MARZEC 2011 Nr 3 (173) Egzemplarz bezpłatny ZMIANY Z PERSPEKTYWAMI NOCNA I ŒWI TECZNA OPIEKA MEDYCZNA NOWA PLACÓWKA DLA DZIECI SZOKOWISKO KLUCZ DO DOBREJ ZABAWY
2 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) Marzec 2011 Informacje burmistrza ZMIANY Z PERSPEKTYWAMI Szanownemu Panu Zbigniewowi Awramienko oraz synom Jackowi i Markowi wraz z rodzinami wyrazy g³êbokiego wspó³czucia po stracie ukochanej ony i Matki Sk³ada Burmistrz Miasta i Rada Miejska w Pyskowicach UWAGA NA OSZUSTÓW! TORBY EKOLOGICZNE DO WZIÊCIA
Marzec 2011 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) 3 Z PRAC RADY MIEJSKIEJ AKCJA PIT W II US WYMIANA DOWODÓW ODÓW OSOBISTYCH NOCNA I ŒWI TECZNA OPIEKA MEDYCZNA
4 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) Marzec 2011 NOWA PLACÓWKA DLA DZIECI ŒWIÊTUJEMY BEATYFIKACJÊ PAPIE A JANA PAW A II
Marzec 2011 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) DZIEÑ BEZPIECZNEGO INTERNETU W SP 4 5 CATERING W SZPITALU
6 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) Marzec 2011 "SZOKOWISKO" WSPÓ CZESNYM NA SZCZYT
Marzec 2011 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) MINISTERIALNY GOŒÆ W ZESPOLE SZKÓ W PYSKOWICACH 7
8 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) Marzec 2011 NOWOROCZNE SPOTKANIE KO A KRESOWIAN ZAPRASZAMY DO OBKA SPÓ KI WODNE
Marzec 2011 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) JEZIORO DZIER NO MA E PYSKOWICKI MISTRZ ORTOGRAFII 9 KOMPUTER DLA SENIORA APTEKI
10 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) Marzec 2011 UCZNIOWIE CZWÓRKI I PI TKI ZNÓW TRIUMFUJ! BAJKOWE SPOTKANIE
Marzec 2011 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) KLUB OPTYMISTYCZNYCH RODZICÓW W PRZEDSZKOLU NR 3 11 PSIE ODCHODY - POWRACAJ CY PROBLEM CZYSZCZENIE DYWANÓW I TAPICERKI U KLIENTA tel. 503 489 498 PRANIE DYWANÓW I TAPICEREK 664 466 403 SPRZ TANIE BIUR 664 466 403 MYJÊ OKNA -DOBRA CENA!!! 795 589 247
12 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) Marzec 2011 PYSKOWICKI SPORT PI KA NO NA FUTSAL Lp. Nazwa 1. KS MARWIT Toruñ 17 41 64-23 2. GATTA Zduñska Wola 18 40 86-40 3. TANGO GAF NOVA Gliwice 17 39 83-33 4. INPULS ALPOL Siemianowice 18 36 73-42 5. MARIOSS GAZOWNIK Wawelno 17 34 67-56 6. MAREX Chorzów 17 25 83-83 7. REMEDIUM Pyskowice 18 25 71-75 8. KS Gniezno 17 23 60-52 9. AUTO COMPLEX Przodkowo 17 20 69-83 10. AZS UŒ Katowice 17 14 33-76 11. AZS UG Gdañsk 18 12 64-103 12. MOKS Bia³ystok 18 14 39-72 13. BABYLON Siemianowice Œl. 17 6 46-100 M. Pkt. Bramki Bramki Lp. Lp. Nazwa 1. UPOS EXORIGO Knurów 13 32 85-55 2. ORLIK Brzeg 14 27 91-58 3. FUTSAL Siechnice 13 25 71-55 4. KS ENERGETYK PKE 13 24 65-50 5. PIZZERIA LUCIANO St. Gorzyczki 13 15 74-81 6. FRETPOL AKADEMIA Pyskowice 14 14 57-75 7. KS RODAKOWSKI Tychy 13 12 52-71 8. D BROVIA MCKIS Jaworzno 13 3 35-85 Nazwa Iloœæ meczy Pkt. Ma³e pkt. 1 LKS Stra ak II Miko³ów 14 25 104 : 36 2 LKS Orze³ Stanica 14 25 96 : 44 3 SKS Spartakus Gliwice 15 25 105 : 45 4 UKS Halembianka 2001 Ruda Œl. 15 24 101 : 49 5 LKS Naprzód II ernica 14 22 89 : 51 6 LKS Victoria Pilchowice OPP 14 13 70 : 70 7 KS Drama Kamieniec 15 11 63 : 87 8 MOKiS Pyskowice 15 6 53 : 97 9 LKS Naprzód II Œwibie 15 4 52 : 98 10 LKS Wilki II Wilcza 14 3 34 : 106 11 LKS Naprzód II ubie 15 2 33 : 117 M. SIATKÓWKA Pkt. TENIS STO OWY SIATKÓWKA W REJONIE
Marzec 2011 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) ZARZ DZENIE Zarz¹dzenie nr RZ.0050.032.2011 Burmistrza Miasta Pyskowice z dnia 08.03.2011 r. 13 ZARZ DZENIE
14 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) Marzec 2011 UCHWA A NR V/37/11 RADY MIEJSKIEJ W PYSKOWICACH z dnia 23 lutego 2011 r.
Marzec 2011 Przegl¹d Pyskowicki nr 3 (173) KLUCZ DO DOBREJ ZABAWY 15 DZIA ALNOŒÆ WYSTAWIENNICZA WIENNICZA GABINET KOSMETYCZNY KRAINA URODY I RELAKSU GLIWICE- ABÊDY, ul. K. Marksa 11 (hotel abêdy) tel. 662-814-310 www.baczkowska.netgaleria.pl dzia³ MEDYCYNA NATURALNA
16 Przegl¹d Pyskowicki NOWI PYSKOWICZANIE nr 3 (173) Marzec 2011 T UMACZ PRZYSIÊG Y JÊZYKA ANGIELSKIEGO KURSY JÊZYKOWE DLA DZIECI I DOROS YCH DOROS YCH Ma³e grupy - do 8 osób Ziemiêcice, ul. Mikulczycka 4 tel. 668 452 917; www.angielski.pyskowice.biz www.angielski.pyskowice.biz Nicola Buchalik córka Katarzyny i Damiana ur. 22.02.2011 r.; 3530 g 57 cm Aleksander Cieœla syn Moniki i Tomasza ur. 17.02.2011 r.; 3280 g 54 cm Anastazja Szymura córka Anny i Stanis³awa ur. 17.02.2011 r.; 3060 g 52 cm Szymon Kowalski syn Edyty i Miros³awa ur. 23.02.2011 r.; 3410 g 55 cm Tomasz Siekierski syn anety i Bogus³awa ur. 23.02.2011 r.; 4130 g 60 cm Krystyna Walenko córka Sylwii i Marka ur. 16.02.2011 r.; 3510 g 5840 cm. Karolina Lupczyk córka Moniki i Roberta ur. 14.02.2011 r.; 3890 g 59 cm Judyta Kazimierczak córka Magdaleny i ukasza ur. 10.02.2011 r.; 2950 g 51 cm Julia So³tysik córka Beaty i Marcina ur. 11.02 2011 r.; 3640 g 6cm Szymon Romaniuk, syn Iwony i Andrzeja, ur. 17.01.2011 r. 3830 g 56 cm Karol Miera, syn El biety i Paw³a ur. 11.02.2011 r; 3450 g 53 cm Wydawca: GMINA PYSKOWICE. Redakcja: ul. Strzelców Bytomskich 3, 44-120 Pyskowice, tel.: (32) 332-60-66; fax. (32) 332-60-02; e-mail: gazeta pyskowice.pl Krzysztof apucha - redaktor naczelny. Kolegium redakcyjne: I. Paszek, T. Gorczyca, A. Kazubek, W. Ob³¹k, P. Denisiewicz. Redakcja nie zwraca niezamówionych materia³ów, zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowañ i zmiany tytu³ów, nie odpowiada za treœæ reklam, og³oszeñ i listów. Ka dy z autorów bierze odpowiedzialnoœæ za prawdziwoœæ informacji podanych w artyku³ach, informacjach i komunikatach. Nak³ad 3000 egzemplarzy. Sk³ad i druk: Zak³ad Poligraficzny W. Wiliñski, Gliwice, ul. Chopina 6, tel. (32) 231-32-16