131,1 2,4 79,8 439,21 97,8 373,94 113, 6,68 126,,23 4,81 266,61 66, 227,84 76, 188, 8, 2,89 3,82 263,86 64, 224,71 74,1 184,88 82, 32,84 66, 8,9 79, 263,78 92,1 218,4 13, 346,84 64,,84 7,6 2,4 86,1 9,6 9,1 423,9 8, 37,91 96,6 317,13 11, 261,64 122,1 418,82 78,6 36,93 93,9 311,4 17,1 2,37 117,6 22,84 3,22 2,32 62,7 187,7 7,8 14,2 77,7 2,4 2,26 217,62 61, 184,64 69, 11,17 7,6 292,77 63,9 2,3 7, 218,66 8, 18,93 94,8 286,79 61,8 248,41 71, 21,6 8,1 172,17 87,6 3,63 78, 7,28 91, 262,61 12,9 216,8 112, 346,44 76, 2,39 88,8 27, 99,6 21,43 17,7 168,62 47,43 14,82 3,49 123,1 8,47 99,9 62,1 166,42 46,74 143,2 2,6 1,9 7,36 96,78 6,9 196,32 6,7 17,86 64, 14,69 7,8 119,8 76, 19,48,2 164, 61, 138,4 66,9 111,3 7,8 234,37 69,9 4,78 78,9 174, 8,8 142,97 9,9 2,36 67,8,1 76, 168,99 82, 137,1 86, 16,76 39,36 91,11 42,63 7,1 44,91 9,9 4,96 14,67 39, 88,68 42,18 72,77 44,43 6,93 4,42 12,61 47,13 18,6 1,63 91,79,38 74,2 7,99 1, 4,9 12,13 49,3 84,7 2,23 66,68 3,2 149,27 8,74 129,3 63,9 18,8 67, 87,71 68,7 14,46 6,7 124,91 61, 13,78 63,6 82,19 64, 62,3, 1,9 31,38 41,64 31,3 31,48,4 6,,27 49,68 31,32 39,9 31,47 28,71,33 7,4 36,72 63,84 38,94 2,97,38 41,8,62 69,8 3,79 7,8 37,23 46,23 37,6 34,46 36,1 88,4 46,26 7,19 48,1 61,31 48,7 46,99 47, 84,9 44,16 71,3 4,42 6,64 4, 41,91 42,72 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL 17

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK4x2GES2Y AZBK4x2FES2Y AZBK4x2FES3Y AZBK4x2EES2Y AZBK4x2EES3Y AZBK4x2DES2Y AZBK4x2DES3Y 32,91 6,68 27,64 8, 22,8 9,32 41, 8,12 34,2 9,84 27,7 11,2 2,17 9,6 44,28 11,6 3,92 13,8 61,99 11,48 2,72 13,88 42,89 1,88 1 32,3,36 27,6 6,6 23,12 7,72 18,84 8,8 41,14 6,68 34,78 8,8 28,78 9,48 23,8 1,88,93 6,48 34,4 8, 28,62 9,48 23,2 1,88, 7, 43,68 9,48 37,2 11,24 29,96 12,64, 7,44 43,68 9,44 37,2 11,4 29,96 12,32 9,36 8,92 1,96 11,48 44,1 13,68 3,84 1,48 9,36 8,8 1,96 11,24 44,1 13,28 3,84 14,92 26,94,36 22,91 6, 19,17 7,32 1,7 8, 34,22 6,76 28,87 7,92 23,84 9,8 19,8 1, 34,4 6,48 28,68 7,8 23,72 9, 19,3 1,12 41,6 7,36 36, 9,12,69 1,6 24,74 11,64 41,6 7,44 36, 9,8,69 1,44 24,74 11,44 49,43 8,88 43,23 11,4 36,67 12,88 29,66 14,28 49,43 8,8 43,23 1,84 36,67 12,2 29,66 13,84 22,2,28 18,88 6,12 1,74 6,88 12,71 7,6 28,23 6,72 23,74 7,64 19,4 8,2 1,9 9,44 28,7 6, 23,9 7,44 19,4 8, 1,4 9,32 34,32 7, 29,89 8,64 2,18 9,8,18 1,6 34,32 7,28 29,89 8,64 2,18 9,72,18 1,48,84 8,72 3,66 1,48,1 11,92 24,26 13,,84 8,6 3,66 1,32,1 11,68 24,26 12,68 14,71 4,88 12,37,36 1,18,8 8,7 6,16 18,6 6,16 1,48 6,68 12,8 7,16 9,9 7,68 18,49,88 1,38 6,2 12,4 7,8 9,87 7,2 22,6 6,2 19,4 7, 16,27 8,4 12,77 8,36 22,6 6,6 19,4 7,48 16,27 8,8 12,77 8,36 26,99 7,88 23,42 9, 19,6 9,84 1,49 1,32 26,99 7,84 23,42 8,88 19,6 9,68 1,49 1,12 9,17 4, 7,7 4, 6,6 4,2 4,64 4,64 11,3, 9,39, 7,44,6,67,76 11,4,8 9,34,36 7,42,2,64,6 13,98,44 11,9,88 9,66 6,12 7,28 6,4 13,98,6 11,9 6, 9,66 6, 7,28 6,16 16,78 6,6 14,38 7, 11,77 7,2 8,98 7,2 16,78 6,6 14,38 7,16 11,77 7,48 8,98 7,2,19 3,28 4,11 3,24 3,1 3,16 2,16 3,4 6,4 4,,1 3,92 3,72 3,88 2,6 3,88 6,42 4, 4,99 4, 3,72 3,84 2,7 3,64 7,76 4,16 6,38 4,28 4,9 4,16 3,32 3,8 7,76 4,32 6,38 4,44 4,9 4,32 3,32 3,96 9,41,8 7,83,24 6,1, 4,26 4,88 9,41,12 7,83,32 6,1,24 4,26 4,96 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. 18 KZBT3/17PL

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK4x2CES3Y AZBK4x2CES4Y AZBK4x4FES3Y AZBK4x4FESY AZBK4x4EES4Y AZBK4x4EES6Y AZBK4x4DESY 7,7 13,96 64,9 16,96 2,77 19,44 84,19 14,76 71,22 17,92 7,61,48 1,66 18,8 89,64 22,88 72,9 26,28 1 72,38 1,76 63, 13,88 4, 16,6 44,22 18,92 72,38 1,68 63, 13,68 4, 16,24 44,22 18,32 8,6 11,44 7,4 14,84 9,36 17,76 48,11,12 8,8 11, 7,3 14,64 9,32 17,36 48, 19,2 11,13 14,6 88,48 19, 7,23 22,84 61,43 26,8 1,67 14,48 87,94 18,6 74,8 22,8 6,69 24,88 119,7 17,2 14,89 22,6 89,6 26,96 73,76,76 6,37 1,76 2,98 13, 4,14 1,68 36,73 17,2 6,37 1,72 2,98 13,24 4,14 1,36 36,73 17,8 66,8 11,2 7,8 14,44 49,6 16,92 39,78 18,84 66,1 11,48 7,84 14,24 49,3 16,6 39,74 18,32 83,69 14,68 73, 18,44 62,21 21,68,77 24,28 83,24 14,6 72,66 18,4 61,7,96,4 23,24 99,38 17,6 86,93 21,88 74,13 2,6 6,89 28,68 49,96 1,6 43,81 12,76 37,24 14,6,18 16,4 49,96 1,48 43,81 12,6 37,24 14,36,18 1,68 4,1 11,36 47,38 13,8,17 1,84 32, 17, 4,12 11,32 47,38 13,64,16 1,6 32,4 17, 68,72 14,44 6,6 17,6,98,24 41,2 22,32 68,26 14,32 9,1 17,,34 19,6,81 21, 81,84 17,32 71,4,88 6,77 23,88 49,7 26,36 33, 9,6 28,98 11, 24,43 12,12 19,1 12,88 33, 9,6 28,98 1,96 24,43 12, 19,1 12,72 3,22 1,36,82 12,4 26,6 13,32 21,1 14,16 3,24 1,36,82 11,96 26,6 13,16 21,2 13,96 44,98 13,12 39,18 1, 33,8 16,8 26,74 17,96 44,4 13, 38,6 14,88 32,48 16,32 26,8 17,28 3,9 1,72 46,78 18,4 39,47 19,88 31,98 21,24,82 8,8 18, 8,92 14,91 9,44 11,6 9,64,82 8,12 18, 8,92 14,91 9, 11,6 9,6 21,81 8,8 19,1 9,76 1,9 1,44 12,7 1,72 21,82 8,84 19,1 9,8 1,9 1,44 12,7 1,72 27,98 11, 24, 12,,22 13, 16,8 13, 27, 1,96 23,71 12, 19,67 12,68 1,49 12,92 33,7 13, 28,98 14,2 24,14 1,44 19,22 1,96 11,8 6,32 1,1 6,64 7,99 6,76,8 6,6 11,8 6,36 1,1 6,72 7,99 6,8,8 6,6 12,62 6,92 1,88 7,36 8,98 7,6 6,94 7, 12,62 7, 1,88 7,44 8,98 7,64 6,93 7,48 16,19 8,2 13,82 9,4 11,31 9,24 8,69 9,8 1,8 8,2 13,38 8,92 1,82 9, 8,17 8,72 19,6 1,28 16,6 1,8 13, 11,4 1,42 1,96 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL 19

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK4x4DES7Y AZBK4x4CES6Y AZBK4x4CES9Y AZBK4x4VES7Y AZBK4x4VES1Y AZBK4x4TES9Y AZBK4x4TES12Y 12,74 22, 17, 27,24 88, 31,32 12, 27,64 1, 33,68 18,36 39, 163,92 28,48 138,76 34,12 113,63 39, 196,72 34,6 167, 41,68 137,26 47,96 1 119,82 17, 14,94 22,16 89,62 26,28 73,74 29,72 14,14 21,44 126,94 27,28 18,9 32, 9, 36,76 14,14 21,44 126,94 27,28 18,9 32, 9, 36,76 18,49 23,44 13,89 28,96 114,42 34,8 93, 38,8 17,79 22,64 136,11 27,88 114,83 32,48 93,68 36, 188,9 27,68 163,36 34,72 138,38 41,8 113,47 46,76 189,13 27,32 163,7 33,92 138,46 39,76 113,46 44,88 99,43 17,48 86,96 21,6 74,14 2, 6,87 27,84 1,74 21,6 1,26 26,44 89,71,64 74,8 34, 1,74 21,6 1,26 26,44 89,71,64 74,8 34, 131,8 23,24 112, 27,64 93,9 31,68 76,34 3,28 1,46 22,2 112,12 26,76 94,16,44 76,42 33,2 16,41 27,6 134,88 33,28 113,86 38, 92,97 42,88 16,7 27, 134,97 32,6 113,8 37,32 92,86 41, 81,87 17, 71,47,6 6,78 23, 49,74 2,68 99,67 21,12 86,4 2,16 73,41 28,6 6,32 31,32 99,67 21,12 86,4 2,16 73,41 28,6 6,32 31,32 17,46 22,2 91,41 2,88 76,22 28,96 61,3 31,68 16,92 21,88 91,46 2,24 76,36 28,4 61,,36 128,42 26,8 11,34 31,32 92,71 3,32 7,28 38,76 128,3 26,44 11,34,72 92,8 34,44 7,12 37,64 3,9 1,68 46,79 17,88 39,48 19,64 31,98,92 6,93 19,8 6,62 21,6 47,42 23,6 38,42 2,8 6,93 19,8 6,62 21,6 47,42 23,6 38,42 2,8 69,78 19,72 8,63 21,44 48,9 23, 38,2 24,32 69,44 19,36 8,62 21,16 48,14 22,64 38,1 23,72 83,84 23,68 71,29 26,24 9,1 28, 47,17,16 83,88 23,44 71,19 2,88 8,9 27,88 47,1 29,6 33,7 13,24 28,98 14,2 24,14 1, 19,22 1,92 41,32 1,92 34,94 17,24 28,71 18,16 22,77 18,68 41,32 1,92 34,94 17,24 28,71 18,16 22,77 18,68 42,4 1,84 3,2 16, 27,9 16,84 21,28 17,16 42, 1,76 3,6 16,44 28,2 16,84 21,3 17, 1,64 19,28 43,19,36 3,3 21, 27,14 21,76 1,63 19,16 43,8,16 34,87,96 27,8 21,6 19, 1, 16,6 1,92 13, 11,16 1,42 11,8 23,87 12,28 19,72 12,68 1,74 12,84 12, 12,68 23,87 12,28 19,72 12,68 1,74 12,84 12, 12,68 23,43 11,68 18,61 11,44 14,1 11, 9,92 1,76 23,2 11,88 18,76 11,68 14,26 11, 1,1 1,92 29,1 14,48 23,67 14,6 18,46 14,2 13, 14,28 29,8 14,2 23,6 14,2 18, 14,2 13,9 14,44 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK4x4PES12Y AZBK4x4PES1Y AZBK4x4NES14Y AZBK4x4NESY AZBK4x4JE1Y AZBK4x4JE22Y AZBK4x4HE18Y 227,96 39,92 192,64 47,8 17,38 4,6 268, 46,72 227,76 6,24 187, 64,76 294,7 2,8 21,84 62,84 7,79 72, 1 217,8 31, 188,94 39,4 19,62 4,92 129,76 1,2 219,41 31,6 189,3 39, 19,11 4,44 129,42,88 23,13 36,8 221,69 46,36 188,72 4,96 14,18 61,84 27,7 36,92 222,99 4,8 188,82 3,68 14,82 6,64 28,7 41, 249,64 2, 213,68 61,6 176,74 69,6 282,,44 246,,88 21,1 9,84 172,71 67,28 331, 49,68 29,7 62,64 248,98 74,,76 83,6 179,93,84 1,46 37,44 1,72 42,88 1,66 47,16 181,24 31, 1,46 37,36 1,18 42,48 1,26 46,68 9,39 36,4 182,91 44,6 1,17 1,64 126,22 7,4 213,37 36,76 184, 44, 1,19, 126,72,96 237,68 41, 7,69,24 177,24 8, 146,6 64, 234,96,24 4,1 48,92 173,63 6, 142,1 62,12 276,31 49,24 242,12 6,8 6,92 69,44 17,7 77,28 147,31 29,96 126,66 3, 1,8 39, 84,9 42,44 148,38,44 126,8 3,12 1, 39,4 84, 42,12 171,79 3,12 149,4 42,16 126,27 47,72 12,1 1,72 17,19 3,76 1,44 41,2 126,26 46,6 12,4,88 196,64,24 171,32 47,64 14,6 3,84 119,36 8,76 193,99 39,24 168, 46,28 142,4 2,8 11,47 6,2 228,78 47,88, 6,8 17,38 64,32 139,92 7,44 9,46 26,48 8,96 29, 66,46 31,44 2,9 32,6 96,8 26,84 8,7 29,28 6,9 31,16 1,74 32,44 112,9 31,32 96,7 3,64 8,41 38,68 63,8,32 114,39 31,76 97,11 3,4 8,42 37,8 64,,12 1,66 36,36 112,77,88 94,61 44, 76, 46,8 128,12 3,32 19,8 39,6 91,24 42,68 72,62 44,64 12,34 42,92 132, 48,48 111,2 2,92 9,48 6,12 8,18 21,48 48,2 22,6 38,44 23,4 28,9 22,68 8,38 21,68 47,94 22,48 38,1 22,88 28,69 22,84 69,22 2,76 8,61 27,92 47,6 28,92 36,6 28,68 7, 26,8 8,86 27,44 47,7 28,6 37,24 29,44 82,12,6 69,7 32,84 7,21 34,24 44,8 34,68 79,73 29,6 66,9 31,2 4,6 32,6 41,38 32,2 96,14 3,88 82,39 38,84 68,33,8 4,27 41,76 32,24 1,96 2,7 1,8 19,32 1,8 13,29 13,68 32,8 16,8 2,32 1,72 19, 1,12 13,26 14,24 39,43 19,48 32,38, 2,16 19,2 18,3 17,96 39,81 19,84 32,38 19,96 2,41, 18,96,8 47,21 23,8 38,93 24,,8 24,24 22,4 23,28 44,98 22,8 36,3 23,8 27,7 22,48 19,44,96,72 27,84 46,71 28,84 37,6 29,12 28,66 28,6 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL 21

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK4x4HE2Y AZBK4x4GE23Y AZBK4x4GEY AZBK4x4FE28Y AZBK4x4FE3Y 344,14 62, 294,4 74,2 242,92 84,8 394,92 72,76 337,46 86, 277,41 98, 468,22 89, 399,24 16, 328,4 121,6 1 329,8 48,2 288, 6,6 246,1 7,96 2,67 79,6 38,86 9,32 33,13 74,88 287,16 88, 237,4 1, 377,24 6,88 3,83 7,64 282,32 82, 231,77 91,6 4,6 71,28 394,91 88, 337,2 14, 278,28 117, 449,4 7, 393,13 86,8 33,49 11,6 276,3 114, 274,22 48,8 239,67 8, 4,14 66,72 167,2 73,64 317,94 8,48 279,44 71,2 239,11 82,8 197,11 92, 314,36 6,4 27,22 67,6 234,3 77, 191,92 84,8 376,8 7,32 329,7 8, 281,89 98, 232,7 18,8 374,8 69,4 327,9 83, 279,89 96, 2,36 16, 226,74 46,76 197,6,4 167,66 61,88 136,94 67,28 263,46 6,64 231,16 67,36 197,37 76,2 162,34 84, 29,9 4,28 227,3 63,76 192,71 71,6 17,2 77,68 311,67 68,8 273,14 8, 233,44 91, 192,1 99,6 31, 66,8 271,42 78,84 231,48 89, 19,3 97, 1,39 41,96 129,91 47,12 18,92 1,4 87,64 3,76 17,8, 13,4 7, 1,14 62,72 16,24 66,88 172,49 48, 149,2 4, 12,7 9, 11,39 62,24 8,33 6,64 182,2 68,8 14,94 7,32 127,8 8, 6,92 9,44 18,38 67,32 13,7 73,2 12,2 77,84 94,29 3,16 8,23 37,76 6,89 39, 1,63, 111,44 41,88 96,38 4,64 8,83 48,36 6,14, 18,2,32 92,67 43,2 76,64 4,6 6,8 46,6 132,68,48 114,98,8 96,72 8,16 77,96 9,64 131,34 49, 113,41 3,76 94,9 6,6 76,2 7,8 3,99 27,24 44,7 28, 3,31 27,96 26,23 27,4 6,14 32,36,3 33,92 4,71 34,72 36, 34,72 62,16 31,12 2,6 32,24 41,8 32,2 31,81 31,84 78,7 39,16 66,84,84 4, 41,24 41,76,16 77,43 38, 6,37 39,68 2,86 39,88 39,98 38,2 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. 22 KZBT3/17PL

Wydajność chłodnicza i pobór mocy dla czynnika R4A Wydajność chłodnicza [kw] Pobór mocy [kw] tc Temperatura odparowania czynnika [ C] AZBK4x6HE28Y AZBK4x6HE3Y AZBK4x6GE34Y AZBK4x6GEY AZBK4x6FE44Y AZBK4x6FEY 4,91 91,6 431,84 19, 37,16 124,8 74,72 18, 488,73 127, 1,7 144, 698,18 133,6 94,12 18, 486,8 179, 1 487,68 73,84 426,68 91,6 36,39 18, 2,76 122, 484,1 72,48 422,94 89,6 361,14 14,8 298,1 117,6 63,4 9, 491,9 11,8 4,86 1, 348,7 148,8,6 87, 481,77 1, 9,63 121,6 336,1 136, 67,84 18,8 92,36 133,6 6,28 16, 417,42 174,8, 16, 8,62 1, 498,8 11, 8,91 168, 6,97 73,8 3,48 88, 3,78 12, 21,6 113,6 3,86 71,76 31,81 86, 299,61 98,8 246, 19,6 47,46 88, 41,78 16, 31,71 122,8 291,38 138, 462,4 8,6 1,12 1,8 3,72 114,8 279,41 126,8 64,12 17, 494,4 128,8 422,84 147, 348,8 162,8 8,43 14,8 487,91 12, 41,27 142,8 3, 16,8 337,12 7,96 293,76 83,6 2,26 94, 6,2 13,6 334,6 69,68 29,16 81,6 246,18 92, 1,6 1,8 39,36 8, 3,7 1, 291,4 114, 241,24 126, 382,38 82, 331,21 9, 28,8 16,8 229,6 116,8 467, 14, 9,7 122, 3,1 137, 288,77 149,6 461,92 11,6 3,19 118, 342,73 132,8 28,8 143,6 224,83 63,24 194,43 71,32 164,1 77,96 133,27 82,8 221,9 62,32 191, 7,8 16,12 76,48 129,4 81, 261,76 7,6 227,81 8,6 194,26 94, 19,8 12, 23,97 73,36 218,73 81,6 184, 89, 148,7 94, 312, 93, 273,4 1, 232, 114, 19,63 121, 7,1 9, 266,8 11,6 22,32 11, 182,8 11, 142,34 2,48 121,48 6,84 1,68 9,88 79,87 61,28 139,6 2, 118,24 6,24 97,2 9,24 7,9 6,6 167,48 62,84 144,74 68,84 122,39 73,84 99,36 77,32 16,6 61, 136,17 66,4 112,76 69,64 88,9 71,36 199,3 78,32 172,46 8, 14,7 89,6 116,9 91,6 193,94 7,6 166,4 81,6 138,38 84,8 19,8 8,6 83,14, 69,26 41,84,2 42,4 41,97,72 8,3,36 66,24 41,76 2,12 41,96 38,28,44 1, 48,96 8,12 1,92 7,63 3,84,73 4,16 93,13 47,72 77,13 49,64 61,64, 4,9 48,68 118, 61,68 1,2 64, 81,74 64,76 62,6 63, 113,26 8,88 94,7 6,6 7,2 6,,88 6,96 Zakres pracy sprężarek: str. wydajność chłodnicza [kw], pobór mocy [kw], tc temperatura skraplania [ºC], to temperatura parowania [ºC] Dane wydajnościowe dla parametrów: temperatura gazu na ssaniu +ºC, bez dochłodzenia cieczy. KZBT3/17PL 23

Współczynniki korekcyjne W celu określenia wydajności oraz poboru mocy przy zastosowaniu nowych czynników chłodniczych, należy posłużyć się współczynnikami korekcyjnymi z poniższej tabeli. R448A/R449A 2GES2Y 2FES3Y 2EES2Y 2CES4Y 4FES3Y 4CES9Y 4VES7Y 4NESY 4JE1Y 4FE3Y 6JE2Y 6FEY R134A R4A R13A kq kp kq kp kq kp kq kp 32,81,8 1,9,91,9,6,1,,62,9,99,93,62,7,4,1,6,6 32,82,83 1,93,91,7,6,49,,6,9,97,93,62,8,4,1,64,61 32,8,84 1,9,91,8,4,,48,61,8,97,92,61,7,3,,64,6 32,8,83 1,94,89,7,4,49,48,6,8,97,88,6,7,3,,63,6 32,86,8 1,9,88,8,4,,48,61,7,97,89,62,6,4,,64,9 32,86,86 1,9,89,8,,1,49,62,8,97,89,62,7,4,1,6,6 Zakres pracy sprężarek dla R448A/R449A Zakres pracy sprężarek dla R134A Przykład obliczeniowy zmiana czynnika R4A na R448A: Dane: zespołu: AZBK2x4NESY Parametry pracy zespołu: to=1ºc; tc=ºc Obliczenie wydajności i poboru mocy: Zakres pracy sprężarek dla R4A Zakres pracy sprężarek dla R13A 1.Odczytanie wydajności oraz poboru mocy zespołu dla czynnika R4A z danych technicznych (Q=63,1W; P=23,3kW). 2.Określenie współczynnika korekcyjnego dla czynnika R448A (kq=,94; kp=,89). 3.Znając potrzebne parametry określamy wydajność obliczeniową korzystając z poniższego wzoru: Q x kq =63,1 x,94=9,3 kw P x kp =23,3 x,89=,7 kw 24 KZBT3/17PL

DANE TECHNICZNE Moc maksymalna Poziom ciśnienia akustycznego [l] [A] [kw] [db(a)] 2x2 2x1, 2x, 2x2,7 38 / 38, 19,8 2x2 2x1, 2x,3 2x6,1 2x2,9 2x3,4, /, 2x2EES2Y 2x2EES3Y 22,8 2x2 2x1, 2x6, 2x7, 2x3,3 2x3,8 41, / 43, 2x2DES2Y 2x2DES3Y 26,8 2x2 2x1, 2x7, 2x8,6 2x4, 2x4,6 41, / 44, 2x2CES3Y 2x2CES4Y 32,4 2x2 2x1, 2x9,1 2x1, 2x, 2x,6 42, / 4, 2x4FES3Y 2x4FESY 36,2 2x4 2x2, 2x9, 2x1,8 2x,3 2x,8 43,6 / 4, 2x4EES4Y 2x4EES6Y 4,4 2x4 2x2, 2x12,2 2x13,6 2x6,9 2x7,6 46,6 / 46, 2x4DESY 2x4DES7Y 3,6 2x4 2x2, 2x14, 2x16, 2x8,1 2x8,9 48,6 / 49, 2x4CES6Y 2x4CES9Y 6 2x4 2x2, 2x17,7 2x,2 2x9,7 2x11,3 49,1 / 1, 2x4VES7Y 2x4VES1Y 69,4 2x4 2x2,6 2x16,6 2x19,9 2x11, 2x12, 47, / 2,4 2x4TES9Y 2x4TES12Y 82,6 2x4 2x2,6 2x19,9 2x2,1 2x13, 2x14, 49,3 / 3,9 2x4PES12Y 2x4PES1Y 97 2x4 2x2,6 2x22,7 2x28,2 2x14, 2x16, 1,3 / 4,9 2x4NES14Y 2x4NESY 112,4 2x4 2x2,6 2x26,6 2x33,2 2x17, 2x19, 3,3 / 7,9 2x4JE1Y 2x4JE22Y 127 2x4 2x4, 2x,8 2x37,2 2x19, 2x21, 2, / 6, 2x4HE18Y 2x4HE2Y 147,4 2x4 2x4, 2x36,7 2x44, 2x22, 2x2, 3, / 6, 2x4GE23Y 2x4GEY 169,2 2x4 2x4, 2x43,9 2x1,2 2x27, 2x28, 6 / 61, 2x4FE28Y 2x4FE3Y 3,6 2x6 2x4, 2x2,8 2x62,1 2x31, 2x3, 6, / 61, 2x6HE28Y 2x6HE3Y 221 2x6 2x4,7 2x3,2 2x64,4 2x33, 2x36, 6,8 / 64, 2x6GE34Y 2x6GEY 23,6 2x6 2x4,7 2x6, 2x73,9 2x, 2x42, 8, / 6, 2x6FE44Y 2x6FEY 3,2 2x6 2x4,7 2x83,2 2x96,2 2x46, 2x1, 7,8 / 6, 2x2GES2Y 1,16 2x2FES2Y 2x2FES3Y Napełnienie olejem Zasilanie 38..4YY/3/ 4..48YY/3/6 Liczba cylindrów 384Y/3/Hz 4...48Y/3/6Hz Maksymalny prąd pracy Całkowita wydajność objętościowa 14 min1 [m3 / h] sprężarki Wartości poziomu ciśnienia akustycznego podano dla wolnej półsfery z odległości 1 m i temperatur odparowania to=1 C/3 C, tolerancja ±2 db(a). Więcej informacji dotyczących sprężarek tłokowych na stronie http:///pl/asortyment/bitzer KZBT3/17PL 2

DANE TECHNICZNE Moc maksymalna Poziom ciśnienia akustycznego [l] [A] [kw] [db(a)] 3x2 3x1, 3x, 3x2,7 39,8 /,3 28,62 3x2 3x1, 3x,3 3x6,1 3x2,9 3x3,4 42,3 / 42,3 3x2EES2Y 3x2EES3Y 34,2 3x2 3x1, 3x6, 3x7, 3x3,3 3x3,8 42,8 / 44,8 3x2DES2Y 3x2DES3Y,2 3x2 3x1, 3x7, 3x8,6 3x4, 3x4,6 43,3 / 4,8 3x2CES3Y 3x2CES4Y 48,6 3x2 3x1, 3x9,1 3x1, 3x, 3x,6 43,8 / 46,8 3x4FES3Y 3x4FESY 4,3 3x4 3x2, 3x9, 3x1,8 3x,3 3x,8 4,4 / 47,3 3x4EES4Y 3x4EES6Y 68,1 3x4 3x2, 3x12,2 3x13,6 3x6,9 3x7,6 48,4 / 49,3 3x4DESY 3x4DES7Y 8,4 3x4 3x2, 3x14, 3x16, 3x8,1 3x8,9,4 / 1,3 3x4CES6Y 3x4CES9Y 97, 3x4 3x2, 3x17,7 3x,2 3x9,7 3x11,3,9 / 3,3 3x4VES7Y 3x4VES1Y 14,1 3x4 3x2,6 3x16,6 3x19,9 3x11, 3x12, 49,3 / 4,2 3x4TES9Y 3x4TES12Y 123,9 3x4 3x2,6 3x19,9 3x2,1 3x13, 3x14, 1,1 /,7 3x4PES12Y 3x4PES1Y 14, 3x4 3x2,6 3x22,7 3x28,2 3x14, 3x16, 3,1 / 6,7 3x4NES14Y 3x4NESY 168,6 3x4 3x2,6 3x26,6 3x33,2 3x17, 3x19,,1 / 9,7 3x4JE1Y 3x4JE22Y 19, 3x4 3x4, 3x,8 3x37,2 3x19, 3x21, 4,3 / 7,8 3x4HE18Y 3x4HE2Y 221,1 3x4 3x4, 3x36,7 3x44, 3x22, 3x2, 4,8 / 7,8 3x4GE23Y 3x4GEY 23,8 3x4 3x4, 3x43,9 3x1,2 3x27, 3x28, 7,8 / 63,3 3x4FE28Y 3x4FE3Y,4 3x6 3x4, 3x2,8 3x62,1 3x31, 3x3, 7,8 / 63,3 3x6HE28Y 3x6HE3Y 331, 3x6 3x4,7 3x3,2 3x64,4 3x33, 3x36, 8,6 / 66,3 3x6GE34Y 3x6GEY 38,4 3x6 3x4,7 3x6, 3x73,9 3x, 3x42, 6,3 / 66,3 3x6FE44Y 3x6FEY 44,8 3x6 3x4,7 3x83,2 3x96,2 3x46, 3x1, 9,6 / 67,3 3x2GES2Y 22,74 3x2FES2Y 3x2FES3Y Napełnienie olejem Zasilanie 38..4YY/3/ 4..48YY/3/6 Liczba cylindrów 384Y/3/Hz 4...48Y/3/6Hz Maksymalny prąd pracy Całkowita wydajność objętościowa 14 min1 [m3 / h] sprężarki Wartości poziomu ciśnienia akustycznego podano dla wolnej półsfery z odległości 1 m i temperatur odparowania to=1 C/3 C, tolerancja ±2 db(a). Więcej informacji dotyczących sprężarek tłokowych na stronie http:///pl/asortyment/bitzer 26 KZBT3/17PL

DANE TECHNICZNE Moc maksymalna Poziom ciśnienia akustycznego [l] [A] [kw] [db(a)] 4x2 4x1, 4x, 4x2,7 41, / 41, 38,16 4x2 4x1, 4x,3 4x6,1 4x2,9 4x3,4 43, / 43, 4x2EES2Y 4x2EES3Y 4,6 4x2 4x1, 4x6, 4x7, 4x3,3 4x3,8 44, / 46, 4x2DES2Y 4x2DES3Y 3,6 4x2 4x1, 4x7, 4x8,6 4x4, 4x4,6 44, / 47, 4x2CES3Y 4x2CES4Y 64,8 4x2 4x1, 4x9,1 4x1, 4x, 4x,6 4, / 48, 4x4FES3Y 4x4FESY 72,4 4x4 4x2, 4x9, 4x1,8 4x,3 4x,8 46,6 / 48, 4x4EES4Y 4x4EES6Y 9,8 4x4 4x2, 4x12,2 4x13,6 4x6,9 4x7,6 49,6 /, 4x4DESY 4x4DES7Y 17,2 4x4 4x2, 4x14, 4x16, 4x8,1 4x8,9 1,6 / 2, 4x4CES6Y 4x4CES9Y 1 4x4 4x2, 4x17,7 4x,2 4x9,7 4x11,3 2,1 / 4, 4x4VES7Y 4x4VES1Y 138,8 4x4 4x2,6 4x16,6 4x19,9 4x11, 4x12,, /,4 4x4TES9Y 4x4TES12Y 16,2 4x4 4x2,6 4x19,9 4x2,1 4x13, 4x14, 2,3 / 6,9 4x4PES12Y 4x4PES1Y 194 4x4 4x2,6 4x22,7 4x28,2 4x14, 4x16, 4,3 / 7,9 4x4NES14Y 4x4NESY 224,8 4x4 4x2,6 4x26,6 4x33,2 4x17, 4x19, 6,3 / 6,9 4x4JE1Y 4x4JE22Y 24 4x4 4x4, 4x,8 4x37,2 4x19, 4x21,, / 9, 4x4HE18Y 4x4HE2Y 294,8 4x4 4x4, 4x36,7 4x44, 4x22, 4x2, 6, / 9, 4x4GE23Y 4x4GEY 338,4 4x4 4x4, 4x43,9 4x1,2 4x27, 4x28, 9, / 64, 4x4FE28Y 4x4FE3Y 7,2 4x6 4x4, 4x2,8 4x62,1 4x31, 4x3, 9, / 64, 4x6HE28Y 4x6HE3Y 442 4x6 4x4,7 4x3,2 4x64,4 4x33, 4x36, 9,8 / 67, 4x6GE34Y 4x6GEY 7,2 4x6 4x4,7 4x6, 4x73,9 4x, 4x42, 61, / 67, 4x6FE44Y 4x6FEY 66,4 4x6 4x4,7 4x83,2 4x96,2 4x46, 4x1, 6,8 / 68, 4x2GES2Y,32 4x2FES2Y 4x2FES3Y Napełnienie olejem Zasilanie 38..4YY/3/ 4..48YY/3/6 Liczba cylindrów 384Y/3/Hz 4...48VY/3/6Hz Maksymalny prąd pracy Całkowita wydajność objętościowa 14 min1 [m3 / h] sprężarki 38..YY/3/ 4..48YY/3/6 Wartości poziomu ciśnienia akustycznego podano dla wolnej półsfery z odległości 1 m i temperatur odparowania to=1 C/3 C, tolerancja ±2 db(a). Więcej informacji dotyczących sprężarek tłokowych na stronie http:///pl/asortyment/bitzer KZBT3/17PL 27

ŚREDNICE PRZYŁĄCZY ZAKRES ŚREDNIOTEMPERATUROWY Przyłącze ssące Przyłącze tłoczne x2 x3 x4 x2 x3 x4 AZBK...2GES2Y Cu12 AZBK...2FES2Y AZBK...2FES3Y AZBK...2EES2Y AZBK...2EES3Y AZBK...2DES2Y AZBK...2DES3Y AZBK...2CES3Y AZBK...2CES4Y AZBK...4FES3Y AZBK...4FESY AZBK...4EES4Y AZBK...4EES6Y AZBK...4DESY AZBK...4DES7Y AZBK...4CES6Y AZBK...4CES9Y AZBK...4VES7Y AZBK...4VES1Y AZBK...4TES9Y AZBK...4TES12Y AZBK...4PES12Y AZBK...4PES1Y AZBK...4NES14Y AZBK...4NESY AZBK...4JE1Y AZBK...4JE22Y AZBK...4HE18Y AZBK...4HE2Y AZBK...4GE23Y DN1 AZBK...4GEY DN1 AZBK...4FE28Y DN1 AZBK...4FE3Y DN1 AZBK...6HE28Y DN1 DN1 AZBK...6HE3Y DN1 DN1 AZBK...6GE34Y DN1 DN12 AZBK...6GEY DN1 DN12 AZBK...6FE44Y DN1 DN12 AZBK...6FEY DN1 DN12 Cu miedź, DN stal 28 KZBT3/17PL

ŚREDNICE PRZYŁĄCZY ZAKRES NISKOTEMPERATUROWY AZBK...2GES2Y AZBK...2FES2Y AZBK...2EES2Y AZBK...2DES2Y AZBK...2CES3Y AZBK...4FES3Y AZBK...4EES4Y AZBK...4DESY AZBK...4CES6Y AZBK...4VES7Y AZBK...4TES9Y AZBK...4PES12Y AZBK...4NES14Y AZBK...4JE1Y AZBK...4HE18Y AZBK...4GE23Y AZBK...4FE28Y AZBK...6HE28Y AZBK...6GE34Y AZBK...6FE44Y Przyłącze ssące Przyłącze tłoczne x2 x3 x4 x2 x3 x4 Cu12 Cu12 Cu12 Cu12 Cu12 Cu12 Cu12 Cu12 Cu12 Cu12 DN1 DN1 DN12 DN1 DN12 Cu miedź, DN stal ZAKRES WYSOKOTEMPERATUROWY AZBK...2GES2Y AZBK...2FES3Y AZBK...2EES3Y AZBK...2DES3Y AZBK...2CES4Y AZBK...4FESY AZBK...4EES6Y AZBK...4DES7Y AZBK...4CES9Y AZBK...4VES1Y AZBK...4TES12Y AZBK...4PES1Y AZBK...4NESY AZBK...4JE22Y AZBK...4HE2Y AZBK...4GEY AZBK...4FE3Y AZBK...6HE3Y AZBK...6GEY AZBK...6FEY Przyłącze ssące Przyłącze tłoczne x2 x3 x4 x2 x3 x4 Cu1 Cu1 DN12 DN12 DN12 DN12 DN12 DN12 DN12 DN12 DN12 Cu miedź, DN stal KZBT3/17PL 29

WYMIARY I WAGA* 2sprężarkowe 3sprężarkowe A B D E H Waga A B D E H Waga [kg] [kg] AZBK...2GES2Y 1 8 6 1 18 1 6 212 AZBK...2FES2Y 1 8 6 1 18 1 6 212 AZBK...2FES3Y 1 8 6 161 18 1 6 219 AZBK...2EES2Y 1 8 6 216 18 1 6 3 AZBK...2EES3Y 1 8 6 222 18 1 6 316 AZBK...2DES2Y 1 8 6 216 18 1 6 6 AZBK...2DES3Y 1 8 6 223 18 1 6 318 AZBK...2CES3Y 1 8 6 22 18 1 6 3 AZBK...2CES4Y 1 8 6 228 18 1 6 32 AZBK...4FES3Y 14 7 7 287 1 1 7 9 2 AZBK...4FESY 14 7 7 294 1 1 7 9 413 AZBK...4EES4Y 14 7 7 291 1 1 7 9 41 AZBK...4EES6Y 14 7 7 29 1 1 7 9 41 AZBK...4DESY 14 7 7 294 1 1 7 9 418 AZBK...4DES7Y 14 7 7 1 1 7 9 428 AZBK...4CES6Y 14 7 7 1 1 7 9 437 AZBK...4CES9Y 14 7 7 311 1 1 7 9 443 AZBK...4VES7Y 1 7 8 38 19 1 8 9 4 AZBK...4VES1Y 1 7 8 4 19 1 8 9 82 AZBK...4TES9Y 1 7 8 39 19 1 8 9 68 AZBK...4TES12Y 1 7 8 8 19 1 8 9 88 AZBK...4PES12Y 1 7 8 19 1 8 9 84 AZBK...4PES1Y 1 7 8 419 19 1 8 9 67 AZBK...4NES14Y 1 7 8 41 19 1 8 9 91 AZBK...4NESY 1 7 8 428 19 1 8 9 617 AZBK...4JE1Y 1 9 11 48 2 16 11 1 712 AZBK...4JE22Y 1 9 11 6 2 16 11 1 747 AZBK...4HE18Y 1 9 11 497 2 16 11 1 731 AZBK...4HE2Y 1 9 11 37 2 16 11 1 788 AZBK...4GE23Y 1 9 11 14 2 16 11 1 77 AZBK...4GEY 1 9 11 42 2 16 11 1 797 * podane wymiary są wymiarami zespołów w wykonaniu standardowym KZBT3/17PL

WYMIARY I WAGA* 2sprężarkowe 3sprężarkowe A B D E H Waga A B D E H Waga [kg] [kg] AZBK...4FE28Y 1 9 11 42 2 16 11 1 799 AZBK...4FE3Y 1 9 11 4 2 16 11 1 82 AZBK...6HE28Y 1 1 11 12 84 2 16 11 12 84 AZBK...6HE3Y 1 1 11 12 66 2 16 11 12 88 AZBK...6GE34Y 1 1 11 12 93 2 16 11 12 867 AZBK...6GEY 1 1 11 12 612 2 16 11 12 89 AZBK...6FE44Y 1 1 11 12 617 2 16 11 12 899 AZBK...6FEY 1 1 11 12 622 2 16 11 12 9 * podane wymiary są wymiarami zespołów w wykonaniu standardowym WYMIARY I WAGA* 4sprężarkowe A B C D E H Waga [kg] AZBK...2GES2Y 2 8 8 6 292 AZBK...2FES2Y 2 8 8 6 294 AZBK...2FES3Y 2 8 8 6 293 AZBK...2EES2Y 2 8 8 6 39 AZBK...2EES3Y 2 8 8 6 AZBK...2DES2Y 2 8 8 6 2 AZBK...2DES3Y 2 8 8 6 4 AZBK...2CES3Y 2 8 8 6 432 AZBK...2CES4Y 2 8 8 6 44 AZBK...4FES3Y 2 8 8 7 9 68 AZBK...4FESY 2 8 8 7 9 617 AZBK...4EES4Y 2 8 8 7 9 612 AZBK...4EES6Y 2 8 8 7 9 621 AZBK...4DESY 2 8 8 7 9 619 AZBK...4DES7Y 2 8 8 7 9 632 AZBK...4CES6Y 2 8 8 7 9 641 AZBK...4CES9Y 2 8 8 7 9 643 * podane wymiary są wymiarami zespołów w wykonaniu standardowym KZBT3/17PL 31

WYMIARY I WAGA* 4sprężarkowe A B C D E H Waga [kg] AZBK...4VES7Y 2 8 8 8 83 AZBK...4VES1Y 2 8 8 8 841 AZBK...4TES9Y 2 8 8 8 822 AZBK...4TES12Y 2 8 8 8 848 AZBK...4PES12Y 2 8 8 8 82 AZBK...4PES1Y 2 8 8 8 888 AZBK...4NES14Y 2 8 8 8 867 AZBK...4NESY 2 8 8 8 91 AZBK...4JE1Y 31 11 1 12 AZBK...4JE22Y 31 11 1 167 AZBK...4HE18Y 31 11 1 144 AZBK...4HE2Y 31 11 1 11 AZBK...4GE23Y 31 11 1 18 AZBK...4GEY 31 11 1 1134 AZBK...4FE28Y 31 11 1 1136 AZBK...4FE3Y 31 11 1 1136 AZBK...6HE28Y 31 11 1 1211 AZBK...6HE3Y 31 11 1 123 AZBK...6GE34Y 31 11 1 1239 AZBK...6GEY 31 11 1 128 AZBK...6FE44Y 31 11 1 1291 AZBK...6FEY 31 11 1 1298 * podane wymiary są wymiarami zespołów w wykonaniu standardowym 32 KZBT3/17PL

Wymiary zespołów 2sprężarkowych Wymiary zespołów 3sprężarkowych Wymiary zespołów 4sprężarkowych KZBT3/17PL 33

Certyfikat CE Zespoły sprężarkowe są zgodne z normami Unii Europejskiej: maszynową 6/42/WE niskich napięć 14/3/EU urządzeń ciśnieniowych 14/68/EU 34 KZBT3/17PL

Podstawowe cechy Niezawodność komponenty najlepszych marek rurociągi z wysokiej jakości miedzi i stali solidna spawana stalowa rama zminimalizowana ilość połączeń kontrola jakości test szczelności Nowoczesna zwarta konstrukcja krótki czas produkcji łatwy transport i rozładunek szybki montaż na budowie łatwa obsługa i serwisowanie małe gabaryty wykonanie piętrowe (opcja) Niskie koszty ekspolatacji wysoka sprawność sprężarek łagodne łuki zapewniające małe straty ciśnienia odzysk ciepła (opcja) regulacja wydajności stopniowa i płynna (opcja) dochładzacz cieczy (opcja) Korzystna cena zoptymalizowana konstrukcja sprawny proces produkcji optymalnie dobrane komponenty duży wybór wyposażenia opcjonalnego, zapewniający dostosowanie zespołu do indywidualnych potrzeb trwałe i energooszczędne sprężarki KZBT3/17PL 3