Wytyczne i deklaracja producenta emisje elektromagnetyczne odporności elektromagnetycznej zalecana odległość pomiędzy przenośnym i mobilnym wyposażeniem komunikacyjnym wykorzystującym częstotliwości radiowe a urządzeniem AED Plus Trainer2 Ostrzeżenia Ostrzeżenia Elektryczny sprzęt medyczny wymaga określonych środków ostrożności odnośnie do EMC i powinien być instalowany i oddawany do użytku zgodnie z informacjami dotyczącymi EMC, zawartymi w niniejszym dokumencie. Przenośne urządzenia komunikacji w paśmie częstotliwości radiowych mogą zakłócać pracę medycznego sprzętu elektrycznego. REF 9652-0105-04 Rev. A
ZOLL, AED Plus Trainer2 są zarejestrowanymi znakami handlowymi ZOLL Medical Corporation. Copyright 2010 ZOLL Medical Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wytyczne i deklaracja producenta emisje elektromagnetyczne (EMC) Urządzenie AED Plus Trainer2 jest przeznaczone do użytku w środowisku elektromagnetycznym określonym poniżej. Klient lub użytkownik urządzenia AED Plus Trainer2 powinien zapewnić jego użytkowanie w takim środowisku. Test emisji Zgodność Środowisko elektromagnetyczne wskazówki Grupa 1 Energia częstotliwości radiowych jest wykorzystywana tylko dla funkcji wewnętrznych urządzenia AED Plus Trainer2. Dlatego też emisja częstotliwości radiowych jest bardzo niewielka i nie powinna powodować zakłóceń urządzeń elektronicznych znajdujących się w pobliżu. Emisja harmoniczna IEC 61000-3-2 Klasa B Nie dotyczy Fantom AED Plus Trainer2 jest przystosowany do użytkowania we wszystkich obiektach, także mieszkalnych, a także bezpośrednio podłączonych do publicznej sieci zasilającej niskiego napięcia zaopatrującej budynki mieszkalne. Fantom AED Plus Trainer2 jest zasilany z baterii wewnętrznych i nie jest podłączany do sieci prądu zmiennego. Emisja wahań/migotania napięcia IEC 61000-3-3 Nie dotyczy 9652-0105-04 Rev. A 1
Deklaracja odporności elektromagnetycznej (EID) Urządzenie AED Plus Trainer2 jest przeznaczone do użytku w środowisku elektromagnetycznym określonym poniżej. Klient lub użytkownik urządzenia AED Plus Trainer2 powinien zapewnić jego użytkowanie w takim środowisku. Test odpornościowy Poziom testowy IEC 60601 Poziom zgodności Środowisko elektromagnetyczne wskazówki Rozładowanie elektrostatyczne (ESD) IEC 61000-4-2 ± 6 kv (kontakt) ± 8 kv (powietrze) ± 6 kv (kontakt) ± 8 kv (powietrze) Podłogi powinny być drewniane, betonowe lub z płytek ceramicznych. Jeśli podłogi pokryte są materiałem syntetycznym, wilgotność względna powinna wynosić co najmniej 30%. Emitowane częstotliwości radiowe IEC 61000-4-3 3A/m 3A/m Pola magnetyczne częstotliwości napięcia powinny znajdować się na poziomie charakterystycznym dla typowego położenia w typowym środowisku komercyjnym lub szpitalnym.. 3 V/m 80 MHz do 2,5 GHz (E1)V/m Przenośne i mobilne wyposażenie komunikacyjne wykorzystujące częstotliwości radiowe nie powinno być używane w odległości mniejszej od dowolnego elementu urządzenia AED Plus Trainer2, wraz z kablami, niż odległość zalecana wyliczona na podstawie równania uwzględniającego częstotliwość nadajnika. Odległość zalecana: D=(3,5/E1) P 80 to 800 MHz D=(7/E1) P 800 MHz to 2,5 GHz gdzie P jest maksymalną mocą wyjściową nadajnika w watach (W) zgodnie z danymi producenta nadajnika, a D jest zalecaną odległością w. Siła pola ze stałego nadajnika częstotliwości radiowych, określona podczas badań obszaru elektromagnetycznego, powinna być niższa niż poziom zgodności w każdym zakresie częstotliwości (E1). W pobliżu sprzętu wyposażonego w nadajnik mogą wystąpić zakłócenia. 2 9652-0105-04 Rev. A
Zalecana odległość pomiędzy przenośnym i mobilnym wyposażeniem komunikacyjnym wykorzystującym częstotliwości radiowe a urządzeniem AED Plus Trainer2 Urządzenie AED Plus Trainer2 jest przeznaczone do użytku w środowisku, w którym zakłócenia częstotliwości radiowych są pod kontrolą. Klient lub użytkownik urządzenia AED Plus Trainer2 może zapobiegać zakłóceniom elektromagnetycznym przez zachowanie minimalnej odległości między przenośnym i mobilnym wyposażeniem komunikacyjnym wykorzystującym częstotliwości radiowe (nadajniki) a urządzeniem AED Plus Trainer2, zgodnie z poniższymi zaleceniami i maksymalną mocą wyjściową wyposażenia komunikacyjnego.. Znamionowa maksymalna moc wyjściowa nadajnika w watach (W) 150 khz do 80 MHz 80 do 800 MHz 800 MHz do 2,5G Hz 0,01 Nie dotyczy 0,11667 0,23333 0,1 Nie dotyczy 0,36894 0,73785 1 Nie dotyczy 1,1667 2,3333 10 Nie dotyczy 3,6894 7,3785 100 Nie dotyczy 11,667 23,333 9652-0105-04 Rev. A 3