Seria pras BR. Wszechstronna prasa do formowania bel.

35 Seria pras BR. Wszechstronna prasa do formowania bel. Segment pras stałokomorowych BR cechuje system Roll-Bar co oznacza bardzo dobrą przyczepność beli w komorze prasowania w każdych warunkach zbioru materiału. Określ specyfikacje swojej prasy odpowiednią dla swoich potrzeb wybierając spośród wielu opcji jak owijanie siatką lub sznurkiem lub wersje CropCutter z docinaczem nożowym w modelach BR6090 i BR155 do produkcji wysokiej jakości zielonki. Dodatkowo wszystkie funkcje kontrolowane są z pozycji operatora za pomocą przejrzystego menu w monitorze sterującym. Precyzyjne owijanie siatką System wymuszonego podawania siatki do komory prasowania pozwala na bardzo dobry kontakt z belą w celu precyzyjnego owinięcia każdego rodzaju materiału. Wskaźniki kształtu bel Jeżeli chce się uzyskać równe bele z nierównych pokosów, dobrze jest śledzić wskaźnik kształtu beli na monitorze w kabinie w modelach BR6090. Modele BR120 Utility BR150 Utility BR6090 BR155 Średnica beli (m) 1,2 1,5 1,25 1,55 Szerokość beli (m) 1,2 1,2 1,2 1,2 Szerokość beli (m) 2 2 2 2 Typ podawania Podajnik widłowy Podajnik widłowy Wirnik Wirnik System CropCutter (liczba noży) l maks. 15 O maks. 14 Typ formowania bel Roll-Bar Roll-Bar Roll-Bar Roll-Bar Owijanie bel Siatka/Sznurek Siatka/Sznurek Siatka/Sznurek Siatka/Sznurek System kaczy dziób l l Standard O Opcja Niedostępne

36 Prasy belujące Roll Baler. Prasy idealne do zbioru materiałów mokrych i suchych. Czy potrzebujesz profesjonalnego formowania bel? Wówczas twoim domyślnym wyborem powinna być nowa seria Roll Baler. Ta licząca sobie trzy modele linia, w skład której wchodzi prasa do formowania bel Roll Baler 125 oraz dwa modele łączące w sobie prasę do belowania z owijarką, czyli Roll Baler 125 Combi i Roll Baler 135 Ultra, zdefiniuje ponownie standard odniesienia pod względem gęstości bel i elastyczności ich owijania. Ponadto, kiedy nowoczesny kształt i konstrukcja premium połączona jest jednolitą gęstością bel, szeregiem nowych dostępnych funkcji i wysoką jakością wykonania, zobaczysz jak twoja produktywność wzrasta znacząco. Formowanie jednorodnych bel 18 rolek typu heavy duty o średnicy 200 mm utrzymuje stały kontakt z materiałem, zapewniając formowanie gęstego rdzenia i jednorodne wypełnianie. Modele Roll Baler 125 Roll Baler 125 Combi Roll Baler 135 Ultra Średnica beli (m) 1,25 1,25 1,35 Szerokość beli (m) 1,22 1,22 1,22 Szerokość podbieracza (m) 2,3 2,3 2,2 Typ podawania Wirnik Wirnik Wirnik System CropCutter II (liczba noży) maks. 20 maks. 20 maks. 20 Typ formowania bel System ISOBUS jako standard Prasy Roll Baler 125 mają pełny interfejs ISOBUS do podłączenia z kompatybilnymi ciągnikami. Możliwa jest również współpraca monitorów IntelliView IV z ciągnikami bez systemu ISOBUS. 18 rolek typu heavy duty o średnicy 200 mm Owijanie bel Siatka Siatka/Folia Siatka/Folia Owijarka kiszonki (Combi) l l l Standard Niedostępne

37 Ap Roll-Belt. Zmień swój styl formowania bel. Ap Potrzebujesz bel różnej wielkości lub masz do czynienia z różnymi plonami? Wówczas gama Roll-Belt, dostępna z komorami w dwóch rozmiarach: 1,5 i 1,8 metra, jest właśnie dla Ciebie. Te prasy do formowania bel o zmiennej komorze wyposażone są w cztery super-szerokie (273 mm) pasy utrzymujące doskonałą styczność z plonem i zmniejszające straty. Nowy podbieracz zwiększa wydajność nawet o 20%: rolka wspomagająca podawanie łączy plon, by zapewnić jednorodne podawanie, a osłona rolki utrzymuje nacisk na plon, zapewniając stałe podawanie. System podawania ActiveSweep przesuwa plon z podbieracza bezpośrednio do komory belowania, zapewniając jego delikatny transport. Ap System IntelliBale Ap Automatyzacja zatrzymywania ciągnika, owijania, otwierania klapy i zamykania po wyrzucie beli w celu zwiększenia wydajności belowania. Ap Technologia opuszczanej podłogi Ap Blokady materiału można szybko usunąć bez wychodzenia z wygodnej kabiny przy użyciu jednej dźwigni zaworu hydraulicznego. Modele Roll-Belt 150 Roll-Belt 180 Typ ActiveSweep SuperFeed CropCutter ActiveSweep SuperFeed CropCutter Minimalna średnica (cm) 90 90 Maksymalna średnica (cm) 150 180 Szerokość (cm) 120 120 Szerokość podbieracza (standard/opcja) (m) 2,0/ 2,0/2,3 2,0/ 2,0/2,3 System podawania Podajnik górny Podajnik/ przenośnik śrubowy Szerokość wirnika 455 mm Zęby w kształcie litery W Podajnik górny Podajnik/ przenośnik śrubowy Szerokość wirnika 455 mm Zęby w kształcie litery W System CropCutter (liczba noży) 15 15 Typ formowania bel Roll-Belt Roll-Belt Owijanie bel (standard/opcjal) Sznurek/Siatka Sznurek/Siatka System EdgeWrap l l l Standard Niedostępne

38 Duże prasy kostkujące BigBaler. Większa gęstość to jeszcze więcej bel w ciągu sezonu. Prasy Big Baler, które cechuje system podwójnego węzła dostępne są w dwóch szerokościach bel: 80cm z czterema i 120cm z sześcioma podwójnymi supłaczami na bele. Nowe prasy Big Baler Plus wytwarzają do 10% gęstsze bele w bardzo wytrzymałej konstrukcji komory. Wybór pomiędzy wersjami z docinaczem Packer Cutter i Rotor Cutter został stworzony z myślą o zbieraniu zielonki. Chcesz skręcać z małym promieniem na uwrociach? Opcjonalna podwójna oś skrętna jest dla Ciebie. Nagradzany wielokrotnie za prezycje system ważenia bel ActiveWeigh, zaawansowane systemy PLM zapewniające pomiar wilgotności w czasie rzeczywistym czy system zakiszacza sprawiają, że Twoja praca staje sie bardzo przewidywalna i stale pod kontrolą. Modele BigBaler 870 BigBaler 890 BigBaler 1270 Plus BigBaler 1290 Plus Standard Packer Cutter CropCutter Standard Packer Cutter CropCutter Standard CropCutter Standard CropCutter Min. wymagana moc WOM (kw/km) 75/102 80/110 95/130 75/102 80/110 95/130 89/121 110/150 95/130 118/160 Szerokość / Wysokość / Długość beli (cm) 80 / 70 / 260 80 / 90 / 260 120 / 70 / 260 120 / 90 / 260 Szerokość podbieracza (m) 1,96 1,96 2,23 2,35 2,23 2,35 Prędkość tłoka (skoki/min.) 48 48 48 48 System CropCutter (maks.liczba noży) 6 9 lub 19 6 9 lub 19 15 lub 29 15 lub 29 System podawania Mechanizm pakujący Niedostępne 2 pary wideł z 6 zębami 3 pary wideł z 6 zębami Wirnik z zębami 2 pary wideł z 6 3 pary wideł z 6 ułożonymi w zębami zębami kształcie litery W Podbieracz MaxiSweep Płynny przepływ plonu jest zasługą nowej osłony rolek oraz rolek wspomagających podawanie. Plon jest efektywniej przenoszony do komory przez obracające się w przeciwnych kierunkach przenośniki śrubowe górny i dolny. Praca w nocy, to żadem problem Pakiet oświetlenia 360 stopni, dostępny z pakietem LED we wszystkich modelach, został zaprojektowany aby zmienić noc w dzień, utrzymać produktywność i ułatwić pracę nawet w najciemniejszą noc. Wirnik z zębami 3 parami wideł z ułożonymi w 9 zębami kształcie litery W Wirnik z zębami ułożonymi w kształcie litery W 3 parami wideł z 9 zębami Wirnik z zębami ułożonymi w kształcie litery W Wypychacz 4 zęby 6 zębów 4 zęby 4 zęby 6 zębów 4 zęby 6 zębów 6 zębów 6 zębów 6 tines

39 BB9090 Plus. Gigant pomiędzy gigantami. Będący okrętem flagowym marki model BB9090 Plus oparty jest na technologii podwójnego węzła i wiąże na każdej gigantycznej beli aż sześć węzłów. Dostępna w wariancie standardowym, idealnie nadaje się do zastosowań związanych z biomasą, system wyrzutu bel opróżnia komorę bel po zakończeniu każdego dnia lub pola. Prasa do formowania bel może pomieścić do 30 kul sznurka, co zapewnia długą autonomię pracy, a imponujący wynik 33 skoków na minutę oznacza wyższe prędkości robocze i zwiększenie codziennej wydajności. Kompatybilne z ISOBUS Steruj swoją prasą BB9090 Plus za pośrednictwem monitora z kolorowym ekranem dotykowym IntelliView IV. Sterowane osie W celu zapewnienia maksymalnej zwrotności prasy zarówno w polu, jak i na drodze, wybierz sterowane osie. Modele BB9090 Plus Standard Min. wymagana moc WOM (kw/km) 112/150 Szerokość beli (cm) 120 Wysokość beli (cm) 130 Maks. długość beli (cm) 275 Szerokość podbieracza (m) 2,34 Prędkość tłoka (skoki/min.) 33 System CropCutter (liczba noży) System podawania Mechanizm pakujący 3 widły Wypychacz 6 zębów Niedostępne

Stałokomorowe prasy zwijające FB-FBP FB 3130 - FB 3135 - FBP 3135 www.kuhn.com be strong, be KUHN

FB-FBP seria 3100 STAŁOKOMOROWE PRASY ZWIJAJĄCE KUHN Bezkonkurencyjna wydajność PODSTAWOWE ZALETY NASZYCH MASZYN: WYDAJNOŚĆ Naszym celem jest opracowanie maszyn, które będą siłą napędową wzrostu rentowności Twojego gospodarstwa. Wysoka wydajność robocza to kluczowy czynnik decydujący o sukcesie każdej prasy. Prasy zwijające KUHN mają wiele unikatowych rozwiązań, które zapewniają naszym klientom większe zyski. SPÓJNOŚĆ Niezmienny kształt, doskonale uformowanych okrągłych bel to rezultat jakiego oczekuje każdy klient. Dzięki ponad 30-letniemu doświadczeniu w produkcji pras, nasze maszyny mogą formować bele o wyjątkowo dużej gęstości, nawet w najbardziej wymagających warunkach roboczych. NIEZAWODNOŚĆ Aby maszyna pracowała z maksymalną wydajnością, konieczna jest jej wysoka niezawodność. KUHN oferuje najobszerniejszą i najbardziej wszechstronną gamę pras zwijających na rynku, w których wykorzystano proste, lecz skuteczne rozwiązania techniczne. Efektem są minimalne przestoje i maszyna, której można ufać. Typ 1 2 3 4 Materiał Słoma Siano Sianokiszonka Sianokiszonka Kiszonka Poziom wilgotności 5 do 20% 5 to 18% 18 do 35% 35 do 70% 70 do 80% Typ 1 2 3 4 1 2 3 4 FB 119 FB 2130 OptiFeed FB 2130 OptiCut 14 FB 3130 OptiFeed FB 3130 OptiCut 14 FB 3135 OptiCut 14 FB 3135 OptiCut 23 FBP 3135 OptiCut 14 FBP 3135 OptiCut 23 3

DANE TECHNICZNE FB 3130 FB 3135 FBP 3135 Wymiary maszyny OptiFeed OptiCut 14 OptiCut 14 OptiCut 23 OptiCut 14 OptiCut 23 Długość 4,13 m 4,13 m 6,25 m Wysokość 2,46 m 2,46 m 2,46 m Szerokość 2,50 m 2,50 m 2,79 m Masa 3300 kg 3300 kg 5400 kg Podbieracz Szerokość podbieracza 2,30 m 2,30 m 2,30 m Liczba rzędów zębów 5 5 5 Odległość między zębami 61 mm 61 mm 61 mm Rolka podbieracza do krótkiego pokosu Seryjnie Seryjnie Seryjnie Pneumatyczne koła podporowe Seryjnie Seryjnie Seryjnie Skrętne koła podporowe Opcja Opcja Opcja Zespoł podający Zespół podający Zęby rotora ze stali trudnościeralnej Hardox Rotor z podwójnymi zębami Rotor tnący z podwójnymi zębami Rotor tnący z podwójnymi zębami Rotor tnący z podwójnymi zębami Rotor tnący z podwójnymi zębami Rotor tnący z podwójnymi zębami Seryjnie Seryjnie Seryjnie Seryjnie Seryjnie Seryjnie Teoretyczna długość cięcia - 70 mm 70 mm 45 mm 70 mm 45 mm Zabezpieczenie noży - Pojedyncza sprężyna z osłoną Pojedyncza sprężyna z osłoną Pojedyncza sprężyna z osłoną Pojedyncza sprężyna z osłoną Pojedyncza sprężyna z osłoną Wybór liczby pracujących noży - - 0-4-7-7-14 0-7-11-12-23 0-4-7-7-14 0-7-11-12-23 Hydrauliczne odłączenie rotora Seryjnie Seryjnie Seryjnie Drop floor Seryjnie Seryjnie Seryjnie Komora prasowania Liczba walców 18 walców PowerTrack 18 walców PowerTrack 18 walców PowerTrack Średnica komory prasowania 1,25 m 1,25 m 1,25 m Szerokość 1,22 m 1,22 m 1,22 m Obsługa maszyny Sterowanie AT 10 ISOBUS ISOBUS Regulacja zgniotu beli Na zaworze prasy Terminal Terminal Wybór grup noży / opuszczana podłoga DropFloor Na zaworze prasy Terminal Terminal Wiązanie Owijanie siatką Seryjnie Seryjnie Seryjnie Wiązanie sznurkiem Opcja Opcja Opcja Owijarka System owijania 3D - - Czujnik zerwania folii - - Opony 400/60-22,5 500/45-22,5 560/45-22,5-600/40-22,5 - = wyposażenie seryjne = wyposażenie opcjonalne - = niedostępne 19

FB-FBP seria 3100 WYBIERZ PRASĘ KUHN, KTÓRA SPEŁNI TWOJE OCZEKIWANIA! FB-FBP Modele FB 3130 OptiFeed FB 3130 OptiCut 14 FB 3135 OptiCut 14 FB 3135 OptiCut 23 FBP 3135 OptiCut 14 FBP 3135 OptiCut 23 Długość 4,13 m 4,13 m 6,25 m Wysokość 2,46 m 2,46 m 2,70 m Szerokość 2,50 m 2,50 m 2,79 m Masa 3300 kg 3300 kg 5400 kg ZAPOZNAJ SIĘ Z SZEROKĄ OFERTĄ PRAS I OWIJAREK KUHN 1 2 3 ZPAF27PL- 0116 - Copyright 2016 KUHN 4 5 6 1. Prasy zmiennokomorowe - 2. Prasoowijarki zmiennokomorowe - 3. i-bio+ - 4. Wielkogabarytowe prasy kostkujące - 5. + 6. Owijarki do bel okrągłych i prostopadłościennych. Znajdź najbliższego dealera marki KUHN na naszej stronie internetowej www.kuhn.com.pl www.kuhn.com Odwiedź nasz kanał na YouTube. TWÓJ DEALER KUHN: KUHN MASZYNY ROLNICZE SP. Z O.O. Jelonek k/ Poznania - Ul. Orzechowa 1 62-002 Suchy Las Tel.: 61 812 52 35 - Fax: 61 811 70 10 www.kuhn.com.pl Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mają charakter informacyjny i nie stanowią umowy. Nasze maszyny spełniają wymogi określone w regulacjach obowiązujących w kraju dostawy. W prospektach, w celu pokazania szczegółów budowy, niektóre osłony mogły zostać zdemontowane. Podczas pracy wszystkie osłony muszą być zamontowane (według opisu montażu przedstawionego w instrukcji obsługi). Przestrzegaj dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu, udźwigu i maksymalnego obciążenia osi. Obciążenie przedniej osi ciągnika musi zawsze być zgodne z regulacjami w kraju dostawy (w Europie musi wynosić minimum 20 % jego masy własnej). Producent zastrzega sobie prawo zmiany budowy, danych technicznych oraz materiałów bez uprzedzenia. Maszyny i wyposażenie opisane w tej broszurze mogą być objęte co najmniej jednym patentem i/lub wzorem zastrzeżonym. Znaki towarowe zawarte w tym dokumencie mogą być zarejestrowane w jednym lub kilku krajach. W trosce o środowisko, broszurę wydrukowano na papierze nie zawierającym chloru / Wydrukowano w Holandii - Znajdź KUHN również na

STAŁOKOMOROWE PRASY ZWIJAJĄCE FB 119 / 2130 www.kuhn.com be strong, be KUHN

FB 119 2130 PRASY ZWIJAJĄCE KUHN IDEALNE BELE W KAŻDYCH WARUNKACH! JAKOŚĆ, KTÓREJ SZUKASZ Kluczowymi czynnikami wpływającymi na zyskowność każdego procesu prasowania są wydajność pracy oraz jakość i gęstość bel. Przy niepewnych warunkach pogodowych liczy się każda minuta. Unikatowe i innowacyjne rozwiązania zastosowane w prasach KUHN zapewniają większą wydajność pracy. BEZKONKURENCYJNA NIEZAWODNOŚĆ Firma KUHN oferuje najszerszą ofertę pras na rynku. Prasy KUHN, to nie tylko możliwość produkowania najwyższej jakości bel, ale również gwarancja wysokiej niezawodności pracy i dużej wydajności w każdych warunkach roboczych. POZYCJA LIDERA Z INNOWACYJNYMI ROZWIĄZANIAMI Dział badań i rozwoju firmy KUHN nieprzerwanie ulepsza prasy zwijające, aby wciąż zajmować pozycję lidera z innowacyjnymi rozwiązaniami, takimi jak: POWERTRACK, INTEGRAL ROTOR i DROP-FLOOR. Modele FB 119 Szerokość podbieracza Integral Rotor - Noże / zabezpieczenia noży FB 2130 OPTIFEED FB 2130 OPTICUT 14 1,67 m 2,30 m 2,30 m - / - - / - 14 / sprężynowe 3

DANE TECHNICZNE FB 119 FB 2130 OPTIFEED FB 2130 OPTICUT 14 Wymiary bel Długość całkowita 4,43 m 4,43 m 4,43 m Szerokość całkowita 2,35 m 2,48 m 2,48 m Wysokość całkowita 2,21 m 2,28 m 2,28 m Masa całkowita 1950 kg 2800 kg 2950 kg Podbieracz Szerokość podbieracza 1,67 m 2,30 m 2,30 m Osłona podbieracza z rolką Koła kopiujące z oponami Integral Rotor Integral Rotor - Noże / zabezpieczenia noży - / - - / - 14 / sprężynowe Odłączenie rotora Mechaniczne / hydrauliczne - - / Komora prasowania Liczba profilowanych walców 14 14 14 Średnica komory prasowania 1,25 m 1,25 m 1,25 m Szerokość komory prasowania 1,22 m 1,22 m 1,22 m System kontroli gęstości bel PowerLock Wyrzutnik bel Napęd Wałek WOM ze śrubą ścinaną - - Wałek WOM ze sprzęgłem krzywkowym - Obsługa maszyny Terminal Autoplus Autoplus Autoplus System wiązania Sznurek / magazynek / 5 / 5 / 5 Siatka / magazynek Sznurek i siatka / magazynek - Zaczep i oś Górny i dolny zaczep Hamulce hydrauliczne / pneumatyczne Opony - / - / / 1.5/80-15.3 15.0/55-17 19.0/45-17 - 11 = wyposażenie seryjne = wyposażenie opcjonalne - = niedostępne

FB 119 2130 WYBIERZ PRASĘ KUHN, KTÓRA SPEŁNI TWOJE OCZEKIWANIA! FB Modele FB 119 FB 2130 OPTIFEED FB 2130 OPTICUT 14 Szerokość podbieracza 1,67 m 2,30 m 2,30 m -/- 14 / sprężynowe Integral rotor - Noże / zabezpieczenia noży -/- 1 2 3 4 5 6 1. Prasy zmiennokomorowe - 2. Prasoowijarki zmiennokomorowe - 3. Prasoowijarki stałokomorowe 4. i-bio - 5. Wielkogabarytowe prasy kostkujące - 6. Owijarki do bel okrągłych i prostopadłościennych. Znajdź najbliższego dealera marki KUHN na naszej stronie internetowej www.kuhn.com.pl Odwiedź nasz kanał na YouTube. TWÓJ DEALER KUHN: www.kuhn.com KUHN MASZYNY ROLNICZE SP. Z O.O. Jelonek k/ Poznania - Ul. Orzechowa 1 62-002 Suchy Las Tel.: 61 812 52 35 - Fax: 61 811 70 10 www.kuhn.com.pl Niektóre maszyny są bardzo ciężkie. Przestrzegaj dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu, udźwigu i maksymalnego obciążenia osi. Obciążenie przedniej osi ciągnika musi zawsze wynosić minimum 20 % jego masy własnej. Nasze maszyny są produkowane zgodnie z Europejską Dyrektywą Maszynową, obowiązującą w krajach Unii Europejskiej. W krajach poza E.U. nasze maszyny są przystosowane do norm obowiązujących w danym kraju. W prospektach, w celu pokazania szczegółów budowy, niektóre osłony mogły zostać zdemontowane. Podczas pracy wszystkie osłony muszą być zamontowane (według opisu montażu przedstawionego w instrukcji obsługi). Producent zastrzega sobie prawo zmiany budowy, danych technicznych oraz materiałów bez uprzedzenia. Nasze modele i znaki towarowe są chronione patentem w więcej niż jednym kraju. Maszyny i wyposażenie opisane w tej broszurze mogą być objęte co najmniej jednym patentem i/lub wzorem zastrzeżonym. Znaki towarowe zawarte w tym dokumencie mogą być zarejestrowane w jednym lub kilku krajach. Znajdź KUHN również na W trosce o środowisko, broszurę wydrukowano na papierze nie zawierającym chloru / Wydrukowano w Holandii - ZPAFO7PL - 0715 - Copyright 2015 KUHN ZAPOZNAJ SIĘ Z SZEROKĄ OFERTĄ PRAS I OWIJAREK KUHN

ZMIENNOKOMOROWE PRASY ZWIJAJĄCE VB-VBP seria 2200 www.kuhn.com be strong, be KUHN

VB-VBP seria 2200 ZMIENNOKOMOROWE PRASY ZWIJAJĄCE KUHN IDEALNE BELE W KAŻDYCH WARUNKACH MOCNE STRONY NASZYCH MASZYN: WYDAJNOŚĆ Naszym celem jest tworzenie maszyn, które będą siłą napędową wzrostu rentowności Twojego gospodarstwa. Wysoka wydajność robocza to kluczowy czynnik decydujący o sukcesie każdej prasy. Prasy zwijające KUHN mają wiele unikatowych rozwiązań, które zapewnią szybki zwrot z inwestycji. OKRĄGŁE BELE Niezmienny kształt, doskonale uformowanych okrągłych bel to rezultat jakiego oczekuje każdy klient. Dzięki ponad 30-letniemu doświadczeniu w produkcji pras, nasze maszyny mogą formować bele o wyjątkowo dużej gęstości, nawet w najbardziej wymagających warunkach polowych. NIEZAWODNOŚĆ Aby maszyna pracowała z maksymalną wydajnością, konieczna jest jej wysoka niezawodność. KUHN oferuje najszerszą i najbardziej wszechstronną gamę pras zwijających na rynku, w których wykorzystano proste lecz skuteczne rozwiązania techniczne pozwalające maksymalnie ograniczyć przestoje. Prasy KUHN to maszyny na których można polegać. Typ 1 2 3 4 Materiał Słoma Siano Sianokiszonka Sianokiszonka Kiszonka Poziom wilgotności 5 do 20% 5 do 18% 18 do 35% 35 do 70% 70 do 80% Typ 1 2 3 4 1 2 3 4 VB 2255/2285 OptiFlow VB 2255/2285 OptiFeed VB 2255/2285 OptiCut 14 VB 2260/2290 OptiFlow VB 2260/2290 OptiFeed VB 2260/2290 OptiCut 14 VB 2265/2295 OptiFeed VB 2265/2295 OptiCut 14 lub 23 VBP 2265/2295 OptiFeed VBP 2265/2295 OptiCut 14 lub 23 3

Dane techniczne VB 2255 VB 2285 VB 2260 VB 2290 OPTIFLOW OPTIFEED OPTICUT 14 OPTIFLOW OPTIFEED OPTICUT 14 OPTIFLOW OPTIFEED OPTICUT 14 OPTIFLOW OPTIFEED OPTICUT 14 Wymiary bel Średnica komory prasowania 80 cm - 160 cm 80 cm - 185 cm 80 cm - 160 cm 80 cm - 185 cm Szerokość 120 cm 120 cm 120 cm 120 cm Podbieracz Szerokość podbieracza 210 cm 230 cm 210 cm 230 cm 210 cm 230 cm 210 cm 230 cm Liczba rzędów palców 4 rzędy 4 rzędy 4 rzędy 5 rzędów 4 rzędy 5 rzędów Odległość między palcami 61 mm 61 mm 61 mm 61 mm Rolka podbieracza do krótkiego pokosu Seryjnie Seryjnie Seryjnie Seryjnie Pneumatyczne koła kopiujące Komora prasowania Formowanie beli 5 pasów + 3 walce 5 pasów + 3 walce 5 pasów + 3 walce 5 pasów + 3 walce Szerokość pasa 215 mm 215 mm 215 mm 215 mm Pasy łączone spinkami lub bezkońcowe łączone spinkami lub bezkońcowe łączone spinkami lub bezkońcowe łączone spinkami lub bezkońcowe System podający Podbieracz Open Throat Rotor Rotor z zespołem tnącym Open Throat Rotor Rotor z zespołem tnącym Open Throat Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor jako opcja Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor jako opcja Open Throat Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor jako opcja Rozłączanie rotora - Manualne - Manualne - Manualne - Manualne Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor jako opcja Teoretyczna długość cięcia - - 70 mm - - 70 mm - - 70 mm - - 70 mm Zabezpieczenie noży - - Możliwość wyboru liczby pracujących noży Wiązanie Podwójne owinięcie sznurkiem/magazynek Pojedyncza sprężyna - - Pojedyncza sprężyna - - Pojedyncza sprężyna - - - - - - - - - - - - - - Sznurek, Siatka, Sznurek i siatka / 8 / 8 / 8 / 8 Owijanie siatką/magazynek /1+2 /1+2 /1+2 /1+2 Siatka i sznurek/magazynek /1+1/8 /1+1/8 /1+1/8 /1+1/8 Pojedyncza sprężyna Obsługa maszyny Sterowanie AT 10 AT 10 ISOBUS ISOBUS Regulacja zgniotu beli Zawór regulacji zgniotu Zawór regulacji zgniotu Zawór regulacji zgniotu Zawór regulacji zgniotu Wybór grup noży / opuszczana podłoga DropFloor - - Zawór prasy - - Zawór prasy - - Zawór prasy - - Zawór prasy Owijarka Owijanie 3D - - - - Czujnik końca/zerwania folii - - - - Koła i osie Oś pojedyncza 11,5/80-15,3* - - Oś pojedyncza 15,0/55-17 Oś pojedyncza 19.0/45-17 Oś pojedyncza 500/45-22.5 - - Oś tandemowa 400/60-22,5 - - - - Oś tandemowa 500/45-22,5 - - - - Hamulce hydrauliczne/ pneumatyczne / / / / Wymiary Długość 4,02 m 4,02 m 4,02 m 4,02 m Szerokość 2,46 m 2,46 m 2,46 m 2,46 m Wysokość 2,67 / 2,87 m 2,67 / 2,87 m 2,67 / 2,87 m 2,67 / 2,87 m Masa 2.500 kg 2.900 kg 3.050 kg 2.500 kg 2.900 kg 3.050 kg 2.550 kg 2.950 kg 3.100 kg 2.550 kg 2.950 kg 3.100 kg Minimalne zapotrzebowanie mocy** 45 kw (62 KM) 50 KW (67 KM) 60 kw (80 KM) 45 kw (62 KM) 50 KW (67 KM) = wyposażenie seryjne = wyposażenie dodatkowe - = nie jest dostępne * = AT 10 ** = potrzebowanie mocy może być różne w zależności od zbieranego materiału, warunków pracy i wyposażenia maszyny. Prosimy sprawdzić w instrukcji obsługi wymagania dotyczące ciągnika. 60 kw (80 KM) 45 kw (62 KM) 50 KW (67 KM) 60 kw (80 KM) 45 kw (62 KM) 50 KW (67 KM) 60 kw (80 KM)

Dane techniczne VB 2265 VB 2295 VBP 2265 VBP 2295 OPTIFEED OPTICUT 14 OPTICUT 23 OPTIFEED OPTICUT 14 OPTICUT 23 OPTIFEED OPTICUT 14 OPTICUT 23 OPTIFEED OPTICUT 14 OPTICUT 23 Wymiary bel Średnica komory prasowania 80 cm - 160 cm 80 cm - 185 cm 80 cm - 160 cm 80 cm - 185 cm Szerokość 120 cm 120 cm 120 cm 120 cm Podbieracz Szerokość podbieracza 230 cm 230 cm 230 cm 230 cm Liczba rzędów palców 5 rzędów 5 rzędów 5 rzędów 5 rzędów Odległość między palcami 61 mm 61 mm 61 mm 61 mm Rolka podbieracza do krótkiego pokosu Seryjnie Seryjnie Seryjnie Seryjnie Pneumatyczne koła kopiujące Komora prasowania Formowanie beli 5 pasów + 3 walce 5 pasów + 3 walce 5 pasów + 3 walce 5 pasów + 3 walce Szerokość pasa 215 mm 215 mm 215 mm 215 mm Pasy System podający Pasy bezkońcowe i drugi napęd walca jako wyposażenie standardowe Pasy bezkońcowe i drugi napęd walca jako wyposażenie standardowe Pasy bezkońcowe i drugi napęd walca jako wyposażenie standardowe Pasy bezkońcowe i drugi napęd walca jako wyposażenie standardowe Podbieracz Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor oraz wybór liczby pracujących noży Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor oraz wybór liczby pracujących noży Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor oraz wybór liczby pracujących noży Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor Rotor z zębami Hardox i opuszczaną podłogą DropFloor oraz wybór liczby pracujących noży Rozłączanie rotora - Manualne - Manualne - Manualne - Manualne Teoretyczna długość cięcia - 70 mm 45 mm - 70 mm 45 mm - 70 mm 45 mm - 70 mm 45 mm Zabezpieczenie noży - Możliwość wyboru liczby pracujących noży Wiązanie Podwójne owinięcie sznurkiem/magazynek Pojedyncza sprężyna Pojedyncza sprężyna - Pojedyncza sprężyna Pojedyncza sprężyna - Pojedyncza sprężyna Pojedyncza sprężyna - - - - Siatka, Sznurek i siatka - - - - Owijanie siatką/magazynek /1+2 /1+2 /1+2 /1+2 - Pojedyncza sprężyna Siatka i sznurek/magazynek /1+1/8 /1+1/8 /1+1/8 /1+1/8 Obsługa maszyny Sterowanie ISOBUS ISOBUS ISOBUS ISOBUS Regulacja zgniotu beli Terminal Terminal Terminal Terminal Wybór grup noży / opuszczana podłoga DropFloor - Terminal - Terminal - Terminal - Terminal Owijarka Owijanie 3D - - Czujnik końca/zerwania folii - - Koła i osie Oś pojedyncza 11,5/80-15,3* - - - - Oś pojedyncza 15,0/55-17 - - - - Oś pojedyncza 19.0/45-17 - - - - Oś pojedyncza 500/45-22.5 - - Oś tandemowa 400/60-22,5 - - Oś tandemowa 500/45-22,5 - - Hamulce hydrauliczne/ pneumatyczne / / / / Pojedyncza sprężyna Wymiary Długość 4,02 m 4,02 m 6,50 m 6,50 m Szerokość 2,46 m 2,46 m 2,98 m 2,98 m Wysokość 2,67 / 2,87 m 2,67 / 2,87 m 2,67 / 2,87 m 2,67 / 2,87 m Masa 3.200 kg 3.250 kg 3.300 kg 3.200 kg 3.250 kg 3.300 kg 5.650 kg 5.700 kg 5.750 kg 5.650 kg 5.700 kg 5.750 kg Minimalne zapotrzebowanie mocy** 45 kw (62 KM) 50 KW (67 KM) 60 kw (80 KM) 45 kw (62 KM) 50 KW (67 KM) = wyposażenie seryjne = wyposażenie dodatkowe - = nie jest dostępne * = AT 10 ** = potrzebowanie mocy może być różne w zależności od zbieranego materiału, warunków pracy i wyposażenia maszyny. Prosimy sprawdzić w instrukcji obsługi wymagania dotyczące ciągnika. 60 kw (80 KM) 68 KW (90 KM) 68 KW (90 KM)

VB-VBP Serria 2200 WYBIERZ PRASĘ ZMIENNOKOMOROWĄ KUHN, KTÓRA SPEŁNI TWOJE OCZEKIWANIA! VB-VBP VB 2255 VB 2285 VB 2260 VB 2290 VB 2265 VB 2295 VBP 2265 VBP 2295* Rozmiar bel 80-160 cm 80-185 cm 80-160 cm 80-185 cm 80-160 cm 80-185 cm 80-160 cm 80-185 cm Wysokość 2,67 / 2,87 m Szerokość 2,46 m 2,98 m * Zestaw do formowania małych bel: Ø 80-160 cm ZAPOZNAJ SIĘ Z SZEROKĄ OFERTĄ PRAS I OWIJAREK KUHN 1 4 5 6 1. Prasy stałokomorowe - 2. Prasoowijarki stałokomorowe - 3. i-bio+ - 4. Wielkogabarytowe prasy kostkujące - 5. + 6. Owijarki do bel prostopadłościennych i okrągłych. Znajdź najbliższego dealera marki KUHN na naszej stronie internetowej www.kuhn.com.pl www.kuhn.com Odwiedź nasz kanał na YouTube. 2 TWÓJ DEALER KUHN: KUHN MASZYNY ROLNICZE SP. Z O.O. Jelonek k/ Poznania - Ul. Orzechowa 1 62-002 Suchy Las Tel.: 61 812 52 35 - Fax: 61 811 70 10 www.kuhn.com.pl 3 Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mają charakter informacyjny i nie stanowią umowy. Nasze maszyny spełniają wymogi określone w regulacjach obowiązujących w kraju dostawy. W prospektach, w celu pokazania szczegółów budowy, niektóre osłony mogły zostać zdemontowane. Podczas pracy wszystkie osłony muszą być zamontowane (według opisu montażu przedstawionego w instrukcji obsługi). Przestrzegaj dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu, udźwigu i maksymalnego obciążenia osi. Obciążenie przedniej osi ciągnika musi zawsze być zgodne z regulacjami w kraju dostawy (w Europie musi wynosić minimum 20 % jego masy własnej). Producent zastrzega sobie prawo zmiany budowy, danych technicznych oraz materiałów bez uprzedzenia. Maszyny i wyposażenie opisane w tej broszurze mogą być objęte co najmniej jednym patentem i/lub wzorem zastrzeżonym. Znaki towarowe zawarte w tym dokumencie mogą być zarejestrowane w jednym lub kilku krajach. W trosce o środowisko, broszurę wydrukowano na papierze nie zawierającym chloru / Wydrukowano w Holandii - ZPAG07PL - 0116 - Copyright 2016 KUHN Znajdź KUHN również na

Prasy zwijające i-bio Prasowanie i owijanie bel w jednej komorze www.kuhn.com be strong, be KUHN

i-bio+ "Bale In One", czyli prasowanie i owijanie w jednej komorze KUHN i-bio PRZEMYŚLANE PRASOWANIE I OWIJANIE BEL W JEDNEJ KOMORZE MOCNE STRONY NASZYCH MASZYN: WYDAJNOŚĆ Naszym celem jest tworzenie maszyn, które będą siłą napędową wzrostu rentowności Twojego gospodarstwa. Wysoka wydajność robocza to kluczowy czynnik decydujący o sukcesie każdej prasy. Prasy zwijające KUHN mają wiele unikatowych rozwiązań, które zapewnią szybki zwrot z inwestycji. OKRĄGŁE BELE Niezmienny kształt, doskonale uformowanych okrągłych bel to rezultat jakiego oczekuje każdy klient. Dzięki ponad 30-letniemu doświadczeniu w produkcji pras, nasze maszyny mogą formować bele o wyjątkowo dużej gęstości, nawet w najbardziej wymagających warunkach polowych. NIEZAWODNOŚĆ Aby maszyna pracowała z maksymalną wydajnością, konieczna jest jej wysoka niezawodność. KUHN oferuje najszerszą i najbardziej wszechstronną gamę pras zwijających na rynku, w których wykorzystano proste lecz skuteczne rozwiązania techniczne pozwalające maksymalnie ograniczyć przestoje. Prasy KUHN to maszyny na których można polegać. 3

DANE TECHNICZNE i-bio+ OPTICUT 14 i-bio+ OPTICUT 23 WYPOSAŻENIE DODATKOWE Wymiary Szerokość Wysokość / otwarta komora prasowania Długość 2,75 m 2,70 m 4,50 m Masa 3700 kg 3800 kg Podbieracz Szerokość podbieracza 2,30 m Liczba rzędów palców 5 Rolka podbieracza Pneumatyczne koła kopiujące / skrętne Zespół podający Zespół podający Seryjnie Seryjnie / Opcja Rotor z zębami Hardox ze stali trudnościeralnej Opcjonalne wiązanie bel folią Teoretyczna długość cięcia 70 mm 45 mm Zabezpieczenie noży Pojedyncza sprężyna Wybór grup pracujących noży 0-4 - 7-7 - 14 0-7 - 11-12 - 23 Rozłączanie rotora Opuszczana podłoga DropFloor Komora prasowania Formowanie beli Średnica komory prasowania Szerokość komory prasowania Płyty ze stali nierdzewnej zmniejszające tarcie Automatyczny system smarowania łańcuchów (Beka Max) Automatyczne smarowanie łożysk System wiązania Obsługa maszyny ISOBUS Owijarka Szerokość folii / magazynek Redukcja prędkości obracania stołu owijarki o ½ w przypadku końca/zerwania folii Czujnik zerwania folii Koła Oś pojedyncza 500/45-22.5 Oś pojedyncza 600/40-22.5 Hamulce Seryjnie (hydrauliczne jako opcja) Seryjnie 18 walców PowerTrack 1,25 m 1,22 m Wbudowane w komorę prasowania Seryjnie Opcja Siatka / siatka i folia zamiennie Seryjnie 750 mm / do 6 rolek Seryjnie Opcja Seryjnie Opcja Brak / hydrauliczne / pneumatyczne Stawiacz bel, wyładowuje belę płaską stroną na podłożu Kilka opcji zaczepów, w tym zaczep kulowy Różne rozmiary kół Pozostałe Napęd WOM (min- 1 ) 540 Wymagany wydatek i ciśnienie oleju 35 l/min przy ciśnieniu 180 bar Min. wyposażenie hydrauliczne ciągnika 1 zawór jednostronnego działania z ¾ wolnym powrotem Minimalne zapotrzebowanie mocy na WOM* 80 kw (110 KM) * = Zapotrzebowanie mocy może być różne w zależności od zbieranego materiału, warunków pracy i wyposażenia maszyny. Prosimy sprawdzić w instrukcji obsługi wymagania dotyczące ciągnika. 15

i-bio+ "Bale In One", czyli prasowanie i owijanie w jednej komorze WYBIERZ PRASĘ KUHN, KTÓRA SPEŁNI TWOJE OCZEKIWANIA! Wymiary i-bio+ I-BIO+ OPTICUT 14 ZAPOZNAJ SIĘ Z SZEROKĄ OFERTĄ PRAS I OWIJAREK KUHN I-BIO+ OPTICUT 23 Szerokość 2,75 m 2,75 m Wysokość 2,70 m 2,70 m Długość 4,50 m 4,50 m Masa 3700 kg 3800 kg 1 2 3 ZPAF37PL - 0116 - Copyright 2016 KUHN 4 5 6 1. Prasy zmiennokomorowe - 2. Prasoowijarki zmiennokomorowe - 3. Prasy stałokomorowe - 4. Prasoowijarki stałokomorowe - 5. Wielkogabarytowe prasy kostkujące - 6. Owijarki do bel okrągłych i prostopadłościennych Znajdź najbliższego dealera marki KUHN na naszej stronie internetowej www.kuhn.com.pl www.kuhn.com Odwiedź nasz kanał na YouTube. TWÓJ DEALER KUHN: KUHN MASZYNY ROLNICZE SP. Z O.O. Jelonek k/ Poznania - Ul. Orzechowa 1 62-002 Suchy Las Tel.: 61 812 52 35 - Fax: 61 811 70 10 www.kuhn.com.pl Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mają charakter informacyjny i nie stanowią umowy. Nasze maszyny spełniają wymogi określone w regulacjach obowiązujących w kraju dostawy. W prospektach, w celu pokazania szczegółów budowy, niektóre osłony mogły zostać zdemontowane. Podczas pracy wszystkie osłony muszą być zamontowane (według opisu montażu przedstawionego w instrukcji obsługi). Przestrzegaj dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu, udźwigu i maksymalnego obciążenia osi. Obciążenie przedniej osi ciągnika musi zawsze być zgodne z regulacjami w kraju dostawy (w Europie musi wynosić minimum 20 % jego masy własnej). Producent zastrzega sobie prawo zmiany budowy, danych technicznych oraz materiałów bez uprzedzenia. Maszyny i wyposażenie opisane w tej broszurze mogą być objęte co najmniej jednym patentem i/lub wzorem zastrzeżonym. Znaki towarowe zawarte w tym dokumencie mogą być zarejestrowane w jednym lub kilku krajach. W trosce o środowisko, broszurę wydrukowano na papierze nie zawierającym chloru / Wydrukowano w Holandii - Znajdź KUHN również na

WIELKOGABARYTOWE PRASY KOSTKUJĄCE LSB Seria www.kuhn.com be strong, be KUHN

LSB Series WIELKOGABARYTOWE PRASY KOSTKUJĄCE NAJWYŻSZA JAKOŚĆ PRACY, MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ WYDAJNOŚĆ Naszym celem jest tworzenie maszyn, które będą siłą napędową wzrostu rentowności Twojego gospodarstwa. Wysoka wydajność robocza to kluczowy czynnik decydujący o sukcesie każdej prasy. Wielkogabarytowe prasy kostkujące KUHN mają wiele unikatowych rozwiązań, które zapewnią szybki zwrot z inwestycji. BELE PROSTOPADŁOŚCIENNE Doskonale uformowane bele prostopadłościenne o niezmiennym kształcie to rezultat jakiego oczekuje każdy klient. Dzięki ponad 30-letniemu doświadczeniu w produkcji wielkogabarytowych pras kostkujących, nasze maszyny formują bele twarde jak skała. NIEZAWODNOŚĆ Aby maszyna pracowała z maksymalną wydajnością niezbędna jest jej wysoka niezawodność. W wielkogabarytowych prasach KUHN wykorzystano proste lecz skuteczne rozwiązania techniczne pozwalające maksymalnie ograniczyć przestoje. Prasy KUHN to maszyny na których można polegać. LSB 870 3 x 2 LSB 890 3 x 3 LSB 890D 3 x 3 80 x 70 cm 80 x 80 cm 80 x 90 cm 80 x 90 cm LSB 1270 4 x 2 LSB 1290 4 x 3 LSB 1290D 4 x 3 120 x 70 cm 120 x 80 cm 120 x 90 cm 120 x 90 cm 3

DANE TECHNICZNE Prasy z komorą prasowania 80 Prasy z komorą prasowania 120 LSB 870 LSB 870 OC LSB 890 LSB 890 OC LSB 890D LSB 890D OC LSB 1270 LSB 1270 OC LSB 1290 LSB 1290 OC LSB 1290D LSB 1290D OC Wymiary bel 2x3 3x3 3x3 2x4 3x4 3x4 Szerokość 80 cm 80 cm 80 cm 120 cm 120 cm 120 cm Wysokość 70 cm 80 cm 90 cm 90 cm 70 cm 80 cm 90 cm 90 cm Długość 60 cm do 300 cm Podbieracz Szerokość podbieracza 210 cm 230 cm Średnica podbieracza 34 cm Liczba rzędów palców 4 5 Odległość między palcami 61 mm Komora prasowania Częstotliwość uderzeń tłoka 46 / min Skok tłoka Regulacja zagęszczenia beli Długość komory prasowania Sterowanie 695 mm 3 siłowniki hydrauliczne 4 siłowniki hydrauliczne 300 cm ISOBUS (VT50 / CCI200) Aparaty wiążące Liczba aparatów wiążących 4 6 System wiązania TWINSTEP (opcja) TWINSTEP Podwójny aparat wiążący TWINSTEP (opcja) TWINSTEP Podwójny aparat wiążący Czyszczenie aparatu wiążącego Pojemność schowka na sznurek (szpule) Wentylatory elektryczne Wentylatory elektryczne Dmuchawy Wentylatory elektryczne - dmuchawa jako (opcja) Wentylatory elektryczne - dumuchawa jako (opcja) Dmuchawy 24 30 24 30 18

DANE TECHNICZNE Prasy z komorą prasowania 80 Prasy z tunelem przepływu materiału 120 LSB 870 LSB 870 OC LSB 890 LSB 890 OC LSB 890D LSB 890D OC LSB 1270 LSB 1270 OC LSB 1290 LSB 1290 OC LSB 1290D LSB 1290D OC System podający Integral rotor Optifeed Opticut Optifeed Opticut Optifeed Opticut Optifeed Omnicut Optifeed Omnicut Optifeed Omnicut Noże - 0/10-0/10-0/15-0/11/12/23-0/11/12/23-0/11/12/23 Teoretyczna długość cięcia - 70 mm - 70 mm - 45 mm - 45 mm - 45 mm - 45 mm Zabezpieczenie noży - Indywidualne sprężynowe - Indywidualne sprężynowe - Indywidualne sprężynowe - Indywidualne hydrauliczne - Indywidualne hydrauliczne - Indywidualne hydrauliczne Koła i osie** Oś pojedyncza Hamulce hydrauliczne lub pneumatyczne 600/50-22.5 x x x x x x x 600/55-22.5 x x x x 710/40R22.5 x x x x x x x x x x x x Oś tandemowa Seryjnie kierowana oś z amortyzacją, hamulce hydrauliczne lub pneumatyczne 400/70-20 x x x x x x x x 500/55-20 x x x x x x x x x x x x 560/45R22.5 x x x x x x x x x x x x 620/50R22.5 x x x x x x x x x x x x Wymiary Długość 780 cm 800 cm 800 cm 6800 cm Szerokość 276 cm 276 cm 300 cm 300 cm Wysokość 270 cm 326 cm 275 cm 326 cm Masa*** 7900 kg 8200 kg 8000 kg 8300 kg 8600 kg 8900 kg 8800 kg 9450 kg 9200 kg 9850 kg 9700 kg 10350 kg Minimalne zapotrzebowanie na moc 66 kw (90 KM) 74 kw (100 KM) 70 kw (95 KM) 77 kw (105 KM) 77 kw (105 KM) 88 kw (120 KM) 81 kw (110 KM) 99 kw (135 KM) 88 kw (120 KM) 107 kw (145 KM) 103 kw (140 KM) 121 kw (165 KM) Zapotrzebowanie mocy może różnić się w zależności od rodzaju zbieranego materiału, warunków polowych oraz wybranych opcji. Dobór odpowiedniego ciągnika opisano w instrukcji obsługi. ** W zależności od przepisów homologacyjnych w danym kraju. *** W zależności od modelu i dodatkowych opcji. 19

LSB Seria WYBIERZ WIELKOGABARYTOWĄ PRASĘ KUHN, KTÓRA SPEŁNI TWOJE OCZEKIWANIA! Dane techniczne Rozmiar bel LSB 870 x 80 x 70 cm 80 x 80 cm 80 x 90 cm LSB 890 LSB 890D x x x LSB 1270 LSB 1290 LSB 1290D x x x x 120 x 70 cm 120 x 80 cm 120 x 90 cm 1 2 3 4 5 6 1. Prasy zmiennokomorowe - 2. Prasoowijarki zmiennokomorowe BalePack - 3. Prasy stałokomorowe - 4. Prasoowijarki stałokomorowe BalePack 5. Kompaktowe prasoowijarki stałokomorowe i-bio+ - 6. Owijarki do bel okrągłych i prostopadłościennych. Znajdź najbliższego dealera marki KUHN na naszej stronie internetowej www.kuhn.com.pl Odwiedź nasz kanał na na YouTube. Twój dealer KUHN: www.kuhn.com KUHN Maszyny Rolnicze Sp. z o.o. Jelonek k/ Poznania - Ul. Orzechowa 1 62-002 Suchy Las Tel.: 61 812 52 35 - Fax: 61 811 70 10 www.kuhn.com.pl Nasze maszyny są produkowane zgodnie z europejską dyrektywą maszynową, obowiązującą w krajach Unii Europejskiej. W krajach spoza UE nasze maszyny są przystosowane do norm obowiązujących w danym kraju. W prospektach, w celu pokazania szczegółów budowy, niektóre osłony mogły zostać zdemonotowane. Podczas pracy wszystkie osłony muszą być zamontowane (według opisu montażu przedstawionego w instrukcji obsługi). Producent zastrzega sobie prawo zmiany budowy, danych technicznych oraz materiałów bez uprzedzenia. Nasze modele i znaki towarowe są chronione patentem w więcej niż jednym kraju. Maszyny i wyposażenie opisane w tej broszurze mogą być objęte co najmniej jednym patentem i/lub wzorem zastrzeżonym. Znaki towarowe zawarte w tym dokumencie mogą być zarejestrowane w jednym lub kilku krajach. *rozwiązania opatentowane lub zgłoszone do opatentowania w jednym lub większej liczbie krajów Znajdź KUHN również na TW trosce o środowisko, broszurę wydrukowano na papierze nie zawierającym chloru / Wydrukowano w Holandii - ZPAHO7PL A 03-16 - Copyright 2016 KUHN Zapoznaj się z szeroką ofertą pras, prasoowijarek i owijarek KUHN

PRASY I PRASOOWIJARKI

pługi uprawa DF 1,8 V eco Prasa stałokomorowa łańcuchowo-walcowa WYPOSAŻENIE STANDARDOWE siewniki zestawy uprawowo-siewne kosiarki DF 1,8 V eco sterownik Starter rotor mechanicznie opuszczana podłoga pod rotorem rampa wyładowcza regulowany stopień zgniotu w pięciu pozycjach mechaniczna blokada tylnej klapy 5-rzędowy podbieracz ogumione koła kopiujące blacha dociskająca pokos rewers automatyczne smarowanie łańcuchów wał napędowy (6 6, 830 Nm) ze sprzęgłem przeciążeniowym ( M=2400 Nm) szerokokątny koła 11,5/80-15,3 zgrabiarki MODEL DF 1,8 V eco WYPOSAŻENIE ZA DOPŁATĄ PRASY aplikator płynów zakwaszających * dodatkowa skrzynia na siatkę * blacha dociskająca pokos z rolką kopiującą * hydraulicznie opuszczana podłoga pod rotorem * owijarki nawożenie mineralne koła 400/60-15,5 * koła 480/45-17 * skrętne koła kopiujące * wał napędowy (6 6, 830Nm) ze sprzęgłem automatycznym (M=1900Nm) szerokokątny * wiązanie siatką wiązanie podwójnym sznurkiem Komora łańcuchowo-walcowa uniwersalna prasa do zbioru wszystkich rodzajów materiałów. nawożenie organiczne Rotor wymusza płynny przepływ materiału zwiększając wydajność maszyny technika ziemniaczana transport ochrona DF 1,8 V eco Rodzaj łańcuchowo-walcowa Średnica bel [m] 1,2 Szerokość podbierania [m] 2,1 Liczba rzędów palców podbieracza [szt.] 5 Liczba palców podbieracza [szt.] 160 Liczba walców profilowanych [szt.] 8 Liczba noży docinających [szt.] brak Liczba obrotów WOM [obr./min] 540 Zapotrzebowanie mocy na WOM [KM] od 70 Długość [m] 3,6 Szerokość [m] 2,4 Wysokość [m] 1,95 Masa [kg] 2180 Skrętne koła kopiujące zwiększają komfort pracy na uwrociach Opuszczana podłoga pod rotorem komfort i wygoda w razie zapchania przechowywanie 94 SŁUPSK uniagroup.com

DF 1,8 V / 1,8 Vd Prasa stałokomorowa łańcuchowo-walcowa pługi uprawa WYPOSAŻENIE STANDARDOWE MODEL DF 1,8 V DF 1,8 Vd DF 1,8 Vd WYPOSAŻENIE ZA DOPŁATĄ aplikator płynów zakwaszających * dodatkowa skrzynia na siatkę * hydraulicznie opuszczana podłoga pod rotorem DF 1,8 V * koła 400/60-15,5 DF 1,8 V * koła 480/45-17 DF 1,8 V * koła 480/45-17 DF 1,8 Vd * skrętne koła kopiujące * układ sterowania Superior * rezygnacja ze sterownika Superior (monitor) wał napędowy (6 6, 830Nm) ze sprzęgłem automatycznym (M=1900Nm) szerokokątny * wiązanie podwójnym sznurkiem DF 1,8 Vd wiązanie siatką DF 1,8 V automatyczne smarowanie łożysk sterownik Pilot rotor docinacz DF 1,8 Vd indywidualne zabezpieczenie noży tnących hydraulicznie opuszczane noże tnące mechanicznie opuszczana podłoga pod rotorem DF 1,8 V hydraulicznie opuszczana podłoga pod rotorem DF 1,8 Vd rampa wyładowcza wiązanie siatką DF 1,8 Vd wiązanie podwójnym sznurkiem DF 1,8 V regulowany stopień zgniotu w pięciu pozycjach mechaniczna blokada tylnej klapy 5-rzędowy podbieracz ogumione koła kopiujące blacha dociskająca pokos z rolką kopiującą rewers centralny punkt smarowania łożysk automatyczne smarowanie łańcuchów wał napędowy (6 6, 830 Nm) ze sprzęgłem przeciążeniowym ( M=2400 Nm) szerokokątny koła 11,5/80-15,3 DF 1,8 V koła 400/60-15,5 DF 1,8 Vd Komora łańcuchowowalcowa uniwersalna prasa do zbioru wszystkich rodzajów materiałów. Opuszczana podłoga pod rotorem komfort i wygoda w razie zapchania. Rotor wymusza płynny przepływ materiału zwiększając wydajność maszyny. siewniki zestawy uprawowo-siewne kosiarki zgrabiarki PRASY owijarki nawożenie mineralne nawożenie organiczne Rodzaj DF 1,8 V 1,8 Vd łańcuchowo-walcowa łańcuchowo-walcowa z docinaczem Średnica bel [m] 1,2 1,2 Szerokość podbierania [m] 2,1 2,1 Liczba rzędów palców podbieracza [szt.] 5 5 Liczba palców podbieracza [szt.] 160 160 Liczba walców profilowanych [szt.] 8 8 Liczba noży docinających [szt.] brak 14 Liczba obrotów WOM [obr./min] 540 540 Zapotrzebowanie mocy na WOM [KM] od 70 od 80 Długość [m] 3,6 3,6 Szerokość [m] 2,4 2,4 Wysokość [m] 1,95 1,95 Masa [kg] 2200 2300 Skrętne koła kopiujące zwiększają komfort pracy na uwrociach. Non Stop indywidualne zabezpieczenie 14 noży docinacza. technika ziemniaczana transport ochrona SŁUPSK 95 przechowywanie

pługi uprawa DF 1,8 D eco Prasa stałokomorowa walcowa WYPOSAŻENIE STANDARDOWE siewniki zestawy uprawowo-siewne kosiarki DF 1,8 D eco sterownik Starter rotor mechanicznie opuszczana podłoga pod rotorem rampa wyładowcza regulowany stopień zgniotu w pięciu pozycjach mechaniczna blokada tylnej klapy 5-rzędowy podbieracz ogumione koła kopiujące blacha dociskająca pokos rewers automatyczne smarowanie łańcuchów wał napędowy (6 6, 830 Nm) ze sprzęgłem przeciążeniowym (M=2400 Nm) szerokokątny koła 11,5/80-15,3 zgrabiarki MODEL DF 1,8 D eco WYPOSAŻENIE ZA DOPŁATĄ PRASY aplikator płynów zakwaszających * dodatkowa skrzynia na siatkę * blacha dociskająca pokos z rolką kopiującą * hydraulicznie opuszczana podłoga pod rotorem * owijarki nawożenie mineralne koła 400/60-15,5 * koła 480/45-17 * skrętne koła kopiujące * wał napędowy (6 6, 830Nm) ze sprzęgłem automatycznym (M=1900Nm) szerokokątny * wiązanie siatką wiązanie podwójnym sznurkiem Komora walcowa uniwersalna prasa do zbioru wszystkich rodzajow materiałow. nawożenie organiczne Rotor wymusza płynny przepływ materiału zwiększając wydajność maszyny technika ziemniaczana transport ochrona DF 1,8 D eco Rodzaj walcowa Średnica bel [m] 1,2 Szerokość podbierania [m] 2,1 Liczba rzędów palców podbieracza [szt.] 5 Liczba palców podbieracza [szt.] 160 Liczba walców profilowanych [szt.] 17 Liczba noży docinających [szt.] brak Liczba obrotów WOM [obr./min] 540 Zapotrzebowanie mocy na WOM [KM] od 70 Długość [m] 3,6 Szerokość [m] 2,4 Wysokość [m] 1,95 Masa [kg] 2400 Skrętne koła kopiujące zwiększają komfort pracy na uwrociach. Opuszczana podłoga pod rotorem komfort i wygoda w razie zapchania przechowywanie 96 SŁUPSK uniagroup.com

DF 1,8 D / 1,8 Dd Prasa stałokomorowa walcowa pługi uprawa WYPOSAŻENIE STANDARDOWE MODEL DF 1,8 D DF 1,8 Dd DF 1,8 Dd WYPOSAŻENIE ZA DOPŁATĄ aplikator płynów zakwaszających * dodatkowa skrzynia na siatkę * hydraulicznie opuszczana podłoga pod rotorem DF 1,8 D * koła 400/60-15,5 DF 1,8 D * koła 480/45-17 DF 1,8 D * koła 480/45-17 DF 1,8 Dd * skrętne koła kopiujących * układu sterowania Superior * rezygnacja ze sterownika Superior (monitor) wała napędowy (6 6, 830Nm) ze sprzęgłem automatycznym (M=1900Nm) szerokokątny * wiązanie podwójnym sznurkiem DF 1,8 Dd wiązanie siatką DF 1,8 D automatyczne smarowanie łożysk sterownik Pilot rotor docinacz DF 1,8 Dd indywidualne zabezpieczenie noży tnących hydraulicznie opuszczane noże tnące mechanicznie opuszczana podłoga pod rotorem DF 1,8 D hydraulicznie opuszczana podłoga pod rotorem DF 1,8 Dd rampa wyładowcza wiązanie siatką DF 1,8 Dd wiązanie podwójnym sznurkiem DF 1,8 D regulowany stopień zgniotu w pięciu pozycjach mechaniczna blokada tylnej klapy 5-rzędowy podbieracz ogumione koła kopiujące blacha dociskająca pokos z rolką kopiującą rewers centralny punkt smarowania łożysk automatyczne smarowanie łańcuchów wał napędowy (6 6, 830 Nm) ze sprzęgłem przeciążeniowym ( M=2400 Nm) szerokokątny koła 11,5/80-15,3 DF 1,8 D koła 400/60-15,5 DF 1,8 Dd Komora walcowa profesjonalna prasa do zbioru materiału do zakiszania. Opuszczana podłoga pod rotorem komfort i wygoda w razie zapchania. Rotor wymusza płynny przepływ materiału zwiększając wydajność maszyny. siewniki zestawy uprawowo-siewne kosiarki zgrabiarki PRASY owijarki nawożenie mineralne nawożenie organiczne DF 1,8 D 1,8 Dd Rodzaj walcowa walcowa z docinaczem Średnica bel [m] 1,2 1,2 Szerokość podbierania [m] 2,1 2,1 Liczba rzędów palców podbieracza [szt.] 5 5 Liczba palców podbieracza [szt.] 160 160 Liczba walców profilowanych [szt.] 17 17 Liczba noży docinających [szt.] brak 14 Liczba obrotów WOM [obr./min] 540 540 Zapotrzebowanie mocy na WOM [KM] od 70 od 80 Długość [m] 3,6 3,6 Szerokość [m] 2,4 2,4 Wysokość [m] 1,95 1,95 Masa [kg] 2400 2500 Skrętne koła kopiujące zwiększają komfort pracy na uwrociach. Non Stop Indywidualne zabezpieczenie 14 noży docinacza. technika ziemniaczana transport ochrona SŁUPSK 97 przechowywanie

pługi uprawa DF 1,7 Z / 1,7 Zd/ 1,9 Z / 1,9 Zd Prasy zmiennokomorowe WYPOSAŻENIE STANDARDOWE siewniki zestawy uprawowo-siewne kosiarki zgrabiarki PRASY owijarki nawożenie mineralne nawożenie organiczne MODEL DF 1,7 Z DF 1,7 Zd DF 1,9 Z DF 1,9 Zd DF 1,7 Zd WYPOSAŻENIE ZA DOPŁATĄ hamulec hydrauliczny DF 1,9 Z / 1,9 Zd koła 480/45-17 * koła 550/45-22,5 * pasy bez końca rotor trójzębowy skrętne koła kopiujące * układ sterowania Superior * rezygnacja ze sterownika Superior (monitor) wał napędowy (6 6, 830Nm) ze sprzęgłem automatycznym (M=1900Nm) szerokokątny * hamulec hydrauliczny DF 1,7 Z / 1,7 Zd hamulec pneumatyczny DF 1,7 Z / 1,7 Zd wiązanie podwójnym sznurkiem sterownik Pilot rotor docinacz DF 1,7 Zd / 1,9 Zd indywidualne zabezpieczenie noży tnących hydraulicznie opuszczane noże tnące hydraulicznie opuszczana podłoga pod rotorem rampa wyładowcza wiązanie siatką płynna regulacja średnicy bel od 0,8 do 1,85 m DF 1,9 Z / 1,9 Zd płynna regulacja średnicy bel od 0,8 do 1,65 m DF 1,7 Z / 1,7 Zd maksymalne ciśnienie zgniotu 200 bar programowanie miękkiego rdzenia 5-rzędowy podbieracz ogumione koła kopiujące blacha dociskająca pokos z rolką kopiującą rewers automatyczne smarowanie łańcuchów wał napędowy (6 6, 830 Nm) ze sprzęgłem przeciążeniowym (M=2400 Nm) szerokokątny koła 400/60-15,5 hamulec pneumatyczny DF 1,9 Z / 1,9 Zd Zawór proporcjonalny umożliwia zaprogramowanie ciśnienia za pomocą sterownika bez wychodzenia z kabiny ciągnika. Komora pasowa zmiennokomorowa uniwersalna prasa do zbioru wszystkich rodzajów materiału z płynną regulacją średnicy i ciśnienia. Rotor wymusza płynny przepływ materiału zwiększając wydajność maszyny. technika ziemniaczana transport ochrona Rodzaj DF 1,7 Z 1,7 Zd 1,9 Z 1,9 Zd pasowa pasowa z docinaczem pasowa pasowa z docinaczem Budowa komory prasującej 3 walce 6 pasów 3 walce 6 pasów 3 walce 6 pasów 3 walce 6 pasów Min. średnica beli [m] 0,8 0,8 0,8 0,8 Max. średnica beli [m] 1,65 1,65 1,85 1,85 Szerokość beli [m] 1,2 1,2 1,2 1,2 Szerokość podbierania [m] 2,1 2,1 2,1 2,1 Liczba rzędów palców podbieracza 5 5 5 5 Liczba palców podbierających [szt.] 160 160 160 160 Liczba noży docinających [szt.] brak 14 brak 14 Długość [m] 4,3 4,3 4,3 4,3 Szerokość [m] 2,65 2,65 2,65 2,65 Wysokość [m] 2,75 2,75 2,95 2,95 Masa [kg] 3120 3250 3320 3450 Zapotrzebow. mocy na WOM [KM] 80 110 80 110 80 110 80 110 Skrętne koła kopiujące zwiększają komfort pracy na uwrociach. Opuszczana podłoga pod rotorem komfort i wygoda w razie zapchania. Non Stop indywidualne zabezpieczenie 14 noży docinacza. przechowywanie 98 SŁUPSK uniagroup.com

MASTER Prasoowijarka stałokomorowa walcowa (MASTER D), łańcuchowo-walcowa (MASTER V) pługi uprawa WYPOSAŻENIE STANDARDOWE MASTER D MODEL MASTER V MASTER D WYPOSAŻENIE ZA DOPŁATĄ aplikator płynów zakwaszających * sterownik Superior rotor trójzębowy docinacz indywidualne zabezpieczenie noży tnących hydraulicznie opuszczane noże tnące hydraulicznie opuszczana podłoga pod rotorem wiązanie siatką dodatkowa skrzynia na siatkę komora walcowa MASTER D komora łańcuchowo-walcowa MASTER V regulowany stopień zgniotu w pięciu pozycjach mechaniczna blokada tylnej klapy 5-rzędowy podbieracz ogumione koła kopiujące blacha dociskająca pokos z rolką kopiującą rewers centralny punkt smarowania łożysk automatyczne smarowanie łańcuchów wał napędowy (6 6, 830 Nm) ze sprzęgłem przeciążeniowym (M=2400 Nm) szerokokątny koła 400/60-15.5 dwa podajniki folii na 750 mm z automatyczną regulacją napięcia stawiacz bel cztery stojaki na folię siewniki zestawy uprawowo-siewne kosiarki zgrabiarki PRASY koła 480/45-17 * skrętne koła kopiujące * wał napędowy (6 6, 830Nm) ze sprzęgłem automatycznym (M=1900Nm) szerokokątny * hamulec hydrauliczny owijarki kamera z ekranem * rezygnacja ze sterownika Superior (monitor) automatyczne smarowanie łożysk nawożenie mineralne Skrętne koła kopiujące zwiększają komfort pracy na uwrociach. Kamera pozwala na monitorowanie maszyny, a co za tym idzie poprawia komfort pracy. nawożenie organiczne MASTER V D Rodzaj łańcuchowo walcowa walcowa Średnica bel [m] 1,2 1,2 Szerokość podbierania [m] 2,1 2,1 Liczba rzędów palców podbieracza [szt.] 5 5 Liczba palców podbieracza [szt.] 160 160 Liczba walców profilowanych [szt.] 8 17 Liczba noży docinających [szt.] 14 14 Liczba obrotów WOM [obr./min] 540 540 Zapotrzebowanie mocy na WOM [KM] od 110 od 110 Podajnik folii 2 750 mm 2 750 mm Długość [m] 6,1 6,1 Szerokość [m] 2,8 2,8 Wysokość [m] 2,8 2,8 Masa [kg] 3950 4150 Opuszczana podłoga pod rotorem komfort i wygoda w razie zapchania. Rotor wymusza płynny przepływ materiału zwiększając wydajność maszyny. Non Stop indywidualne zabezpieczenie 14 noży docinacza. technika ziemniaczana transport ochrona SŁUPSK 99 przechowywanie

pługi uprawa KOSTKA Prasa kostkująca WYPOSAŻENIE STANDARDOWE siewniki zestawy uprawowo-siewne aparat wiążący firmy Raaspe regulacja długości kostek regulacja stopnia zagęszczenia licznik kostek nagarniak gwiaździsty koło podporowe podbieracza sprzęgło zabezpieczające wał napędowy (6 6, 620 Nm) kosiarki KOSTKA zgrabiarki MODEL KOSTKA PRASY WYPOSAŻENIE ZA DOPŁATĄ hydraulika dyszla * hydraulika podbieracza * owijarki podajnik bel * transport technika ziemniaczana nawożenie organiczne nawożenie mineralne Niezawodne wiązanie sercem maszyny jest oryginalny aparat wiążący firmy Raaspe Regulowana długość kostek w zakresie od 0,3 do 1,3 metra Podajnik ułatwia załadunek kostek na przyczepę. TYP ochrona przechowywanie KOSTKA Szerokość podbierania [m] 1,85 Długość bel [m] 0,3 1,3 Szerokość komory prasowania [m] 0,46 Wysokość komory prasowania [m] 0,36 Zapotrzebowanie mocy na WOM [KM] 30 Masa [kg] 1300 100 SŁUPSK uniagroup.com

STEROWNIKI W PRASACH pługi PRASA STAŁOKOMOROWA uprawa - sygnalizacja napełnienia komory (akustyczna oraz wizualna) - ręczne załączanie owijania siatką - licznik bel - sterowanie podbieraczem, docinaczem oraz tylną klapą - automatyczne załączanie wiązania siatką - szczegółowe liczniki wykonanych bel - sygnalizacja sytuacji awaryjnych (np. zerwanie siatki) - licznik zużytych metrów siatki - menu diagnostyczne (stany czujników) - kontrola napięcia zasilającego - wizualizacja stanu maszyny - umieszczenie wszystkich ważnych informacji na jednym ekranie - intuicyjne sterowanie - uproszczona diagnostyka sytuacji awaryjnych - możliwość sterowania innymi maszynami UNIA starter Panel LED Sygnalizacja stanu pracy siewniki zestawy uprawowo-siewne zgrabiarki PRASY owijarki nawożenie mineralne nawożenie organiczne ochrona kosiarki PRASA ZMIENNOKOMOROWA pilot Graficzny wyświetlacz Monitorowanie maszyny 3" - sygnalizacja napełnienia komory (akustyczna oraz wizualna) - automatyczne załączanie wiązania - wskaźnik nierównomierności balotu - ustawianie średnicy zewnętrznej oraz miękkiego rdzenia - programowalne ciśnienie rdzenia i warstwy zewnętrznej - szczegółowe liczniki wykonanych bel - programowanie ilości owinięć siatką - sygnalizacja sytuacji awaryjnych (np. zerwanie siatki) - licznik zużytych metrów siatki - sterowanie podbieraczem, docinaczem oraz opuszczaną podłogą pod rotorem - menu diagnostyczne (stany czujników) - kontrola napięcia zasilającego - wizualizacja stanu maszyny - umieszczenie wszystkich ważnych informacji na jednym ekranie - intuicyjne sterowanie - uproszczona diagnostyka sytuacji awaryjnych - możliwość sterowania innymi maszynami UNIA Ergonomiczna obudowa Odporna na wstrząsy technika ziemniaczana transport Klawiatura Bezpośrednie sterowanie elementami maszyny PRASOOWIJARKA MASTER superior Kolorowy wyświetlacz Wizualizacja stanu maszyny 5,7" Joystick Komfort pracy - sygnalizacja napełnienia komory (akustyczna oraz wizualna) - wizualizacja aktualnego położenia ramy,stołu,noży oraz ramion owijarki - możliwość przerzutu beli bez owijania - manualny lub automatyczny wyrzut balotu - szczegółowe liczniki wykonanych balotów - sygnalizacja sytuacji awaryjnych (np. zerwanie siatki) - kontrola zerwania folii - możliwość sterowania podbieraczem,docinaczem - dopasowanie dynamiki maszyny do własnych potrzeb - menu diagnostyczne (stany czujników) - automatyczne lub manualne załączanie wiązania - kontrola napięcia zasilającego - umieszczenie wszystkich ważnych informacji na jednym ekranie - możliwość sterowania innymi maszynami UNIA Podświetlana klawiatura Praca nocna Touchpad Łatwość wprowadzania danych USB Eksport danych 101 przechowywanie