!"$ & ' ( ) *+,
!" $&"' ()* +(,-.*./.0 0-()*+(,-.*./ ' 1 2" 3"4-4$ 4 $,5"( (- /+ ). *6).*7 182!"!92 ).*9 2 0:).* 0 ;0).*<8 ' = 2! ; *+: 9>? ( - )@- 0 A + 9 ; B ( 9 (/;/ C 1 9 D 1E 9.F G ( - )@+ = (;/ - == 1-+ 9 - KONYNUACJA CZCI I ANALIYCZNEJ
1 WPROWADZENIE DO OPRACOWANIA WIZJI, MISJI ORAZ OPRACOWANIA PROGRAMU PRODUKÓW... 4 1.1. UWARUNKOWANIA ZEWNRZNE URYSYKA W MIASACH... 4 1.2. ANALIZA SEGMENÓW RYNKOWYCH... 6 1.3. KONCEPCJA POZYCJONOWANIA PRODUKU MIEJSCA... 9 2 WIZJA I MISJA SRAEGICZNA URYSYCZNEGO ROZWOJU MIASA BIAŁYSOK... 12 2.2. PRODUKY OPISY IDEI PRODUKÓW WIODCYCH I UZUPEŁNIAJCYCH... 15 2.3. ROZWINICIE KONCEPCJI PRODUKÓW WIODCYCH... 20 2.4. PRODUKY UZUPEŁNIAJCE ROZWINICIE... 30 3 REKOMENDACJE W ZAKRESIE POLIYKI MARKEINGU MIEJSC, W YM ELEMENY DZIAŁA HORYZONALNYCH... 35 4 PROGRAMY ORAZ PROJEKY REALIZUJCE WIZJ URYSYCZN ORAZ KONCEPCJ PRODUKÓW URYSYCZNYCH MIASA... 40 4.1. KONCEPCJA MARKI PROGRAMU ZAŁOENIA WSPNE... 53 5 OKRELENIE RÓDEŁ FINANSOWANIA PROGRAMU... 57
-. ) / H 0 I 0! 8 8! 2 @!H HI @ HI055:, "!" 0585I H "H @ 1 0!8 @ "58! H!!!!5 :0 "5!!8 1!!!!8! 8 0!5 " $!! 0 " " : ) 0 9 H 8 8 J!! 9 : 5!! 0 "!8 ;! @ 5:50@ -/-/ + $0 4"! 5 H H! "5 B!I K = " H " :0 0. 5 8 DG BK H 67 A " E * " ". H * H 0 "! 8 I * 8 6 7 * : L+@M$)=L*.
! 5 67 0 " 5 " 8 HI H ) K H 0 AK 0 0 H0@, 8 H!!8" 0 B,0K 12!0 H @.@8!5I! 0 6 5 0750I@ H "8! 8!I805 H!! @ 8 /85 8! 5 N 0! ' @ @ abela 1 Klasyfikacja miast i ich produktu kulturowego ) ) - 2 -=? 2 O + 2 O + O O0 0 - -? -A -B P0'.()*Q$*$9,,JR! 5 "I @? 5 5 I H @ A 1 5 @! @I "! H! H! I I S@ $ 05 >*? - 9! 8 5 H 0! " @ " "5 00!"! @
-/3/ 4 ) 0. H 0 0 0 0 5 "I 8 8 H! 8 0 > H HI "0 @! @8! "8 I @! 8 0 0 8 ":! " -HI 8 8 " 0 0 @ 5H ". H 0 05 "0 " @ H 0 @ 0 " 20 0 0"!"@ 0 I >@ " 0 8!'! ": 0H 0 "68""H@7 0()*,-.*./ 00' 0 @0 0 HI@!) $) ) 0 /! 0 0 1 " 2 @ 0!I0 0 H!! ' " 0 "8! " I! " 5 5 +0!H HI H! 5 I AK K H!,! 5 8 5AA 5 +6 )! <, 7 " HI! 1 " I!5I" 5)@ " 8 H! 8!.@ I 5"0 0 " "0 68 37
5 0 6, H 7 $+ 0 (!8 5H" -@ 00" H!! @ 5" I 5!! 8 06@7 +" < H1 Q 0 R 0 H! H! " " "8 0! "8! @ C=? 5 ": 8 5 @ 0,<9 / 5 * " ; @ 5 " H 8H "8! * 5"8 05 5I "8 "8 H" 6QR 7 * 0 5 " I!! 0 5! @ 5 I * 5!E 5"!8 28!! H 6" 0 U,*$ 9 U" / 7 0 "" * )0 " V 8 2 H "8! 5 0 * ) 0H 5 617! 0 0 "0 5 5I 5 QR : "0 8!!!@! *! 5 "!5 8 0 @ /8 5! 8 05 00< / @ 0 05 8 6HI9H 87 5H @ H 6 HI9H875HI "00 HI " H
H 8 8 8! 8! 1 I 8! 05 2 0 05 50; 8 5"0! =9=? A A =CBB= Rysunek 1 Prognozowana układ segmentów docelowych dla Białegostoku!" $ & ' ( & ' ) & * ) ' +, -. -( ) -/0
abela 2 Szacunkowe, prognozowane wielkoci segmentów turystów w miecie w 2010 roku / HI HI AK C BBK =B " K?B?K B B " DK =A =?K CB K = B =?K CB BK D CB CK = B AK C BK D CB?K B B AK C =K = CB CK = B K? B BK D CB =K = CB K? B K? B AK C =K = CB?K B B =K = CB =K = CB P0'.()*+( -/6/ 7 @ 05!! "0 6 7 @ 5!! 8" 2"! 8 H5!"0! 8 85: H ' @5I8 0: @ H0 0 H " 8I0 "@ 0 I 05 I 67 "0 2"0 0 5 " / 1 23 1' 2 4 5 6' * 7 * "
abela 3. Kryteria pozycjonowania produktu zintegrowanego miejsca dla miasta Białegostoku $ < - 78 Q! R "78 " Q"5! R -@! 72@ " 88 "72@ " H -!!9 0 $ ' 78!5 H "7 0 P0'()*+( H H9 5 W 5! HI " HH ": H05 H0 H 0, U 0"! 6 ) 7! "! 58I 05 "@ ;!! (HI 8!.05. 9 H0 H5 " 8H 0 H )! $ H H 5I @ 80. E" + - 0 $ *: + - - )0 )
Rysunek 2. Mapa koncepcji prepozycjonowania Białegostoku na tle wybranej konkurencji UH </,+$.,+$. *: - 0 "5!! E" 2 Q R + Q *R )0 ) - $8. -." + 4! P0'()*+(.' *@ 0 I HI HI, 9 8 1H 5 5I 9 " 0 - "I @! HH ": H.H "8I H
3. 5! @ 5!!I " 5 0! H 0"! " $ $ & $ ' ( &! ) $ 1 I : I "8 "5 * 8 @ < @ "8 H! ": * "8 I!!! 0 0 "5! @!! I "8 05 @ 8! 0 "! :0 H " @!8 :28 8 "0 ' "HI HI H0 :0 H :@ Q R 8! " 28 " @ 6 8 7 5 8@ @ I5 8 0 8 @ " 05 8.@8 " H "
) 28 " @ 6 @ 7 @ 0 " 0" 8! H!" A8 " @ " " H 28 @ 0! " 6 @ ""7 H 8 > H 0 @ 0 " ) 5!8 5H@ 0 28 0! @! I 0 + 8!! 8HI! 0! 8 8 H )! 8 " "62 -: 7 I HI I / 8 5 5!8)0 H!! 5!!H! 0I50 $! *! $! 8 " 0 8 5 ' 8 HH50 880! 888I" H!05 0H 8 508!! 8! "@" 85'
" 0 0 05 0@ " @ "! 8 "! "H!! 5 0 " 058' 0 @ HH H H! 8 @ :0 H8"H 8"0H!" 0 H
3/3/ $ ) 0 0!H 5 " +! 0 "8 0 0 05 0! J 88 "5 D= 0! 5" 5I I!" 8 8 0 "! 8 5HI! 0 H :0 5H " @ /5 H 05 088' 9! 85 HIHI HI9HI :0 +95 ;, E ;@ 60 05 :07 3 9 0@" 0 *0HI!8 "0 - @ :0 9 05 0 -" /5 HI 5 05 0 5 " H Q R 0 / 5 0 "8 @! - 0 0" 0 @ "8" @! ; H " 8"!! 6(7 " HI! 0 0!! S " 20"!05: 6"@7! "8! 05 9 0 "0! 0 6 0 7 " 8! 6 0 ": 7 0 8" 0 "8 8 @ @ @ 0 0 0 H
- " 6 : 7 0 5H! 0!8 H@! 0! @ 6" 7 Rysunek 3 Przedstawienie koncepcji turystycznego produktu mix Białegostoku Q R * " 0 Q05 R + "+ 0 ( 0 18 - " / QR 0 * * * * QY"Z R R!@ N " 5X0X " 8 "8 X Q R"X"X @ Q R "6 7 X5Q @R90!
+H0 0 05 0 5 0! " 9 0 05 9! @8 80 * 05!"$! & -<$3/>( >([.+*.$-( @ @ 0 0 0 6" H7 @205 "8 H,)+(E+ + 9-),($1> -),($1>9@ @0 " 0!!06 7 ;0 Q R Q,R - 18 / "8! " @ "!! @! HI H! 5HI! 0 (! @ 6 5 7 "0 " 0 5 0.0 6 + 2\..,)( *E..7 abela 4 Główne wyróniki produktów wiodcych oraz ich uzasadnienie / 4005 Q R, ' () - 18 ( / )0 985 35 0 4 ' H? 30 3 0 @" 0 6 @" 7 * 63) )7 50,6V 4 7,908 E;@0!!! "H /8 8 " 08H +5HI0 5 *E.O 62\.7 (9A!H 0+ * $ 8!H "H 40 5 " : * 0 )H 5 "0 " <8 - " " )H HI "5 + 9 H 8 0 )! "0 8 )H 0 0 + " ) 9! 5 @ 8 HI@!
abela 5 / Wiodce produkty turystyczne Białegostoku okrelenie idei produktów.> 0 Q - R Q : R!! "!! @ :" @ Q R 0 " * U E 6*E7 0! 4 Q(R " " " 5 " 05 H QR 9 Q 0R " 85 0 0!5! ) 0!! 8!!0 0 H 0 8 HI 5,9 ' ) Q R9!5 "05H 5 0"05" 5!! "8H! 0! HH HI I8"! 0! I I @8! 5HI " "!! H "I ' 8 HI HI / 0 @ 0 0 " : 0 5, H/! ( I 85 05 5 9 H "H Q 18 RO!* + * ""+,! "$+-. /0 R-" 8 0 H 5! 8, "! 5 05 8 I 5! 8 1 0 H " 2H 0 > A8!5,8! ", 5, H!, I 1! 8, @!! 5 5I 5 8 8 5 8 0 5 I 8 5 8 Q8!! R 1 "! <, :0 ) <! / @ 8 0 " 5 I 8 6 " 7 0 :0, 8 "!
/ Q +R Q 9R R Q R Q R Q 9 Y"R Q +*W9 R Q ( R ) 0.> 0 Q+H 0 5 6 7 0 5H 5 8 0" H5 5 "I! 0.0 0 @5"I " 5 Q R + 5! @ "6E7! " "! @8 5 H "5 I05!; " H!B :0 ) "H +H @ " 6"H N ) "! 005 00-5" 0 6 H0 C 7!"!8 8! HI HI! 5H 5 @ " "005.0 " H!: 8! 9F8 + 5 + F8404" -: 9+ * 5 I 8 I H 5I!825 6H HI HI HI7 / 0! " 5" @ "!85 5! + 5! @ " 6E 7! ""!@85H" 5 I05 * " "H 5 H ) @8 0 605 7 5 00* I "8 0 8 H@!8!05!"8!6@ H 57. +H +5 $ * - + )8 E 6 -: 7 0 @ "8 HH! 6,<7 + -0U" 0 @ 0 5 " 8 @ 9!! )! 5 "8 0 @ " 6 7 >! H5 H 2"""8!IH! 6-: +H7!I")6 - H5 H5 7 8 9 ) - : '
3/6/ & ) 0 7 ) 8! 8 " @ 5 5"5HI "5HI H 3 5 /8 H ;HI 0 QR 00". 95 :0 ( 5 2"6 7 +!,! 67 ( @ (-0U" U" 09"" @" 5HI" 0?A 6H "@7 + U" 0-06"079 0"0 9 0" 0 8 - *X) +9,+ 32 2 9 88 0 I: "H: -- 3 36 7 4" : 6 8 7 + )9 @ 2395 " @! QR!@!@8! 50" H 0 :." 8 - > 05 ' U - 9 0 0 0! " 0" " 0 Q 0R 0 0 0 *0 9 (9 @ " 00 0 @0 X- U" 09 6237@! ]>]! ]] 0 / 0 $0 0 ( + *+ 0Q+ R9 0 0 2-9 @" 0 (90"" > "0 : 0 0H8 0 2 59 @ ( 0!! - 9, @ ' 3" @48" $ >"6H7 9 $N6 "7 E V * 4 <' 2H6 7 " <"" (, 8 "
+" E 8 00 "0 0 )H 0" "I 5" " " 08".@ 8 "0 0, 5 )H5 40! 29Q- Q- R = *,(*\$;/\9H8"@ @ 0 @ 5"@H8 @" 0U (48I" " 06 8I? 7 5@5 @ 6 7 5"IH " O ).*! - -@6! / 79 @0 2? - 9@ -@ ( H0 "5 : 0@ 6V>7 A B C D D G = == ( -0U" 0 0" 5+ )+ U" 0687 90 67 <X89!.* -@ 6$N7"X 0 " @ E"" 9 "0 X 0 @ H "",+ 3 5 23 0 550!! 5H + ) (-0U" 0 -- 67 )9 :"! " @!5H!! 2 " 0 @8 5 0 5 " 0 0 ^ < @ : 0 "5 /4.0 " " +0 E.* >*
4 H & 8 )!" 0 ) 9// : + *E U E.!8U 1 ;"0! 9 0- * : 4Q()+,/([R9 0 $ 2+ 067 ( *! 67 67 - ( @ ()-+;*<->9" "00 0 5 00.9 0 I8 8 8 0!" "XQ R90 Q 0R *E Q.!+ R9. "55@ 6@@ @ 7 * 9 N " 5HI "0 0 0 >! ' + E 9 " " 5I 0 " 0 QR8 Q + R4+6 79 500 (29 0 9(. 0 > EU* 5, E80 R 5 @ 6/, *,(*)2\62\@7925+ : 5 2\.. 6 5 2 7 Q**:R Q**:R9 96"7 0 H!HI/ Q 67R 67R9! @0!!+5 " 05 '! 9 H 8 6 *E7 05 01,;! @ 5 8 I 5 8 5 0,, @!' Q(3R6" 7 $+ 9 Q--R H. * Q-R @ 2! 6(7 " E-9 E V * 4 <' -@.."56 7 E" @@ + E 67 ( Q.R 2+ 0
+" 1 23.4 5 66. 2 2 72 8444 & 26 6 5 5 5 2..4& 5 5 7 4 8 6 6 6.6 6 8-44 604!6 6. 4 6596 4, 5.82 5 94 /. 2 2 2 5 24 5 6 5 6 9 6 444 40 E 2 9Q- Q- R = *,(*\$;/\9" " H8@ 6 ::48I! 7 O ).*6E.*7 -@90 ).*O? -!!90! 6 0 0 : @7 4 0 @ A B G = == = ^ 9 9!0 H00 0 0 0! 0@ 9 J 6 J7<8 68 7 P0@ 9 H0@ 8 0 : 5:>; 2 09 0 @ 6 7 0 H 67 @89 @ 0 0 6). + )-9-087 ;0 0 9!" 0 8 @) : 0 " H @" < @ : "5! 0 E.* >* 0 0 " 0 0 +H +0 E.* >*
. 0 )!! 0 0 ) H 30 H- (1 40! 2 )E=GAB=GDG 3"!"! 67 ( @ Q R9+ )0 " "00-9--8- --8-9 0X.9 8 + 10 106 5,7 Q.05 0 0R999 "0@ 5" + + " 0 6Y07 )6!" - 7 )E " > - Q>- R9 658"7 @! 80 6 "!7 Q )R 9 6 O 5! " 7 Q RQY)0 R 9 9! 8 5HI 8 5 5 -@ " 9@ @( 6 7 5"" ( 05 ' 2-9 Q"0 0R H 9 0 @ " 9 ` @ 8! 0 3( 9+ 0 @" 0 Q0!2R9" : ("* H8Q 5HI"0 5@:? R 0 $2 80 5HI" >*! " / Q 0R 0R9 4 H0H 0 " 0 9 6_7 5HI 00 0.@ Q+ )0 -R 5$ - * +5 ' 3" 08." @4!!0 6 7 $ RR ) 9, < < ) ++@! >@
+".6 6 65 24 6. 2 5. 2 8. -20 6 822 6.4,.. 6 2 2 496... 1 4 "6665') ' ) 6 6 4 40 E 29Q- Q- R = QR QR9"@ "@ 68I 0 7 QR O ).* - @ @9 0@? 9 J 6 J7 ' A B C D G ^ 5 0 5HI" 0 "H9 0 05 ", -H 0 "5! @!0 $2 " P0@9 H0@ 8 0 : 5:>; -! QR 050 Q 9@ @ R95Q0 0R@ 0!0 @ 2 090 H @89Q; $R -9 ( 0@ 0 @" 0 "! 0.@" H" < @ : 0 ).* H " 0 0" 6 07 +0 E.* >*
Q R 0 ) H! 67 67 ( @ Q-( )8 R$!8 0 0" @!5HI! 6 7 /"!!8886 7 -! 05HI ' 5 " ;@ "!I H 8- - 5! "!I8H! ;6<8 +$0 2+ + + /$5 7 > 05 ' - Q( + 0R)4+ 0 Q- 2 8R $ @! Q*+ 0R9) +6 H! 5"057 ' HI 8 / U Q+ R9."!" 9 Q!R 0 @!!.0 HI:" Q- $ - 2 R @ H H Q+ " R. X!!"@ - 9- - Q- R9@ 0 05 "@! 56"!8 H 7 505@ " 9 -* QU R 0 5! Q2 R+ H!: @ / 0 5 "I 6 " 0 57 "! 5!! 6 7 2 5! "! Q) R9 0 8."!8H 9 " " 8 + "I H! 5 + 5 Q H80 R"!8 I8H: 505H : Q1" R+ " 0."! 0 " Y0 9Q R!8" H0H!HIHI +I Q @ R! 0!, @ ' 8 $U /. )!!6!7!6!! "!7 " " 2)" 3 + 5HQ@R E / +! + 9 H 3 <' 0 8 "!8 0 + 1 @ U@
E +"9 H ' 8!! 9! " 05 05H"!0! 8@!!8 0 5 8 "!!!H@8!.@ 0 0 H 6 " "7 40! 2 9Q- Q- R = - 09! " 05H0" O ).*!,6!)79 @0? -!!Q U R A B C D D G = == H!:" 980 "0 <67 0"8@ "85" "I"85 "8! @ :N "8! "8 < 9! ""*+<8 )@@9"0 ) 8H 08H8. 0 0 0-0 0 -""9 6 >>!H!7 " 08 500 H00 2 " 0 @8 ^ < @ : 0 "5 0" :0 0/4.0 +0 E.* >*
; $ < < = ' & ; < 7 = 5 7 > ; H! *8 H5 8 898 088 HI < H, 058 8" Y-,," =B==DBG8E ;@ 0, >HHI, 5 I H', 8!E ;@1 "+' 0 ;@ 08 + ;@ H 9 H8-6 7 Q,R Q,R, 0 +0+ 5! 5!0"8"@!08, -,- H U, ' @!8 H0"0 QR + 6, @ 7 ( 80 5H " + 9 " H 9!!!8 Q/R 8!8! @ QU8 0R9!8 Q[ R;@!! [ * )" ;@ 08 8 Q0IR,6 05:7 5" 8 8 0 @0 1 "@0"I,@9, H >! 6 E" Q,R Q,RX"-7 8!0, 8!@ I!98 -, ; -!"I 8,HH, Q,R@ 0505 H 0 Q,NR-,, /,*! @" 9!!8,9" : 8, Q,R H! Q."ESR8 E;@!! 88 @ 8 8! 8 Q 8 R$ 8 0! 8! 8 0 0 :0 Q,R3"8,!! 8 Q"8R,0!, 8 @ "H9"I 5@ QR@!", 8 "H Q+! Q+!98 8 R9 "H 5! 9 Q2 a`,r 9!5 @ : 0 "0 : >9! I 850 H """! "0!"@!;@,0 6+7 3" ( @! ; I. 68 _7 H E 9 " H, +@ 8 8 0" 0-05H 05 5 U 0" 6"7!HI! 8
E +"9 H ',805! I 5,!, I 8 8 88H 8.I 505, "I" H 58 40 29Q- Q- R =, 88 0 " OE.* - 9 8 8 @90? E"", 09!5I@ @!6. >4 7 A B C D G = == = 0@< 0 @< )"@ 08 90@"!@8 "08, 5 <+(1 P0@9 H5H@88I 0 +,' 0 0 9 0@00!!8I0 5!"!;5H, @0 2 090 H,9, @89 @ 0 0 6 ). +)-9-7 09 0H00 5 H617 0 " H @" ^ +0 E.* >*
3/>/ $ abela 6 Podstawy budowy produktu Białystok Zdrowe MIASO! H ;2).>( ;2).>(6 +H :N7 8 $926 " "7 ( 8H! " 3"+(;2 >6 " 7 +(! 9 +@ H5 " " Q( + 0R)+@4 + 0 ;YHI6+ +U -7 (6 +H + )8 7 - + ( Q;R, * 0 H ; - 5HI <' -" 9 3" 5- ; /8 H 9 *!!8! 8!!5H! Y" EH H! < +H QR - 0" " <" 6 (7 "H." )"0" -!
abela 7 Podstawy budowy produktu Białystok Sportowy! F5 0 9 E6/,7 - "H H5,]()-9!+ 9 " 0.H :. + * H)60 5 "-HH)7 )"056 5 0! -2 7 U+A/0 4J/6"Y"79 O QE.R 9* 8! 5 0 H * " <5" 9! 0, ; : " 9 5 0 8!! 0 3, 36.+)"" 07 3>4 *--+ E V * 4 H@ 6 7 <'."0." 56" "7 ;." "J 0 >,]
abela 8 Podstawy budowy produktu Białystok zimowy Białe miasto.! 8" 8"QF5+ QF5+R9Q/ 9! R 8"! " @H5!8!b Q;R R/H @!!"8 5HI! b Q.ER)"! "!" 5!5 H QR)"!8"!)" " " 05 Q45@R9 Q/! R U 9! " 8 + * 9 0 5 H +;50 H5! @! ",." H E 8 E "H <' " 45."."" U 0
abela 9 '-0)! H $ $"@ 80!!" " Y""9 0 "8 0, Y""8 5!!5 )! D " 29" " "! H5 5" Y"!! H 0! H 5"0 @!!!I Y"9 0@ 5"0;:"" U09"" " 05H! *0!!Q5"0!R Y" X 9 5"0 " 55-59 " 867 09!8 "/85""" ".+1"Q 5"R 9.0 QY"R8 8 QR5" "Y"E 8 " H!@ 5" " 55"=K 5 Y"H @ HH! :0 F 0" QY"0 R >"" 5 0" 5" 0 ;!8 9 QY"R " +"" 0 Y""0 Y"0 0 8!9 QY"0 8R "0"I"!8 I5" FY"0 H 5"5! /QY"Z 5R"HI50! Y""" " 0 @ 8! "8""!"89 ", >!! 5"0 5"0 5H 80 "! Y"0 " " 0 5 " :00 QY"0R *5""8 H @! 5"8 @QY" R? @ - ( ) ( : A ( -. : B 7 *. (. A. )..( C. ) > ( - A ( ) - ( ( ) )
$ @@! @! Q $Y"R "0 @!Y" ) " "@!QY"R0 8QY"0 8R ( @! ; ( ;.. * 0 Y" < -": 05H0!! 5"0 H 0<, 0 U U U0
6 &? 0 0 ; 0!5 8 " 8 "0@ ; @ 0 8I " 8 :0 5"I8 "0 89 "8 @.0 @!:!! 0!!!"5 0" " 2 "0 5 I' ": 8!! 8H 8 8 8 H "! I H 8 6 ": "! 9, 6 V 7 2 5I0"! H : @ " <5! H 5 I 5 9 I QR 9 6 HI!7 H 05 4 /! : :! 6 @ 7! 5 0 @! 5. H!:! 85 8!0508 0 88*8:@ 5 @@8 "
Rysunek 4 Schemat struktury kompozycji marketingu miejsc w programowaniu strategicznym < >@ ( 67 ; "0! 5HI 0 0 @ @ @ 1 HI 0 QR "85H @ H8 0 / QR! 8 0 H H! I 5! 65HI 7 ; 8! " 5 Rysunek 5 Główne analizowane decyzje w zakresie programowania marketingu miejsc w Białymstoku $.: ;6 9 :; <: ;2 6< 5: ( abela 10." >@ $ 9 : ;56 7 9: $ 695: 29 6<2 <: <,! "H 0 Główne załoenia dla polityki marketingu miejsc Białegostoku " H & 2 <6 7<: * 2 5 <: /58I 9IH!: 00 IHI"0 @ I I " >! " " 6 " @" 75I 5H!8I8 - I@8!! I 5 "0 H 5 8I 0 6 "7 65 7 I! HI " / 5 8 I " 5! H 8 40 5 5I @! 8H 0 +55!0 05 6-7
." " ; 6 " " "0 7 1 H 9@ 8 H @ 3 9 I 8 8 "! ;8 8H!I 0". " + 9!0 5! 8 H @! Q5R 8 " " 6 "!0! N"7 05! 85 "5! 2 I 0 0 05 0 H @ 6, 7 8I @ 5 5 8!58 "H@8I / I 5HI 0 H " 5 HI 0 98" Q0 R 9 0 8 0 " ).*` 5"5!!06 :7 I @ 0 0 " " " 0@ >@ HI!55I! 8 8 06075!85! H! "I@!!05: 8 * 0! @ H 9 "05 -!9 0 0 " H " 5H580 0 + 5 0 0!8 HI@8, 94 2" - 9 5HI @ @ : -8 0" "80 8, + "5 " 50 5 0"! 0 "8 " 0-+ - 00-8 9 @ H 0:
+!!, - 5 HF) + 9 55! @ 9!5! 05 6 H!7 ' < 05 0 " 6 7 @6!X" 5 7 (9 Q( 0R 9 @! 0.&, +>@* ;" @ H0H H H0 " " 0 +I 0@" - ) -H 9 " H H 0 + H5 @ 05! - "" 05!" 0@? 5 -HF) " /0 Q* R9 I 05@ 0"8 @5" "5"I!!! " 6" 7 +H U / 2 9 8 *: H 5 I I 3 Q R 3 8 9 05 05 5HI 8I " 8 0"! " "!! H!! 8 1 -* 9 Q4 3R 9!! 8 5 H 5
3 6I! 8 7 " " 0 " " "!! H - 9 Q R 8!! " " 1 9 -! HI "" 5! 0 6, EE" - :! *7 " 6Y"0 E / Y"7
> ) 0!! + 5 " 0! 5: 0 abela 11 Zestawienie przykładowych projektów turystycznych Programu rozwinitych w dalszej czci opracowania E * 9 = Q*+ 0R Q RQ - R Q ;R Q( + 0R Q R Q - R? Q( )8 R Q R A Q+ "R Q R QR B Q,R9 Q 18 R Q R QR C Q-28R Q RQ (R D Q( R Q; R Q / R G Q."ESR8 E ;@ Q 18 R Q / R = Q+ )R Q - R QR == 2- Q - R =.+ Q (R =? + - Q,<R =A U18 0-F 18, P0'()*+(.5!HH +! 8H 0 "0 H 0!! 0 $8! Q R 0! 8!! "! 8 0 0.H 8 0 8 H H /5! I 0 0!! HI 5:
abela 12 Prezentacja projektu '2) )5 0' Q RQ - R Q ;R. E'2.<;4.2/>,/>( 2.<;4.2/>,/>( 40 607 >' ) + 9 Q* + 0R + ( - 0! @8 @!!0 H @8 5 "0 H " :! - * + 0 9 0!! I 8 5 0 8 " 5 @ H 9 >! " " 5I 5! H5 5 + @ @ Q R <'! 5 2 " @ Q+ R -H! 8 5HI 0! 0! "5 0 " @ + 5 ) + 8 "H! *" @ @. " "8 I 8 H!5 H >! @ <'>": "5! 9 5 ". 5 Q* + 0R "!!!! :! +@ " Q R@ ) 9 < @ 5 0 5H60@7 +@ 40 ' ).* 05H >" )
abela 13 Prezentacja projektu '! 2) )5 0' Q R Q - R. >' Q( 0R ) 4 4 + 08H 0" I 0 5 I! H 8 0 0! 8 $HI " 88Q"!IR 5 5 "8 0 0 " 9! 8 "8 5 I " 5 "5@ "I 0 I "8 ;H 5 "8 5 :Q( 0R <' +! 8 A @ 0 1 I@@ <' ) 8 0 5! @! 8 I @ 8 8! 5! @@ +@ " Q R @ 5 " 0 ".5) " @ +@ E' 40 607 05H ; H 0 H8! "I 5 0 0 6 " 5 7 5HI! 8 0 00 0 " +5! 8 8 8 " 0!! 5 0 40 ' ).* )05H >" )
abela 14 Prezentacja projektu '! 5 ) )5 0' Q R Q - R. E'2.<;4.2/>,/>( 2.<;4.2/>,/>( 40 607 >' $! 8 0 0 " @! 5HI! 6 "7 <'+" " @ I 0" 5 I 5HI "! " @ 0 00"H! "I *!! 8 " <' > 0 8! 8 5 "0 8 5H 5 0 "!95H! 8 8 5 05! 8HI Q R +@ 0 2! )0@ @ 5 " 0 ".5) 05H 8 < 0 6 " 7, 0. 8 + 9!! H 0H8 @0! 0! 0 0 5" 40 '
abela 15 Prezentacja projektu ') )5 0' Q RQR. E' 40 607 >'.!!"@ -9 <' " @ @ "0 " " H! " H."! I @ 8! @ I - <' >! 8H @ - +@. " H. 5H :0 5"00H 0 <!0 H 0 H! ; 8 6 : 5" 7 6- " 7 +909 5 5 @ 3. @ H8 @ :0 0. @!0" " Q R 6 " " 0!7 @ :0 5! "I 6 7 Q 0R H 40 ' :!
abela 16 Prezentacja projektu ' ) )5 0' Q 18 9,+,)(/*.,/ +>)>*.2,(>-,$.67R. E' 40 607 >', + 0 +0+ 5!5!0" 8"@!08 0!!,H ", 5HI",+ 8 </,+$. <' 1 8HI "! "! E ;@ Q,R I 0, "8! 0, "8 QIR <' + I H @ 5@ I " HI "! I@ 80 +@ ) <,9;@ + =B : @!, 0 * *V!"@8E;@@ 0 8 @ H, 5 " 5H! " H 8 8 - @!, B 6 7 Q4" R 9 - H 0 "! "8! I 8 I 6" "8! "I " @I 8 7 -! @ -, 9 "! " 0 0H 40 ' * H < (</,+$. + "
abela 17 Prezentacja projektu '.) ) )5 0' Q -0R 9 9. E' 40 607 >' 0!Q R 05 + "8 @ '" 9 > "0 " 5) + H @ 89 @ 9@" )"0 / $8 5 )5:" HI8 ). < <' 5 0! "! " >! " 8 < @ <' * "8!!I 8 5 5 "0 " +@. @ :0 5 )0 0 40 ' 0 " 0 ( 8"
abela 18 Prezentacja projektu ', 5) )5 0' Q R. E' 40 607 07 >'$ " @ "!85!8HI "8!!!H!!,!H! ' 8 @ <' " 5 "I "!!! 5 <'-I 67 @ I 59 0!"8! I : 05H +@ + 0 ;! 0 8 : H " @ Q R QR @ 0 9 H 5HI " 8 abela 19 Prezentacja projektu!).@88 ' ': 0!0 : " :! 0 0:0 Q- R! " 8 0"!!@ 09 "8! 05 8 Q- R H 0 0 9 @ 0 : "! 8 9 @! I 5 @! 6 7 " I 9@ Q-! R 5 0 "0 8 Q;I R 0 0 "! 8 "! 0 Q-!R @ 0! 5H 05 40 ' ("!0 -< + 5 > 4" )5 0' Q;RQ Q +R. >'."!05@ +( "." I8 08H E' 40 607 "@" $8HI @ 8! 8H!! @!!
)5 0' Q;RQ Q +R E'. <'? 8 5! "H! : ) " 5" I HI "! 8 <' /5 "I " "! @! HI 0 8 8 (" 05I 8 5 "I "H: +@ 05! +@ *8 05 "@ " 40 607 655 57 $8HI 9 +( 9!"! @ @ " 8 5!05 505"? "5!@8" 40 '.+) > abela 20 Prezentacja projektu Orbi Linqua muzeum jzyka im. L. Zamenhofa )5 0' Q 18 9,+,)(/*.,/ +>)>*. 2, (>-,$.67R. >'Y8 8 E;@!8 @ 8/ 8!!!88 0H8 `! <'/ H 0 85 "8 2 8/1 : 5 8 8 0 0 6 5 ;@7 <'*0 8, 9 8! 8 Q0R9."ES!0! 8"I +@ )0 )0 ;-!!! E' 40 607 > ' 7@ 8 "7 8 8 6 "0 @ 8 07 7 @ 8 7 @ 8 6 @7 7 8 68 HI8 8? 8 8 0 8 7 ) 5H 9 8HI 6 "7 8HI 6@ 7 " 6@ @ " 7 40 ' - @ 5 "
abela 21 Szlak Białystok Retro )5 0' Q - R. > >' @ " 40!! "" 5 "! 6 " H 9 70 """ 8 5! H 68 H 8 0 7 + " 8 7 " " 6 7 @ <+( <' + )!! 0" H 5 I!! 0! 8 + "8 0!I 0 5! <' 0 "8! 8 05 0 0 I 0 H I * 5 "I 0 867! 5 0I+ 0" 5 " 0 QR Q - R +@ E' 6 8H:7 40 607. 0 ) 9 " " - - " + ) 9 5! 5 9 8 8 @@ 8 " @6"7 4" 2 U" 9 @" " /!" + 6- -7 9 5HI 8 5 + 96 8H8I7 U" 09 @" Q05 R 9 7 " 2 39*+9+ 0 ) Q+NR " Q) Q )R 9 8H +N 6 8 8 79 QR657 >@ 9 40 '!8 0 0 5 + Q - R ;8 9 09 5H 9 ;8 H "5 0 " @ 9 )0@ @ 5 + Q+ R 6 7 ( ).* 0 " 0 + ->$"-)
abela 22 Wschodni Dom Kupiecki )5 0' >' Q - R. + 5 5 0 5 H 5 5 <', 2 3 0 " 8 5 0 " " 8 V>90 0 "0 ) E 0 0 8 H 0 H 0 8 @ ) "" <'! : 2-"8! 5 0 X0 0 5 5" I 0 5 05 9" 9" H 9! 0 +! 5HI H 0 0 8 "X 6>/*,)),479 "6" 7 8@8H 0 6 7 (>>; H 08 @ +@ / 0@ 00 0 6 +; (>>; ",@ 0 5H 9! 9 5 9 " / H 5 : 0 "" ;8 " 0 " 6@ 7 ;8 9" 60 @ 7 8 @!6 7 9 ""0 @ ) 0 E' >" 3 " @ 6 7 40 607 + @ 9!! 5HI! 8! ) < 9 0 " 3 9 @ 08I (@@9@@ + 5 9 5 5 H HI 5-9! " 4" 9! " " 9 H 0 0 -? 9 0 0! " ) 0 0 6 U - 7 E"9" 39 0 40 ' + Q+ R 6 7 (>>; +; >".* ).* 9 6 @ "@7 @ " /8 " (" ) E "." ->4 (S @ Q2 R 6H7 E "5 9 "0N
abela 23 Parki i Ogrody Sztuki )5 0' >' Q - R. ;"8"! 0 6 F0. 7 5 )0 "8 8 0 " 9 + 6 7! HI 2 @ @ 0 Q 5R 5 @ "! *"0@! 0 8 5 "!>05 ""82\..,)( @ 6:7 5**: @ " *E * "! 0 " <' 0 @ 0 / 8 HI 0 @! H * "!67 7 9 9 0 9 : 6 ( 7 <'!I 08! 0H> "8 5 " 00 0 6" 7 +@ E' 6 3 @ +7 40 607 Q + 9. -R 9 0 " @ Q R *E 9 - " Q R 9 8 0 0 0' Q. R @ 0 9 5! 0 6 @@7 @ + 05! 6Q5"0R7 U 6A 9: 9 9!!7 + F0 9 0 ' )" 6 7 9 0QR @ 2\..,)(9 @. F0. Q4 R 9 0 8I @ @ 6 8@!7 >@ 9 " 05 Q5R 6 0 7 - > 9 9 "5! @ 0 0 40 ' H "0" ;8 H @! 8 0 5"0 " @ 0!! - 18 /, > " 9 : ) : Q5R6 *V7 5 :.<: (.* ).* 9 6 @ "@7 <99 U " *E 3" 9 @ " E "5
abela 24 Białostocki Szlak Kulinarny )5 0' >' Q - R.. 0 05 + "@8! @ 0" I " @ 0 6" " 7 > "8 H @ "! "8! "! 0 : H 8 @ 0 I ).* 5 " >! H! "" @ 65 87 8 @ 5@ <' -! I 05 @ H H H H 15"@ 8 H05H 08 " " + 8 5@! "! @!! 0! 6, - 748 5 0 + " 5! 8 5 " 8 8 8 " 8 : 5 5HI 8 <' I! 0 0 5 "I @8 88 @ H +@ E' Z 40 607.! 05 )" - 90?:0B! 0-9 0 Q" R 6 7 0 5 @" 0 Q" R + 9 A0"! "! H! 8! 6 5! 7 9 " O H 6 "7.0 5 0 090" : 0 5 5 Q R * 5 "I 5 ": 6 " -5 A9 0 Q 0R Q( + 0R 9 * + 0 U / 9 -,@ 6 "7 Q- Y"R Q $ R *E + 9 Q R 9 0 0 0 00 9 8 5( Q2R 68 7 Q+ R 6" 7 Q"R6 7 5 0 0 9Q*+ 0R $@ Q + 0R905 -,9!H H 8 8 @! +@ @9-9? 8 8 +! 0 0" 9 8 9 0 0 : 0 H 40 ' H " @ 0!! - 18 /, >" E "5 *V *V/6*V/+7 @9@ E.* ).* 9 6 @ "@7 3 3" 9
>/-/ 7 $ 8 40 5 @ 5 "05' +> 9 I @ @ H! 8 5 " 5H 5 H H 5 05 5 @ : 8H"80"0 8 6 @0 7' 5 I @ 0 6@9@ @ @ " 7 +> ".*!@.* E H @ I 0 H8 <).* 5 0 6 7Z ( ' + ' EI8 58 H 0 "8! H! 0* H! "@ : 0-9 " 8! HI : ""0 + 5 " > 9 " 5 > H "H 6 7 6 7 I!!+> - I 8" 5 00: 0 0! ; H 5H 0 I 9 IQR - ".H 0 "8 5 5 6 E.* ).*7 "8! 0! "5 E05"I5!! "I 5 ;H : /4. 5 I!@8 8H 0 0 5 - > @! @ 8 5! @ 0 0 8H 5 "I <, )! ) /U.F4 05@
)0@ ' @ 58I 5HI H5 5 "67 >* 6" 05 5 7 >@ 9 "I 0 5: @ 2! "I 5 5! "! 5 "0 : : 0 "8 0 QR 0!"5H 9! " 0I @! 0! "8! 0!"!HI+!5 5 0 0 0 "I " 5 : 2 0 @ @ "! 0I 05 H" 6+>7!I0505 I H 5 @! 6 8 9"557 6).*XXE.*7 I @ 6 5 7 5 5 5I @8 HI "0 H 5H.!! I05 H "! 0 @ H I " 8! 2 "! 8I 6 0,7 5 I H 6 @ 5 0 " 07 /58I!@ 05H5 " 0"8"!! 55I0 0 "I H 0 0 6 5H00 05+H9E 7 ;" 9 0 ' + "5!90 + 50 05X0 + ": H 0 50 ": H 5 0@!"!"@!! * ' ( "0 I " 8 5H 5 @
6 8 8 8 0 H5H @ @57 $8HI "I! @@!!! 8 "8! 58 H + ) * + 0! 8 @0!!!! @@! " U 9 @! "H 657 "I H " H. @0!I8+>"I * I 0 @ @ " H 8I 6 @ @!7 4 "I 5 " I" H8"0 "I56@H87 ;H! @ " H 6 0 70> " 5 @ " ": H 5I 5 0 H! HI! " U 0! 6 5 H!!!QR7 E"I8/4.@" @ H 5! I 8 I 8!: 0 E 5 I @9 6 8! @!7 H HI 53.),$(9 3 ""I5HI 5!5I " 0 8 5 I I 5 @ H 5! 0 " 6 8 @ 8I 8 "7 8 " 5 I 08! H 5. @9 0005 8!I 0! @8 8 @ -@! H 8! 5 I 0 5! 8 5H 5! 860" 0 7 ) 9 : "8 5 8 Q @R 0!-+ + 0 U9!"H"H" 6 - -+7 @ 5 0 " 8 5: 5H 5 67
).* 6E.*7 8I "5 0 0 - -+9" " HI 0HI 0 6Q0 R7 +' I "" 8 9 05I 0 8 "I!!5HI I@! 5!! 5 I HI H : 0: * H! " 8 " 0! "I"H0 05 6 " " 7 >! H0 0 8! 5 H 05 005!8 8 0 0 "0 0 80I I 8 8 0 H0 0 8! 5H @ 05 5 05 0 0! 0 0 " @H " @ 0 0" 0 : "! 8 H0 :0 5!0 " @H8 45 ""I 6).*7 I" H0 :0 00 "8!I 8H0
@! A ) 2 0@I5!!5HI@H 0@ 0 6).0 ).7-5I88 H: @ 5H! "I!@ 2! 8!! 8- + )!U>." 6U>.7 *! 8 5 0 @! @! /! +8+0H6/++7 0"85 0. 6.7! ) ) H0 0! " @ ;: ) 0 *!'. )0 6. )7. >@ F.>4.-E 2 5!! ) 0 U,." 4 6,.47 / U 40 F H 5+ U.!!!H @8! "H 88I H0 0! 8' >,.")) - H >H C=? 1,),>, 61, ) @,7!, U > 1,++>$( 61, + @ +" >N $ (7 9! -8,!, > ) ),, 0 * 68 >/*,)),4 >>>7 8 0 * ) 6+)7 /5 0I 8 5 "!! -8,! " @ C 9 =?"8! 0 @ 0 I! 1! 5 @8 / + +0H C 9 =? 6/++7 / 0 /++H!@ ', U) ), U+ U+0H 5 0 0 @! H @ 88I 0 ;5!HI! 06. ). 7 0 @ 0 0 5 I8 0
/ abela 25 Zestawienie ródeł finansowania w korelacji do produktów wiodcych Programu 0@ F ).,.- 0H. 2 '7 "78 " 7 " 078 " 00 8"H 0 U,.4" " 0 0" 08 0 " " " @ " F )..- 0H'.7@ "8 HH0 8. @70.2 '7 7 " 0., - 07 U,.4" "0 F ).=, '78 "7 H" 78 0 0 : 6 @77! @7!8I00@ 0 5@ 0 0!0 @ 7 (0@.>@ H ]>>'- 40' H 8 H.-E @!I! @H0 "5 " 0"!8 * " 5I85 "0 @ 0 U>., 0 *6. >/*,)),4>>>(7 0"!! "0' 8"H@ >,.")605 07 1,),>, 1,++>$(.>@ H 9"8"8 8 "00.-E
/ 18 9, - 0@ 506 5 : 075!.- 0H'.; '70 0"7 07 07505 7 0 H., U,.4"" "" F )..- 9 8!! 0H? 0 A > * B Q R.)9>>0 >>0 H >>>@ F )..)2>? 2>? "8! @ "" 0 0 "0' 0 H 0@ H 0"8! 8"!! @ " 5"8! @ 88 H " 5 0!" 5" 0 "8! 0 H! " 5 @8.)>>0 H >>>@ U,.4" " 0 H 0HH (0@.>@ H - " "8! 00! @!!", H @ <,.-E U>. 1,),>,.-E, 0 *6. >/*,)),4>>>7 08 5 0! 05 0 *@ >,.")605 07 )- H >HC=? =? 1,),>, / F )..-E
/ 0@ (0@.)2>= "8!88 0!!8 H 0 )"8! @ 5! H 5 "! 5! H"!0.-=, 7 @ @ 0 0 " ".)9>>0 >>0 H >>>@ &. ) $8HI! 5 8 5H @ : 0 " 0"5 2 0 " H 0 U < ). 0 8 G $ 0 ). 0 ' Q;8 R $0"8B$00' ; 8 0 0 0 " A Q)0 0 R +0"0>VQ)0 R $ 0 ' Q H H 0 R "8! @ @ @ @ H "8! 88! 0 8 @ 0 8 @ 5! @ "8 8 " 0 5 0! @ 9 00@ 8 0 0 @! "I'! "!!! D ' " / E " / - (
!! E0: ( ). )0 > / 2 >A Q 0R "8! 88! 8 0 8 08 8! 05 88 H: Q" R! 8 8 "! 5H " ; 0 8 8 " 58 ; @ 5 0 @ 5 5 @ I! 8! 8!!!!@5"!8!! 0 5 I" @ abela 26 Dane teleadresowe instytucji zarzdzajcych rodkami ródłami zewntrznymi / ).0.- )!U>." 6U>.7.)0.>@ F.> 4.-E U,." 4 / U 40 F >;!!X <! 0 2 )U + -+: = =BDDD >/>+*,)+*.-<E*<)\ >2;>,2;>$*( /().2.,4. - H =BX=C C= 67A== + / =X? B=? 67==A@ 67=A ) ) <0XA G U.@@ ==)1>> = F,F BD +@0 'XXXX X cx 'XX NXX 'XX NX_d D= 'XXNX.OC=?X 'XXX "
/ >,.") 1,++>$(61, +@+" >N$(7 ) - H >HC=? =? 1,),>,61, )@,7, 0* >;!!X ==?, B?,)2.,J+S E,$(1/ <-!-8,!, > ) ), 8 @ 5I +E": 9-8,!!, U> -8,!, > +@0 'XX"XXXXJ 'XXXcX@XCXXc 'XXXXcXXJc 'XX@X 'XX@ NXX>O>>>X