ZAKŁAD USŁUGOWO BUDOWLANY P R O K O B U D

zał. 1993 Z A K Ł A D U S Ł U G O W O B U D O W L A N Y P R O K O B U D 59-600 LWÓWEK ŚL. ul. Przodowników Pracy 28 tel. fax. 75 782 44 99 508 072 373 e-mail: prokobud.jzatylny@wp.pl Rok PROJEKT BUDOWLANY egz. 1 NAZWA INWESTYCJI TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU OKSiT ADRES 59-610 WLEŃ ul. Chopina 2 dz. nr 102/25 obręb Wleń INWESTOR OŚRODEK KULTURY SPORTU I TURYSTYKI 59-610 Wleń ul. Chopina 2 DATA MARZEC 2013 Oświadczenie Zgodnie z wymogami art.. 20, ust. 4 Ustawy z dnia 16.04.2004 r. z zmianie Ustawy Prawo Budowlane ( Dz. U. nr 99, poz.888 z dn. 30.04.2004 r. ) oświadczamy, Ŝe niniejszy projekt budowlany został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej BRANśA PROJEKTANT SPECJALNOŚĆ I NUMER UPRAWNIEŃ PODPIS BUDOWLANA mgr inŝ. Jerzy Zatylny DOŚ/BO/0648/01 KONSTRUKCYJNO- BUDOWLANE nr upr. 1414/85 ASYSTENT mgr inŝ. Damian Ilczuk W s z e l k i e p r a w a z a s t r z e Ŝ o n e

ZAKŁAD USŁUGOWO BUDOWLANY P R O K O B U D 59-600 LWÓWEK ŚL. ul. Przodowników Pracy 28 tel. fax. 075 782 44 99 508 072 373 e-mail: prokobud.jzatylny@wp.pl TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU OŚRODKA KULTURY SPORTU I TURYSTYKI FAZA : PROJEKT BUDOWLANY Inwestor : OŚRODEK KULTURY SPORTU I TURYSTYKI 59-610 WLEŃ ul. Chopina 2 Projektant : mgr inŝ. Jerzy Zatylny upr. bud. nr 1414/85 specj. konstrukcyjno-bud. Asystent: mgr inŝ. Damian Ilczuk PRACA ZOSTAŁA WYKONANA ZGODNIE Z UMOWĄ I JEST KOMPLETNA Z PUNKTU WIDZENIA CELU, KTÓREMU MA SŁUśYĆ. Nr projektu Tom Data Zakres opracowania Zastępuje projekt Egz. nr Rozwiązania 03/P/13 1 03 2013 architektoniczno konstrukcyjne 2

2.SPIS TREŚCI 1. STRONA TYTUŁOWA 2. SPIS TREŚCI 3. PODSTAWA OPRACOWANIA 4. DANE OGÓLNE 4.1. STAN ISTNIEJĄCY 5. OPIS TECHNICZNY ROBÓT 5.1. SZCZEGÓŁOWY OPIS ROBÓT 5.1.1. ZAKRES WYKONYWANIA ROBÓT 5.1.2. SPRAWDZENIE I PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI ŚCIAN 5.1.3. PRZYKLEJANIE PŁYT STYROPIANOWYCH 5.1.4. PRZYKLEJANIE TKANINY /SIATKI/ ZBROJĄCEJ 5.1.5. WYPRAWY ELEWACYJNE Z MAS TYNKARSKICH 5.1.6. WYKONANIE OBRÓBEK BLACHARSKICH 5.1.7. MALOWANIE TYNKÓW 5.2. MATERIAŁY 5.2.1. PŁYTY STYROPIANOWE 5.2.2. TKANINY /SIATKI/ ZBROJĄCE 5.2.3. MASY KLEJĄCE I TYNKARSKIE 5.2.4. FARBY DO WYMALOWAŃ 5.3. KOLORYSTYKA ELEWACJI 5.4. OCIEPLENIE STROPODACHU 5.5. REMONT PODJAZDU DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH 6. UWAGI KOŃCOWE 7. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA 7.1. ZAKRES ROBÓT 7.2. OBIEKTY ISTNIEJĄCE 7.3. WSKAZANIE ELEMENTÓW ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI MOGĄCYCH STWARZAĆ ZAGROśENI BEZPIECZEŃSTWA 7.4. PRZEWIDYWANE ZAGROśENIE W TRAKCIE REALIZACJI ROBÓT 7.5. SPOSÓB PROWADZENIA INSTRUKTAśU 7.6. WSKAZANIE SRODKÓW TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH 8. RYSUNKI 1. ZAGOSPDAROWANIE TERENU 2. ELEWACJA FRONTOWA 3. ELEWACJA BOCZNA 4. ELEWACJA BOCZNA 5. ELEWACJA FRONTOWA 6. RZUT PODJAZDU DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH 7. PRZEKRÓJ A-A 8-17. RYS. SZCZEGÓŁOWE TECHNOLOGII ATLAS STOPTER 3

3. PODSTAWA OPRACOWANIA Podstawą opracowania niniejszego projektu są : - uzgodnienia z inwestorem - umowa z inwestorem - wizja lokalna - Normatywy i Przepisy Prawa Budowlanego - literatura 4. DANE OGÓLNE Obiekt będący przedmiotem niniejszego opracowania stanowi budynek Ośrodka Kultury Sportu i Turystyki we Wleniu przy ul. Chopina 2 zlokalizowanego na działce nr 102/25 obręb Wleń Budynek nie jest wpisany do rejestru zabytków a teren ( działka ) nie podlega ochronie konserwatorskiej. Budynek wykonany w technologii tradycyjnej. Ściany murowane z cegły i pustaków Alfa. Stropy prefabrykowane WPS na belkach stalowych. Schody wewnętrzne Ŝelbetowe. Budynek przekryty stropodachem pokryty papą. Bryła budynku rozczłonkowana. Budynek wolnostojący, bez podpiwniczenia, posiada w części głównej trzy kondygnacje a w pozostałej dwie kondygnacje. Maksymalna wysokość budynku 10,45 m.. 4.1. STAN ISTNIEJĄCY Powierzchnie ścian zewnętrznych wykazują odchylenia od równości płaszczyzny. Przy ocieplaniu naleŝy zlikwidować nierówności i doprowadzić płaszczyzny ścian do równości. Ściany ocieplić płytami styropianowymi grubości 15 cm. OścieŜa okienne ocieplić styropianem o grubości 2 cm. Obecnie podokienniki wykonane są z blachy powlekanej. Po wykonaniu ocieplenia podokienniki wykonać z płyt granitowych. Styki ze stolarką okienną uszczelnić elastyczną masą np. silikonem sanitarnym w kolorze podokienników. Stolarka okienna z PCV w dobrym stanie technicznym. Przy wejściu głównym do budynku znajduje się podjazd dla niepełnosprawnych. Stan techniczny jest zły i nie spełnia parametrów dla podjazdów m.in. za duŝy kąt pochylenia, niezgodne z przepisami bariery. 4

5. OPIS TECHNICZNY ROBÓT Zgodnie z wytycznymi zawartymi w pkt.3 budynek zostanie docieplony metodą lekką wg Aprobaty technicznej nr AT-15-3662/99 wydanej przez Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie. 5.1. SZCZEGÓŁOWY OPIS ROBÓT 5.1.1. ZAKRES WYKONYWANIA ROBÓT - prace przygotowawcze /skompletowanie materiałów, sprzętu, montaŝ rusztowań/ - ocieplenie stropodachów - styropian gr. 10 cm z dwustronną papą - pokrycie stropodachów papą termozgrzewalną - likwidacja gzymsów Ŝelbetowych - montaŝ drabinek zewnętrznych na stropodachu ( 2 szt ) - wykonanie remontu podjazdu dla niepełnosprawnych - remont instalacji odgromowej zwody pionowe zamontować pod styropianem w rurach osłonowych - prace przygotowawcze /skompletowanie materiałów, sprzętu, montaŝ rusztowań/ - demontaŝ obróbek blacharskich - demontaŝ parapetów i krat okiennych - skucie tynków cokołu - sprawdzenie i przygotowanie powierzchni ściany - cięcie na wymiar płyt styropianowych /max 500x1000 mm/ - przygotowanie masy klejącej - przyklejenie płyt styropianowych - wykonanie warstwy ochronnej na styropianie z masy klejącej zbrojonej tkaniną /siatką/ - wykonanie wyprawy elewacyjnej z masy tynkarskiej - montaŝ parapetów zewnętrznych z granitu - wykonanie nowych obróbek blacharskich z blachy tytanowo cynkowej - demontaŝ rusztowań i uporządkowanie terenu - w pomieszczeniu przyscenia ( sala główna ) zamontować rekuperator do odzysku energii cieplnej przy wentylacji sali 5

5.1.2. SPRAWDZENIE I PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI ŚCIANY Przed przystąpieniem do ocieplania ściany naleŝy dokładnie sprawdzić jej powierzchnię, a w razie potrzeby naprawić i wyrównać ubytki. Łuszczące się powłoki malarskie usunąć za pomocą szczotek drucianych. Po usunięciu powłok malarskich całą powierzchnię ściany zmyć wodą. JeŜeli powłoki malarskie nie wykazują objawów łuszczenia naleŝy wykonać próbne klejenie styropianu. Przy pozytywnej próbie klejenia nie ma potrzeby usuwać powłok malarskich i tynkarskich. Po zmyciu i przetarciu starych tynków podłoŝe naleŝy zagruntować preparatem gruntującym ATLAS UNI-GRUNT. 5.1.3. PRZYKLEJANIE PŁYT STYROPIANOWYCH Po sprawdzeniu i przygotowaniu podłoŝa moŝna przystąpić do przyklejania płyt styropianowych. Przyklejanie naleŝy rozpocząć od dołu budynku i posuwać się do góry. Płyty moŝna przyklejać przy bezdeszczowej pogodzie, gdy temperatura powietrza jest wyŝsza niŝ 5 C. Płyty styropianowe rozpocząć przyklejać na listwie cokołowej od dołu do góry. Zaleca się stosować płyty styropianowe o wymiarach 0,5x1,0 m. Płyty przyklejać klejem nakładając go w postaci około 6 placków umieszczonych centralnie i pasma obwodowego ułoŝonego na krawędzi płyty. Dodatkowo stosować mocowanie uzupełniające przy pomocy dybli plastikowych w ilości około 4 szt/m 2. Układa się je z przesunięciem / przewiązaniem / w tzw. cegiełkę na powierzchni ściany, a takŝe na naroŝach budynku. Płyty układać na styk w układzie poziomym dłuŝszych krawędzi. Szczeliny między płytami nie mogą większe niŝ 1 mm. Nierówności w powierzchni płyt nie mogą być większe niŝ 3 mm. 5.1.4. PRZYKLEJANIE TKANINY / SIATKI / ZBROJĄCEJ Przyklejanie tkaniny zbrojącej moŝna rozpocząć nie wcześniej niŝ 3 dni po przyklejeniu styropianu. Klejenie siatki wykonywać przy bezdeszczowej pogodzie i temperaturze powietrza +5 do +25 C. Masę klejącą nanosić ciągłą warstwą o gr. ~ 3 mm, rozpoczynając od góry pasami pionowymi o szerokości siatki. Po nałoŝeniu masy natychmiast przykleić tkaninę wciskając 6

w masę klejącą. W miejscach newralgicznych na uszkodzenia mechaniczne trzeba stosować podwójną warstwę siatki / np. parter na wysokość 2,50 m od poziomu terenu /, a naroŝniki zewnętrzne budynku i ościeŝa okienne uzbroić w aluminiowe listwy naroŝnikowe. Pasy tkaniny /siatki/ naklejać na zakład min. 10 cm, a na naroŝach 15 cm. 5.1.5. WYPRAWY ELEWACYJNE Z MAS TYNKARSKICH Wyprawy elewacyjne wykonywać nie wcześniej niŝ 3 dni po naklejeniu siatki zbrojącej. Przed nałoŝeniem mas tynkarskich naleŝy usunąć włókna na stykach połączeń. Kolejna warstwa to tynk podkładowy ATLAS CERPLAST, którego zuŝycie wynosi ok. 0,3 kg/m 2. Jest to wodna dyspersja Ŝywicy, która dzięki zawartości drobnego kruszywa poprawia przyczepność tynku zewnętrznego. Wykonywanie wypraw elewacyjnych naleŝy prowadzić zgodnie z odpowiednimi Świadectwami ITB. 5.1.6. WYKONANIE OBRÓBEK BLACHARSKICH Wykonując nowe obróbki blacharskie naleŝy dostosować je do grubości ocieplonych ścian. Obróbki powinny wystawać poza lico ściany co najmniej 45 mm. Obróbki naleŝy mocować do kołków drewnianych osadzanych w trakcie przyklejania płyt styropianowych w dokładnie dopasowanych wycięciach w styropianie. Parapety okienne winny wystawać poza lico ściany min. 40 mm. Spadek parapetów 2% 5.1.7. MALOWANIE TYNKÓW Tynki zewnętrzne pomalować farbą silikatową ATLAS ARKOL S. Wyprawy tynkarskie moŝna malować po ich wyschnięciu nie wcześniej jednak niŝ przed upływem 48 godzin. Przed przystąpieniem do malowania naleŝy przygotować powierzchnie stosując preparat gruntujący do farby silikatowej ATLAS ARKOL SX. Aby uniknąć róŝnic w odcieniach barw naleŝy na jedną powierzchnię nakładać farbę o tej samej dacie produkcji. 5.2. MATERIAŁY KaŜda partia materiałów powinna być dostarczana na budowę z atestem /certyfikatem/ wydanym przez uprawnioną jednostkę. 7

- 5.2.1. PŁYTY STYROPIANOWE Płyty ze styropianu samogasnącego FS 15 wg PN-91/636302 o parametrach : - wymiary max 500x x1000 mm i grubości 120 mm - ściana - struktura zwarta - powierzchnia szorstka - krawędzie proste z ostrymi kantami Płyty styropianowe powinny być sezonowane przed uŝyciem przez okres min. 2 miesiące od wyprodukowania. 5.2.2. TKANINY / SIATKI / ZBROJĄCE Do wykonania ocieplenia naleŝy stosować siatkę z włókna szklanego o wymaganiach - wymiary oczek 3-5 mm x 4-7 mm - siła zrywająca pasek o szerokości 5 cm wzdłuŝ wątku i osnowy min. 125 dan - siatka powinna być zaimpregnowana alkaloodporną dyspersją - pozostałe wymagania wg PN-92/P-85010 5.2.3. MASY KLEJĄCE I TYNKARSKIE Do przyklejania płyt styropianowych do podłoŝa oraz do przyklejania siatki zbrojącej naleŝy stosować klej : ATLAS STOPTER K-20. Do wykonania wyprawy elewacyjnej naleŝy stosować mineralne masy tynkarskie : ATLAS CERMIT. Na cokoły stosować dekoracyjny tynk mozaikowy ATLAS DEKO M. MoŜliwe jest stosowanie innych rodzajów mas tynkarskich przeznaczonych do tego celu i dopuszczonych do stosowania aprobatami technicznymi ITB. 5.2.4. FARBY DO WYMALOWAŃ Do wymalowań tynków stosować paroprzepuszczalne farby silikatowe ATLAS ARKOL S oraz preparat gruntujący do farb silikatowych ATLAS ARKOL SX. Wymienione materiały wbudować zgodnie z instrukcją producenta. Do malowania starej stolarki okiennej oraz części metalowych stosować olejne farby ftalowe. 8

5.3. KOLORYSTYKA ELEWACJI Kolorystykę elewacji po dociepleniu otrzyma się stosując odpowiednią farbę silikatową w kolorze nr 0022, 0004, 0462 oraz tynk mozaikowy nr 119 na cokole wg palety barw ATLAS. Opis kolorystyki elewacji umieszczono na rysunkach nr 2-5. 5.4. OCIEPLENIE STROPODACHU Rozebrać istniejące pokrycie z papy. Wykonać naprawy zniszczonej warstwy cementowej stropodachu. Zagruntować podłoŝe. Wykonać izolację termiczną z płyt styropianowych gr. 10 cm z dwustronną papą. Płyty styropianowe dodatkowo mocować kołkami do podłoŝa, min. jeden kołek na płytę. Wykonać pokrycie z dwóch warstw papy termozgrzewalnej. Zamontować dwie stalowe drabinki umoŝliwiające komunikację na powierzchni dachów o róŝnej wysokości 5.5. PODJAZD DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH Rozebrać istniejący podest i podjazd dla niepełnosprawnych. Wykonać podjazd jak na rys. nr 6 i 7. Bariery wykonać z nierdzewnej stali chromowo-niklowej. Na podeście przed wejściem i schodach ułoŝyć antypoślizgowe płytki gresowe o strukturze powierzchni np. kurza łapka. 6. UWAGI KOŃCOWE * Dolne pasy styropianu mocować na profilu aluminiowym lub za pomocą kołków / grzybków / z tworzywa sztucznego. * Skrajne / przy krawędziach pionowych ścian / płyty wzmocnić przy klejeniu za pomocą kołków oraz siatką wzmacniającą. * Wszystkie etapy prac wykonywać pod nadzorem technicznym przestrzegając i ściśle stosując technologię i recepturę przygotowywania poszczególnych materiałów. * Wszystkie roboty naleŝy prowadzić z zachowaniem przepisów BHP oraz Prawa Budowlanego pod nadzorem uprawnionej osoby. * Wszystkie wymiary elementów budowlanych sprawdzić na budowie w trakcie realizacji. NaleŜy stosować kompletne rozwiązania systemowe. Rozwiązania inne niŝ w projekcie naleŝy przedstawić do akceptacji projektanta i inspektora nadzoru. 9

7. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA 7.1 ZAKRES ROBÓT Na ścianie budynku zostanie wykonana termomodernizacja. Zakres robót przewidzianych do wykonania to : - docieplenie ściany budynku - wymiana obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych - docieplenie stropodachu - remont podjazdu dla niepełnosprawnych 7.2. OBIEKTY ISTNIEJĄCE Budynek objęty remontem jest obiektem wolnostojącym. Na działce nie występują inne obiekty. 7.3. WSKAZANIE ELEMENTÓW ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI MOGĄCYCH STWARZAĆ ZAGROśENIE BEZPIECZEŃSTWA Na terenie działki nie występują Ŝadne elementy zagospodarowania działki mogące stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. 7.4. PRZEWIDYWANE ZAGROśENIE W TRAKCIE REALIZACJI ROBÓT Przewidywane zagroŝenie mogące wystąpić w trakcie wykonywania robót budowlanych stwarza prowadzenie prac na wysokościach maksymalna wysokość 10,45 m. Roboty prowadzić z rusztowań stalowych, stosując blaty robocze w dobrym stanie technicznym oraz siatkowanie rusztowania na całej powierzchni. Wykonać instalację odgromową zamontowanych rusztowań. 7.5. SPOSÓB PROWADZENIA INSTRUKTAśU KaŜdorazowo kierownik budowy winien zapoznać robotników budowlanych o zakresie prowadzonych robót budowlanych przed rozpoczęciem prac. Powinien wskazać sposób prowadzenia robót, rodzaj stosowanych narzędzi oraz sprzętu i odzieŝy roboczej i ochronnej dla rodzaju robót. NaleŜy wskazać ewentualne powstanie zagroŝenia na danym odcinku robót 10

budowlanych. Zabrania się spoŝywania alkoholu na budowie. 7.6. WSKAZANIE ŚRODKÓW TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH Przy robotach budowlanych prowadzonych na wysokościach naleŝy stosować rusztowania stalowe, sprawne i dobrej jakości podesty, drabiny narzędzia i sprzęt budowlany. Nad wejściem naleŝy wykonać ochronny dach zabezpieczający przed ewentualnym upadkiem materiałów budowlanych lub narzędzi. Robót na wysokościach nie prowadzić przy złej pogodzie ( opady deszczu, śniegu czy mgle), przy podmuchach wiatru o znacznej sile. Na budowie winna znajdować się apteczka pierwszej pomocy. Inwestor lub kierownik budowy winien posiadać sprawny telefon komórkowy oraz sprawny samochód, do wykorzystania w kaŝdej chwili w razie wypadku. Na obiekcie naleŝy przestrzegać porządku, przejścia i dojazdy winny zapewnić bezpieczną i sprawną komunikację oraz ewentualną ewakuację. Roboty budowlane prowadzić zgodnie z projektem, zasadami sztuki budowlanej oraz przepisami BHP rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy z dnia 28 sierpnia 2003 r. ( tekst jednolity Dz.U. nr 169, poz. 1650 z 2003 r.), rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 06 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlanych ( Dz.U. nr 47, poz. 401 z 2003 r.) oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ( Dz.U. nr 120, poz. 1126 z 2003 r.). O P R A C O W A Ł mgr inŝ. Jerzy ZATYLNY 11