DYSPONUJEMY NAJNOWSZĄ TECHNOLOGIĄ PRODUCJI ZBIORNIKÓW POLIESTROWYCH, Spis treści Przydomowa biologiczna oczyszczalnia ścieków typ NV... 4 Kompaktowa biologiczna oczyszczalnia ścieków typ HNV... 6 Separator tłuszczu typu CRB i RB... 8 Separatory substancji ropopochodnych typu NGP i NGP-S... 9 Zbiorniki typu PGR... 10 Przepompownie ścieków...11 WIELOLETNIM DOŚWIADCZENIEM ORAZ WYSOKĄ JAKOŚCIĄ OFEROWANYCH PRODUKTÓW. Produkty z włókna szklanego...11 Piaskownik typ VSG, HSG i SG... 12 System zbierania produktów naftowych z torów kolejowych... 13 Flotator... 13 Certyfikaty... 14 2 3
OCZYSZCZALNIA TYPU NV Model ilość ścieków, m 3 /d Ilość mieszkańców (OLM) Przydomowe oczyszczalnie ścieków montowane są tam, gdzie brakuje sieci kanalizacyjnej. Do oczyszczalni powinny być doprowadzane ścieki bytowo-gospodarcze z kuchni, łazienki oraz innych pomieszczeń mieszkalnych. Stężenie zanieczyszczeń organicznych kg BZT 5 /d przydomowa biologiczna oczyszczalnia ścieków typ NV Ścieki surowe na wlocie BZT 5 mg O 2 /l Ścieki na wylocie BZT 5 mg O 2 /l Wymiary m Moc dmuchawy W NV-1 0,8 4 0,26 330 25 1,65 1,55 60 NV-2 1,44 8 0,48 330 25 2,25 1,92 80 NV-3 2,52 14 0,84 330 25 2,95 2,20 100 NV-4 3,42 19 1,13 330 25 3,15 2,54 120 H D ZALETY OCZYSZCZALNI NV", W STOSUNKU DO INNYCH ROZWIĄZAŃ Wysoka redukcja zanieczyszczeń (do 98 % eliminacji BZT 5 ); Brak konieczności montowania osadnika wstępnego przed oczyszczalnią; Duża odporność na nierównomierności w dopływie ścieków; Wysoka odporność na zmienne temperatury zewnętrzne (zarówno wysokie jak i niskie) co jest związane między innymi z dobrą konstrukcją i dużą stabilnością zachodzących procesów biologicznych w złożu; Brak konieczności posiadania fachowej wiedzy i sprawowania nadzoru nad zastosowaną technologią (okresowe przeglądy raz, dwa razy w roku, może dokonać osoba, która zapozna się uważnie z instrukcją obsługi i eksploatacji); Długa żywotność urządzeń (oczyszczalnia wykonana jest z laminatu, czyli żywicy wzmocnionej włóknem szklanym); Oczyszczone ścieki nie wydzielają przykrych zapachów, są bezbarwne i bezwonne; Brak elementów ruchomych, które wymagałyby stałego nadzoru i kontroli; Niewielka powierzchnia potrzebna do zamontowania całego urządzenia; Możliwość modernizacji oczyszczalni bez potrzeby jej wyłączania; Praca oczyszczalni jest cicha i nieuciążliwa; Niskie koszty eksploatacji w ciągu roku. Z odprowadzeniem do płynącej wody H MONTAŻ URZĄDZEŃ: Oczyszczalnia typu NV Studnia kontrolna Odprowadzeniem do płynącej wody D Z odprowadzeniem do studni chłonnej 4 ZASADA DZIAŁANIA Praca oczyszczalni NV oparta jest na technologii niskoobciążonego osadu czynnego i złoża biologicznego polegającego na oczyszczaniu ścieków poprzez bakterie tlenowe i mikroorganizmy, przy równoczesnym intensywnym napowietrzaniu ścieków. W komorze napowietrzania unoszące się ku górze pęcherzyki powietrza, powodują analogiczny przepływ cieczy znajdującej się w rurze, a tym samym porywanie cząstek stałych z dna zbiornika. Umożliwia to wytworzenie się odpowiedniej grupy mikroorganizmów niezbędnych do prowadzenia procesu oczyszczania w warunkach tlenowych. Siły grawitacji powodują opadanie cząstek stałych na dno, skąd ponownie zostają zasysane ku górze za pomocą dyfuzora itd. W chwili napływu nowych ścieków do komory napowietrzania następuje przemieszczenie masy cieczy z ww. osadnika wtórnego w kierunku odpływu. Oczyszczone ścieki odprowadzane są w sposób grawitacyjny rurą PCV. Tworzący się w procesie oczyszczania osad czynny mieszany jest w sposób ciągły ze świeżymi ściekami doprowadzanymi do komory napowietrzania. Procesowi oczyszczania ścieków towarzyszy tlenowa stabilizacja osadu pozostającego w reaktorze NV. Niedociążenia osadu ładunkiem zanieczyszczeń wynikające z dobowej nierównomierności przepływu przy wyżej opisanym procesie nie wpływają negatywnie na końcowy efekt oczyszczania. Wentylacja Dmuchawa Oczyszczalnia typu NV Wentylacja Studnia chłonna Z odprowadzeniem do kopca przy wysokich wodach gruntowych Oczyszczalnia typu NV Kopiec chłonny Przepompownia Obciążniki Poziom wód gruntowych 5
kompaktowa biologiczna oczyszczalnia ścieków typ HNV Oczyszczalnie ścieków typu HNV produkowane są w zakresie od 20 do 10000 RLM. Zbiorniki oczyszczalni wykonane są z żywic wzmocnionych włóknem szklanym. Dzięki temu lekkie i łatwe w transporcie zbiorniki posiadają wysoką wytrzymałość na działania substancji chemicznych. BIOLOGICZNA OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW Z NITRYFIKACJĄ TYPU HNV-P Osadnik z wkładem sedymentacyjnym Komora nitryfikacyjna Ścieki dopływają do osadnika wstępnego, gdzie zatrzymywane są przez 2 godziny. Następnie napowietrzone ścieki poddawane są biologicznemu oczyszczaniu metodą osadu czynnego w komorze pierwszej, oraz drugiej (z zanurzonym złożem biologicznym). Po przepływie ścieków przez reaktor biologiczny płyną one do osadnika wtórnego wyposażonego we wkłady lamelowe, a następnie do odbiornika. ZALETY KOMPAKTOWYCH URZĄDZEŃ TYPU HNV Urządzenia montowane w jednym lekkim zbiorniku z włókna szklanego; Brak ruchomych części wymagających doglądania i wymiany; Produkowane opcjonalnie o różnych wydajnościach; Nie są wymagane dodatkowe urządzenia filtrujące; Oczyszczony ściek jest bezbarwny i bezwonny; Bardzo cicha praca urządzeń elektrycznych; Łatwa obsługa i zautomatyzowana praca; Wysoki poziom oczyszczania ścieków; Bardzo niskie zużycie energii; Łatwe w montażu. 5 6 Oczyszczalnia ścieków o wydajności 500 m 3 /d schemat technologiczny i rozłożenie poszczególnych segmentów 7 9 10 Komora denitryfikacyjna Wstępny osadnik 12 4 3 BIOLOGICZNA OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW Z NITRYFIKACJĄ I DENITRYFIKACJĄ TYPU HNV-N 8 2 1 Wtórny osadnik Komora denitryfikacyjna Komora nitryfikacyjna Układ oczyszczania musi być dodatkowo wyposażony w kratę (pompę rozdrabniającą) i piaskownik, a w razie potrzeby także w separator tłuszczu. Następnie ścieki dopływają do komory beztlenowej, gdzie poddawane są napowietrzaniu w kontakcie z osadem czynnym. Następnie ścieki płyną do osadnika wtórnego, w którym część osadu pompowana jest do zbiornika, a pozostała część osadu zostaje wprowadzona ponownie do obiegu w bioreaktorze. Oczyszczalnia typu HNV-N osiąga najwyższy poziom oczyszczania ścieków. 1. Kraty mechaniczne MEVA 13 2. Ręczne kraty 3. Piaskownik 4. Separator piasku 5. Wstępny osadnik 6. Komora z przedłużonym napowietrzaniem 7. Wtórny osadnik 8. Studnia rozdzielcza 9. Studnia kontroli przepływu 10. Studzienka kontrolna 11. Zagęszczacz osadu 12. Dmuchawa 13. Zbiornik wyrównujący przypływ Modyfikacja urządzenia HNV-P HNV-N Parametry Koncentracja średnioroczna Koncentracja maksymalna Koncentracja średnioroczna Koncentracja maksymalna BZT 5 do 5m 3 /d, mgo 2 /l 25 35 15 30 BZT 5 od 5m 3 /d do 10000 RLM., MgO 2 /l 20 30 15 30 Zawiesina do 5m 3 /d, mg/l 35 50 25 50 11 6 7
ZALETY URZĄDZEŃ: Zbiornik wykonany z włókna szklanego (wysoka żywotność); Przy usuwaniu tłuszczu brak konieczności wyciągania wody; Brak ruchomych części, które trzeba doglądać i wymieniać; Wysoka odporność zbiornika na zgniatalność; Szeroki zakres wydajności (od 0,2 do 20 l/s); Łatwe w montażu; Szczelne. separator tłuszczu typu CRB i RB Separator tłuszczu stosuje się blisko źródła zanieczyszczeń tłuszczowych, np. w restauracjach, barach, masarniach itp. Separatory tłuszczu typu RB i CRB o wydajności od 0,2 do 20 l/s SEPARATORY TŁUSZCZU separatory substancji ropopochodnych typu NGP i NGP-S Separatory produktów naftowych służące do oczyszczenia wody powierzchniowej produkowane i montowane są dwóch typach NGP i NGP-S i różnych wydajnościach od 1 l/s do 70 l/s Tego typu urządzenia są montowane na stacjach benzynowych, myjniach samochodowych, parkingach samochodowych, garażach, serwisach samochodowych, zakładach transportu rozładunku, terminalach i innych, które są zanieczyszczone produktami naftowymi. Mają za zadanie oddzielenie od wód powierzchniowych substancji ropopochodnych oraz innych zanieczyszczeń. Separator może pracować w zbiorniku pionowym lub poziomym i jest najczęściej podzielony na dwie komory. Ścieki dopływają do komory pierwszej, gdzie poprzez flotację i sedymentację zatrzymywana jest większa część tłuszczów, oleji i innych zanieczyszczeń. Następnie ścieki dopływają do komory drugiej, gdzie wyłapywana jest pozostała ilość tłuszczów i oleji. Separator wyposażony jest w czujnik poziomu wysokości kożucha tłuszczu, który sygnalizuje przekroczenie wartości maksymalnej - w takiej sytuacji należy wypompować znajdujące się wewnątrz zanieczyszczenia i przywrócić separator do pracy. STOJĄCE SEPARATORY PRODUKTÓW NAFTOWYCH LEŻĄCE SEPARATORY PRODUKTÓW NAFTOWYCH TECHNOLOGICZNY SCHEMAT OCZYSZCZALNI DLA KAWIARNI Typ Wydajność l/s D, mm L, mm Montaż separatora produktów naftowych Kawiarnie Separatory tłuszczu Zbiornik gnilny Biologiczna oczyszczalnia ścieków RB-1,0 1,0 1200 1200 RB-1,2 1,2 1200 1500 RB-1,4 1,4 1200 1800 RB-1,6 1,6 1200 2000 RB-1,8 1,8 1200 2200 RB-2,0 2,0 1200 2500 RB-2,2 2,2 1200 2800 RB-2,4 2,4 1200 3000 RB-2,6 2,6 1500 1800 RB-2,8 2,8 1500 2000 RB-3,0 3,0 1500 2200 RB-4,0 4,0 1500 3000 RB-6,0 6,0 1500 3500 RB-7,0 7,0 1500 4500 RB-8,0 8,0 1500 5000 RB-10,0 10,0 1500 6000 Typ urządzeń Ilość gromadzenia się produktów naftowych, mm Zawiesina Stopień oczyszczania Produkty naftowe NGP 150 5 mg/l 5 mg/l NGP-S 150 5 mg/l 5 mg/l Warsztat samochodowy Studnia zbiorczo rozdzielcza Parking samochodowy Separator zintegrowany z piaskownikiem Linia oprowadzająca 8 9
zbiorniki typu PGR przepompownie ścieków TRAIDENIS jest producentem zbiorników wodnych/przeciwpożarowych. Służą one do gromadzenia wody i wykorzystywania jej np. podczas pożaru oraz do innych celów. Zbiornik można wyposażyć w instalację z pompami a następnie wykorzystać bezpośrednio podczas akcji gaśniczej. Średnica zbiorników wynosi od 0,6 do 5 m, długość 2-17 m oraz pojemność do 200 m 3 w jednym korpusie. Zbiorniki można łączyć ze sobą powiększając objętość całkowitą instalacji do 500 m 3. Przepompownia ścieków jest elementem instalacji kanalizacyjnej. Jej zadaniem jest podniesienie słupa ścieków do takiej wysokości aby spływały one dalej grawitacyjnie do odbiornika jakim jest oczyszczalnia ścieków. Produkujemy następujące rozmiary korpusów przepompowni: DN 800, DN 1200, DN 1500, DN 1800, DN 2000, DN 2200, DN 2450, DN 3000, DN 4000, DN 5000. Jest możliwość zamówienia osobno korpusu dla pompy, jak również możemy wyposażyć przepompownię w pełną automatykę z innymi dodatkami. SYSTEM ZBIORNIKÓW PRZECIWPOŻAROWYCH PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW Schemat montażu typowej przepompowni Zbiorniki produkowane są w dwóch wersjach: pionowe i poziome produkty z włókna szklanego Trawnik Pod terenem przejezdnym BASENY POKRYWY Zbiornik Mocowanie do płyty żelbetonowej Poziom wód gruntowych 10 11
Leżące piaskowniki piaskownik typ VSG, HSG i SG Piaskowniki używane są do osadzania się cięższych cząsteczek od wody (piasek, popiół). Piaskowniki produkowane różnego typu i wydajności: typ VSG stojące, typ HSG leżące i typ SG na wzór trap. system zbierania produktów naftowych z torów kolejowych Zbiornik produktów naftowych, chroniący grunt przed zanieczyszczeniem, montowany jest na podkładzie kolejowym. Drogi kolejowe, na których stoi tabor kolejowy (lokomotywa, drezyna, cysterna), pokrywane są panelami z materiału poliestrowego. Panele umieszczane są na torach kolejowych oraz krawędziach drogi kolejowej. Są one czterech rodzajów: międzydroże kolejowe GT 1, GT 1r oraz boki kolejowe GK 2, GK 2r. Panele z indeksem r produkowane są o promieniu R = 400 m. Ich długość sięga 12 m. Panele posiadają usztywniacze, otwory rampowe. Są one produkowane z nachyleniem w stronę rampy. Panele, zamontowane na podkładzie kolejowym, między sobą są połączone w systemie rampy. Skropione produkty naftowe z wodą deszczową trafiają do kolektora, później do układu usuwania piasku oraz do separatora, które zapewniają stopień oczyszczania do 1 mg/l. Panele montowane z zakładkami, by w połączeniu pokrywa nie przepuszczałaby zanieczyszczeń. Są one odporne na wpływy mechaniczne i chemiczne, uderzenia, mróz, promienie słoneczne oraz produkty naftowe. Wymiary Panele poliestrowo szklane położone między torami Typ Wydajność, l/s Średnica DN, m Długość L, m HSG-1 3,3 01,20 1,60 HSG-2 6,7 01,20 2,10 HSG-3 10 01,50 2,20 HSG-4 13,3 01,50 2,90 HSG-5 16,7 01,50 3,50 HSG-6 20 01,50 4,20 HSG-7 23,3 01,80 3,30 HSG-8 26,7 01,80 3,70 HSG-9 30 01,80 4,10 HSG-1 0 33,3 01,80 4,50 HSG-1 1 36,7 01,80 5,00 HSG-1 2 40 01,80 5,40 HSG-1 3 43,3 01,80 5,80 HSG-1 4 46,7 01,80 6,20 HSG-1 5 50 01,80 6,60 HSG-1 6 53,3 01,80 7,10 HSG-1 7 56,7 02,45 4,20 HSG-1 8 60 02,45 4,50 HSG-1 9 63,3 02,45 4,80 HSG-20 66,7 02,45 5,00 HSG-21 70 02,45 5,20 HSG-22 73,3 02,45 5,40 HSG-23 76,7 02,45 5,60 HSG-24 80 02,45 5,90 HSG-25 83,3 02,45 6,10 HSG-26 86,7 02,45 6,30 HSG-27 90 02,45 6,50 HSG-28 93,3 02,45 6,70 HSG-29 96,7 02,45 6,90 HSG-30 100 02,45 7,10 flotator Flotacja w zastosowaniach ściekowych jest procesem mającym na celu oddzielenie zawiesin i cząstek stanowiących zanieczyszczenie od strumienia ścieków oczyszczonych poprzez ich wyniesienie na powierzchnię urządzenia. W przypadku zanieczyszczeń o gęstości mniejszej od gęstości ścieków (np.: oleje, tłuszcze), flotacja może zachodzić samoistnie. W przypadku zawiesin kłaczkowatych (zawiesina pokoagulacyjna, osad czynny) stosuje się flotację wymuszoną. Najczęściej wykorzystywaną metodą flotacji wymuszonej jest tzw.: metoda DAF (Disolved Air Flotation) polegająca na nasyceniu części ścieków powietrzem w warunkach podwyższonego ciśnienia i następnie uwalnianiu jego nadmiaru w urządzeniu bezciśnieniowym. Studzienka łącząca zbierająca wodę powierzchniową Piaskownik Separatory produktów naftowych Zastosowanie systemów flotacyjnych: Przemysł spożywczy, Przemysł petrochemiczny, Przemysł włókienniczy, Przemysł papierniczo-celulozowy, Garbarstwo, Oczyszczalnie miejskie i in. 12 13
certyfikaty 14 15
TRAIDENIS-POL Sp. z o.o. 19-400 Olecko, ul. Kamienna 1a tel/fax 087 520 20 36 Konsultant Handlowy: 0 509 090 969 Konsultant Techniczny: 0 519 155 899 Producent: UAB TRAIDENIS ul. Pramones 31B, LT-62175 Alytus www.traidenis.lt info@traidenis.lt