Umowa (Projekt) dla zadania II Załącznik nr 8 do SIWZ nr zawarta w dniu 2012 roku pomiędzy Powiatem Mikołowskim reprezentowanym przez Zarząd Powiatu w osobach : Henryk Jaroszek - Starosta Powiatu Mikołowskiego, Henryk Zawiszowski - Wicestarosta Powiatu Mikołowskiego zwanym dalej Zamawiającym a. - wpisaną w KRS pod numerem... reprezentowaną przez:.. wyłonioną na podstawie przeprowadzonego postępowania w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art.39 ustawy z dnia 29.01.2004 roku Prawo Zamówień Publicznych ( t.j. Dz.U.Nr 113 z 2010 r.poz.759 z późn. zmian.), zwaną dalej Wykonawcą została zawarta umowa następującej treści: 1 Przedmiotem zamówienia jest: 1. sprzedaż i dostawa przez Wykonawcę Zamawiającemu oprogramowania wskazanego w ofercie stanowiącej załącznik nr 1 do umowy; 2. organizacja i przeprowadzenie szkolenia Wykorzystanie IT w nauce innych przedmiotów w ramach projektu pn. Nowoczesne Liceum Program Rozwoju Szkół Ogólnokształcących Powiatu Mikołowskiego zgodnie z ofertą stanowiącą załącznik nr 1 do umowy; 3. przedmiot zamówienia wskazany w ust. 1 i 2 zostanie zrealizowany na potrzeby projektu pn. Nowoczesne Liceum Program Rozwoju Szkół Ogólnokształcących Powiatu Mikołowskiego realizowanego z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działania 9.1 Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 2 1. Oprogramowanie wymienione w 1 ust. 1 zostanie dostarczone do siedziby: a) I Liceum Ogólnokształcącego w Mikołowie przy ul. Żwirki i Wigury 25 2 szt. b) II Liceum Ogólnokształcącego w Mikołowie przy ul. Pokoju 4 2 szt.
2. Szkolenie wymienione w 1 ust. 2 ma charakter stacjonarny, odbywać się będzie: a) od poniedziałku do piątku, b) w godzinach uzgodnionych z koordynatorem projektu, c) na terenie powiatu mikołowskiego w odpowiednio do charakteru szkolenia przystosowanych salach, tj. w: I Liceum Ogólnokształcącym w Mikołowie przy ul. Żwirki i Wigury 25 i / lub II Liceum Ogólnokształcącym w Mikołowie przy ul. Pokoju 4. 3. Wykonawca w ramach realizacji szkolenia wymienionego w 1 ust. 2 zobowiązuje się: a) zapewnić wyposażenie sal szkoleniowych w niezbędne pomoce dydaktyczne, w co najmniej: - rzutnik multimedialny, projektor, ekran, tablice, plansze, sprzęt A/V, itp. - sale wykładowe wyposażone w minimum 15 miejsc szkoleniowych, b) zapewnić warunki pracy osób szkolących się w trakcie trwania szkolenia zgodne przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy; c) zapewnić nieodpłatnie uczestnikom w trakcie szkolenia indywidualne materiały szkoleniowe odpowiadające zakresowi merytorycznemu szkolenia; d) przekazać uczestnikom materiały promocyjne (długopis, notatnik, smycz, plecak z nadrukiem POKL) dostarczone przez Zamawiającego, które po zakończeniu szkolenia przekaże każdemu z kursantów na własność; e) zapewnić odpowiednie działania informacyjne i promocyjne zgodne z Wytycznymi dotyczącymi realizacji projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, min.: oznaczenia sal szkoleniowych, materiałów szkoleniowych, dokumentów w związku z współfinansowaniem z Europejskiego Funduszu Społecznego; f) wydać przeszkolonym uczestnikom zaświadczenia o ukończeniu szkolenia, zgodnie z warunkami określonymi przez Zamawiającego; g) przeprowadzić na początku i na końcu szkolenia ankiety przygotowane przez Zamawiającego w celu sprawdzenia efektów szkolenia; h) dostarczyć Zamawiającemu oświadczenie uczestników szkoleń o odebraniu materiałów promocyjnych; i) zapewnić kwalifikacje i umiejętności wykładowców adekwatne do zakresu programowego szkolenia wskazanego w 4; j) dostarczyć Zamawiającemu listy obecności i dzienniki z przeprowadzonego szkolenia; k) zagwarantować, aby treści programu szkolenia odpowiadały wymienionemu w 4 zakresowi merytorycznemu. 3 1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy: a) wymienionego w 1 ust. 1 w terminie do 14 dni licząc od dnia podpisania umowy;
b) wymienionego w 1 ust. 2 w terminie do 44 dni licząc od dnia podpisania umowy. 2. Zamawiający zobowiązuje się do przekazania dokładnych terminów szkolenia wymienionego w 1 ust. 2 nie później niż 5 dni przed rozpoczęciem szkolenia dla danej grupy szkoleniowej. 3. Wymienione w 1 ust. 2 szkolenie będzie przeprowadzane w następujący sposób: dla 3 grup 15 osobowych (łącznie 45 osób), realizowane w ciągu 2 dni roboczych na 1 grupę (4 godziny x 2 dni robocze, łącznie 8 godzin szkoleniowych na grupę); tj. łącznie 24 godziny szkoleniowe. 4 Zakres merytoryczny szkolenia wymienionego w 1 ust. 2 winien obejmować następujące zagadnienia: Zasady funkcjonowania narzędzi IT w pracy nauczyciela (komputer, projektor, tablica interaktywna, wizualizer, zestaw do testów). 0,5h Wprowadzenie do metodologii pracy z wykorzystaniem technologii informatycznej. Podstawowa funkcjonalność programów interaktywnych. 1h Zasady poprawnego tworzenia prezentacji multimedialnych (narzędzia tworzenia slajdów, edycja pól tekstowych i obrazów, podgląd i zapis stron Web, filmy i dźwięki, hiperłącza, narzędzia łączenia prezentacji, animacja niestandardowa, tworzenie prezentacji dedykowanej dla wybranej grupy uczniów. 1h Nawigacja, zapisywanie, otwieranie, usuwanie slajdów. Zmiana kolejności, kopiowanie, przenoszenie slajdów pomiędzy aplikacjami. 0,5h Wstęp do budowania środowiska interaktywnego, nauka tworzenia szablonów, wybór grafik, kolorów. Użycie różnych teł, możliwość wykorzystania tła w linie na lekcji Języka polskiego, kratki na lekcji Matematyki, pięciolinii na lekcji Muzyki, mapy na lekcji Geografii. 1h Funkcjonalność tabeli na przykładzie wykorzystania na lekcji Matematyki oraz podczas budowania tabel, porównań, zestawień, itp. 0,5h Wykorzystanie funkcji rozpoznawania pisma odręcznego w nauce języków obcych. 0,5h Wirtualna Matematyka. Bryły 3D, narzędzia służące do rozpoznawania obiektów geometrycznych, wirtualne przybory matematyczne; aplikacje do tworzenia wykresów matematycznych. 1h Wykorzystanie programów dydaktycznych współpracujących z tablicami interaktywnymi w procesie nauczania. Internet, oprogramowanie przedmiotowe. 1h Obiekty i grafiki 2D i 3D. Jak z nich korzystać. 0,5 h
Praktyczne możliwości opracowywania scenariuszy lekcji z wykorzystaniem multimediów. 0,5h 5 W przypadku, gdy wystąpi okoliczność, że niemożliwym stanie się przeprowadzenie szkolenia wymienionego w 1 ust. 2 dla 15-osobowych grup szkoleniowych wskazanych w 3 ust. 3, Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia lub zwiększenia liczby osób zakwalifikowanych do 1 grupy, tak aby łącznie liczba osób skierowanych na szkolenie wyniosła 45 osób. 6 1. Każda ze Stron umowy wyznacza osoby odpowiedzialne za nadzorowanie realizacji przedmiotu Umowy: a) ze strony Zamawiającego: Aleksandra Łataś Koordynator projektu (nr tel. 323248107) Anna Łapińska-Jarocka przedstawiciel I LO w Mikołowie (nr tel. 691 020 865) Tatiana Ryczko przedstawiciel II LO w Mikołowie (nr tel. 606 315 413) b) ze strony Wykonawcy:. 2. Osoby odpowiedzialne za nadzorowanie realizacji przedmiotu umowy ze strony Zamawiającego i Wykonawcy są upoważnione do podpisywania protokołów przewidzianych umową. 3. Zmiana osób o których mowa w ust. 1 nie stanowi zmiany Umowy i nie wymaga formy pisemnej w postaci aneksu do umowy. Staje się ona skuteczna względem drugiej Strony z chwilą otrzymania przez nią informacji o zmianie osoby na stanowisku Koordynatora. 4. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania tajemnicy względem osób trzecich w sprawie podejmowanych działań wynikających z umowy (m.in. powziętych danych osobowych uczestników szkolenia). 7 1. Odbiór przedmiotu zamówienia: a) wymienionego w 1 ust. 1 zostanie potwierdzony protokołem odbioru podpisanym przez przedstawicieli obu Stron wymienionych w 6 ust. 1. b) wymienionego w 1 ust. 2 zostanie potwierdzony poprzez przekazanie Zamawiającemu dokumentów szkolenia wymienionych w 2 ust. 3, w tym kserokopii zaświadczeń o ukończeniu szkolenia poświadczonych za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 2. Najpóźniej w dniu odbioru przedmiotu zamówienia wymienionego w 1 ust. 1 Zamawiający może dokonać zgłoszenia uwag lub wad, które zostaną opisane w protokole odbioru, z równoczesnym podaniem ustalonego przez Strony terminu ich usunięcia.
Wykonawca uwzględni uwagi lub usunie wady w ustalonym terminie. Strony uczynią wzmiankę o uwzględnieniu uwag lub usunięciu wad w protokole odbioru. 3. W przypadku zgłoszenia uwag lub wad ponowny odbiór przedmiotu zamówienia wymienionego w 1 ust. 1 potwierdzony protokołem odbioru będzie obejmował wyłącznie dostawy lub usługi wykonane w zakresie wynikającym ze zgłoszonych uwag lub wad. 4. Ryzyko zniszczenia lub przypadkowej utraty przedmiotu zamówienia wymienionego w 1 ust. 1 przechodzi na Zamawiającego z chwilą ich odbioru przez Zamawiającego potwierdzonego protokołem odbioru sporządzonego bez zastrzeżeń. 8 1. Zamawiający zapłaci Wykonawcy łączne wynagrodzenie brutto w wysokości.. PLN (słownie: ), z tytułu realizacji przedmiotu Umowy, zgodnie z ofertą stanowiącą załącznik nr 1 do umowy. 2. Wyżej wymienione kwoty obejmują wszystkie koszty związane z realizacją niniejszej umowy, jakie poniesie Zamawiający i nie podlegają waloryzacji. 3. Cena za przedmiot umowy obejmuje wykonanie pełnego zakresu dostaw i usług określonych w umowie. 4. Wykonawca nie może pobierać od uczestników szkolenia wymienionego w 1 ust. 2 żadnych opłat. 5. Rozliczenie za wykonane prace nastąpi fakturą VAT. 6. Faktura wystawiona zostanie po wykonaniu całości przedmiotu zamówienia wskazanego w 1. 7. Zapłata za wykonany przedmiot zamówienia określony w 1 będzie dokonana przelewem w terminie 14 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego, na poniższe konto bankowe Wykonawcy 8. Wykonawca zobowiązuje się niezwłocznie poinformować Zamawiającego w przypadku zmiany numeru rachunku bankowego. 9 1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do przeprowadzania kontroli w czasie realizacji przedmiotu umowy a także po jej zakończeniu. 2. Kontrola może zostać przeprowadzona zarówno w siedzibie Wykonawcy, jak i w miejscu realizacji szkolenia wymienionego w 2 ust. 2. 3. Wykonawca zobowiązuje się poddać kontroli dokonywanej przez Zamawiającego w zakresie prawidłowości realizacji przedmiotu zamówienia. 4. Wykonawca zobowiązuje się do przedstawiania na pisemne wezwanie Zamawiającego wszelkich informacji i wyjaśnień związanych z realizacją Zamówienia, w terminie określonym w wezwaniu.
5. Zamawiający ma prawo wglądu do dokumentów Wykonawcy związanych z realizowaną umową, w tym dokumentów finansowych. 10 1. W przypadku stwierdzenia realizacji zamówienia niezgodnie z niniejszą umową Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia wad w terminie ustalonym przez Zamawiającego. 2. W razie stwierdzonego i uzasadnionego przez Zamawiającego pisemnie nienależytego wykonania przedmiotu umowy Wykonawca zobowiązany jest do zapłacenia Zamawiającemu kary umownej w wysokości 0,2 % kwoty umowy. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo potrącenia naliczonych kar umownych z przysługującej Wykonawcy zapłaty. 4. Za opóźnienie w terminie realizacji zamówienia tj. każdej grupy szkoleniowej 0,5 % wynagrodzenia brutto, o którym mowa w 8 ust.1 za każdy dzień opóźnienia (zgodnie z harmonogramem). 5. W przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10 % kwoty umowy. 6. Wykonawca i Zamawiający zobowiązani są do zapłaty kar umownych w terminie 14 dni od dnia otrzymania wystąpienia z żądaniem zapłaty. 7. Przez nienależyte wykonanie umowy uznaje się w szczególności realizację dostawy i usługi niezgodnie z ofertą, stanowiącą załącznik nr 1 do niniejszej umowy oraz nieprawidłowości we wszelkich wymaganych niniejszą umową i przekazanych Zamawiającemu dokumentach. 8. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego wysokość kar umownych. 11 1. Zamawiający może odstąpić od zawartej umowy w przypadku wystąpienia okoliczności określonej w art. 145 ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. Zamawiający ma prawo do odstąpienia od umowy bez wypowiedzenia ze skutkiem natychmiastowym w sytuacji niewykonania przedmiotu umowy określonego w 1. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowania uzupełniającego, przewyższającego wysokość kar umownych do rzeczywiście poniesionej szkody. 12 Przetwarzanie danych osobowych niezbędnych dla celów realizacji niniejszej Umowy odbywać się będzie zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.).
13 1. Wykonawca zobowiązuje się do wykorzystywania logo Zamawiającego i oznaczania dokumentów dotyczących szkolenia wymienionego w 1 ust. 2 według Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. 2. Wykonawca zobowiązuje się przestrzegać reguł informowania o projekcie Nowoczesne Liceum Program Rozwoju Szkół Ogólnokształcących Powiatu Mikołowskiego i oznaczenia pomieszczeń, w których prowadzone jest szkolenie będące przedmiotem umowy, informować uczestników projektu o współfinansowaniu Projektu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 14 1. Wykonawca zobowiązuje się do przechowywania dokumentacji związanej z realizacją przedmiotu umowy do dnia określonego w Umowie o dofinansowanie Projektu (tj. do 31.12.2020 r.) w sposób zapewniający dostępność, poufność i bezpieczeństwo oraz do informowania Zamawiającego o miejscu archiwizacji dokumentów związanych z realizowanym szkoleniem. 2. W przypadku zmiany adresu archiwizacji dokumentów oraz w przypadku zawieszenia lub zaprzestania przez Wykonawcę działalności gospodarczej przed terminem, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca zobowiązuje się poinformować Zamawiającego o miejscu archiwizacji dokumentów związanych z realizowanym szkoleniem. Informacja ta jest wymagana w przypadku zmiany adresu archiwizacji dokumentów w terminie, o którym mowa w ust. 1. 15 Każda zmiana postanowień niniejszej umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. 16 Zamawiający może rozwiązać niniejszą umowę w trybie natychmiastowym, w przypadku gdy: a) został złożony wobec Wykonawcy wniosek o ogłoszenie upadłości lub gdy Wykonawcę postawiono w stanie likwidacji lub gdy zaczął podlegać zarządowi komisarycznemu, lub gdy zawiesił swoją działalność lub stał się podmiotem postępowań o podobnym charakterze, b) Wykonawca nie rozpoczął realizacji usługi szkolenia w terminie określonym w umowie, zaprzestał realizacji usługi lub realizuje go w sposób niezgodny z niniejszą umową. 17 W przypadku rozwiązania umowy, Wykonawcy zostanie wypłacone wynagrodzenie wyłącznie w części odpowiadającej prawidłowo zrealizowanej części umowy.
18 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2007r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.) oraz inne właściwe dla przedmiotu umowy. 2. Ewentualne spory mogące wyniknąć na tle niniejszej umowy podlegają rozpatrzeniu przez Sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 19 Umowę sporządzono w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, 1 egzemplarz otrzymuje Zamawiający, 1 egzemplarz Wykonawca. Zamawiający Wykonawca Załącznik nr 1: Oferta